REGLEMENT DU JEU CONCOURS PHOTO « L’AMI DES JARDINS ET DE LA MAISON »
ARTICLE 1 – SOCIETE ORGANISATRICE
REWORLD MEDIA MAGAZINES, société par actions simplifiée au capital social de 60.557.458 euros, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Nanterre sous le numéro 452 791 262, dont le siège social est situé 40 avenue Aristide Briand, 92220 Bagneux, éditrice du magazine « L’Ami des jardins et de la maison », (ci-après « la Société Organisatrice »), organise en partenariat avec Sanrival, Felco, Prove, Winners, Ryobi, Owatrol et Ego Power, un concours gratuit sans obligation d’achat, intitulé « Le plus beau jardin 2023 de l’AMI DES JARDINS »au cours de la période du 23 Juin 2023 (0h00) au 31 août 2023 (23h59) inclus (ci-après le « Concours »).
Ce concours a pour objet de récompenser les clichés photographies choisis par un jury composé des membres de la rédaction du magazine et de partenaires.
Ce concours est ouvert à toute personne majeure, domiciliée en France Métropolitaine, à l'exclusion des membres du personnel de la Société Organisatrice, de la famille vivant sous leur toit, et du personnel des sociétés prestataires de service pour ce Concours.
Reworld Media Magazines se réserve le droit de supprimer ce Concours ou d'en modifier le règlement, sans qu'aucun recours ne puisse être engagé contre lui.
La participation au Concours implique l'acceptation du présent règlement.
ARTICLE 2 – OBJET DU CONCOURS ET DATE LIMITE DE PARTICIPATION
Pour participer au Concours, les candidats sont invités à prendre en photo les 4 plus belles scènes de leur jardin en précisant les informations suivantes (ci-après le « Dossier ») :
Nom ;
Prénom ;
Email ;
Adresse postale complète ;
4 photos (numériques en haute définition ou papier) ;
et un texte de présentation.
Seuls les Dossiers complet seront étudiés par le jury.
Une seule participation par famille sera prise en compte pendant toute la durée de l’opération.
Ne seront pas prises en considération les participations qui ne seraient pas conformes aux dispositions du présent règlement.
ARTICLE 3 – CONSTITUTION DU JURY
Le jury sera constitué de personnalités des membres de la rédaction du Magazine de la Société Organisatrice et des partenaires
La sélection du jury peut être remise en cause voire annulée, si le jury s'aperçoit que le ou les candidats concernés ne sont pas à l'origine du projet primé. Il désignera dans ce cas un autre Dossier parmi ceux reçus au cours du Concours.
Toute inscription, incomplète, frauduleuse et/ou non conforme au présent règlement, et/ou comportant des informations inexactes ne pourra être prise en compte et entraînera la nullité de la participation.
En cas de litige, un justificatif d’identité peut être demandé. Les participants autorisent toute vérification utile concernant leur identité. Toute fausse déclaration entraîne automatiquement l’élimination du gagnant.
Il ne sera adressé aucun courrier ni aucun mail aux participants qui n’auront pas été sélectionnés.
ARTICLE 4 – DETERMINATION DU GAGNANT
Un jury constitué des membres de la rédaction du Magazine et de partenaires désignera les 26 lauréats du Concours parmi l’ensemble des participants qui, à ses yeux, auront proposé les meilleurs clichés.
Le jury est souverain de ses choix qui seront laissés à son entière discrétion sans recours possible.
ARTICLE 5 – LOTS A GAGNER ET ATTRIBUTION
Les 26 lauréats sélectionnés par le Jury remporteront par ordre de primauté les lots suivants (ci-après les « Lots »:
Le 1er lauréat : Une tondeuse à batterie RYOBI, valeur unitaire : 599,99 € TTC.
Le 2ème lauréat : Un lot de plante PROVEN WINNERS valeur unitaire du lot : 300 € TTC.
Le 3ème lauréat : Un lot de plante PROVEN WINNERS valeur unitaire du lot : 200 € TTC.
Les 4ème et 5ème lauréats : 1 lot de 5 petits outils FELCO, valeur unitaire : 137,85 € TTC.
Les 6ème et 7ème lauréats : 1 sécateur édition spéciale Stéphane Marie FELCO , valeur unitaire : 126 € TTC.
du 8ème au 12ème lauréat inclus: 1 nichoir de la marque et 1 pot de protection bois, avec pinceau Owatrol, valeur unitaire du lot : 77 € TTC.
13ème lauréat : 1 pack de 20 sachets de graines et 3 boites de haricots de la marque Sanrival, valeur unitaire : 65€ TTC
14ème lauréat : 1 pack de 15 sachets de graines et 1 boîte de haricots, Sanrival, valeur unitaire 50€ : TTC
15ème lauréat : 1 pack de 10 sachets de graines Sanrival, valeur unitaire : 35€ TTC
Du 16ème au 20éme lauréat : 1 bidon de 1l. de Rustol avec pinceau Owatrol, valeur unitaire : 29€ TTC
Du 21ème au 25 ème lauréat : 1 atomiseur Transyl biosourcé 125ml et un atomiseur Rustol 250ml Owatrol, valeur unitaire : 26€ TTC
Et sera décerné à un autre lauréat un prix spécial du Jury : 1 coupe bordure Ego Powers avec chargeur et batterie, valeur unitaire : 499€TTC
Ces prix sont non cessibles, ni monnayables, ni échangeables contre quelque objet de quelque nature que ce soit.
Les Lots seront envoyés aux gagnants par les sociétés partenaires dans un délai de 3 mois après la désignation du gagnant par le jury.
La Société Organisatrice ne saurait être tenue pour responsable de l’utilisation, voire négoce du Lot, fait par le participant.
Le Lot sera accepté tel qu'il est annoncé et ne peut donner lieu à aucune contestation ou réclamation d'aucune sorte, ni être échangé pour quelque raison que ce soit, ni faire l'objet d'un versement de sa valeur en espèces à la demande du participant. Il est précisé que la Société Organisatrice ne fournira aucune prestation ni garantie autre que la remise du Lot prévu ci-dessus.
La Société Organisatrice ne se substitue pas au vendeur ou fournisseur initial de ces Lots, en conséquence, le participant s'engage à ne pas rechercher la responsabilité de la Société Organisatrice en ce qui concerne le Lot notamment son état, ses qualités ou toute conséquence engendrée par la possession ou l'utilisation du prix.
La Société Organisatrice se réserve le droit, en cas de problèmes liés à ses fournisseurs, de modifier et/ou remplacer le Lot par un lot de valeur équivalente sans que le participant ne puisse prétendre à aucune indemnité de ce fait.
ARTICLE 6 – MODALITES DE PARTICIPATION
Pour concourir, les participants devront envoyer leur Dossier complet présentant leur 4 plus belles photographies :
Soit par mail : amidesjardins.redaction@reworldmedia.com
Soit par courrier postal sous enveloppe suffisamment affranchie :
REWORLD MEDIA MAGAZINES
CONCOURS PHOTOS L’AMI DES JARDINS - Rédaction L’Ami des Jardins et de la maison
40 avenue Aristide Briand, CS 10024, 92227 Bagneux cedex.
Timbre remboursé sur demande au tarif lent en vigueur dans la limite d’une demande par foyer (même nom, même adresse) pendant toute la période du Concours.
Soit via le formulaire de participation accessible sur le site internet https://lamidesjardins.maison-travaux.fr/
ARTICLE 7 – ACCEPTATION DES DOSSIERS
Sont acceptés les Dossiers visés à l’article 2, complets et reçus dans les délais à l'exception des Dossiers, illisibles, incomplets, ou ne respectant pas les règles de participation au Concours qui seront considérés comme nuls.
Toute inscription pour laquelle il manquerait les informations d’inscription sera considérée comme nulle et ne sera pas pris en considération.
La Société Organisatrice se réserve le droit d'exclure, à titre temporaire ou définitif, tout participant qui, par son comportement, nuirait au bon déroulement de l’opération.
S'il s'avère qu'un Participant obtienne un lot en contravention avec le présent règlement ou par des moyens frauduleux ou déloyaux, le lot concerné ne lui serait pas attribué et resterait la propriété de la Société Organisatrice ou des sociétés partenaires éventuelles de l’opération, sans préjudice des éventuelles poursuites susceptibles d'être intentées à l'encontre du Participant par la Société Organisatrice ou par des tiers.
ARTICLE 8 – COMMUNICATION
Les lauréats seront avertis par les sociétés partenaires du Concours. Les Dossiers primés feront l'objet d'une parution dans le magazine « L’ami des jardins et de la maison » à l’automne 2023.
Il est précisé que les Dossiers envoyés par les candidats ne seront pas renvoyés et qu’aucun message ne sera adressé aux perdants.
ARTICLE 9 – RESTRICTIONS
Reworld Media Magazines, ainsi que les sociétés prestataires, ne peuvent être tenues pour responsables des perturbations ou des pertes de courrier pouvant survenir dans les services postaux.
Elles ne peuvent être tenues responsables, non plus, de toute perturbation due à des incidents techniques, faits de grèves ou toute interruption indépendante de leur volonté.
La Société Organisatrice se réserve, notamment en cas de force majeure, le droit d'écourter, de prolonger, de suspendre, de modifier ou d'annuler la présente offre. Ces changements feront l'objet d'une information par tous les moyens appropriés.
ARTICLE 10 – ACCEPTATION DU REGLEMENT
Le simple fait de participer à ce Concours implique l'acceptation pleine et entière du présent règlement, la renonciation à tout recours concernant les conditions d'organisation et de déroulement du Concours, ainsi que l'acceptation pure et simple de l'attribution des prix par le jury dont la décision est souveraine.
Les participants acceptent de participer à toute opération publicitaire ou de promotion liée à ce Concours, et dans ces cadres, à l'utilisation totale ou partielle de leur nom et/ou de leur image, de l'invention et/ou de l'innovation sur tous supports, comme une affiche, un magazine, un site internet.
Le règlement complet pourra être obtenu à titre gratuit (remboursement de timbre au tarif lent de la poste en vigueur) en écrivant à :
REWORLD MEDIA MAGAZINES
CONCOURS PHOTOS L’AMI DES JARDINS
Rédaction L’Ami des Jardins et de la maison
40 avenue Aristide Briand, CS 10024
92227 Bagneux cedex
Le règlement du Concours est également disponible sur simple demande à l’adresse postale du jeu ou par mail : amidesjardins.redaction@reworldmedia.com
Tous litiges pouvant intervenir sur l'interprétation du présent règlement seront expressément soumis à l'appréciation souveraine des organisateurs et en dernier ressort à l'appréciation des Tribunaux compétents de Nanterre.
La responsabilité de la Société Organisatrice ne saurait être engagée du fait d'un dysfonctionnement du réseau Internet ou du réseau postal empêchant une inscription de lui parvenir.
ARTICLE 11 – RECLAMATIONS
Les réclamations relatives au présent Concours, peuvent être adressées à l’adresse indiquée à l’article 2 du présent règlement au plus tard le 1er septembre 2023 inclus, le cachet de La Poste faisant foi. Passé ce délai, les réclamations ou demandes ne seront plus traitées.
ARTICLE 12 – DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Il est rappelé aux participants qu’ils doivent nécessairement fournir certaines informations à caractère personnel les concernant (adresse email, nom, prénom, adresse, etc.).
Ces informations sont enregistrées et stockées dans un fichier informatique et sont nécessaires à la prise en compte de leur participation au Concours, et à l’attribution/acheminement des Lots. Ces informations sont destinées à Reworld Media Magazines pour l’organisation du Concours et aux sociétés partenaires pour l’envoi des Lots.
Le participant autorise gracieusement la citation de son nom, prénom, code postal ainsi que des photos qu’il a envoyées pour le Concours à des fins d'information ou de promotion pour toute exploitation liée à la présente offre dans le Magazine ainsi que sur les sites exploités par la Société Organisatrice.
Afin de respecter la RGPD, en participant à ce jeu, chaque participant accepte d'être inscrit à la Newsletter de la société organisatrice et ses partenaires, les informations fournies seront utilisées pour délivrer des newsletters ou à des fins de prospection commerciale.
Conformément au Règlement Européen UE 2016/679, chaque joueur dispose d’un droit d’accès, de modification, de rectification ou de radiation des informations le concernant, qu’il peut exercer sur simple demande à l’adresse suivante :
Reworld Media Magazines
40 avenue Aristide Briand
CS 10024, 92227 Bagneux cedex
Le groupe Reworld Media France a désigné la société Magellan Consulting comme Délégué à la Protection des Données (DPD) à caractère personnel. Le DPD peut être contacté par tout joueur pour faire valoir ses droits :
- soit par courrier à l'adresse suivante : Reworld Media France Délégué à la protection des données c/o service Juridique, 40 avenue Aristide Briand, CS 10024, 92227 Bagneux cedex.
- soit par email : dpd@reworldmedia.com
ARTICLE 13 – PROPRIETE INTELLECTUELLE
Tous les droits de propriété intellectuelle ou industrielle, en ce compris les droits de marques, les droits de propriété littéraire, notamment les droits de reproduction, de représentation et d'adaptation afférents au Concours, son contenu et tous les éléments s'y rapportant restent la propriété exclusive de la Société Organisatrice.
Les participants déclarent et garantissent que les Dossiers transmis sont exempts de tout vice et ne portent atteinte ni ne contrefont aucun droit de propriété intellectuelle appartenant à un tiers et qu’ils n’enfreignent pas les textes en vigueur, notamment ceux relatifs à la contrefaçon et à l’ordre public français. Les participants garantissent Reworld Media Magazines et toute personne qu’elle se substituerait contre toutes actions en contrefaçon, revendications, réclamations ou oppositions de tiers fondées sur un défaut de conformité ou de sécurité ou un vice affectant les Dossiers et/ou sur une atteinte aux droits de tiers résultant de la vente, de la diffusion, de la commercialisation et/ou de la distribution des photographies objet du Concours.
ARTICLE 14 – RESOLUTION DES LITIGES
Le présent règlement est soumis au droit français.
En cas de contestation sur son interprétation ou sur l'exécution de l'une quelconque de ses stipulations et à défaut d'accord amiable entre les parties, les tribunaux de Nanterre seront seuls compétents pour statuer sur le litige.
