Règlement du jeu-concours Leo Resto n°192189 Lot principal gagné : 3 séjours d'1 nuit pour 4 personnes au Futuroscope (396 €).

Société Civile Professionnelle
Me Suzy BERTHERAT Me Guy BERTHERAT
Huissiers de Justice Associés
43 avenue Julien – 63000 Clermont-Ferrand – Tél. :
04.73.93.30.82 – E-mail : scp.bertherat.huissiers@w
anadoo.fr
RÈGLEMENT – JEU CONCOURS
« J
EU CON CO URS
L
EO
R
ESTO
»
DU
1
E R
AOÛT A U
30
SE PTEMB RE
2013
La société SIGHOR MANAGEMENT, SA à conseil d’admini
stration inscrite au Registre du Commerce et des So
ciétés de Clermont-Ferrand sous le numéro
RCS 43250646700039, dont le siège social est à CLER
MONT-FERRAND (63000), 6 rue Evariste Galois, Parc T
echnologique La Pardieu, où elle est représentée pa
r
son Président Directeur Général, Monsieur Bernard G
ORCE, organise, dans le cadre de ses activités, un
jeu concours du 1
er
août au 30 septembre 2013.
Clermont-Ferrand, le 19 juin 2013 à 11h15. – Page 1
sur 2 –
Me Guy BERTHERAT
Article 1
Conditions de
participation
Ce concours est ouvert à toute personne
résidant dans les pays de l’Union Européenne (U.E.
) et
âgée de 18 ans minimum,
et pour les majeurs
protégés par leurs représentants légaux, à l'except
ion des membres du personnel de l'organisation, leu
rs ascendants, descendants et conjoints,
ainsi que toute personne qui, d'une façon générale
aura participé à sa mise en œuvre.
Article 2
Modalités de
participation
La participation de jeu se fait exclusivement via l
e réseau Internet.
Deux modes de participations distincts sont possibl
es :
- Mode de participation n°1 : grâce au site Interne
t de LEO RESTO accessible à l’URL : http://www.leor
esto.fr
- Mode de participation n°2 : au travers de la page
facebook de LEO RESTO accessible à l’URL : http://
www.facebook.com/leoresto.officiel.
Mode de participation via le site Internet www.leor
esto.fr :
1. Se connecter à l’URL « http://www.leoresto.fr »
entre le 1
er
août 2013 à 00h00 et le 30 septembre 2013 à 23h59.
2. Cliquer sur le bouton « JOUER ».
3. Sur l’écran suivant, associer correctement les c
inq éléments visuels aux cinq régions correspondant
es.
4. L’écran suivant affiche un bulletin de participa
tion dont tous les champs doivent être obligatoirem
ent remplis : Nom, Prénom, Adresse e-mail, et
Numéro de téléphone.
5. Cliquer sur le bouton « VALIDER ».
6. L’écran suivant indique au joueur la prise en co
mpte de sa participation.
Mode de participation via la page facebook de LEO R
ESTO www.facebook.com/leoresto :
1. Se connecter à l’URL « http://www.facebook.com/
leoresto.officiel » entre le 1
er
août 2013 à 00h00 et le 30 septembre 2013 à 23h59.
2. S’identifier avec son adresse e-mail (ou son num
éro de téléphone) et son mot de passe puis cliquer
sur le bouton « Connexion ».
3. Cliquer sur le bouton libellé « J’aime » situé à
droite, sous le bandeau de la page facebook de LEO
RESTO.
4. Cliquer sur la vignette de l’application « Gagne
z 3 séjours pour 4 personnes ».
5. Sur l’écran suivant, associer correctement les c
inq éléments visuels aux cinq régions correspondant
es.
6. L’écran suivant affiche un bulletin de participa
tion dont tous les champs doivent être obligatoirem
ent remplis : Nom, Prénom, Adresse e-mail, et
Numéro de téléphone.
7. Cliquer sur le bouton « VALIDER ».
8. L’écran suivant indique au joueur la prise en co
mpte de sa participation.
Quelque soit le mode de jeu, il ne sera admis qu’un
seul bulletin par personne (même nom, même adresse
, même numéro de téléphone).
Il est à noter que le flashcode (ou QR Code) de LEO
RESTO est visible sur les bannières verticales pla
cées aux entrées de chaque établissement LEO
RESTO. Chaque participant peut, au moyen de son sma
rtphone (ou de sa tablette numérique) et d’une appl
ication dédiée à la lecture des QR Codes,
flasher le pictogramme et ainsi être redirigé vers
le site Internet de LEO RESTO, à l’URL http://www.l
eoresto.fr pour participer au jeu concours.
Il est à noter que la société organisatrice, SIGHOR
MANAGEMENT, ne procèdera à aucun remboursement des
frais de communication établis
nécessaires à la participation au présent jeu conco
urs, et ce, quelque soit le mode de participation e
t le type de connexion au réseau Internet utilisée.
Société Civile Professionnelle
Me Suzy BERTHERAT Me Guy BERTHERAT
Huissiers de Justice Associés
43 avenue Julien – 63000 Clermont-Ferrand – Tél. :
04.73.93.30.82 – E-mail : scp.bertherat.huissiers@w
anadoo.fr
RÈGLEMENT – JEU CONCOURS
« J
EU CON CO URS
L
EO
R
ESTO
»
DU
1
E R
AOÛT A U
30
SE PTEMB RE
2013
La société SIGHOR MANAGEMENT, SA à conseil d’admini
stration inscrite au Registre du Commerce et des So
ciétés de Clermont-Ferrand sous le numéro
RCS 43250646700039, dont le siège social est à CLER
MONT-FERRAND (63000), 6 rue Evariste Galois, Parc T
echnologique La Pardieu, où elle est représentée pa
r
son Président Directeur Général, Monsieur Bernard G
ORCE, organise, dans le cadre de ses activités, un
jeu concours du 1
er
août au 30 septembre 2013.
Clermont-Ferrand, le 19 juin 2013 à 11h15. – Page 2
sur 2 –
Me Guy BERTHERAT
Article 3
Désignation
des gagnants
Les gagnants seront désignés par tirage au sort eff
ectué
en présence de Maître Guy BERTHERAT, Huissier de J
ustice à CLERMONT-
FERRAND, le 4 octobre 2013 en l'Etude de la SCP BER
THERAT, 43 avenue Julien à CLERMONT-FERRAND. Ne pou
rront prendre
part au tirage au sort que
les participants ayant relié correctement les cinq
éléments visuels aux cinq régions correspondantes.
Article 4
Dotation
Ce jeu concours est doté d’un total de 21 lots répa
rtis ainsi :
Du 1
er
au 3
ème
gagnant : un séjour pour 4 personnes au Futuroscop
e de Poitiers
comprenant l’accès sur deux jours consécutifs au Fu
turoscope de
Poitiers pour 4 personnes et une nuit en Family roo
m (Chambre de 4 personnes), petits-déjeuners compri
s à l'ACE Hôtel Poitiers (valeur minimum totale
unitaire du lot : 396,80 euro TTC).
Du 4
ème
au 21 gagnant : un pack « Duo » composé de 2 entré
es au Futuroscope de Poitiers
(valeur minimum unitaire du lot 78 euro TTC).
Soit une dotation d’une valeur totale de 2 594,40 e
uro TTC minimum.
Article 5
Échange
des gains
En aucun cas et en aucun moment, les gagnants ne po
urront demander le remboursement ou le remplacement
des lots qui devront être utilisés au
plus tard le 5 janvier 2014.
Passé ce délai, ils resteront la propriété de la s
ociété SIGHOR MANAGEMENT. Le gagnant qui renoncerai
t à son lot pour
quelque motif que ce soit ne pourra en aucun cas pr
étendre à un remboursement ou à une contrepartie. D
ans cette hypothèse, ledit lot ne sera pas remis en
jeu.
Article 6
Annonce des gagnants
Retrait des lots
Les gagnants seront informés par mail et par téléph
one selon les renseignements indiqués lors de leur
participation.
Les lots seront envoyés par voie postale aux 21 gag
nants.
Article 7
Modification
du jeu
L'organisateur se réserve le droit pour quelque rai
son que ce soit, de modifier, de proroger, d'écourt
er ou d'annuler partiellement ou totalement la prés
ente
opération si les circonstances l'y obligent sans av
oir à justifier cette décision, sans que sa respons
abilité soit engagée de ce fait et sans qu'aucune i
ndemnité
ne puisse être prétendue par les participants.
Article 8
Droit à l'image
et utilisation
du nom des gagnants
Toute personne participant à ce jeu-concours autori
se les organisateurs à faire paraître ses nom, prén
om, adresse et photo dans la presse ou tout autre
support médiatique à des fins commerciales et publi
citaires sans entraîner le versement de droits d'au
cune sorte.
Article 9
Traitement
des données
Les renseignements fournis par les participants pou
rront être utilisés dans le cadre d'un traitement i
nformatique, à moins qu'ils ne manifestent la volon
té
d'être retirés du fichier et ce à tout moment. Les
participants bénéficieront d'un droit d'accès, de r
ectification ou de radiation des données les concer
nant sur
simple demande à l'adresse de l’organisateur, confo
rmément à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978, relati
ve à l'informatique, aux fichiers et aux libertés,
et à
la directive européenne n° 95/46 du 24 octobre 1995
relative à la protection des personnes physiques à
l'égard du traitement des données à caractère
personnel et à la libre circulation de ces données,
modifiée par la loi du 6 août 2004.
Article 10
Dépôt et consultation
du règlement
Le seul fait de participer entraîne l'acceptation p
leine et entière du présent
règlement déposé en l'Etude de la SCP BERTHERAT, Hu
issiers de Justice
Associés à CLERMONT-FERRAND, 43 avenue Julien ;
ledit règlement affiché sur les lieux peut être co
nsulté sur simple demande, contre
remboursement des frais d'affranchissement, soit pa
r retour d'un timbre au tarif en vigueur, adressée
au siège de l'organisateur.