Règlement du jeu
ARTICLE 1- Organisation du jeu
Les magasins E.LECLERC de la SCAPEST (cf. Article 13 pour consulter la liste des magasins participants à l’opération) organisent du 17 au 27 novembre 2010 inclus, un jeu de loterie, sans obligation d’achat et ouvert à toute personne physique majeure, résidant en France métropolitaine titulaire et porteur de la carte de fidélité E.Leclerc.
La carte de fidélité est gratuite et disponible immédiatement sur simple demande auprès du magasin.
La loterie se déroulera dans les centres E.Leclerc participants à l’opération et sera portée à la connaissance du public par :
Les tracts publicitaires
Le matériel publicitaire disponible dans les magasins participants
Le site internet « http://www.leroicestmoi.com »
ARTICLE 2 – Champ d’application
Le jeu est ouvert à toute personne physique majeure et résidant en France Métropolitaine. Cependant, ne peuvent participer au jeu les personnes visées ci-dessous :
les mandataires sociaux et employés de la société SCAPEST, les magasins E.Leclerc participants, le personnel des magasins et leur famille, des sociétés qu’elles contrôlent, qui les contrôlent ou sous contrôle commun avec elles.
les personnes ayant collaboré à l’organisation du jeu.
ARTICLE 3 - Participation au jeu
La participation au jeu peut se faire directement en magasin, à travers la borne intéractive, ou par internet via le site http://www.leroicestmoi.com
A/ En magasin :
Pour participer, il suffit d’être titulaire d’une carte E. Leclerc ou de vous rendre à l’accueil de votre magasin pour en faire la demande. Puis de vous rendre à l’espace jeu installé à cet effet pendant la période de jeu indiquée à l’article 1, de scanner le code barre de votre carte E. Leclerc et de suivre les instructions pour jouer.
Le jeu est composé d’une borne interactive avec une représentation virtuelle d’un bandit manchot de 3 cylindres. Sur les cylindres défilants, sont présents des marques de fournisseurs partenaires et du logo E.Leclerc.
Résultats :
0 ou 1 logo E.Leclerc : aucun gain, vous pouvez rejouer les jours suivants dans la limite d’une participation par jour et par carte.
2 logos E.Leclerc : lot surprise, impression d’un ticket avec lot à retirer en caisse centrale
3 logos E.Leclerc : lot partenaire, impression d’un ticket avec lot à retirer en caisse centrale
Quelque soit la combinaison, le joueur pourra participer au tirage au sort en inscrivant son adresse mail valide via le clavier de la borne.
La participation au jeu est limitée à une participation par carte E.Leclerc par jour. Si vous ne gagnez pas, vous pouvez rejouer les jours suivants (une tentative par jour).
Si vous avez gagné, un ticket indiquant le lot gagné s’imprimera. La remise des lots se fera en caisse centrale du magasin sur présentation du ticket imprimé.
B/ Sur internet :
Tentez votre changer pour gagner le cadeau Royal.
Pour participer, il suffit d’être titulaire d’une carte E. Leclerc ou de vous rendre à l’accueil de votre magasin pour en faire la demande. Puis de vous rendre sur internet à l’adresse http://www.leroicestmoi.com . Vous devez choisir le magasin auquel vous souhaitez vous associer et remplir le formulaire (demande de coordonnées) pour valider votre participation au tirage au sort.
ARTICLE 4 - Lots mis en jeu.
Les lots mis en œuvre pour l’ensemble des magasins participants sur toute la période sont les suivants :
Lots surprises : représentés par 2 logos Leclerc, lots magasin soit un total de xxxx lots et une valeur de xxxx€. Le détail des lots partenaires est à consulter dans l’annexe 1.
Lots partenaires : représentés par 3 logos Leclerc, 46 lots à gagner par magasin sur toute la durée de l’opération, soit un total de 1748 lots et une valeur de 157 280€ pour l’ensemble des centres E.Leclerc participants. Le détail des lots partenaires est à consulter dans l’annexe 2.
Les lots surprises et les lots partenaires sont à retirer à la caisse centrale du magasin.
Lot Cadeau Royal : 1 cadeau royal par magasin sur toute la durée de l’opération, par tirage au sort. Le joueur peut s’inscrire au tirage au sort à chaque passage à la borne, dans la limite d’une participation par carte et par jour ou il peut s’inscrire sur internet.
Ce lot correspond à la possibilité pour le client gagnant de choisir un article (et un seul article) d’une valeur maximale de 1 500€ dans le centre E.Leclerc de rattachement, sur tous les produits du magasin émetteur, hors carburants et livres, hors concepts. Dans le cas du choix d’un article d’une valeur inférieure à 1 500€, la différence ne lui sera pas remboursée. Dans le cas du choix d’un article d’une valeur supérieure à 1 500€, le client pourra compléter la différence.
ARTICLE 5 - Tirage au sort du gagnant du Cadeau Royal
Après la clôture du jeu, et dans les 38 magasins participants à l’opération, seront extraits :
1- les bases de données et fichiers informatiques des Cartes E.Leclerc participantes et de leur propriétaire des bornes de jeu
2 - la base de données des participants ayant tenté leur chance sur internet.
Un tirage au sort, dans cette base de données informatique, sera réalisé par Mme DURAND Marie-Pia Huissier de justice, 7 quai Barbat, 51 000 Châlons-en-Champagne, le 2 décembre 2010.
Le nom du gagnant sera consigné dans le procès-verbal du tirage au sort établi par l’Huissier de Justice. Il sera avisé personnellement par courrier recommandé avec AR émanant du centre E.Leclerc de rattachement à l’adresse enregistrée sur sa carte E. Leclerc qu’il aura indiquée à sa souscription, celle-ci faisant exclusivement foi de leur domicile.
Chaque centre E.Leclerc affichera également le nom du client gagnant sur une affiche prévue à cet effet, au niveau de l’accueil magasin.
Dans l’hypothèse où le gagnant ne se présenterait pas à l’accueil de son magasin dans les 15 jours suivants la réception du courrier recommandé mentionnant son gain, et sauf justification valable, il perdra son droit au lot. Les lots non attribués seront, au choix des organisateurs, attribués soit à des associations de bienfaisance, soit affectés à la dotation d’autres jeux.
ARTICLE 6 - Dépôt des documents annonçant le jeu et du règlement du jeu
Le seul fait de participer au jeu implique l’acceptation totale du présent règlement. Le présent règlement et les documents annonçant ce jeu seront déposés à l’étude de Mme DURAND Marie-Pia Huissier de justice, 7 quai Barbat, 51 000 Châlons-en-Champagne.
Le règlement peut être modifié à tout moment par la société SCAPEST, sous la forme d’un avenant. L’avenant serait alors déposé à l’étude de Mme DURAND Marie-Pia, et ferait l’objet d’une information.
Le règlement peut être adressé à toute personne qui en fait la demande. Les frais d’affranchissement postaux seront remboursés sur simple demande, sur la base du tarif lent en vigueur. Il ne sera effectué qu’un seul remboursement par foyer ( même nom, même adresse ). Ce règlement est disponible à l’accueil de chaque magasin participant à l’opération, qui aura toute compétence pour régler les litiges éventuels.
Le règlement complet du jeu sera également affiché pendant toute l’opération et jusqu’à la fin du mois suivant la clôture du jeu dans chacun des magasins participants. Il sera reproduit par extraits ou résumés dans les documents publicitaires annonçant le jeu.
Toute question d’application ou d’interprétation du règlement ou toute question imprévue qui viendrait à se poser dans un délai d’un mois suivant la fin de la loterie sera tranchée souverainement par la SCAPEST dans le respect des lois et fera l’objet d’une information en magasin.
ARTICLE 7 - Informatique et libertés
Du seul fait de leur participation au jeu, les gagnants autorisent ainsi expressément la société SCAPEST et les magasins à utiliser et à exploiter de manière définitive et irrévocable leurs coordonnées (nom, prénoms, ville, code postal et photo éventuelle), dans le cadre notamment de toute opération publicitaire ou promotionnelle rappelant ce jeu, sans que cette utilisation puisse conférer au gagnant un droit à rémunération ou un avantage quelconque autre que la remise du prix gagné, sous réserve des dispositions de la loi du 06 janvier 1978 relative à l’Informatique et les Libertés.
Conformément à cette loi du 6 janvier 1978, le participant dispose d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition relatif aux données personnelles le concernant, en s’adressant au centre E.Leclerc de rattachement.
Les informations recueillies sont uniquement destinées à l’usage des sociétés organisatrices qui se réservent le droit d’envoyer par tout moyen des documents promotionnels aux intéressés. Ces derniers pourront s’y opposer en écrivant au centre E.Leclerc de rattachement.
ARTICLE 8
Le prix offert au gagnant est nominatif et ne peut être attribué à une autre personne sauf autorisation des organisateurs. Les lots mis en jeu devront être acceptés, ne pourront donner lieu de la part du gagnant à aucune contestation d’aucune sorte et ne pourront ni être échangés contre des marchandises ou des espèces, ni remboursés, ni venir en avoir de sommes dues aux sociétés organisatrices.
ARTICLE 9
La société SCAPEST se réserve le droit de proroger, de reporter ou d’annuler le présent jeu si des circonstances de force majeure l’exigent. Dans ce cas, une information sera diffusée.
ARTICLE 10 : Litiges
En cas de litige, les parties s’efforceraient de le régler à l’amiable. Toute réclamation doit être adressée par lettre recommandée avec accusé de réception au plus tard 30 jours après la proclamation du résultat ; passé ce délai, aucune réclamation ne sera acceptée.
En tout état de cause, le présent règlement est soumis à la loi française. Les tribunaux du siège de la SCAPEST sont compétents, à moins que la SCAPEST ne préfère saisir toute autre juridiction compétente.
ARTICLE 11
Toute fraude ou tentative de fraude entraîne l’exclusion de plein droit de son auteur, le lot éventuel restant la propriété de la société organisatrice.
ARTICLE 12- Modifications des conditions de déroulement du jeu
En cas de force majeure ou d’événements indépendants de sa volonté, la Direction des Centres E.LECLERC de la SCAPEST participants à l’opération se réserve le droit d’annuler ou de modifier le jeu. Les informations relatives à la suppression ou à la modification du jeu seront affichées à l’accueil de chacun des magasins.
En cas de force majeure, ou de circonstances indépendantes de sa volonté, la Direction des centres E.Leclerc de la SCAPEST se réserve le droit de remplacer le lot gagné par un lot de valeur équivalente et/ou de caractéristiques proches.
ARTICLE 13- Liste des 38 magasins magasins participants à l’opération :
Numéro Magasin Raison sociale magasin
04 GREVIN DISTRIBUTION
05 DOMMARTIN DISTRIBUTION
08 SAS VIDIS
09 SOVILADIS
11 VERDUN DISTRIBUTION
16 PROVINDIS
19 DISBAU
22 METZDIS
23 BARROIDIS
27 VAREDIS
28 SODIBRAG
33 SOLORMAG
35 CONFLANS DISTRIBUTION
38 FIFAM
44 VILLERDIS
48 PIERRYDIS
49 BOUCHE DISTRIBUTION
50 MAR-DIS-S.A.S
54 VANDIS
57 SEDAN DISTRIBUTION
58 HIRSONDIS
63 SODIROM S.A
64 CHAMDIS
65 LAONDIS
69 DENIDIS
70 PLESSIS DISTRIBUTION
72 EPERDIS
73 SO.DI.CHAMP
78 SEZADIS (anciennement SEDIS)
80 CHADIS
82 MAREUILDIS SAS
84 BARDIS
85 SODIMEAUX
86 FROUDIS SAS
90 CONTOYDIS S.A
91 SIPAN
95 AUXERRE DISTRIBUTION
96 DISMI
*Le Cadeau Royal vous offre la possibilité de choisir UN article de votre choix d'une valeur maximale de 1500€ valable dans tout le magasin hors carburant et livres, hors concepts, et selon modalités définies dans le règlement et disponible sur simple demande en magasin.
