GRAND JEU LOUIS – CONDITIONS DE PARTICIPATION
Remarque
La présente action promotionnelle n‘est pas associée à Facebook et n‘est ni sponsorisée, ni soutenue ou organisée par Facebook. Le destinataire des données fournies par les participants n‘est pas Facebook, mais la société Detlev Louis Motorrad-Vertriebsgesellschaft mbH, Rungedamm 35, 21035 Hambourg, Allemagne (ci-après désignée par « Exploitant »).
Conditions de participation
La participation au jeu est réservée aux utilisateurs de plus de 18 ans. La date limite d'envoi pour les jeux sera publiée lors du post officiel concernant le jeu. Le/La gagnant(e) sera tiré(e) au sort et son nom sera communiqué sur Facebook. Une fois le jeu terminé, les participants acceptent que leur nom soit communiqué dans un commentaire après le tirage au sort. Les données fournies sont utilisées uniquement afin de pouvoir contacter le gagnant et pour la gestion du gain. Toutes questions, suggestions et plaintes doivent par conséquent être uniquement adressées à l'exploitant. En outre, l'exploitant a le droit de contacter le participant par e-mail.
En cas d'infraction aux conditions de participation ou de tentative de manipulation technique, l'exploitant peut exclure certains participants de l'action promotionnelle. Dans ce cas, le gagnant pourra même être privé de son gain a posteriori, et la restitution de ce dernier pourra être exigée. La responsabilité de l'exactitude des données fournies par le participant incombe à ce dernier. Le participant perdra son droit au gain si les données qu'il a communiquées sont erronées et, de ce fait, l'affectation des lots en nature incorrecte.
L'exploitant détermine le gagnant qu'il informe une fois l'action promotionnelle terminée. Le gagnant doit ensuite confirmer le gain par message. Si le gagnant ne confirme pas le gain dans les 48 heures, l'exploitant se réserve le droit de décerner le gain à d'autres participants. Le gain n'est ni échangeable ni transmissible. Un paiement en espèces est exclu, de même qu'un recours juridique. Le cas échéant, il incombe au gagnant de déclarer le gain en vue de son imposition.
Si, pour des raisons indépendantes de la volonté de l'exploitant, ce dernier n'est pas en mesure de remettre le gain au gagnant, l'exploitant se réserve le droit de livrer un gain de remplacement.
Les risques de détérioration et de perte accidentelles sont transférés au gagnant dès lors que le gain est pris en charge par la société de transport. L'exploitant décline toute responsabilité en cas de problème technique ou de tout autre problème indépendant de sa volonté. En prenant part à l'action promotionnelle, le participant accepte les présentes conditions de participation.
L'exploitant se réserve le droit de modifier, de suspendre ou d'arrêter sans préavis le jeu et le tirage au sort, partiellement ou entièrement, si des circonstances imprévisibles surviennent, en particulier, mais pas seulement, en cas de survenance d'un virus informatique, d'une erreur dans le programme, d'un accès non autorisé par un tiers, de problèmes mécaniques ou techniques que l'organisateur n'est en mesure ni de contrôler ni d'influencer.
Clauses finales
Seul le droit en vigueur dans la République fédérale d‘Allemagne est applicable.
Les présentes conditions de participation, y compris les mécaniques de jeu concours, constituent le règlement définitif de l‘action promotionnelle. Si certaines clauses des présentes conditions de participation s‘avèrent ou deviennent nulles et sans effet, il ne sera pas dérogé aux conditions de participation par ailleurs.
