Règlement du jeu-concours La Poste n°135807 Lot principal gagné : Une tablette multimédia Samsung "Galaxy Pad" (900 euros).

REGLEMENT DE JEU
LE GAGNANT DU MOIS

Page 1 / 7Erreur ! Source du renvoi introuvable.
Article 1. ORGANISATION
La Poste-Phil@poste, ci-après dénommée « la Société organisatrice », Société Anonyme
Au capital de 3 400 000 000 €uros
Inscrite au RCS de PARIS sous le Numéro 356 000 000
Dont le Siège Social se trouve 44 BOULEVARD DE VAUGIRARD - 75757 PARIS CEDEX 15
Organise du 08 AVRIL 2011 AU 31 JUILLET 2011
Et du 01 SEPTEMBRE 2011 AU 31 OCTOBRE 2011
SUR INTERNET UNIQUEMENT
Un jeu gratuit et sans obligation d'achat dénommé : "LE GAGNANT DU MOIS", ci-après
désigné « le Jeu ».

Le Jeu est accessible à partir du 08 Avril 2011 puis le 1er
jour de chaque mois à
l'adresse Internet:
http://laposte-legagnantdumois.ttb-network.com/

Le présent règlement définit les règles juridiques applicables au Jeu.

Article 2. CONDITIONS DE PARTICIPATION
Le Jeu, gratuit et sans obligation d'achat, est ouvert à toute personne majeure résidant en France
Métropolitaine, à l'exclusion des membres du personnel de la Société organisatrice ainsi que de leur
famille, y compris les concubins, et d'une façon générale des sociétés participant à la mise en
œuvre du Jeu directement ou indirectement.

La participation est limitée à une (1) participation par foyer, le foyer étant déterminé par
l'ensemble des personnes vivant sous le même toit.

La seule participation au Jeu entraîne l’acceptation pleine et entière du présent règlement, en
toutes ses dispositions.

Le non respect des conditions de participation énoncées dans le présent règlement entraînera la
nullité de la participation.

Toute inscription incomplète, inexacte ou envoyée hors délai, ne sera pas prise en compte et
entraînera la nullité de la participation.

Toute fraude ou tentative de fraude de la part d’un participant entraînera la nullité de sa
participation. La Société organisatrice se réserve, le cas échéant, le droit d’engager à son encontre
des poursuites judiciaires.

Article 3. MODALITES DE PARTICIPATION
Le Jeu est ouvert du 08 avril 2011 au 31 juillet 2011 puis du 01 septembre au 31 octobre 2011
minuit.

La participation au Jeu s'effectue exclusivement par voie électronique, sur le site Internet désigné
ci-dessous, et elle est individuelle : chaque candidat doit participer au Jeu en personne et s'interdit
en conséquence de recourir, directement ou indirectement, à tout mode d'interrogation ou de
requête automatisé du site.

Pour participer chaque candidat doit se connecter au site :
http://laposte-legagnantdumois.ttb-network.com/, ci-après dénommé le
« Site », remplir un formulaire de participation en ligne en y indiquant obligatoirement son nom,
REGLEMENT DE JEU
LE GAGNANT DU MOIS

Page 2 / 7Erreur ! Source du renvoi introuvable.
son prénom, ses coordonnées postales et électroniques complètes (ville de résidence en France
Métropolitaine, adresse, N° de Rue, ville, Code Postal et adresse e mail).

Le candidat certifie que les données qu’il saisit dans le formulaire d'inscription sont exactes. Toute
déclaration erronée et/ou incomplète entraîne automatiquement l'annulation de la participation et
du lot éventuellement attribué.

Pour chacun des tirages au sort les dates de participation seront les suivantes :
 Participation - Tirage au sort n°1 : du 08 Avril 2011 au 26 Avril 2011
 Participation - Tirage au sort n°2 : du 01 Mai 2011 au 26 Mai 2011
 Participation - Tirage au sort n°3 : du 01 Juin 2011 au 27 Juin 2011
 Participation - Tirage au sort n°4 : du 01 Juillet 2011 au 26 Juillet 2011
 Participation - Tirage au sort n°5 : du 01 Septembre 2011 au 26 Septembre 2011
 Participation - Tirage au sort n°6 : du 01 Octobre 2011 au 26 Octobre 2011

A noter : pour participer aux 6 tirages au sort, le participant devra donc se
connecter au site chaque mois et remplir le formulaire d’inscription.

Article 4. DESIGNATION DES GAGNANTS
Le nombre des gagnants du Jeu est de un (1) gagnant par tirage.

Ils seront désignés par tirage au sort qui sera effectué par Maître David DI FAZIO, Huissier de
Justice Associé – 13 Rue Guillaumond – 69440 MORNANT, chaque fin de mois, soit :

 Tirage au sort n°1 : le 29 Avril 2011
 Tirage au sort n°2 : le 31 Mai 2011
 Tirage au sort n°3 : le 30 Juin 2011
 Tirage au sort n°4 : le 29 Juillet 2011
 Tirage au sort n°5 : le 30 Septembre 2011
 Tirage au sort n°6 : le 31 Octobre 2011

La Société organisatrice se réserve le droit de modifier la date et l'heure du tirage au sort par
avenant au présent règlement. Dans cette hypothèse, l’avenant sera accessible sur le site Internet
de l’huissier, Maître DI FAZIO, www.pintus-difazio.com, et déposé chez ce même huissier.

Il n'y aura qu'un seul prix par foyer, le foyer étant déterminé par l'ensemble des personnes vivant
sous le même toit. La Société Organisatrice se réserve le droit de procéder à toute vérification pour
s’assurer du respect de cette condition.

Les résultats seront communiqués aux participants et aux clients par courrier
électronique et sur le site lors de l’annonce du Tirage au Sort suivant, soit :

 Annonce Gagnant - Tirage au sort n°1 : le 01 Mai 2011
 Annonce Gagnant - Tirage au sort n°2 : le 01 Juin 2011
 Annonce Gagnant - Tirage au sort n°3 : le 01 Juillet 2011
 Annonce Gagnant - Tirage au sort n°4 : le 01 Septembre 2011
 Annonce Gagnant - Tirage au sort n°5 : le 01 Octobre 2011
 Annonce Gagnant - Tirage au sort n°6 : le 01 Novembre 2011

Nota Bene : le gagnant du tirage au sort n°4 sera averti via un courrier électronique ou
postal, selon le choix de la Société, durant le mois d’Août 2011. Son nom sera par ailleurs
affiché sur le site le 01 Septembre 2011, lors de l’annonce du Tirage au Sort suivant.

La date et l'heure de chaque tirage au sort pourront notamment être décalées.

REGLEMENT DE JEU
LE GAGNANT DU MOIS

Page 3 / 7Erreur ! Source du renvoi introuvable.
Article 5. LES LOTS
Les lots mis en jeu sont les suivants :
 Lot n°1 – Tirage au sort «AVRIL 2011» : UN VOYAGE EN NORVEGE, pour 2
personnes, d’une valeur totale de 2 310€ TTC soit 1 155€ TTC par personne.
Ce prix comprend :
 Le vol régulier Paris-Oslo & Bergen-Paris
 5 nuits en hôtels 3***
 Les petits déjeuners
 Location de voiture en catégorie A
 Traversées en ferries

 Lot n°2 – Tirage au sort «MAI 2011» : UN CAMESCOPE HD, JVC, d’une valeur de
1 100€ TTC.

 Lot n°3 – Tirage au sort «Juin 2011 » : UN WEEK-END SPA ET BIEN ETRE pour
2 personnes, d’une valeur totale de 520€ TTC soit 260€ TTC par personne.
Ce prix comprend 1 Carte Invitation Or / Hotels & Preference qui inclue :
 1 nuit en chambre double
 Le petit déjeuner
 1 soin Spa et Bien être par personne

 Lot n°4 – Tirage au sort «Juillet 2011» : UN VOYAGE A NEW YORK pour 2
personnes à l’hôtel Astor on the Park 2* nl, d’une valeur totale de 2 670€ TTC soit
1 335€ TTC par personne.
Ce prix comprend :
 Le vol a/r Paris/New York
 5 nuits en chambre double
 Les taxes aéroport

 Lot n°5 – Tirage au sort «Septembre 2011» : UN GALAXY PAD, SAMSUNG,
d’une valeur de 900€ TTC.

 Lot n°6 – Tirage au sort «Octobre 2011» : UN WEEK-END A PRAGUE pour 2
personnes à l’hôtel Beranek 3* nl, d’une valeur totale de 950€ TTC soit 475€ TTC par
personne.
Ce prix comprend :
 Le vol a/r Paris/Prague
 2 nuits en chambre double
 Les petits déjeuners
 Les taxes aéroport

Les valeurs mentionnées ci-dessus pour chacun des produits sont basées sur les prix publics
moyens généralement constatés.

Dans toutes les hypothèses, les frais liés à la jouissance des lots, notamment les frais de
transport, restent à la charge des gagnants.

Toutes précisions complémentaires et tous autres renseignements pratiques pour la remise des lots
seront donnés, le cas échéant, en temps utiles à chaque gagnant de chacun des six (6) Tirages au
Sort.

Les lots offerts ne peuvent donner lieu à aucune contestation d'aucune sorte de la part des
gagnants, ni à la remise de leur contre valeur en argent ou sous quelques formes que ce soit, ni à
Commentaire [N1]: Manque pas
un mot ?
Commentaire [c2]: Non, aucun
mot ne manque. Mais je te le
concède, la prose juridique laisse
pantois 
REGLEMENT DE JEU
LE GAGNANT DU MOIS

Page 4 / 7Erreur ! Source du renvoi introuvable.
leur remplacement ou échange pour quelque cause que ce soit. En conséquence, il ne sera répondu
à aucune réclamation d’aucune sorte à ce sujet.

Toutefois, en cas de force majeure, ou de circonstances indépendantes de sa volonté, la Société
organisatrice se réserve le droit de remplacer un ou plusieurs des lots gagnés par des lots de valeur
équivalente ou supérieure et de caractéristiques proches.

Article 6. MODALITES DE REMISE DES LOTS
Les lots seront adressés aux gagnants à l'adresse qu’ils ont indiquée dans le formulaire de
participation.

Tout lot qui serait retourné à la Société organisatrice, pour quelque raison que se soit (par exemple
: le destinataire n'habite plus à l'adresse indiquée) sera considéré comme abandonné par le
gagnant.

Tout lot non réclamé dans le délai de 3 mois après la date du tirage au sort sera considéré comme
abandonné par le gagnant.

Les lots abandonnés ne seront pas réattribués.

Article 7. UTILISATION DES NOMS ET PRENOMS DES GAGNANTS

Du seul fait de l’acceptation du lot gagné, chaque gagnant autorise la Société organisatrice à
utiliser ses noms et prénoms, ainsi que l’indication de sa ville et de son département de résidence,
pour les besoins de la communication faite autour du Jeu uniquement, sur tout support, pour la
France, sur une période de douze mois, sans que cela ne lui confère une rémunération, un droit ou
un avantage quelconque autre que l’attribution de son lot.

Si un gagnant s’oppose à l’utilisation de ses coordonnées, il doit le faire savoir à la société
organisatrice à l’adresse suivante : Phil@poste - 44 BOULEVARD DE VAUGIRARD - 75757
PARIS CEDEX 15.

Article 8. COLLECTE D'INFORMATIONS– LOI INFORMATIQUE
ET LIBERTES
Les informations recueillies dans le cadre du Jeu font l’objet d’un traitement informatique pour les
besoins de l’opération. Elles sont destinées à la Société organisatrice et pourront être transmises, le
cas échéant, à ses prestataires techniques.

Conformément à la loi informatique et liberté du 6 janvier 1978, chaque participant dispose d’un
droit d’accès, de rectification ou de radiation des informations le concernant qu’il peut exercer en
écrivant à l’adresse email suivante sav-phila.philaposte@laposte.fr ou en téléphonant au 05 53 03
19 26.

Article 9. REMBOURSEMENTS DES FRAIS DE PARTICIPATION
Le jeu est gratuit et sans obligation d’achat.

Etant observé qu'en l'état actuel des offres de service et de la technique, certains fournisseurs
d'accès à Internet offrent une connexion gratuite ou forfaitaire aux internautes, il est expressément
convenu que tout accès au Site s'effectuant sur une base gratuite ou forfaitaire (tels que
notamment connexion par câble, ADSL ou liaison spécialisée) ne pourra donner lieu à aucun
remboursement, dans la mesure où l'abonnement aux services du fournisseur d'accès est dans ce
cas contracté par l'internaute pour son usage de l'Internet en général et que le fait pour le
REGLEMENT DE JEU
LE GAGNANT DU MOIS

Page 5 / 7Erreur ! Source du renvoi introuvable.
participant de se connecter au site et de participer au Jeu ne lui occasionne aucun frais ou débours
supplémentaires.
Hormis les cas susvisés et sous réserve de vérification par la Société organisatrice de la
participation effective du demandeur, les participants peuvent obtenir le remboursement des frais
de connexion dans la limite de 5 minutes (temps de connexion estimé suffisant pour remplir le
formulaire de participation en ligne), et du timbre utilisé pour cette demande, sur demande écrite
jusqu’au 10 novembre 2011, à l’adresse suivante :
Société La Poste – Phil@poste - 44 BOULEVARD DE VAUGIRARD - 75757 PARIS CEDEX
15.

Les frais d'affranchissement engagés pour l'envoi de la demande de remboursement seront
remboursés en nature sous la forme d’un timbre de La Poste – Phil@poste au Tarif ECOPLI en
vigueur (0.53 euros).

La demande de remboursement devra obligatoirement être accompagnée des noms, prénoms,
adresse postale et adresse mail indiqués dans le formulaire de participation, de la facture de
l’opérateur de téléphonie ou du fournisseur d’accès Internet indiquant le jour et l’heure + minute
exacte de connexion et d’un RIB ou RIP.

Toute demande de remboursement incomplète ou parvenue par courrier électronique ou par
téléphone ne sera pas prise en compte.

Les demandes de remboursement valables seront honorées dans un délai de 4 semaines à partir de
la réception de la demande écrite.

La participation au Jeu étant limitée à une seule participation par foyer, le remboursement des frais
de participation est également limité à un seul par foyer.

Article 10. RESPONSABILITE
La Société organisatrice décline toute responsabilité en cas de force majeure, ou événement
indépendant de sa volonté, empêchant le bon déroulement du Jeu ou la livraison des lots.

La Société organisatrice se réserve la possibilité à tout moment et sans préavis d'écourter, de
proroger, de modifier, d'annuler ou de suspendre le Jeu en raison de tout évènement indépendant
de sa volonté, sans que sa responsabilité ne puisse être recherchée de ce fait.

La Société organisatrice décline toute responsabilité pour tous les incidents qui pourraient survenir
pendant la durée de jouissance du lot attribué et/ou du fait de celui-ci.

Article 11. LE SITE SERA UTILISE UNIQUEMENT A DES FINS
LICITES
Les inscriptions ne devront contenir aucun élément et/ou déclaration qui soit en violation ou en
infraction d'une quelconque manière avec les droits des tiers, qui soit illicite, menaçant, abusif,
diffamatoire, constitutive d'une atteinte à la vie privée ou au droit à l'image, vulgaire, obscène,
blasphématoire, indécent ou autrement contestable, qui incite à un comportement ou qui soit un
comportement constitutif d'une infraction pénale, qui ouvre droit à la mise en œuvre de la
responsabilité civile ou qui constitue autrement une infraction à toute loi applicable.
Les inscriptions ne respectant pas les dispositions du présent paragraphe seront écartées sans
aucune notification préalable.

Commentaire [N3]: 2011
Commentaire [c4]: Nous
autorisons donc les participants à
se faire rembourser leurs frais de
participations dans la limite de 10
jours après la fin du jeu
REGLEMENT DE JEU
LE GAGNANT DU MOIS

Page 6 / 7Erreur ! Source du renvoi introuvable.
Article 12. ACCES AU REGLEMENT ET REMBOURSEMENT DES
FRAIS DE CONSULTATION
Le présent règlement est déposé chez Maître David DI FAZIO, Huissier de Justice Associé – 13 Rue
Guillaumond – 69440 MORNANT.

Il peut être consulté sur le site Internet de ce dernier, www.pintus-difazio.com, (* Consultation
gratuite hors coûts de connexion et de communication selon l’opérateur choisi, en vigueur au
moment de la consultation) et obtenu gratuitement sur simple demande formulée auprès de la
SOCIETE La Poste – Phil@poste - 44 BOULEVARD DE VAUGIRARD - 75757 PARIS CEDEX 15.

Les frais ayant été exposés par le participant pour consulter le présent règlement sont remboursés
dans les mêmes conditions que celles décrites à l’article 9 ci-dessus, notamment :

- Dans l’hypothèse où le participant fait la demande de règlement par courrier :

Les frais d'affranchissement engagés pour l'envoi de la demande de renvoi du règlement par
courrier seront remboursés en nature sous la forme d’un timbre de La Poste – Phil@poste au Tarif
ECOPLI en vigueur (0.53 euros). La demande de remboursement doit être contenue dans l’envoi
faisant la demande de renvoi du règlement.

- Dans l’hypothèse où le participant consulte le règlement sur Internet :

Le remboursement des frais de connexion se fait dans la limite de 5 minutes (temps estimé
suffisant pour consulter le règlement en ligne).
La demande de remboursement des frais de consultation sur Internet doit contenir la facture de
l’opérateur de téléphonie ou du fournisseur d’accès Internet indiquant le jour et l’heure + nombre
exact des minutes de connexion et d’un RIB ou RIP.
Les frais d'affranchissement engagés pour l'envoi de cette demande de remboursement seront
remboursés en nature sous la forme d’un timbre de La Poste – Phil@poste au Tarif ECOPLI en
vigueur (0.53 euros).

- Dans les deux hypothèses :

 La demande de remboursement des frais de consultation du règlement doit
obligatoirement être adressée par écrit à Société La Poste – Phil@poste - 44 BOULEVARD
DE VAUGIRARD - 75757 PARIS CEDEX 15, et doit être accompagnée des noms,
prénoms, adresse postale et adresse mail indiqués dans le formulaire de participation,
 Toute demande de remboursement incomplète ou parvenue par courrier électronique ou
par téléphone ne sera pas prise en compte.
 Les demandes de remboursement valables seront honorées dans un délai de 4 semaines
à partir de la réception de la demande écrite.
 La participation au Jeu étant limitée à une seule participation par foyer, le
remboursement des frais de consultation du règlement est également limité à un seul
par foyer.

Article 13. RECLAMATIONS / INTERPRETATION DU
REGLEMENT
La Société organisatrice tranchera toute question relative à l’application du présent règlement, dans
le respect de la législation française. Ces décisions seront sans appel.

Toute contestation ou réclamation relative au Jeu devra être formulée par écrit et adressée à la
Société Organisatrice aux coordonnées figurant à l’article 1. Cette demande doit obligatoirement
indiquer la date précise de participation au Jeu, les coordonnées complètes du participant et le
REGLEMENT DE JEU
LE GAGNANT DU MOIS

Page 7 / 7Erreur ! Source du renvoi introuvable.
motif exact de sa contestation. Aucun autre mode de contestation ou de réclamation ne pourra être
pris en compte.

Aucune contestation ou réclamation ne pourra être prise en considération au-delà d’un délai d’un
mois à compter de la clôture du Jeu.

Article 14. PROPRIETE INTELLECTUELLE
Conformément aux lois régissant les droits de propriété intellectuelle, la reproduction, la
représentation ou l’exploitation de tout ou partie des éléments composant le Jeu sont strictement
interdites.

Toutes les marques, logos et autres signes distinctifs reproduits sur le site ainsi que sur les sites
auxquels celui-ci permet l'accès par l'intermédiaire de liens hypertextes, sont la propriété exclusive
de leurs titulaires et sont protégés à ce titre par les dispositions du Code de la propriété
intellectuelle.

Toute reproduction non autorisée de ces marques, logos et signes constitue une contrefaçon
passible de sanctions pénales.

Tous les logiciels utilisés sur le site et ceux auxquels il permet l'accès, ainsi que les textes,
commentaires, illustrations ou images reproduits sur le site et sur ceux auxquels il permet l'accès
l'objet d'un droit d'auteur et leur reproduction non autorisée constitue une contrefaçon passible de
sanctions pénales.

Article 15. LOI APPLICABLE
Le présent règlement est soumis au droit français.