REGLEMENT COMPLET
JEU
«
LA VACHE QUI RIT
®
-
Tirage au sort Vacha’lauréat
»
Du
10/10/2013
au
1
2
/11/2013
inclus
ARTICLE 1
–
ORGANISATION
FROMAGERIES BEL, société anonyme au capital de 10
.
308.502,50 euros dont le siège social est situé
1
6
bd Malesherbes
à
PARIS (
75008
)
, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le
numéro 542 088 067 (ci
-
après la «
Société Organisatrice
»), organise un jeu
gratuit sans obligation d’achat
intitulé
«
LA VACHE QUI RIT
®
-
Tirage au sort
Vacha’lauréat
»
d
u
10 Octobre 2013
au
1
2
Novembre 2013
inclus
accessible par
Internet
(ci
-
après le «
Jeu
»).
ARTICLE 2
–
CONDITIONS DE PARTICIPATION
Le Jeu est ouvert à toute personne physique résidant en France Métropolitaine, à l’exclusion des membres
ou salariés de la
Société Organisatrice, de ses filiales et/ou sociétés affiliées, des sociétés prestataires et/ou
partenaires dans l’organisation du Jeu, d
u personnel d
es points de vente participant à la mise en œuvre du
Jeu,
et
plus généralement de toute personne interve
nant dans l’organisation du Jeu, ainsi que de leurs
parents et alliés respectifs.
Toute participation d’un mineur au Jeu suppose l’accord préalable des personnes
détenant l’autorité parentale (ou de son représentant légal). La Société Organisatrice se rése
rve le droit de
demander la preuve de cet accord à tout moment, et notamment à l’occasion de l’attribution des
prix/dotations.
ARTICLE 3
–
RELAIS DU JEU
Pendant sa durée, le Jeu est annoncé sur
:
1
/
le site Internet
www.lavachequirit
.fr
.
(ci
-
après «
le Site
»)
2
/
l
’application Ipad Vacha’lauréat
3
/
d
es bannières
Web
Les modalités de participation au Jeu sont indiquées sur
le Site.
ARTICLE
4
–
MODALITES DE PARTICIPATION
4.1
Pour jouer, il faut se con
necter sur le Site et suivre les instructions y figurant, à savoir :
-
cliquer sur l’onglet
du Site
«
Joue en ligne
»
ou accéder au jeu en ligne directement sur
http://www.lavachequirit.com/vachalaureat/
et réaliser une partie
;
-
A la fin de la partie cliquer
sur «
S’inscrire au TIRAGE AU SORT pour tenter de gagner un cadeau!
»
-
S’identifier ou se créer un compte en remplissant les champs d’informations suivants
: nom, prénom,
date de naissance, adresse électronique. Tous ces champs doivent impérativement être co
mplétés
pour que l’inscription au Jeu soit prise en compte.
-
Accepter le règlement.
-
Une fois que le compte est identifié ou créé, l’adresse postale doit être renseignée ainsi qu’un
numéro de téléphone.
Tous ces champs doivent impérativement être complétés p
our que
l’inscription au Jeu soit prise en compte.
-
Valider les informations
et valider sa participation au tirage au sort
.
Une seule inscription sur le site Internet du Jeu est autorisée (même
s
nom
et
adresses postale et
électroniques, étant entendu qu’un
e même personne ne peut s’inscrire plusieurs fois au Jeu avec différentes
adresses postale
s
et/ou électroniques).
Un participant peut jouer plusieurs fois au jeu «
Vacha’lauréat
» mais
ne peut s’inscrire qu’une seule fois au tirage au sort, ainsi chaque pa
rticipant pourra éventuellement gagner
une seule dotation sur toute la durée du Jeu.
2
4.2
L
es gagnants seront désignés le 02/12
/2013 par un tirage au sort réalisé sous contrôle d’huissier.
La Société Organisatrice se réserve le droit d’annuler ou de mod
ifier les règles du Jeu si des fraudes
venaient à être constatées.
La Société Organisatrice ne saurait être tenue pour responsable en cas d’interruptions des communications
téléphoniques et/ou électroniques altérant les participations, et se réserve le dr
oit de remettre en jeu le lot
dans ce même Jeu.
ARTICLE 5
–
DOTATIONS
Le Jeu est doté des
200 (Deux cent)
l
ots suivants (d’une valeur commerciale totale de
5 382,4
€ TTC)
:
1.
5 Xbox
®
+ Kinect
TM
+ jeu
Kinect
TM
H
e
ros
,
d’une valeur unitaire de
334,88
€ TTC
*,
2.
5
0
boîtes de jeu
«
Les Mystères de Pékin
®
»
,
d’une valeur unitaire
de
41,86
€ TTC*
;
3.
75
Rubik’s cube
La vache qui rit
®
, d’une valeur unitaire de 15
€ TTC*
;
4.
70 jeux de cartes La vache qui rit
®
,
d’une valeur unitaire
de
7
€ TTC*.
- Prix public s
consta
té
s
au
19/02/2013
, susceptible d’évolutions.
ARTICLE 6
: REMBOURSEMENT DES FRAIS DE PARTICIPATION
La Société Organisatrice s'engage à rembourser les frais engagés pour participer au Jeu à tout participant
qui en fait la demande par courrier écrit envoyé
au plus tard le
1
2
/
12
/201
3
(sous pli suffisamment affranchi,
cachet de La Poste faisant foi), à l’adresse suivante
:
«
LA VACHE QUI RIT
®
-
TIRAGE AU SORT
VACHA’LAUREAT
»
T723
SOGEC GESTION
-
91973 COURTABOEUF CEDEX
6.1
Demande de remboursement
Le courrier
de demande de remboursement devra indiquer sur papier libre :
-
les nom, prénom, adresse complè
te du participant (similaires à
ceux indiqués lors de son inscription au
Jeu)
;
-
la date, le canal, l’heure et la durée de l’appel ou de la connexion, avec la p
hotocopie de la facture détaillée
de l'opérateur téléphonique et/ou du fournisseur d'accès auquel le participant est abonné
en attestant ;
-
un RIB (Relevé d’Identité Bancaire) ou RICE (Relevé d’Identité
Caisse Epargne).
6.2
Frais dont le remboursement p
eut être demandé
Les frais dont le participant peut demander le remboursement sont :
1
/ les frais de connexion à Internet,
uniquement si
le participant accède au Jeu en se connectant à partir
d'un modem et au moyen d'une ligne téléphonique facturée au pr
orata du temps de communication ou à
l'appel
: remboursement sur la base d'un
forfait correspondant
à 0,20 €
TTC
.
Etant observé qu'en l'état actuel des offres de services et de la technique, certains fournisseurs d'accès à
Internet offrent une connexion gratuite ou forfaitaire aux internautes, tout accès au Jeu s'effectuant sur une
telle base gratuite o
u forfaitaire (notamment connexion par câble, ADSL ou liaison spécialisée) ne pourra
donner lieu à aucun remboursement, dans la mesure où l'abonnement aux services du fournisseur d'accès
est dans ce cas contracté par l'internaute pour son usage de l'Intern
et en général et que le fait pour le
participant de se connecter au site de la Société Organisatrice ou de ses partenaires et de participer au Jeu
ne lui occasionne aucun frais ou débours supplémentaire.
2
/ les photocopies réalisées pour venir à l’appui d
e la demande de remboursement
:
remboursement
sur la
base
forfaitaire de 0,15 € .
