RÈGLEMENT DU JEU-CONCOURS
« C’est L’OR de rester éveillé »
ARTICLE 1 – SOCIETE ORGANISATRICE
JACOBS DOUWE EGBERTS FR SAS, société par actions simplifiée, au capital de 16 594 157,70 euros,
dont le siège social est situé 79 Boulevard Saint-Germain, 75006 Paris, France, immatriculée au Registre
du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro 810 029 413 (la « Société Organisatrice »),
Organise un jeu-concours (le « Jeu-Concours ») intitulé « C’est L’OR de rester éveillé », du 19 juin 2026
à 9h00 au 19 juillet 2026 à 23h59 (la « Durée ») via le site lorespresso-stayawake.fr (le « Site »).
En qualité de sous-traitant, la société DAILYMOTION ADVERTISING, société par actions simplifiée au
capital de 3 800 000 euros, dont le siège social est situé 50 rue Camille Desmoulins, 92130 Issy-lesMoulineaux, France, immatriculée au RCS de Nanterre sous le numéro 814 369 989 (le « SousTraitant »), intervient exclusivement pour le développement du Jeu-Concours, la collecte des
participations, le tirage au sort des Gagnants, la communication des résultats pour le compte de la
Société Organisatrice, avec laquelle elle collabore dans ce cadre.
La participation au Jeu-Concours est gratuite et sans obligation d'achat.
ARTICLE 2 – ACCEPTATION DU REGLEMENT
Le présent règlement (le « Règlement ») est accessible sur le Site avant la soumission du formulaire de
participation (le « Formulaire ») et pendant toute la Durée, par le biais d'un lien cliquable.
Toute participation au Jeu-Concours est conditionnée à l'acceptation pure et simple, sans réserve, du
Règlement par le participant. L'acceptation du Règlement est matérialisée par le biais d'une case à
cocher dans le Formulaire avant sa soumission.
Tout manquement à l'un quelconque des articles du présent Règlement entraînera l'interdiction de
participer au Jeu-Concours, ainsi que, le cas échéant, une inéligibilité à tout lot remporté.
La Société Organisatrice se réserve le droit de modifier le Règlement à tout moment et de prendre
toute décision qu'elle estime utile à son application et à son interprétation.
ARTICLE 3 – CONDITIONS DE PARTICIPATION
3.1 Qui peut participer ?
Pourront participer au Jeu-Concours uniquement les personnes physiques majeures (18 ans révolus au
moment de la participation), résidant en France métropolitaine (Corse comprise) (ci-après le
« Territoire ») et répondant aux conditions décrites au présent article et à l'article 4 ci-dessous,
pendant toute la Durée du Jeu-Concours (ci-après le « Participant »).
Ne sera pas prise en compte la participation :
• De toute personne mineure ;
• De toute personne résidant en dehors du Territoire ;
• Réalisée avant le début ou après la fin de la Durée du Jeu-Concours ;
• De toute personne n'ayant pas accepté le Règlement en cochant la case prévue à cet effet ;
• De toute personne n'ayant pas justifié de ses coordonnées et identité complètes ou qui les
aurait fournies de façon inexacte ou mensongère (les pseudonymes ne sont pas acceptés) ;
• De toute personne n'ayant pas confirmé son numéro de téléphone mobile via le code reçu
par SMS lors de l'Étape 1 ;
• De toute personne n'ayant pas suivi les étapes de participation décrites à l'article 4.
3.2 Qui est exclu ?
Ne peuvent pas participer au Jeu-Concours :
• Les mandataires sociaux et employés de la Société Organisatrice et de toute société qu'elle
contrôle, qui la contrôle ou qui est sous contrôle commun avec elle ;
• De manière générale, toute personne physique ou morale ayant participé de manière
directe ou indirecte à la mise en place du Jeu-Concours et/ou collaboré à son organisation ;
• Les membres de leurs familles respectives vivant sous le même toit.
La Société Organisatrice se réserve le droit de procéder, ou de faire procéder par le Sous-Traitant, à
toutes les vérifications nécessaires concernant l'identité, l'âge, l'adresse électronique et la résidence
des Participants.
ARTICLE 4 – MODALITES DE PARTICIPATION
4.1 Étapes de participation
Chaque personne souhaitant participer au Jeu-Concours doit effectuer les étapes suivantes :
Étape 1 — Vérification du numéro de téléphone
1. Se rendre sur lorespresso-stayawake.fr;
2. Renseigner son numéro de téléphone mobile ;
3. Confirmer son numéro de téléphone en saisissant le code reçu par SMS ;
4. Cocher la case attestant de son consentement à être contacté par téléphone dans le cadre du
Jeu-Concours, y compris à des horaires tardifs.
Étape 2 — Inscription au Jeu-Concours
5. Remplir le Formulaire en fournissant son nom, prénom et adresse électronique ;
6. Confirmer avoir plus de 18 ans et avoir lu et accepté le Règlement, en cochant la case prévue à
cet effet ;
7. Le cas échéant, cocher la case facultative d'acceptation de recevoir des communications
commerciales de la part de la Société Organisatrice.
L'ensemble des champs du Formulaire (notamment les nom, prénom, adresse électronique et numéro
de téléphone) sont obligatoires. Ces informations étant nécessaires à la prise en compte de la
participation, à la détermination des Gagnants et à l'acheminement des Dotations, toute participation
incomplète, ou comportant des informations inexactes ou mensongères, sera considérée comme
non valide et ne sera pas prise en compte.
Étape 3 — Sélection des matchs 8. Sélectionner le(s) match(s) pour le(s)quel(s) le Participant souhaite
recevoir un appel de rappel, parmi les options disponibles. Le Participant pourra revenir sur cette page
à tout moment pendant la Durée afin de sélectionner des matchs supplémentaires dont la composition
n'était pas encore connue lors de son inscription.
Après validation du Formulaire, une page de confirmation apparaîtra afin d'attester la bonne réception
de la demande de participation.
Chaque Participant (identifié par son adresse électronique) ne peut s'inscrire au Jeu-Concours qu'une
seule fois. Toutefois, un Participant déjà inscrit peut sélectionner des matchs supplémentaires via le
Site afin de recevoir des appels de rappel pour ces rencontres, sans que cela ne constitue une nouvelle
participation au Jeu-Concours. Dans ce cas, le Participant ne verra plus le Formulaire d'inscription et
ne sera pas réinscrit au tirage au sort.
Le Participant est informé que les appels de rappel sont susceptibles d'être passés à des horaires tardifs.
En s'inscrivant et en cochant la case prévue à cet effet à l'Étape 1, le Participant consent expressément
à recevoir ces appels aux horaires correspondant aux coups d'envoi des matchs sélectionnés.
Seul un appel téléphonique distinct, mentionnant explicitement que le Participant est désigné Gagnant,
constitue une notification de gain au sens du présent Règlement (voir Article 6).
Seules les participations reçues pendant la Durée seront prises en compte. Le Participant est informé
que la réception des appels téléphoniques est conditionnée à la disponibilité de son réseau mobile et
à l'accessibilité de son téléphone. La Société Organisatrice ou le Sous-Traitant ne sauraient être tenus
responsables en cas d'appel manqué dû à des raisons indépendantes de leur volonté.
Le Participant conserve à sa charge l'ensemble des frais de connexion et de communication
occasionnés par sa participation.
4.2 Lutte contre la fraude
Toute tentative de piratage du système, d'utilisation de scripts personnels, de robots automatisés, ou
d'inscription répétée avec de fausses coordonnées entraînera la disqualification immédiate du
Participant concerné, et pourra donner lieu à des poursuites judiciaires.
ARTICLE 5 – SELECTION DU/DES GAGNANT(S)
5.1 Découpage en périodes
La Durée du Jeu-Concours est divisée en 3 (trois) périodes successives (chacune une « Période ») :
• Période 1 : du 19 juin 2026 au 29 juin 2026
• Période 2 : du 30 juin 2026 au 9 juillet 2026
• Période 3 : du 10 juillet 2026 au 19 juillet 2026
5.2 Mode de sélection
Au cours de chaque Période, le Sous-Traitant, via un algorithme de sélection aléatoire développé à cet
effet, désigne parmi les Participants inscrits au cours de ladite Période 1 (un) gagnant (ci-après et avant
le(s) « Gagnant(s) »), qui reçoit automatiquement un appel de notification de gain tel que décrit à
l'Article 6.2.
Chaque Période désigne ainsi 1 (un) Gagnant, soit 3 (trois) Gagnants au total sur l'ensemble de la Durée.
5.3 Gagnants supplémentaires
Dans le cas où un Gagnant serait disqualifié ou ne répondrait pas à l'appel de Notification de gain (le
renvoi vers une messagerie vocale ne valant pas réponse), la Société Organisatrice ou son Sous-Traitant
désignera un Gagnant de remplacement selon le même mode de sélection, la Dotation étant
immédiatement remise en jeu.
Il est expressément convenu que les données enregistrées dans les systèmes d'information de la
Société Organisatrice, du Sous-Traitant ou de leurs prestataires techniques ont valeur de preuve et
font foi entre les parties, notamment quant aux participations, aux données de connexion au Site et à
la désignation du ou des Gagnants, sauf preuve contraire apportée par le Participant.
ARTICLE 6 – NOTIFICATION DES GAGNANTS ET ACCEPTATION DE LA DOTATION
6.1 Appel de rappel de match (non-gagnant)
Préalablement au début du ou des match(s) sélectionné(s), l'ensemble des Participants recevra un
appel téléphonique au numéro communiqué dans le Formulaire, les informant du lancement imminent
de la rencontre.
Cet appel de rappel ne constitue pas une notification de gain. Le Participant qui reçoit uniquement cet
appel ne doit pas en déduire qu'il a remporté le Jeu-Concours.
Les Participants sont informés que ces appels de rappel sont des messages préenregistrés diffusés de
manière automatisée. Les voix de Djibril Cissé et de Darko utilisées dans ces messages ont été
enregistrées au préalable : il ne s'agit pas d'appels passés en direct ni d'une conversation en temps
réel avec ces personnalités.
6.2 Notification de gain (Gagnant uniquement)
La Notification de gain s'effectue au moyen d'un appel téléphonique unique, passé au numéro
communiqué par le Gagnant lors de sa participation.
Le Gagnant doit répondre personnellement et en direct à cet appel. Le renvoi de l'appel vers une
messagerie vocale (répondeur), un message d'absence, une boîte vocale ou tout dispositif automatisé
équivalent ne constitue pas une réponse et est assimilé à une absence de réponse.
À défaut de réponse en direct du Gagnant lors de cet appel unique, le Gagnant est réputé défaillant.
La Dotation est alors immédiatement remise en jeu et attribuée à un Gagnant de remplacement,
désigné selon le même mode de sélection (Article 5.3).
Le Gagnant défaillant ne pourra prétendre à aucune Dotation, indemnité ou compensation de quelque
nature que ce soit.
6.3 Confirmation lors de l’appel
Lors de l'appel de Notification de gain, le Gagnant devra confirmer :
• Son acceptation de la Dotation ;
• Son identité, son âge et son lieu de domicile ;
• Son adresse postale complète de livraison, incluant numéro, voie, code postal, ville, ainsi
que toute information utile à la bonne livraison de la Dotation.
6.4 Vérification et responsabilité
Tout Gagnant sera dans l'obligation de prouver sa légitimité à réclamer et recevoir la Dotation. La
Société Organisatrice ou ses Sous-Traitants ne pourront être tenus responsables de l'envoi de la
Dotation à une adresse inexacte du fait de la négligence du Gagnant.
Dans le cas où la Société Organisatrice ou son Sous-Traitant découvre, après la remise de la Dotation,
que la participation du Gagnant est contraire au Règlement, le Gagnant devra rembourser la valeur en
euros de la Dotation à la Société Organisatrice.
ARTICLE 7 – DOTATION(S)
Les 3 (trois) Gagnants recevront chacun la dotation suivante (la « Dotation ») :
Composante 1 – Fournie par Dailymotion :
• 1 (un) maillot « STAY AWAKE » dédicacé par Djibril Cissé, créé par Super Planner et signé par
Djibril Cissé lors de l'événement, d'une valeur de 10€ TTC.
Composante 2 – Fournie par L'OR :
• 1 (une) machine à café L'OR BARISTA ABSOLU : 89,99€TTC ;
• 10 (dix) packs de 10x capsules L'OR ESPRESSO : 39,90€TTC ;
• 3 (trois) bouteilles L'OR Espresso Concentrate d'une valeur de 16,47 € TTC chacune ;
• 1 (un) pack de pearls de café pour usage cocktail : 4,99€TTC ;
• 6 (six) canettes de café L'OR Espresso : (produit promotionnel disponible à la vente au grand
public, valeur non déterminée)
La valeur totale de chaque Dotation est estimée à 161,35 € TTC.
Les photographies des Dotations présentées sur le Site n'ont pas de valeur contractuelle.
Les Dotations ne sont pas échangeables, ni modifiables, ni ne feront l'objet d'une compensation
financière ou équivalente. La Société Organisatrice se réserve le droit de remplacer tout élément
d'une Dotation par un autre de valeur équivalente.
La Dotation est strictement personnelle et non transférable à une autre personne que le Gagnant.
Aucune assurance n'est incluse par défaut dans la Dotation, sauf indication contraire.
ARTICLE 8 – REMISE DE LA DOTATION
Une fois la réponse du Gagnant reçue par le Sous-Traitant de la Société Organisatrice, la Dotation
sera expédiée par voie postale à compter du 4 août 2026.
La Dotation sera considérée remise une fois qu'elle aura été expédiée à l'adresse postale
communiquée par le Gagnant.
La responsabilité de la Société Organisatrice ou de ses prestataires ne pourra être retenue en cas de
problèmes d'acheminement ou de perte de courrier postal ou électronique.
ARTICLE 9 – RESPONSABILITE
La participation au Jeu-Concours vaut connaissance et acceptation des caractéristiques, des limites et
des risques liés à Internet. La responsabilité de la Société Organisatrice ne sera pas engagée au titre de
dysfonctionnements susceptibles d'affecter le réseau Internet, de problèmes de configuration ou liés
à un navigateur spécifique ou au Site.
La Société Organisatrice se réserve le droit d'annuler, retarder, interrompre ou reporter le JeuConcours, ou de modifier tout ou partie des modalités du Règlement, en cas de force majeure ou
d'événement indépendant de sa volonté, sans engager sa responsabilité à quelque titre que ce soit.
La responsabilité de la Société Organisatrice et du Sous-Traitant ne saurait notamment être engagée
au titre des éléments suivants, sans que cette liste soit limitative :
• De la transmission et/ou de la réception de toute donnée sur Internet ;
• De tout dysfonctionnement du réseau Internet empêchant le bon déroulement du JeuConcours ;
• De perte de tout courrier papier ou électronique, ou de toute donnée ;
• Des conséquences de tout virus, bogue informatique, anomalie ou défaillance technique ;
• De tout dommage causé à l'ordinateur d'un Participant ;
• De tout retard dans l'attribution des Dotations résultant de causes indépendantes de leur
volonté.
En participant au Jeu-Concours, tout Participant accepte de décharger et d'exonérer de responsabilité
la Société Organisatrice, le Sous-Traitant et leurs sociétés mères, filiales, sociétés affiliées, partenaires
et employés de toute responsabilité liée à tout dommage, blessure, perte et/ou réclamation de toute
nature en relation avec le Jeu-Concours.
ARTICLE 10 – DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Le responsable du traitement des données à caractère personnel des Participants est la Société
Organisatrice, telle qu'identifiée à l'article 1 ci-dessus. Le Sous-Traitant agit pour le compte de la
Société Organisatrice dans le cadre du Jeu-Concours.
Pour participer au Jeu-Concours, les Participants doivent nécessairement fournir certaines
informations personnelles (numéro de téléphone, nom, prénom, adresse électronique…). Ces
informations sont nécessaires à la prise en compte de leur participation, à la détermination des
Gagnants et à l'attribution et à l'acheminement des Dotations.
Base juridique : Le traitement des données à caractère personnel des Participants repose sur :
• l'exécution du contrat entre le Participant et la Société Organisatrice, matérialisé par le présent
Règlement, pour les données nécessaires à la participation au Jeu-Concours et à l'envoi des
Dotations ;
• le consentement exprès du Participant, recueilli lors de l'Étape 1, pour l'envoi des appels
téléphoniques, y compris à des horaires tardifs ;
• le cas échéant, le consentement exprès du Participant, recueilli lors de l'Étape 2, pour l'envoi
de communications commerciales.
Durée de conservation :
• Participants non-gagnants : les données sont conservées pendant la Durée du JeuConcours et pour une durée supplémentaire ne dépassant pas 2 (deux) mois. Elles seront
ensuite supprimées ou archivées pour les besoins de constatation ou défense de droits en
justice.
• Gagnants : les données sont conservées pendant la Durée et pour une durée
supplémentaire ne dépassant pas 12 (douze) mois à compter de la remise de la Dotation
au Gagnant, sauf circonstances exceptionnelles.
• Données conservées à des fins commerciales (avec consentement exprès) : 12 (douze)
mois à compter de la date de collecte.
Droits des Participants : En application du Règlement européen 2016/679 (RGPD) et de la loi n° 78-17
du 6 janvier 1978, les Participants disposent des droits suivants :
• Droit d'accès, de rectification et de suppression ;
• Droit à la portabilité de leurs données ;
• Droit de demander une limitation du traitement ;
• Droit de s'opposer au traitement ;
• Faculté de fournir des directives relatives au sort de leurs données après leur décès.
Pour exercer ces droits, les Participants pourront adresser leur demande au Délégué à la Protection
des Données de la Société Organisatrice : privacy@JDEcoffee.com / 79 Boulevard Saint-Germain,
75006 Paris.
Les Participants peuvent également introduire une réclamation auprès de la CNIL : 3 Place de Fontenoy
– TSA 80715 – 75334 Paris Cedex 07, ou sur www.cnil.fr.
Toutes les informations nécessaires relatives aux traitements des données personnelles sont
disponibles dans la Notice de Confidentialité accessible sur le Site lorespresso-stayawake.fr .
ARTICLE 11 – PROPRIETE INTELLECTUELLE
Les images utilisées sur le Site, les objets représentés, les marques et dénominations commerciales
mentionnées, les éléments graphiques, informatiques et les bases de données composant le Site sont
la propriété exclusive de leurs titulaires respectifs et ne sauraient être extraits, reproduits ou utilisés
sans l'autorisation écrite préalable de ces derniers, sous peine de poursuites civiles et/ou pénales.
ARTICLE 12 – MODIFICATIONS DU REGLEMENT ET FRAUDE
La Société Organisatrice se réserve la possibilité de modifier, à tout moment, le Règlement. Toute
modification significative fera l'objet d'une information préalable des Participants, par tout moyen
approprié, avant son entrée en vigueur, et sera consultable selon les mêmes modalités que le présent
Règlement. Aucun dédommagement ne pourra être réclamé à ce titre
La Société Organisatrice se réserve également le droit de modifier, prolonger, écourter, suspendre ou
annuler le Jeu-Concours, à son entière discrétion et sans préavis, notamment en cas de force majeure.
La Société Organisatrice se réserve le droit d'invalider et/ou d'annuler tout ou partie du Jeu-Concours
s'il apparaît que des fraudes ou des dysfonctionnements sont intervenus. Elle se réserve, dans cette
hypothèse, le droit de ne pas attribuer la Dotation aux fraudeurs et/ou de poursuivre devant les
juridictions compétentes les auteurs de ces fraudes. La fraude entraîne la disqualification immédiate
de son auteur.
ARTICLE 13 – RECLAMATIONS
Toute réclamation relative au Jeu-Concours devra être adressée par lettre recommandée avec accusé
de réception à l'adresse suivante :
JACOBS DOUWE EGBERTS FR
Réclamation — Jeu-Concours « C’est L’OR de rester éveillé »
79 Boulevard Saint-Germain
75006 Paris
France
• Pour les Participants non-gagnants : au plus tard 1 (un) mois après la date limite d'inscription ;
• Pour les Gagnants : au plus tard 12 (douze) mois après la remise de la Dotation.
Ces réclamations ne pourront porter que sur des conditions matérielles de déroulement du JeuConcours. L'attribution de la Dotation ne peut pas faire l'objet d'une réclamation par les Participants.
ARTICLE 14 – LOI APPLICABLE ET JURIDICTION COMPETENTE
La nullité ou l'inapplicabilité de toute disposition du Règlement ne saurait affecter la validité ou la force
exécutoire de toute autre disposition.
Le Jeu-Concours et le présent Règlement sont régis par le droit français.
En cas de différend sur l'application ou l'interprétation du présent Règlement et à défaut de règlement
amiable, les tribunaux de Paris (France) seront compétents, sans préjudice des droits dont pourraient
disposer les Participants en application de la législation applicable.
Tous les cas non prévus par le Règlement seront tranchés par la Société Organisatrice, dont les
décisions sont sans appel.
Le présent Règlement est accessible sur le Site lorespresso-stayawake.fr pendant toute la Durée du JeuConcours.
