Règlement du jeu-concours Les Inrocks n°595060 2 160 € de lots à gagner, 22 gagnants Lot principal : 2 × 2 (ou 5 x 2 ce n'est pas clair) pass 3 jours pour le festival La Route du Rock à Saint-Malo (35) du 13 au 15 août (270 €) et 20 autres lots.

REGLEMENT DU JEU-CONCOURS SANS OBLIGATION D’ACHAT
« Jeu Concours : Gagnez vos places pour La Route du Rock !»
ARTICLE 1 – OBJET DU REGLEMENT
1.1 Le présent règlement (ci-après dénommé le « Règlement ») détermine les modalités
participation et de réalisation du jeu-concours sans obligation d’achat « Jeu Concours : Gagnez vos
places pour La Route du Rock ! » (ci-après dénommé le « Jeu ») organisé sur le site internet du
magazine « Les Inrockuptibles » accessible via le lien (ci-après dénommé le « Site ») par la société LES
EDITIONS INDEPENDANTES SA, dont le siège social se situe au 10/12 rue Maurice Grimaud – 75018
PARIS, immatriculée au Registre du commerce et des société de Paris sous le numéro 428 787 183 (ciaprès dénommée l’« Organisatrice »), dans le cadre de partenariat avec un ou plusieurs partenaires
(ci-après dénommés le(s) « Partenaire(s) »).
1.2 Le Règlement sera mis à disposition de toute personne souhaitant participer au Jeu (ciaprès dénommée le(s) « Participant.e(s) »), via le lien hypertexte https://club.lesinrocks.com/jeuconcours-gagnez-vos-places-pour-la-route-du-rock-2026/ , présent également sur le Formulaire de
participation au Jeu. Il appartient aux Participant.es de prendre connaissance du Règlement
préalablement à leur participation au Jeu, la participation au Jeu impliquant nécessairement
l’acceptation pleine et entière du Règlement par les Participant.es.
Une copie du Règlement pourra également être adressée aux Participant.es à condition pour eux d’en
faire la demande par courrier électronique envoyé à l’adresse e-mail lucille.langaud@inrocks.com, les
Participant.es ne pouvant, toutefois, effectuer cette demande qu’une seule fois pendant la durée du
Jeu.
ARTICLE 2 – DUREE DU JEU
La participation au Jeu est ouverte du 13/07/2026 au 30/07/2026 inclus.
ARTICLE 3 – CONDITIONS DE PARTICIPATION AU JEU
3.1 Les Participant.es doivent réunir les conditions cumulatives suivantes pour participer au Jeu :
- Être une personne physique majeure (18 ans ou plus),
- Résider en France métropolitaine,
- Ne pas faire partie des effectifs de l’Organisatrice ni être un proche d’une personne faisant
partie de ces effectifs.
La participation au Jeu est gratuite et sans obligation d’achat. Il n’y a pas d’obligation d’être abonné
au magazine Les Inrocks pour pouvoir participer au Jeu.
3.2 Une même personne ne peut participer au Jeu qu'une seule fois pendant la durée du Jeu. Un.e
seul.e Participant.e par foyer (même nom, même adresse) sera susceptible de remporter une dotation
chaque jour.
ARTICLE 4 – MODALITES DE PARTICIPATION AU JEU
4.1 Pour participer au Jeu, le Participant.e doit compléter le formulaire de participation présent
sur le Site (ci-après dénommé le « Formulaire ») dans lequel il sera demandé à chaque Participant.e
de :
1. Renseigner ses noms, son numéro et son adresse e-mail de contact
2. Cocher la case qui confirme qu’il.elle a bien pris connaissance du Règlement et qu’il l’a accepté
3. Cliquer sur le bouton « Je participe » qui vaudra confirmation de ses informations personnelles
et validation de sa participation au Jeu.
4.2 A l’Issue du Jeu, l’Organisatrice procédera à un tirage au sort parmi les Participant.es pour
désigner le/la Gagnant.e.
4.3 Dans l’éventualité où le nombre de Participant.es au Jeu serait insuffisant compte tenu du
nombre total de Gagnant.es pouvant être désigné.es, il est entendu que l’Organisatrice sera libre de
procéder à une réattribution à toute personne de son choix ou de ne pas réattribuer la(les) Dotation(s).
4.4 Les Participant.es, et, par extension, les Gagnant.es, s’engagent
- à transmettre à l’Organisatrice et/ou Partenaire concerné, des informations exactes les
concernant et le cas échéant concernant leur accompagnant.e
- autorisent l’Organisatrice et/ou Partenaire concerné à procéder à toutes vérifications
concernant ces informations et des conditions de participation et, par conséquent,
communiquer tout document de nature à en attester de la véracité (carte d’identité et/ou
passeport, permis de conduire, justificatifs de domicile, etc.) dans les délais fixés par
l’Organisatrice et/ou Partenaire concerné.
4.5 Il est rigoureusement interdit, par quelque procédé que ce soit, de modifier, tenter de modifier
ou d’influencer la désignation des Gagnant.es et, ce, par n’importe quels moyens frauduleux, déloyaux
ou différentes de ceux décrits par le Règlement. Parmi les moyens frauduleux, déloyaux et interdits,
on peut citer les participations multiples, la recherche automatisée, le recours à un algorithme, la
corruption, etc…
4.6 Sans préjudice de toute action judiciaire, l’Organisatrice et/ou le Partenaire concerné se
réservent le droit, en cas de manquements aux alinéas qui précèdent, d’annuler la participation d’un.e
Participant.e au Jeu et/ou de ne pas mettre à disposition du(des) Gagnant.e(s) en cause le(s)
Dotation(s) attribuée(s), aucune réclamation ou contestation ne pouvant être émise à l’encontre de
l’Organisatrice et/ou du Partenaire à ce titre.
ARTICLE 5 – MODALITES DE MISE A DISPOSITION DES DOTATIONS
5.1 Les Gagnant.es seront avisé.es de leur gain par courrier électronique envoyé par
l’Organisatrice à l’adresse e-mail qu’ils.elles auront renseignée au sein du Formulaire, l’Organisatrice
les informant également des éventuelles modalités d’utilisation ou de jouissance du(des) Dotation(s).
5.2 A réception de ce courrier électronique, les Gagnant.es disposeront d’un délai de 24 (vingtquatre) heures pour confirmer l’acceptation de la Dotation gagnée et confirmer le cas échéant,
l’adresse de réception de la Dotation et/ou les informations relatives à l’identité de leur
accompagnant.e. A défaut de confirmation et/ou de communication de l’ensemble des informations
demandées dans le délai précité, quelles qu’en soient les causes, les Dotations attribuées aux
Gagnant.es concerné.es seront définitivement perdues et, ce, sans contestation ni réclamation
possible à l’encontre de l’Organisatrice. Dans cette hypothèse, le Partenaire concerné se réserve le
droit de réattribuer ou non le(s) Dotations concernées. Il en sera de même dans l’éventualité où
l’adresse e-mail renseignée par le.a Gagnant.e serait erronée, ce qui aboutirait à la non-réception par
celui.celle-ci du courrier électronique l’informant de son gain.
5.3 Dans le cas où la Dotation serait une invitation à un évènement soumise à l’inscription sur une
liste d’invités, chaque Gagnant.e et son accompagnant.e seront inscrit.es auprès du Partenaire
concerné sur la liste des personnes pouvant accéder audit évènement, sous réserve d’avoir fourni les
informations demandées. L’Organisatrice et/ou ledit Partenaire ne pourront être tenus responsables
du refus d’entrée opposé à l’un ou l’autre des Gagnant.es et/ou leur accompagnant.e en raison de
son/leur retard à l’heure précitée (les accompagnant.es ne pouvant jouir des Dotations qu’en présence
des Gagnant.es qu’il.elles accompagnent). Le retard ou la non-présentation pour la jouissance des Lots,
quelles qu’en soient les causes, pourra entrainer la perte pure et simple de ce(s) dernier(s) pour le(s)
Gagnant.e(s) en défaut, le Partenaire, en tant que fournisseur des Dotations, étant alors libre de
réattribuer ou non les Dotations concernées. Il en sera de même dans l’hypothèse où l’un.e ou l’autre
des Gagnant.es et/ou son accompagnant.e refuseraient ou ne sera pas en mesure, à l’entrée de
l’évènement de présenter un titre d’identité (limitativement : carte d’identité, passeport ou permis de
conduire).
ARTICLE 6 – DOTATIONS DU JEU
6.1 La liste des lots à gagner susceptibles d’être remportés par les Gagnant.es est détaillé en
Annexe I (ci-après dénommés individuellement la « Dotations(s) » ou ensemble les « Dotations(s) »).
6.2 Les Dotations n’incluent pas les éventuels frais accessoires ou généraux relatifs à leur
jouissance (par exemple : frais de déplacement, frais de restauration, frais d’hébergement, frais de
parking, etc…). Ces éléments resteront à la charge des Gagnant.es et leur éventuel.le accompagnant.e
sans qu’un remboursement ne puisse être demandé à l’Organisatrice ou au Partenaire concerné.
6.3 Les Dotations doivent être acceptées telles quelles. Elles ne sont pas susceptibles d’être
échangées contre leur valeur faciale et ne sont pas cessibles à un tiers, que ce soit à titre gratuit ou
onéreux.
ARTICLE 7 – RESPONSABILITES
7.1 L’Organisatrice ne sera pas tenue pour responsable en cas de difficultés ou non prise en
compte d’une participation qui résulteraient d’un cas de force majeure au sens défini par la
jurisprudence de la Cour de cassation, d’un évènement indépendant de sa volonté ou de l’un des
évènements suivants :
- Dysfonctionnement des réseaux informatiques, notamment, du fait d’un encombrement du
réseau,
- Défaillance de tout matériel de réception ou des lignes de communication
- Intervention malveillante (virus ou intrusion d’un tiers dans le système de terminal du.de la
Participant.e et, le cas échéant, Gagnant.e),
- Défaut de réception ou de destruction d’une participation,
- Problèmes de dysfonctionnement des plateformes des opérateurs, logiciels ou du matériel,
- Dommage causé aux équipements informatiques du.de la Participant.e (et, le cas échéant,
Gagnant.e) et aux donnés qui y sont stockées ainsi que des conséquences pouvant impacter
leur activité professionnelle ou personnelle.
7.2 L’Organisatrice se réserve également le droit d’écourter, de prolonger, de modifier
(notamment, mais non limitativement, en remplaçant les Dotations par des dotations de nature et/ou
de valeur équivalente), de reporter ou d’annuler le Jeu dans l’éventualité où la mise à disposition des
Dotations apparaîtrait, pendant la durée du Jeu, comme impossible ou compromise pour quelque
cause que ce soit. La responsabilité de l’Organisatrice ne pourrait être engagée, à quelque titre que ce
soit, à ces égards.
7.3 Les Dotations ne peuvent donner lieu à aucune contestation ou réclamation d’aucune sorte,
notamment en ce qui concerne leur valeur, qualités, pertinence ou leurs modalités d’utilisation ou de
jouissance. L’Organisatrice décline toute responsabilité pour tout incident ou préjudice de toute
nature qui pourrait survenir à l’occasion de l’utilisation ou jouissance des Dotations.
ARTICLE 8 – REMBOURSEMENT DES FRAIS DE PARTICIPATION AU JEU
8.1 Les frais de connexion au Site engagés pour la participation au Jeu seront remboursés aux
Participant.es sur demande écrite formulée dans les conditions suivantes :
- demande de remboursement envoyée par courrier recommandée avec accusé de réception à
l’Organisatrice dans un délai de 8 (huit) jours suivant la date de participation au Jeu, cachet de
la Poste faisant foi
- production des justificatifs suivants accompagnant la demande de remboursement : nom,
prénom, adresse postale et email du.de la Participant.e, nom du Jeu et date de participation
au Jeu, un justificatif des frais de connexion déboursés pour la participation au Jeu et de leur
corrélation avec ladite participation et un RIB. L’identité du.de la Participant.e devra être
identique à l’identité de la personne mentionnée sur l’ensemble des justificatifs produits.
8.2 Le remboursement se fera dans la limite d’une durée de 5 (cinq) minutes correspondant au
temps de connexion nécessaire à la participation au Jeu), la connexion étant facturée à la seconde, et
dès la 1ère seconde, au prix de 0,020 € TTC/min. En revanche, le remboursement des frais de
connexion/communication suppose que le.la Participant.e qui en fait la demande ne se soit pas
connecté.e pour participer au Jeu dans le cadre d’un abonnement Internet ou Mobile avec Internet
illimité ou au forfait : l’abonnement Internet ou Mobile étant, ici, contracté pour un usage global
d’Internet de sorte que le fait de se connecter pour participer au Jeu n’est pas considéré comme
occasionnant de frais supplémentaires pour le.la Participant.e.
8.3 Toute demande de remboursement ne satisfaisant pas l’ensemble des conditions précitées ne
pourra être honorée et ce sans contestation ni réclamation possible à l’encontre de l’Organisatrice.
8.4 Le remboursement des frais sera effectué dans un délai moyen de 2 (deux) mois à compter de
la réception de la demande de remboursement écrite formulée conformément aux conditions
susmentionnées.
ARTICLE 9 – DONNEES A CARACTERE PERSONNELLES
9.1 Les données à caractère personnel collectées lors de la participation au Jeu feront l’objet d’un
traitement informatique par l’Organisatrice, en qualité de responsable de traitement, pour
l’organisation du Jeu, la gestion de la participation au Jeu des Participant.es et pour le suivi de
l'attribution des Dotations et/ou la délivrance de la Dotation aux Gagnant.es.
Conformément aux dispositions de la Loi sur l’informatique, les fichiers et la liberté du 6 janvier 1978
modifiée et du Règlement général sur la Protection des Données du 27 avril 2016, les Participant.es
peuvent connaître les modalités de traitement de leurs données ainsi que les droits dont ils disposent
(accès, rectification, effacement, opposition, portabilité, limitation des traitements, sort des données
après décès), en consultant la politique de confidentialité des Inrocks accessible à l’adresse
https://www.lesinrocks.com/politique-de-confidentialite-2/ ou en envoyant une demande par email à
Lucille.langaud@inrocks.com.
9.2 Les Gagnant.es sont informés et acceptent que leurs données personnelles puissent être
communiquées au(x) Partenaire(s) concernés ainsi qu’aux fournisseurs de l’Organisatrice aux fins de
délivrance des Dotations.
9.3 Les Gagnant.es acceptent également que, dans le cadre du Jeu, leur nom et prénoms puissent
être publiés sur le Site, les réseaux sociaux des Inrocks et/ou dans les newsletters des Inrocks, cela leur
confère un droit à rémunération ou avantage quelconque autre que la remise des Dotations.
ARTICLE 10 – CONVENTION DE PREUVE
Il est convenu que, excepté dans le cas d’une erreur manifeste, l’Organisatrice pourra se prévaloir,
notamment aux fins de preuve, de tout acte, fait ou omission, des programmes, données, fichiers,
enregistrements, opérations et autres éléments (rapports de suivis, autres états, etc.) de nature ou
sous formats ou supports informatiques ou électroniques, établis, reçus ou conservés directement ou
indirectement par elle dans le cadre du Jeu.
ARTICLE 11 – LOI APPLICABLE - LITIGES
11.1 Le Règlement est exclusivement soumis à le Loi française. Dans l’hypothèse où l’une des
clauses du Règlement serait déclarée nulle, cela ne saurait en aucun cas affecter la validité du
Règlement lui-même et de ses autres stipulations.
11.2 Toute contestation relative à l’interprétation ou à l’application du Règlement devra être
formulée par lettre recommandée avec accusé de réception à l’adresse de l’Organisatrice au plus tard
dans les 30 (trente) jours suivant la fin du Jeu, la date du cachet de la Poste faisant. Tout litige qui ne
pourrait être réglé ainsi sera soumis aux tribunaux compétents du ressort de la Cour d’appel de Paris.
ANNEXE I – DOTATIONS
5x2 pass 3 jours (jeudi + vendredi + samedi) au Fort Saint-Père (valeur unitaire : 135,50€)
5x2 pass pour le mercredi 12/08 au Fort de Saint-Père (valeur unitaire : 40,99€)
5x2 pass pour le jeudi 13/08 au Fort de Saint-Père (valeur unitaire : 40,99€)
5x2 pass pour le vendredi 14/08 au Fort de Saint-Père (valeur unitaire : 40,99€)
5x2 pass pour le vendredi 15/08 au Fort de Saint-Père (valeur unitaire : 40,99€)