Règlement du concours
Article 1 : Présentation
La société éditrice du Monde SA, ci-après « L’ORGANISATEUR » société au capital de 149 017 497 euros dont le siège social est situé au 80, Bd Auguste Blanqui 75707 Paris Cedex 13 organise un jeu-concours gratuit et sans obligation d’achat appelé “Est-ce arrivé près de chez vous ?”. Ce jeu-concours se présente sous la forme d’un jeu de connaissances. Il se déroule sur une durée de cinq semaines, du mardi 13 juillet au mardi 17 août 2010 à minuit. Il est doté de 110 prix, pour un montant commercial total de 9 798,90 euros TTC
Article 2 : Participation
Le jeu-concours est ouvert à toute personne physique majeure résidant en France Métropolitaine. La participation au jeu se fait uniquement depuis la page Internet http://www.lemonde.fr/jeu.
Une seule inscription par adresse électronique est autorisée.
Article 3 : Principe et fonctionnement
Ce jeu-concours dure 5 semaines et comporte 6 épreuves par semaine.
Chaque jour, sauf le dimanche, paraît sur www.lemonde.fr/jeu une énigme relative à une ville ou un village de France. Chaque épreuve consiste à découvrir parmi 3 noms de villes ou de villages celle ou celui qui se cache derrière cette énigme.
Pour tenter de remporter l’un des prix du concours, il suffit de trouver le nom de cette ville et de valider sa réponse sur la page « jouez » du site www.lemonde.fr/jeu, avant le mardi 17 août minuit.
Le règlement est consultable en ligne ou peut s’obtenir sur simple demande, uniquement à l’adresse suivante : Jeu-concours “Est-ce arrivé près de chez vous ?“ Chez Bonne Idée, 2 camin de la Fonte Amont 11220 Taurize. Toute demande effectuée à une autre adresse ne sera pas prise en compte. Les frais de demande d’envoi du règlement peuvent être remboursées sur la base du prix d’un timbre au tarif lent en vigueur, sous réserve d’en faire la demande parallèlement à la demande de règlement.
Article 4 : Eléments du concours
- La page d’accueil
Publiée sur www.lemonde.fr/jeu, elle contient le formulaire d’inscription à compléter dans sa totalité (champs obligatoires uniquement), à savoir avoir renseigné les champs e-mail, civilité (Mme - Mlle - M.) nom, prénom.
- La page Jouez
Accessible après avoir validé le formulaire d’inscription sur www.lemonde.fr/jeu, la page “Jouez” contient :
l’énigme du jour
une liste de 3 villes
un bouton de validation de sa réponse
Pour répondre, il suffit de cliquer sur le nom d’une des 3 villes et de valider son choix en cliquant sur le bouton « validez ».
- Règlement & Prix à gagner
Accessibles après avoir validé le formulaire d’inscription sur www.lemonde.fr/jeu, la page Règlement contient la totalité du règlement ; la page Prix contient la liste complète des prix à gagner leur description et leur valeur commerciale ttc.
- Contact
La page Contact est à votre disposition pour toute question concernant le règlement ou le fonctionnement du site.
Article 5 : Epreuves
Ce jeu-concours débute le mardi 13 juillet 2010 avec la publication de l’énigme n° 1 sur www.lemonde.fr/jeu et se termine le mardi 17 août 2010 avec la parution de l’énigme n° 30.
Les épreuves étant indépendantes les unes des autres, il n’est pas nécessaire de réussir la précédente pour trouver la bonne réponse de la suivante. Ainsi, chaque participant peut participer à l’épreuve de son choix sans que sa réponse en soit pénalisée.
L’ensemble des épreuves se termine avec la clôture du jeu-concours, le mardi 17 août 2010 à minuit, date limite d’envoi de l’ensemble des réponses.
Indices : à partir du mardi 13 juillet, chaque jour (sauf le dimanche), paraît dans le quotidien LE MONDE daté du mercredi 14 juillet et pendant toute la durée du jeu-concours, un indice.
Bonne réponse : après avoir validé sa réponse, un message s’affiche indiquant au joueur si sa réponse est correcte. Dans ce cas, cinq (5) points s’affichent à côté de sa réponse. Dans le cas contraire, il a la possibilité de rejouer en complétant le formulaire de parrainage ou celui de qualification.
Participer aux épreuves des semaines précédentes :
Pour répondre aux épreuves des semaines précédentes, il suffit de se rendre sur la page « Mon concours » puis cliquer sur la ou les énigmes encore non résolues.
Article 6 : Participants & gagnants
Pour avoir la possibilité de gagner, chaque participant doit :
s’être inscrit au concours,
avoir validé au moins une réponse correcte,
n’avoir validé qu’une seule réponse par épreuve.
Sauf avis contraire notifié par demande écrite adressée à La société éditrice du Monde SA, les données nominatives des participants pourront faire l'objet d'un traitement informatisé. Conformément à la Loi Informatique et Liberté n° 78-17 du 6 janvier 1978, les participants ont un droit d'accès et de rectification aux données les concernant et peuvent demander par simple lettre adressée au Société Editrice du Monde / Concours “Est-ce arrivé près de chez vous ?“ avec la copie d’un justificatif d’identité valide ainsi que lisiblement, l’objet de leur demande, à savoir que leurs coordonnées soient radiées de cette liste. Sous réserve de leur consentement explicite, les informations collectées sur les participants pourront être utilisées par l’Organisateur, et/ou ses partenaires afin de mieux les servir et de les informer de leurs nouveaux produits et offres susceptibles de les intéresser.
L’Organisateur traite les données de trafic et de connexion au site du jeu et conserve notamment l’identifiant (adresse IP) de l’ordinateur utilisé par un participant aux fins d’établir des statistiques de fréquentation du site, d’assurer la sécurité du site et de vérifier la sincérité et la loyauté d’une participation au jeu-concours et de sa conformité au règlement, notamment afin de prévenir ou de détecter toute requête automatisée sur le site du jeu ou tout envoi automatisé d’invitation à des tiers, qui conduiraient systématiquement à l’exclusion du participant concerné et du bénéfice d’une dotation et exposerait le participant concerné à des poursuites susceptibles d’être intentées à son encontre par l’Organisateur ou par des tiers. Le cas échéant, l’Organisateur pourra tenir à la disposition des tiers ou des autorités publiques ces données de trafic, dans les conditions fixées par la loi.
Tout participant qui aurait participé plusieurs fois à une même épreuve (même personne, adresse e-mail différente) serait automatiquement éliminé de l’épreuve. Dans le cas où les coordonnées du gagnant s'avèreraient erronées, la participation de celui-ci serait considérée comme non valide.
Suivi des points acquis :
Afin de connaître les épreuves auxquelles il a répondu et le nombre de points qu’il a obtenu, chaque joueur peut accéder à sa fiche personnelle en se rendant sur la page « Mon concours » situé en bas de l’écran. Son score s’affiche en haut de cette page.
Prix :
Chaque épreuve est dotée de prix. La liste des gagnants est établie par tirage au sort parmi les candidats ayant envoyé les bonnes réponses et selon le système de point suivant :
Chaque bonne réponse rapporte 5 points.
Du 1er au 2e prix, un séjour aux Caraïbes pour 2 personnes, sera attribué par tirage au sort parmi les joueurs ayant collecté 150 points.
Le 3e prix, 1 séjour Pierre et Vacances, sera attribué par tirage au sort parmi les joueurs ayant collecté entre 105 et 145 points.
LE 4e prix, 1 chaîne hi-fi modèle Denon D-M37, sera attribué par tirage au sort parmi les joueurs ayant collecté entre 75 et 100 points.
Du 5e au 9e prix, 1 Smartbox « Séjour romantique » sera attribuée par tirage au sort parmi les joueurs ayant collecté entre 45 et 70 points.
Du 10e au 19e prix, 1 Smartbox « Tables et chambres d’hôtes » sera attribuée par tirage au sort parmi les joueurs ayant collecté entre 35 et 40 points.
Du 20e au 24e prix, 1 lot de la collection « Le Monde du Design » sera attribuée par tirage au sort parmi les joueurs ayant collecté entre 25 et 30 points.
Du 25e au 32e prix, 1 cadre photo numérique sera attribué par tirage au sort parmi les joueurs ayant collecté entre 15 et 20 points.
Du 33e au 82e prix, 1 DVD sera attribuée par tirage au sort parmi les joueurs ayant collecté 10 points.
Du 83e au 110e prix, 1 CD sera attribuée par tirage au sort parmi les joueurs ayant collecté 5 points.
Un même joueur participe ou non aux différents tirages au sort selon le nombre de points obtenus (une fois s’il a obtenu entre 5 points, neuf fois s’il a obtenu 150 points).
Les prix ne sont ni échangeables, ni remboursables et leur photo utilisée sur le site Internet du jeu non contractuelle. Les voyages sont soumis à la réglementation du voyagiste.
Doublez vos chances de gagner :
Les joueurs ayant complété les formulaires de parrainage optionnels après avoir validé une bonne réponse auront leur nom inscrit autant de fois dans le listing du tirage au sort qu’ils ont parrainé de participants potentiels.
*Parrainage. Invitations à participer au concours envoyées par le participant à des personnes de son choix.
Le participant peut décider, s’il le souhaite, d’inviter des personnes de son choix à s’inscrire au jeu-concours. Dans ce cas, le participant peut, en sa qualité de détenteur et de responsable du traitement des adresses e-mail des personnes qu’il a choisi, fournir à l’Organisateur l’adresse e-mail de ces derniers afin que l’Organisateur leur envoie pour le compte du participant son message d’invitation à participer au jeu.
Le participant prend l’initiative et la responsabilité de fournir l’adresse e-mail des personnes qu’il a choisi, aux fins de l’envoi d’une telle invitation. Il s’engage à avoir obtenu le consentement explicite et informé les titulaires des adresses e-mail qu’il fournit à l’Organisateur. L’Organisateur n’agit que sur la volonté et au nom du participant en qualité de prestataire technique d’envoi des messages du participant. En conséquence, le participant dégage l’Organisateur de toute responsabilité du fait des e-mails des personnes qu’il a choisi, qu’il fournit à l’Organisateur et du fait de l’envoi d’un message d’invitation à ces mêmes personnes.
Tentez votre chance à nouveau :
Les joueurs ayant validé une mauvaise réponse ont la possibilité de tenter leur chance à nouveau en parrainant un ami grâce au formulaire de parrainage s’affichant à l’écran ou en communiquant aux organisateurs des informations les concernant.
Liste des gagnants :
Le tirage au sort aura lieu le mercredi 18 août 2010, parmi la liste de l'ensemble des participants au jeu-concours.
La liste des gagnants sera publiée sur le site du jeu à partir du samedi 21 août 2010. Les gagnants recevront un e-mail dans un délai d'un mois maximum après que le tirage au sort soit intervenu leur précisant le prix gagné et sa date d’expédition. Aucun message ne sera délivré aux perdants. En aucun cas, le lot à gagner ne pourra être échangé ou repris contre tout autre article ou espèces.
Attention ! l’expédition du prix se fera à l’adresse indiquée par le gagnant dans sa réponse à cet e-mail. En cas d’envoi d’une adresse erronée, le prix sera mis à disposition au siège de la Société Editrice du Monde pendant une période de 3 mois à compter de la clôture du concours et remis sur place sur présentation d’une pièce d’identité et d’un justificatif de domicile.
Article 7 : Responsabilités
La société organisatrice se réserve le droit à tout moment, notamment en cas de force majeure, de modifier, d'annuler, de prolonger ou d'écourter le jeu. La responsabilité de la société organisatrice ne peut être engagée de ce fait, ni du fait de difficultés de connexions ou d'accès au site Internet quelles qu'en soient les causes, de problèmes d'acheminement ou de perte de courrier électronique. Les participants s'engagent à décharger la société organisatrice ainsi que ses sociétés partenaires, ses cadres ou ses employés de toute responsabilité, atteinte, perte ou dommage de quelque nature que ce soit, résultant directement ou indirectement du présent tirage au sort des gagnants. Article 8 : Validité des réponses La société organisatrice se réserve le droit de considérer comme non valide toute inscription avec un contenu farfelu, partiellement ou totalement erroné. Article 9 : Identité des gagnants La société organisatrice se réserve le droit de demander au gagnant un justificatif d'identité et de domicile permettant de confirmer la validité de l'inscription des participants. Article 10 : Droit d’utilisation Le gagnant autorise la Société organisatrice à citer son nom, prénom et ville de résidence pour toute utilisation dans le cadre de la promotion de la présente opération, sans autre rémunération que le lot gagné par tirage au sort. En cas de refus, le gagnant renoncera expressément à son prix.
Article 11 : Dotation
Dd 1er au 2e prix :
1 Voyage aux Caraïbes :
1 séjour martiniquais comprenant :
2 billets d'avion (Paris-Fort de France ; classe éco ; valable 1 an).
1 séjour pour 2 personnes à l'hôtel Karibéa (pension complète, hors boisson ; 7 jours / 6 nuits).
Valeur : 2 252,00 euros TTC
3e prix :
1 séjour Pierre et Vacances à choisir selon les disponibilités parmi :
Biarritz
Deauville le Golf
Les Temples du Soleil
Les Restanque
Valeur : 800,00 euros TTC
4e prix :
1 chaîne hi-fi Denon D-M37 (Compact disc, MP3, RDS, Radio Text, Windows Media). Valeur : 500,00 euros TTC
Du 5e au 9e prix :
1 Smartbox Séjour romantique. Valeur : 229,90 euros TTC
Du 10e au 19e prix :
1 Smartbox Chambre et tables et d�h�tes. Valeur : 99,90 euros TTC
Du 20e au 24e prix :
1 collection complète LE MONDE DU DESIGN. Valeur : 120,00 euros TTC
Du 25e au 32e prix :
1 cadre photos numérique : modèle 7 pouces Kodak EasyShare P720. Valeur : 59,00 euros TTC
Du 33e au 82e prix :
1 DVD de la collection LE CINÉMA DU MONDE. Valeur : 10,00 euros TTC
Du 83e au 110e prix :
1 CD CD livret Le Monde de l'Opéra. Valeur : 9,80 euros TTC
MONTANT TOTAL DE LA DOTATION :
9 768,90 EUROS TTC
Prix ni échangeables, ni remboursables.
Photos non contractuelles.
Article 12 : Frais de participation
Les frais de participation au jeu seront remboursés sur simple demande dans les conditions suivantes : Les frais de communication engagés pour la participation seront remboursés sur la base d’une connexion au réseau Internet de 1 (une) minute au tarif local de France Télécom (0.16 euros TTC / minute). La demande devra être adressée au plus tard le 30 août 2010, cachet de la Poste faisant foi à l’adresse du jeu : Société Editrice du Monde - jeu “Est-ce arrivé près de chez vous ? - 80, boulevard Auguste Blanqui - 75707 Paris cedex 13 Toutefois, les personnes abonnées par le biais de forfaits illimités de connexion à Internet ne pourront faire l'objet d'aucun remboursement, l'abonnement étant contracté par l'internaute indépendamment de sa participation au jeu et que le fait d'accéder au site n'occasionnant aucun frais supplémentaire, s'agissant de forfaits illimités. Le participant devra impérativement préciser sur sa demande de remboursement, de manière lisible : . ses prénom, nom et adresse . son n° de téléphone . le nom du jeu . le jour et l’heure de sa connexion et fournir la facture détaillée de son opérateur de télécommunication ou de son fournisseur d’accès Internet. Les remboursements étant effectués par virement bancaire ou par chèque, il devra joindre impérativement un RIB. Il ne sera effectué qu’un seul remboursement par participant (même nom, même adresse) et par session du jeu. Aucune demande de remboursement ne pourra être faite par téléphone ou par e-mail. Toute demande incomplète, insuffisamment affranchie ou hors délai sera irrecevable. Le timbre servant à acheminer la demande de remboursement peut également être remboursé, sur la base du prix d’un timbre au tarif lent en vigueur, sous réserve de le demander expressément dans la demande de remboursement.
Article 13 : Restriction de participation
La participation à ce concours est ouverte à toute personne majeure, quelle que soit sa nationalité résidant en France Métropolitaine, à l’exception de son auteur et de sa famille, des personnels de la Société Editrice du Monde et de ses filiales, de la société Chez Bonne Idée, de leur personnel et des membres de leurs familles. La participation à ce concours est donc, en règle générale, interdite à toute personne ayant un lien juridique ou familial direct avec les organisateurs.
Article 14 : Cookies
L’ORGANISATEUR utilise des cookies lorsque vous vous connectez au site du jeu-concours. Ils stockent des informations que vous avez saisies durant votre visite : nom, prénom, et adresse e-mail. Ainsi, vous n'aurez pas besoin, lors de votre prochaine visite, de les saisir à nouveau. L’Organisateur pourra les consulter lors de vos prochaines visites. La durée de conservation de ces informations dans votre ordinateur est de 30 minutes. Ils stockent également des informations relatives à votre navigation sur le site (les pages que vous avez consultées, vos réponses, etc.). La durée de conservation de ces informations dans votre ordinateur est de 30 minutes. Article 15 : Législation La Société organisatrice se réserve le droit de suspendre ou d'interrompre la présente opération en cas de réalisation d'un événement indépendant de sa propre volonté et présentant un caractère exceptionnel. Le présent règlement est soumis à la loi française. Toute difficulté d'application, ou d'interprétation du présent règlement sera souverainement tranchée par La Société Editrice du Monde dont les décisions sont sans appel. Le fait de participer à ce concours implique l’acceptation pleine et entière du présent règlement, règlement en tous points conforme à l’original déposé chez Me Darricaut Pécastaing, huissier de justice, 6, place Constantin Pécqueur 75018 Paris.
Fait à Paris, le 8 juillet 2010
Vos informations sont recueillies par La société éditrice du Monde SA et sont nécessaires au traitement du jeu. Elles sont enregistrées dans notre fichier de clients et nous permettent également de vous proposer des prestations personnalisées et de vous informer sur nos produits et services. Conformément à la Loi Informatiques et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et de suppression des données vous concernant ainsi que d’un droit d’opposition à leur traitement. Vous pouvez exercer ces droits à tout moment. Il vous suffit de nous écrire en nous indiquant vos coordonnées. Ces droits peuvent être exercés en écrivant à Journal Le Monde Grand Jeu-concours "Est-ce arrivé près de chez vous ?" 80, Bd Auguste Blanqui 75707 Paris Cedex 13 - ou en adressant un email à l’adresse suivante infos@concours-lemonde.fr
