9
9
w
A
L
P
L
C
A
2
a
h
L
p
2
in
(m
2
fa
e
p
2
rè
é
A
L
L
c
A
d
L
h
5, rue du Parc
3130 Noisy Le S
www.lancaster.
Article 1 : S
a SARL LANC
Parc 93130 NO
’opération e
Cette opérati
Article 2 :
2.1 Ce Jeu es
auprès de la S
http://www.fa
a société se
postale et / o
2.2 Sont exclu
ndirectemen
mariage, P.A
2.3 Les person
açon inexac
enregistremen
pour les beso
2.4 La particip
èglement. Le
éventuelle de
Article 3 : M
e Jeu se déro
e joueur se c
clique sur l’on
Après avoir cl
des modalités
a) Le jou
b) Le jou
c) Le jeu
d) Les tir
l‘ense
ayan
déjà
e jeu est acc
http://www.fa
Sec - FRANCE
.fr
Société o
CASTER RCS B
OISY LE SEC,
est intitulée : «
ion est acce
Condition
t ouvert à to
SARL LANCA
acebook.com
réservant le
ou électroniqu
us de toute p
t l’ensemble
A.C.S. ou vie m
nnes n’ayant
te ou menso
nts et utilisati
ins de la ges
pation au Jeu
enon-respec
e gratification
Modalité
oule comme
connecte sur
nglet « Tirage
liqué sur « J’a
sde particip
ueur ne peut
ueur peut pa
usera organi
rages au sort
emble des « F
nt validé leur
gagné précé
cessible 24h s
acebook.com
Tél. : +
Fax : +
info@la
R
Tirage a
rganisatri
Bobigny B 387
organise un j
«Tirage au so
ssible via la p
ns de parti
ute personne
ASTER, qui dés
m/Lancaster
droit de proc
ue des partic
articipation a
du personne
maritale reco
tpas justifié d
ongère seront
ons des infor
tion du jeu.
uimplique po
ct dudit règle
ns.
de partic
esuit :
l’adresse : h
au sort de l’
aime » sur la p
ation :
t jouer qu’un
arrainer ses a
isé du 14/11/
tse déroulen
Fans » de la p
participation
édemment.
sur 24 sur Inte
m/Lancaster
+33 1 41 83 88 8
33 1 41 83 88 8
ancaster.fr
REGLEMEN
au sort de
ce
7651 565 don
jeu gratuit sa
ort de l’autom
page : http://
icipation
ephysique ré
sire s’inscrire g
r.Paris?sk=app
céder à toute
cipants.
au présent Je
el de la Socié
onnue ou no
de leurs coord
tdisqualifiées
rmations à ca
our tout part
ment entraîn
ipation
ttp://www.fa
automne - LA
page « Tirage
eseule fois m
mis.
/2012 au 20/1
nt comme sui
page «http://
nau jeu nom
ernet à l’adre
r.Paris?sk=app
88
89
NT DU JEU
el’autom
nt le siège so
ans obligation
mne - LANCA
/www.faceb
ésidant en Fra
gratuitemen
p_188909107
es les vérifica
eu et du bén
été et des Pa
on), ainsi que
données et id
s, tout comm
aractère nom
icipant l'acc
ne l’annulatio
acebook.com
ANCASTER ».
eau sort de
mais peut rev
11/2012.
it : Chaque lo
/www.faceb
mmé « Tirage a
esse :
p_188909107
CONCOU
mne - LA
ocial est situé
nd’achat du
ASTER ».
book.com/La
ance métrop
t depuis la pa
7825605
ations nécess
néfice de tou
artenaires, y c
les personne
dentités com
me les person
minatif les co
eptation ent
on automatiq
m/Lancaster.
l’automne -
venir pour pa
ot mis en jeu
book.com/La
au sort de l’a
7825605
Id
URS
ANCASTE
au Lancaste
u14/11/2012
ncaster.Paris
politaine (Co
age web :
saires concer
ute dotation,
compris leur f
es mineures.
mplètes ou qu
nes refusant
ncernant et s
tière et sans r
que de la pa
.Paris?sk=app
LANCASTER »
rraineret pa
fera l’objet d
ncaster.Paris
automne - La
SARL au ca
dentifiant TVA
RCS B 387 65
ER
er - Z.I. du Pa
au 20/11/20
s?sk=app_188
rse incluse), c
rnant l’identi
que ce soit d
famille et co
ui les auront f
les collectes
strictement n
réserve du pr
articipation et
p_188909107
»et avoir pris
rtager.
d’un tirage a
s?sk=app_18
ancaster » et
pital de 250 00
FR 76 387 651 5
1 565 - NAF 15
rc - 95, rue d
12.
89091078256
cliente ou no
té, l’adresse
directement
njoints
fournies de
s,
nécessaires
résent
tde l'attribut
825605et
connaissanc
au sort sur
89091078256
n'ayant pas
00 €
565
12Z
u
05
on
ou
ion
ce
605»
9
9
w
A
U
L
p
m
so
D
l’
si
ré
L
rè
id
À
l’
im
A
L
A
so
in
A
S
in
(h
p
L
n
in
e
L
u
st
L
ré
O
d
A
L
m
lo
L
a
L
L
5, rue du Parc
3130 Noisy Le S
www.lancaster.
Article 4 : S
Un seul lot ser
es gagnants
participants d
manifeste pas
on lot et le lo
Du seul fait de
indication de
ite Internet d
émunération
es gagnants
èglement, le
dentité, leur â
Àce titre, l’O
envoi de la d
mmédiate du
Article 5 :
e Jeu est com
Automne/Hiv
ouhaiterait u
nférieure (selo
Article 6 : A
uite à leur pa
nformations n
hors week-en
postale.
'organisateu
négligence d
ndépendam
etc…), ils reste
es lots ne son
un rembourse
trictement in
a valeur indiq
édaction du
Organisatrice
des lots. Toute
Article 7 : J
e rembourse
minutes de co
ors de la réda
es participan
abonnement
e rembourse
ancaster, ZI d
Sec - FRANCE
.fr
Sélection
ra attribué pa
seront désig
désignés sero
s dans le mo
ot restera la p
el’acceptat
esa ville et d
de l’Organisa
nautres que l
devront se c
urs lots ne leu
âge, leurs co
rganisateur s
dotation. Tou
uparticipant
Dotations
mposé des d
er 2012/13 a
un autre lot, la
on disponibil
Achemine
articipation e
nécessaires à
nd et jours fé
r ne pourra ê
du gagnant. S
ment de la v
eront définitiv
nt pas interch
ement partiel
terdits.
quée pour le
règlement, e
ene peut être
es les marque
Jeu sans o
ement des fra
onnexion, sur
action du pré
nts ne payan
« illimité », ut
ement se fera
du parc, 95 r
Tél. : +
Fax : +
info@la
des gagn
ar gagnant (
gnés après vé
ont contactés
is suivant l'en
propriété de
ion de son p
de son dépar
teur et sur to
le prix gagné
conformer au
ur seraient pa
oordonnées p
se réserve le d
ute fausse dé
tet le cas éc
dotations suiv
u choix (vale
asociété pro
ités).
ement de
en cas de ga
àl’achemine
riés), à partir
être tenu pou
Si les lots n'on
volonté de L'o
vement la pr
hangeables c
lou total. Les
e(s)lot(s)corr
elle est donn
etenue pour
es ou noms d
obligation
ais de connex
rla base du c
ésent règlem
nt pas de frais
tilisateurs de
asur simple d
rue du Parc, 9
+33 1 41 83 88 8
33 1 41 83 88 8
ancaster.fr
nants
même nom,
érification de
spar courrier
nvoi de ce co
l'Organisateu
rix, le gagna
rtement de ré
ut site ou sup
é.
urèglement.
as attribués.
postales ou la
droit de dem
éclaration, ind
héant le rem
vantes : 10 sa
eur: 249€) – d
opose la dota
es lots
ain comme d
ement des lot
de l’annonc
ur responsab
nt pu être livré
organisateur
ropriété de L'
contre une q
sParticipants
respond au p
ée à titre de
rresponsable
de produits ci
nd'achat
xion engagé
coût de com
ment (soit 0.16
sde connexi
câble ADSL…
demande écr
93130 Noisy l
88
89
même adre
eleur éligibilit
r électroniqu
ourrier électro
ur.
nt autorise l’O
ésidence da
pport affilié, s
S'il s'avérait q
Les participa
aloyauté et l
mander une c
dication d'id
mboursement
acs (Kyla réfé
dans la limite
ation suivant
décrit aux pré
ts via un ema
ce des gagna
le de l'envoi
rés à leur des
(le gagnant
'organisateu
quelconque v
ssont informé
prix public TTC
simple indic
ede tout inci
ités sont des
és pour la par
mmunication
6euros la min
ion liés à l’im
…)ne pourro
rite à l'adress
e Sec.
sse).
éau gain de
ue par l'Orga
onique, il sera
Organisateur
ns toute man
sans que cet
qu'ils ne répo
ants autorisen
la sincérité d
copie de la p
entité ou d'a
tdes lots déjà
érence 5753)
des stocks d
e : tout autre
ésentes, les g
ail ou messag
ants. Les lots
des dotation
tinataire pou
ayant démé
r.
valeur moné
és que la ven
Ccouramme
ation et est s
ident/accide
marques dé
rticipation au
locale au ta
nute).
portance de
nt pas obten
se suivante :
Id
ela dotation
nisateur. Si un
aconsidéré c
rà utiliser ses
nifestation pu
te utilisation
ondent pas a
nt toutes les v
e leur partici
pièce d’ident
adresse fausse
àenvoyés.
dans un des
disponibles. D
esac Lancas
agnants rece
ge privé sur Fa
seront envoy
ns à une adre
ur quelque ra
énagé sans m
taire et ne p
nte ou l’écha
ent pratiqué
usceptible d
ent pouvant
posées de le
uConcours se
rif Orange/Fr
eleurs comm
nir de rembou
SARL au ca
dentifiant TVA
RCS B 387 65
le concerna
nparticipant
comme aya
snom, préno
ubli-promotio
puisse ouvrir
aux critères d
vérifications c
ipation.
tité du gagn
e entraîne l'é
coloris de la
Dans le cas où
ster de même
evront toutes
acebook da
yés aux gagn
esse inexacte
aison que ce
mettre à jour
ourront pas d
ange de lots
ou estimé à
de variation. L
subvenir dan
eurs propriéta
e fera dans l
rance Teleco
munications (t
ursement.
pital de 250 00
FR 76 387 651 5
1 565 - NAF 15
ant. Les
tne se
nt renoncé à
m, ainsi que
onnelle, sur le
de droit et
u présent
concernant l
ant avant
élimination
asaison
ùle Gagnan
evaleur ou
sles
ans les 15 jour
nants par voi
edu fait de la
soit,
son adresse,
donner lieu à
sont
la date de
La Société
ns l’utilisation
aires respecti
a limite de 3
om en vigueu
titulaires d’un
00 €
565
12Z
à
e
eur
t
rs
ie
a
,
à
fs…
ur
n
9
9
w
L
d
c
L
g
A
L
c
d
le
c
E
c
Il
d
d
c
d
p
P
J
q
h
c
à
fa
c
P
L
a
o
T
d
a
L
o
S
n
5, rue du Parc
3130 Noisy Le S
www.lancaster.
es participan
demande un
connexion cla
e rembourse
grammes affr
Article 8 :
a participatio
caractéristiqu
de réponse p
es risques inh
contre des dé
En conséquen
cette liste soit
1. de la
2. de to
3. de dé
4. de pe
5. des p
6. du fo
7. des c
8. de to
9. de to
possib
10. du dy
indire
est précisé q
d’une interrup
dommage di
ce jeu. Il appa
données et/o
personne à ht
Participants a
eu « Tirage a
que ce soit, n
hypothèse, le
compétentes
à-vis des Parti
ait pour un P
chaque Partic
Participant.
e jeu concou
aucun cas êt
ou plainte co
out contenu
discrétionnair
avoir à se just
’organisateu
ou de modifie
i, par suite d'
ne saurait être
Sec - FRANCE
.fr
nts doivent in
R.I.B (ou un
airement sou
ement des fra
ranchie au ta
Limitation
on au Jeu « T
ues et des lim
pour consulte
érents à tout
étournement
nce, la Socié
tlimitative :
transmission
out dysfonctio
éfaillance de
erte de tout c
problèmes d'a
onctionneme
conséquence
out dommag
oute défaillan
bilité de part
ysfonctionne
ects qu'ils pou
que la Sociét
ption, d’un d
rect qui résul
artient à tout
ou logiciels sto
ttp://www.fa
au Jeu se fait
au sort de l’au
notamment d
edroit de ne
sles auteurs d
icipants du fa
articipant d’
cipant devan
urs n'est pas
re tenue com
oncernant le J
soumis est su
re à accepte
tifier.
ur se réserve l
er tout ou pa
'un événeme
eengagée.
Tél. : +
Fax : +
info@la
ndiquer lisible
R.I.P.)ainsi qu
ulignées.
ais de deman
arif économiq
nde respo
Tirage au sort
mites de l'Inter
r, interroger o
te connexion
ts éventuels e
été Organisat
net/ou de la
onnement du
etout matéri
courrier papi
achemineme
nt de tout lo
es de tout vir
e causé à l'o
nce techniqu
ticiper au Jeu
ement des lot
urraient caus
té Organisatr
ysfonctionne
lterait, d’une
tParticipant
ockés sur son
acebook.com
sous leur ent
utomne - LAN
de manière in
pas attribuer
de ces fraud
ait des fraud
utiliser un ou
nt participer
géré ou parr
mme respons
Jeu concour
ujet à modér
er, refuser ou
e droit pour
artie des mod
ent indépend
+33 1 41 83 88 8
33 1 41 83 88 8
ancaster.fr
ement leur no
ue la photoc
nde de remb
que.
onsabilité
tde l’autom
rnet, notamm
ou transférer
net transmiss
et les risques
trice ne saura
réception de
uréseau Inte
el de récept
ier ou électro
ent ;
giciel ;
us, bogue inf
ordinateur d'u
ue, matérielle
uou ayant e
ts distribués d
ser.
rice ne peut
ement quel q
efaçon quelc
de prendre t
néquipemen
m/Lancaster.
tière respons
NCASTER » s'i
nformatique
rles dotation
es. Elle ne sa
es éventuelle
des prête-no
au Jeu sous
rainé par la s
sable de tout
rs s'adresser a
ration. La soc
supprimer n'
quelque raiso
dalités du pré
dant de sa vo
88
89
om, prénom,
copie de la fa
boursement s
ne - LANCAS
ment en ce q
r des informa
ion sur Intern
de contamin
ait en aucun
etoute donn
ernet empêc
tion ou des lig
onique et, plu
formatique, a
un Participan
eet logicielle
ndommagé
dans le cadre
être tenue re
qu’il soit et ce
conque, d’un
toutes les me
nt informatiqu
.Paris?sk=app
abilité. La So
l apparaît qu
ou de la dét
ns aux fraude
aurait toutefo
ement comm
oms fictifs ou
son propre e
société Face
tlitige lié aux
aux organisa
ciété organisa
importe que
on que ce so
ésent règleme
olonté, elle é
adresse com
acture justific
e fera sur la
STER » impliqu
qui concerne
tions, les risqu
net, l'absence
nation par de
e circonstan
née et/ou info
hant le bon d
gnes de com
us généralem
anomalie, dé
nt ;
ede quelque
le système d
edu jeu, et d
esponsable d
epour quelq
ne connexion
esures approp
ue contre tou
p_1889091078
ociété Organ
ue des fraude
ermination d
eurs et/ou de
ois encourir au
mises. Sera no
empruntés à
et unique nom
book. La soc
x jeux conco
teurs du jeux
atrice s’auto
l contenu y c
oit, d'annuler
ent, dans le r
était contrain
Id
mplète, et join
cative, avec
base d’une le
ue la connais
eles performa
ues d'interrup
ede protecti
es éventuels
ce être tenu
ormation sur
déroulement
mmunication
ment, de pert
éfaillance tec
enature, aya
'un Participa
es éventuels
de tout domm
ue raison que
nau site dév
priées de faç
ute atteinte.
825605et la
isatrice pour
es sont interv
des gagnants
poursuivre d
ucune respo
otamment co
àune ou plus
m. Toute frau
ciété Facebo
urs. Pour tout
xet non à Fac
rise de maniè
compris ceux
, reporter, int
respect de c
te d'applique
SARL au ca
dentifiant TVA
RCS B 387 65
ndre impérat
les dates et h
ettre simple d
ssance et l'ac
ances techni
ption, et plus
ion de certai
virus circulan
ue responsab
Internet ;
t/fonctionnem
;
te de toute d
chnique ;
ant empêché
ant ;
sdommages
mage direct
ece soit, ou
veloppé dans
çon à protég
La connexio
participation
rra annuler to
venues sous q
s. Elle se réser
devant les jur
nsabilité d'au
onsidéré com
sieurs tierces
ude entraîne
ook ne pourra
te question, c
cebook.
ère totaleme
xdéjà téléch
terrompre ou
elui-ci.
er ce droit, sa
pital de 250 00
FR 76 387 651 5
1 565 - NAF 15
tivement à le
heures de
de moins de
cceptation d
iques, les tem
généraleme
ines données
nt sur le résea
ble, sans que
ment du Jeu
donnée ;
éou limité la
directs et/ou
ou indirect is
encore de to
sle cadre de
ger ses propre
on de toute
ndes
out ou partie
quelque form
rve, dans cet
ridictions
ucune sorte v
mme fraude l
personnes,
l'élimination
adonc en
commentaire
ent
hargés sans
uproroger le
aresponsabi
00 €
565
12Z
eur
20
des
mps
ent,
s
au.
;
u
ssu
out
e
es
du
me
tte
vis-le
du
e
jeu
ilité
9
9
w
L
c
e
n
d
p
im
A
L
l'
L
L
A
Il
p
in
l'
tr
E
d
E
d
d
N
A
P
é
L
E
rè
E
a
5, rue du Parc
3130 Noisy Le S
www.lancaster.
’organisateu
comporteme
entraînera l’é
non modifiée
du jeu, l’utilisa
présent règle
mmédiate et
Article 9 :
e règlement
adresse suiva
ancaster, ZI d
es timbres lié
Article 10
est rappelé
personnelles l
nformatique
attribution et
ransmises à s
En participan
de l’Organisa
En applicatio
disposent des
droits, les joue
Noisy le Sec.
Article 11
Pour être prise
écrite à l’adre
ancaster, ser
Et au plus tard
èglement.
En cas de dés
amiable, tout
Sec - FRANCE
.fr
ur se réserve l
nt frauduleux
élimination im
mis en place
ation de scrip
ment sera co
tsans recours
Dépôt du
est disponib
ante :
du parc, 95 r
és à la dema
: Données
que pour pa
es concerna
et sont néce
tà l’achemin
ses prestatair
t au Jeu, le jo
ateur. Les don
n de la loi n°
sdroits d'acc
eurs devront
: Litiges
es en compte
esse suivante
rvice market
dquatre-ving
saccord pers
tlitige sera so
Tél. : +
Fax : +
info@la
e droit d’exc
x, nuirait au b
mmédiate du
esur le site se
pt personnel o
onsidérée ég
sdu joueur.
règlemen
le à titre grat
rue du Parc, 9
nde écrite d
spersonn
articiper au Je
ant (nom, adr
essaires à la p
nement des p
res technique
oueur pourra
nnées ainsi re
78-17 du 6 ja
cès, de rectifi
envoyer un c
e, les éventu
e:
ing, ZI du pa
gt-dix (90) jou
sistant sur l'ap
oumis au tribu
+33 1 41 83 88 8
33 1 41 83 88 8
ancaster.fr
clure définitiv
bon déroulem
joueur. De m
era considéré
ou tout autre
galement com
nt
tuit à toute p
93130 Noisy l
'une copie d
elles
eu, les joueur
resse …). Ces
prise en comp
prix. Ces info
es et à un pre
aégalement
ecueillies pou
anvier 1978 re
cation et de
courrier à l’ad
elles contest
rc, 95 rue du
urs après la d
pplication ou
unal compét
88
89
vement des d
ment des jeu
même, toute
ée comme u
eméthode v
mme une ten
personne qui
e Sec.
du règlement
rs doivent né
s information
pte de leur p
rmations son
estataire assu
solliciter son
urront être uti
elative à l'info
esuppression
dresse suivan
tations relativ
Parc, 93130
date limite de
ul'interprétat
tent de Paris,
différents jeux
ux. En outre, le
tentative d’u
une tentative
isant à conto
ntative de fra
en fait la de
tseront remb
écessairemen
ns sont enreg
participation,
t destinées à
urant l’envoi
inscription à
ilisées dans le
ormatique, a
des donnée
nte : Lancast
ves au Jeu do
Noisy le Sec.
eparticipatio
tion du prése
,auquel com
Id
xtoute perso
eparrainage
utilisation du j
de fraude. E
ourner l’utilisa
aude et entra
mande à l’O
boursés au tar
nt fournir cert
istrées et sau
à la détermi
àl’Organisate
des prix.
un courrier é
ecadre léga
aux fichiers et
es les concern
er - Z.I. du Pa
oivent être fo
.
on au Jeu tel
nt règlement
mpétence exc
SARL au ca
dentifiant TVA
RCS B 387 65
onne qui, par
ede personn
jeu en deho
En outre, la d
ation prévue
ainera l’élimi
Organisateur
rif lent sur sim
taines inform
uvegardées d
ination des g
eur, et pourro
électronique
al.
taux libertés
nant. Pour ex
arc - 95, rue d
ormulées sur
qu’indiqué a
t, et à défau
xclusive est at
pital de 250 00
FR 76 387 651 5
1 565 - NAF 15
rson
nes fictives
rs de l’interfa
décompilatio
du jeu dans
nation
du Jeu à
mple demand
ations
dans un fichie
gagnants et à
ont être
d’informatio
,les joueurs
xercer ces
du Parc 93130
demande
au présent
t d'accord
ttribuée.
00 €
565
12Z
ace
on
le
de.
er
à
on
0