Jeu "Heureux en ménage" avec Géant
ARTICLE 1 – ORGANISATION
La société HENKEL France SAS au capital de 115 138 508 €, immatriculée au RCS de Nanterre, sous le numéro 552 117 590, dont le siège social est situé au 161 rue de Silly – 92100 Boulogne-Billancourt, France (ci-après désignée « Société Organisatrice ») organise un jeu sans obligation d’achat (ci-après désigné le « Jeu »). Ce Jeu intitulé « Heureux en ménage » est mis en place du 27/04/2016 au 08/05/2016 inclus et est accessible par Internet à l’adresse www.heureuxenmenage.fr.
ARTICLE 2 – PARTICIPATION
Le Jeu est ouvert à toute personne physique, résidant en France Métropolitaine, Corse comprise (ci-après désigné le « Participant ») détenant un compte sur le site Henkel http://www.labelleadresse.com. Pour être membre, il suffit de remplir une fiche d’inscription disponible sur site internet (les informations demandées sont la civilité, le prénom, le nom, l’adresse postale complète le numéro de téléphone et l’adresse de courrier électronique, un identifiant et un mot de passe). Est exclue de toute participation au jeu toute personne ayant un lien juridique avec la Société Organisatrice et de façon plus générale, toute personne ayant participé directement ou indirectement à l’élaboration du jeu, ainsi que les membres de sa famille. Toute participation au Jeu d’un mineur suppose l’accord préalable des personnes détenant l’autorité parentale (ou de son représentant légal). La Société Organisatrice se réserve le droit de demander la preuve de cet accord à tout moment, et notamment à l’occasion de l’attribution des dotations. Plusieurs participations par personne seront acceptées. Une seule participation par membre du site http://www.labelleadresse.com sera prise en compte pour le tirage au sort.
ARTICLE 3 - DUREE
Le Jeu débute le 27/04/2016 à minuit et une minute (00h01 GMT) et prend fin le 08/05/2016 à vingt-trois heures et cinquante-neuf minutes (23h59 GMT).
ARTICLE 4 – MODALITES DE PARTICIPATION
4.1 Pour participer au tirage au sort, le Participant doit :
- se rendre sur le site du Jeu www.heureuxenmenage.fr;
- cliquer sur le bouton « Jouez ici » ;
- indiquer ses identifiants et mot de passe au programme La Belle Adresse ou, le cas échéant, s’inscrire sur le site http://www.labelleadresse.com pour valider sa participation au Jeu.
4.2 Un tirage au sort sera réalisé à la fin de l’opération pour désigner 60 gagnants. Ces gagnants seront tirés au sort parmi tous les Participants ayant validé leur participation.
ARTICLE 5 – DOTATIONS ET DESIGNATION DES GAGNANTS
Sont mis en jeu 60 Wonderbox « Escapade en amoureux » à une valeur unitaire indicative de 79.90 euros.
ARTICLE 6 – REMISE DES DOTATIONS
6.1. Les Dotations wonderbox seront adressées aux gagnants dans un délai de 8 semaines à compter de la fin du jeu à l’adresse postale indiquée dans le formulaire d’inscription.
6.2 En cas de retour du lot pour tout motif tel que, par exemple : adresse inconnue, NPAI, la Société Organisatrice pourra librement disposer du lot concerné.
6.3 Le Participant s’engage à prévenir la Société Organisatrice de tout changement de coordonnées survenant avant l’envoi de son gain. La Société Organisatrice ne saurait être tenue responsable de l’impossibilité d’attribution des dotations en cas d’adresse électronique et/ou postale saisie de manière erronée ou incomplète ou de changement d’adresse non communiqué.
ARTICLE 7 – LIMITATION DE RESPONSABILITE
7.1. La Société Organisatrice décline toute responsabilité pour tous les incidents et/ou accidents qui pourraient survenir pendant la durée de jouissance des dotations attribuées.
7.2. La Société Organisatrice ne saurait encourir une quelconque responsabilité si, en cas de force majeure, d’événements indépendants de sa volonté ou de nécessité justifiée, elle était amenée à écourter, prolonger, reporter, modifier ou annuler le Jeu. La Société Organisatrice ne saurait être tenue pour responsable de tout fait qui ne lui serait pas imputable, notamment en cas de mauvais acheminement du courrier, de mauvais fonctionnement des lignes téléphoniques, de l’indisponibilité du site Internet www.heureuxenmenage.fr, de défaillance technique rendant impossible la poursuite du Jeu, d’interruption des communications téléphoniques, des dysfonctionnements du réseau Internet empêchant le bon déroulement du Jeu, des interruptions, des délais de transmission des données, des défaillances de l’ordinateur du participant ou tout autre problème lié aux réseaux de communication, aux serveurs, aux fournisseurs d’accès Internet, aux équipements informatiques ou aux logiciels, de la perte de toutes données, des conséquences de tout virus, anomalie, défaillance technique, matérielle ou logicielle de quelque nature ayant empêché ou limité la possibilité de participer au Jeu ou ayant endommagé le système d’un participant. Il appartient à tout Participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique contre toute atteinte. La connexion de toute personne au site et la participation au Jeu se fait sous sa seule, unique et entière responsabilité.
ARTICLE 8 - FRAUDES
La participation au Jeu implique l'acceptation pleine et entière de son présent Règlement. Il est rigoureusement interdit, par quelque procédé que ce soit, de modifier ou de tenter de modifier les dispositifs du Jeu, notamment afin d’en modifier les résultats ou tout élément déterminant les gagnants et les lots qui leur sont attribués. La Société Organisatrice pourra suspendre ou annuler la participation d’un ou plusieurs Participant(s), en cas de constatation d’un comportement suspect qui peut être, sans que cela soit exhaustif : la mise en place d’un système d’envois automatisé, une tentative de forcer les serveurs des organisateurs, une multiplication des comptes, etc. La Société Organisatrice est seule décisionnaire de l’exclusion ou de la réintégration des Participants concernés au regard des informations en sa possession. En cas de sanction ou de réclamation, il convient aux Participants d’apporter la preuve qu’ils ont adopté un comportement conforme au présent règlement. La responsabilité de la Société Organisatrice ne pourra être engagée à ce titre. La Société Organisatrice se réserve le droit de ne pas attribuer les dotations aux fraudeurs et/ou de poursuivre devant les juridictions compétentes les auteurs de ces fraudes. En cas de réclamation à ce titre, il appartient au(x) participant(s) d’apporter la preuve qu’ils ont adopté un comportement conforme au présent Règlement. La Société Organisatrice pourra annuler tout ou partie du jeu s’il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment en matière informatique.
ARTICLE 9 - DONNEES PERSONNELLES
Les données à caractère personnel concernant les Participants recueillies sont obligatoires et nécessaires pour le traitement de leur participation au présent Jeu et pour la gestion du tirage au sort. Elles sont uniquement destinées à la Société Organisatrice, responsable du traitement. Aucune autre utilisation des données personnelles ne sera effectuée par la Société Organisatrice. Toutefois, la Société Organisatrice pourra communiquer les données le concernant à des sous-traitants et/ou des prestataires pour des besoins de gestion inhérents au Jeu. Les informations communiquées dans le cadre de la participation au Jeu ne seront pas conservées au-delà du 31 décembre 2016 et uniquement pour les besoins du Jeu. La Société Organisatrice s'engage à l'égard des personnes concernées, à prendre toutes précautions utiles afin de préserver la sécurité des informations et notamment d'empêcher qu'elles ne soient communiquées à des tiers non autorisés. Les données personnelles pourront donner lieu à exercice du droit d'accès, de rectification et d’opposition dans les conditions prévues par la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée par courrier envoyé à l’adresse du Jeu suivante : Henkel France – Département Commercial, LHC, Trade marketing 161 rue de Silly 92642 Boulogne-Billancourt
ARTICLE 10 – RECLAMATIONS/CONTESTATIONS
Il ne sera répondu à aucune demande téléphonique concernant les modalités du Jeu, la détermination des gagnants et l’interprétation ou l’application du présent Règlement. Toute réclamation doit faire l’objet d’une demande écrite exclusivement adressée par courrier postal à l’adresse suivante : Henkel France – Département Commercial, LHC, Trade marketing 161 rue de Silly 92642 Boulogne-Billancourt. Les contestations et réclamations écrites relatives au Jeu ne seront plus prises en compte passé un délai de trois mois après la clôture du Jeu, soit le 08/08/2016.
ARTICLE 11 – CONSULTATION DU REGLEMENT DU JEU
Le Règlement est consultable et imprimable sur la page Internet du jeu www.heureuxenmenage.fr/reglement
ARTICLE 12 – LOI APPLICABLE ET SON INTERPRETATION
Le Règlement est exclusivement régi par la loi française. Toute question d’application ou d’interprétation du Règlement, ou toute question imprévue qui viendrait à se poser sera tranchée souverainement, selon la nature de la question, par la Société Organisatrice dans le respect de la législation française.
