Règlement du jeu-concours Les Echos n°193613 Lot principal gagné : 1 coffret cadeau "Lys Duo D’argent" pour 2 personnes comprenant 2 nuits avec petits déjeuners et 1 diner avec boissons (745 €).

Règlement
Jeu
Les Echos.fr
ARTICLE I
:
SOCIETES ORGANISATRICES
La Société Les Echos
(et son site
http://www.lesechos.fr
), Société par Actions Simplifiée, au
capital de 794 240 euros, dont le siège social est situé
16 Rue du 4 Septembre, 75002 PARIS
,
inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro B 582 071
437 (ci
-
après l’
«Annonce
ur
»),
&
La société ADthletic Media
-
Société par actions simplifiée au capital de 33 334 euros,
immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de
Paris
, sous le numéro 790 095
533, dont le siège
social
est situé 85 Rue Jouffroy D’Abbans,
75017 PARIS
(ci
-
après le «
Prestataire »).
Organisent en partenariat
un jeu promotionnel et sans obligation d’achat (ci
-
après
dénommé " l’Op
ération ")
qui se déroule du
1er septembre
2013
au
30
septembre
2013
et
accessible
sur l’url
:
http://www.lesechos.fr/economie
-
politique/monde/diaporama/villes.php
ARTICLE II
: PARTICIPATION
La participation à
cette Opération
gratuit
e
et sans obligation d'achat est ouverte à toute
personne physique majeure domiciliée en France métropolitaine, à l'exception des
salariés
et représentants des Sociétés O
rganisatrices, de leurs partenaires, de leurs sous
-
traitants,
des salariés des sociétés
ay
ant participé à l’élaboration de l’Opération
, ainsi que de leurs
conseils et des membres de leur famille.
La participation est limitée à une seule par personne (même adresse email). L’adresse IP fera
foi pour certifier cette participation unique.
Il es
t strictement interdit pour un participant de
jouer avec plusieurs adresses email ainsi que de jouer à partir d’un compte de joueur ouvert
au bénéfice d’une autre personne. La participation est strictement nominative.
L’utilisation
de
systèmes de participa
tion automatique
est interdite et entrainera la nullité de la
participation.
Pour participer à l’
Opération
, toute personne devra disposer
d’un équipement informatique
récent et supportant les dernières technologies.
Tout
formulaire de jeu non validé et/ou incomplet et/ou illisible et/ou envoyé après la date
limite ou sous une autre forme que celle prévue sera considéré comme nul.
ARTICLE III : PRINCIPE DU JEU
Etape 1
: I
nscription
Les Participants doivent indiquer ou confirmer leur civilité, leur email et préciser s’ils
souhaitent recevoir la newsletter de
l’Annonceur.
Etape 2
: Fin
Cette dernière étape du jeu confirme aux
participants
qu’ils participent bien au
tirage au sort
de
l’Opération.
ARTICLE IV : DOTATIONS
Est
mis en jeu
dans la présente Opération
:
un (1) coffret cadeau Lys Duo D’argent d’une
valeur indicative de 745 euros et comprenant pour deux personnes
: deux nuits en chambre
double, un diner (boissons incluses),
deux petits déjeuners
.
Les photographies, iconographies ou visuels représentant les gains
sur le site de l’Opération
sont des
illustration
s
et ne constituent pas des
représentations
contractuelles des gains.
ARTICLE V : TIRAGE AU SORT ET RESULTATS
Le
tirage au sort sera effectué
par le Prestataire
parmi les joueurs correctement inscrits, et
ce au plus tard le
16 octobre
2013
.
Le tirage au sort déterminera
un
(
1) gagnant.
Les données de l’Opération contenues dan
s les systèmes d'information des Sociétés
Organisatrice
s
et/ou de
leurs
prestataires feront foi pour la détermination des gagnants.
ARTICLE VI : INFORMATION ET REMISE DES LOTS
Chaque gagnant sera informé par mail à l’adresse utilisée pour son inscription à l’Opération
dans un délai maximal de 2 semaines à compter du tirage au sort
(soit au plus tard le
30
octobre
2013)
.
La liste des gagnants sera également publiée sur le site d
e l’Opération dans les mêmes
délais.
Pour valider et retirer son gain, chaque gagnant devra envoyer un email depuis l’adresse
utilisée pour son inscription à
gagnant@adthletic.com
en y confirmant
ses noms
,
prénom,
date de naissance et coordonnées postales complètes.