ARTICLE 1: LA SOCIETE ORGANISATRICE
La société VFB LINGERIE SA au capital de 31 700 000 €, inscrite au RCS de Paris sous le numéro B 388 634 883 et dont le siège social est 4-6 rue Cesselin - 75011 Paris, organise un jeu gratuit et sans obligation d’achat, du 01/06/2010 au 30/06/2010 minuit, intitulé :
« JEU LOU PARIS »
pour animer le site internet
http://www.lou-paris.com/fr/jeu-concours.php
selon les modalités décrites dans le présent règlement.
ARTICLE 2: CHAMP D'APPLICATION
Ce jeu est ouvert à toute personne physique majeure résidant en France Métropolitaine et en Belgique à l’exception des membres du personnel de la Société Organisatrice et des sociétés partenaires de l'opération ainsi que de leurs familles.
Dans tous les cas, le participant devra posséder une adresse email valide.
ARTICLE 3: MECANISME DU JEU
Pour jouer, il suffit de se connecter sur le site http://www.lou-paris.com/fr/jeu-concours.php de s’inscrire au jeu en complétant un formulaire d’inscription (civilité, nom, prénom, adresse postale, adresse mail, date de naissance + code postal, ville, pays) et de cocher la case d’acceptation du règlement.
L’inscription une fois validée, le participant se voit proposer 3 cartes faces cachées. Le but du jeu consiste à découvrir le Logo Lou en cliquant sur l’une d’elles.
Soit il découvre le logo et un message apparaît instantanément lui indiquant qu’il vient de remporter une parure, soit il clique sur une carte sans logo, auquel cas un message lui indique qu’il a perdu.
S’il gagne, le joueur reçoit un mail à l’adresse indiquée dans le formulaire d’inscription indiquant les identifiants nécessaires pour se connecter à une page web dédiée lui permettant de confirmer ses coordonnées et d’indiquer les tailles des produits LOU qu’il souhaite recevoir.
Le lot sera directement envoyé à l’adresse confirmée.
Pour tenter sa chance à nouveau, le participant a la possibilité de parrainer des amis en les invitant à jouer eux aussi. Le parrainage est validé qu’à la condition que le filleul se soit inscrit à son tour et qu’il ait cliqué sur le bouton « jouer ». Dès lors, le parrain reçoit un mail lui indiquant qu’il peut retenter sa chance en le redirigeant vers la page de jeu. Un même participant a la possibilité de parrainer jusqu’à 4 amis.
Deux parures sont mises en jeu chaque jour.
Le principe du jeu est basé sur l’instant gagnant.
On entend par instant gagnant, une programmation informatique préalable déterminant que la connexion correspondant à un certain instant sera déclaré gagnante d’une des dotations prévues.
En cas de non-attribution du lot à l’instant prévu, pour cause de non-participation à cet instant, l’instant gagnant court jusqu’à ce que le lot soit gagné. Cet instant gagnant devient prioritaire et prend le pas sur tout nouvel instant gagnant même s’il ne correspond plus à la tranche horaire prévue initialement. Dès l’attribution du lot, c’est l’instant gagnant suivant qui devient prioritaire et ainsi de suite.
Si les renseignements fournis par un participant sont incomplets, son inscription ne sera pas prise en compte et la Société Organisatrice se réserve la faculté de l’écarter de plein droit sans que celui-ci ne puisse revendiquer quoi que ce soit.
Le gagnant devra se conformer au règlement. S’il s’avérait qu’il ne réponde pas aux critères du présent règlement, son lot ne lui serait pas attribué. Les participants autorisent toutes les vérifications concernant leur identité, leur âge, leurs coordonnées postales ou la loyauté et la sincérité de leur participation. Toute fausse information entraîne l’élimination immédiate du participant et le cas échéant le remboursement des lots déjà envoyés.
ARTICLE 4: DOTATION
- 60 parures (soutien-gorge et bas coordonnés de la même série) d'une valeur comprise entre 95 et 115 euros TTC selon les modèles. Les parures sont extraites de plusieurs collections de la marque Lou, suivant la taille du client et les disponibilités au moment de la fin du jeu dans les stocks de la marque.
ARTICLE 5: CONTROLES ET RESERVES
La participation à ce jeu implique l’acceptation pleine et entière du présent règlement par les participants, sans restriction ni réserve. Toute participation qui ne serait pas conforme aux dispositions du présent règlement ne sera pas prise en considération.
La Société Organisatrice ne saurait être tenue responsable d'aucun incident relatif aux dysfonctionnement et perturbations du réseau Internet., au maniement de l'Internet, en cas de dysfonctionnement du matériel de réception empêchant le bon déroulement du jeu, aux coupures de courant empêchant un internaute de remplir le formulaire avant la date limite. La Société Organisatrice ne sera tenue responsable d’aucun préjudice, d’aucune nature suite au mauvais fonctionnement du site, d’erreurs informatiques, ou encore de l’existence de virus ou autres problèmes susceptibles de causer un dommage. La Société Organisatrice se réserve notamment en cas de force majeure, le droit d'écourter, de prolonger, de suspendre, de modifier ou d'annuler le concours. Ces changements feront toutefois l'objet d'une information préalable par tous les moyens appropriés. En cas de litige, un justificatif peut être demandé.
La participation au jeu est strictement personnelle.
Les participants autorisent toute vérification utile concernant leur identité et le contrat d’abonnement les liant à leur opérateur internet. Les gagnants autorisent par avance et sans contrepartie financière la Société Organisatrice à utiliser à des fins promotionnelles ou publicitaires leur nom. Cette faculté ne saurait cependant être une obligation à la charge de la Société Organisatrice. Le règlement complet sera consultable en ligne durant toute la période de jeu par un lien hypertexte sur le Site. Le règlement complet pourra également être obtenu à titre gratuit (remboursement de timbre au tarif lent de la Poste en vigueur) en écrivant à :
JEU CONCOURS LOU PARIS VFB LINGERIE, S.A. 4-6 rue Cesselin - 75011 Paris, France
Toute contestation à ce jeu et/ou réclamation ne sera prise en considération que dans un délai d’un mois à compter de la clôture du jeu. Elles doivent être envoyées par écrit uniquement et en français à l’adresse suivante : JEU CONCOURS LOU PARIS VFB LINGERIE, S.A. 4-6 rue Cesselin - 75011 Paris, France
Le jeu et l’interprétation du présent règlement sont soumis au droit français. Tout litige pouvant intervenir sur l'interprétation du présent règlement sera expressément soumis à l'appréciation souveraine de la Société Organisatrice qui statuera souverainement et de manière définitive sans possibilité de recours. Les données à caractère personnel recueillies par l'intermédiaire du formulaire de participation sont destinées exclusivement à VFB LINGERIE et ses partenaires aux fins d’inscription dans la base de données consommateurs et de gestion des actions de prospection commerciale entreprises à ce titre sur les produits et services VFB LINGERIE. Seuls les champs suivants : CIVILITE, PRENOM, NOM, MAIL, CODE POSTAL sont obligatoires pour la prise en compte de l’inscription. A défaut de communication de ces informations, l’inscription ne pourra être prise en compte.
Conformément à la Loi Informatique et Libertés du 06/01/78 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, les participants disposent d’un droit d’accès et de rectification des données les concernant qu’ils peuvent exercer à l’adresse postale suivante :
JEU CONCOURS LOU PARIS
VFB LINGERIE, S.A.
4-6 rue Cesselin - 75011 Paris, France
JEU CONCOURS LOU PARIS
VFB LINGERIE, S.A.
4-6 rue Cesselin - 75011 Paris, France
Toute contestation à ce jeu et/ou réclamation ne sera prise en considération que dans un délai d’un mois à compter de la clôture du jeu. Elles doivent être envoyées par écrit uniquement et en français à l’adresse suivante :
JEU CONCOURS LOU PARIS
VFB LINGERIE, S.A.
4-6 rue Cesselin - 75011 Paris, France
Le jeu et l’interprétation du présent règlement sont soumis au droit français. Tout litige pouvant intervenir sur l'interprétation du présent règlement sera expressément soumis à l'appréciation souveraine de la Société Organisatrice qui statuera souverainement et de manière définitive sans possibilité de recours. Les données à caractère personnel recueillies par l'intermédiaire du formulaire de participation sont destinées exclusivement à VFB LINGERIE et ses partenaires aux fins d’inscription dans la base de données consommateurs et de gestion des actions de prospection commerciale entreprises à ce titre sur les produits et services VFB LINGERIE. Seuls les champs suivants : CIVILITE, PRENOM, NOM, MAIL, CODE POSTAL sont obligatoires pour la prise en compte de l’inscription. A défaut de communication de ces informations, l’inscription ne pourra être prise en compte.
Conformément à la Loi Informatique et Libertés du 06/01/78 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, les participants disposent d’un droit d’accès et de rectification des données les concernant qu’ils peuvent exercer à l’adresse postale suivante :
JEU CONCOURS LOU PARIS
VFB LINGERIE, S.A. 4-6 rue Cesselin - 75011 Paris, France
ARTICLE 6: GRATUITE DE LA PARTICIPATION ET REMBOURSEMENTS
La participation au jeu est strictement gratuite. Les participants peuvent obtenir le remboursement des frais de connexion à Internet nécessaires à leur participation sur la base forfaitaire de 3 minutes de connexion hors forfait ADSL (soit un forfait de 0, 17 euros) sur simple demande écrite faite avant le 31 juillet 2010 (cachet de La Poste faisant foi), et envoyé à l’adresse suivante :
JEU CONCOURS LOU PARIS
VFB LINGERIE, S.A.
4-6 rue Cesselin - 75011 Paris, France
La demande devra présenter les coordonnées complètes (nom, prénom, adresse) et être accompagnée d’un Relevé d’Identité Bancaire (IBAN – BIC) ainsi que la photocopie de la dernière facture à son nom prouvant qu’il est facturé à la connexion et non au forfait. Les frais de participation seront limités à raison de 1 remboursement par foyer (même nom, même adresse) sur toute la période du jeu. Les frais de timbre engagés dans ce cadre seront également remboursés au tarif lent en vigueur (base 20 g) sur demande écrite conjointe. Le remboursement interviendra par virement bancaire ou postal dans un délai de 5 à 6 semaines à compter de la réception de la demande. Les accès au site s'effectuant sur une base gratuite ou forfaitaire (tels que notamment connexion par câble, ADSL ou liaison spécialisée) ne pourront donner lieu à aucun remboursement dans la mesure où l'abonnement aux services du fournisseur d'accès est contracté pour le compte de l'internaute et/ou pour son usage de l'Internet en général et que le fait pour le participant de se connecter au site et de participer au jeu ne lui occasionne aucun frais ou débours supplémentaire.
ARTICLE 7:
Le présent règlement est déposé en l'étude de :
SCP SIMONIN - LE MAREC et GUERRIER
HUISSIERS DE JUSTICE ASSOCIES
54 rue Taitbout
75009 PARIS
à laquelle est confié le contrôle du bon déroulement de sa mise en œuvre.