Règlement du Jeu « 1 an de ciné à gagner »
Article 1 - SOCIETE ORGANISATRICE
La société Kinepolis France, SA au capital de 26 000 010 euros, immatriculée au RCS de Lille sous le numéro 399 716 083, dont le siège social est situé 1 rue du Château d’Isenghien BP 121 59641 Lomme Cedex (ci-après la « Société Organisatrice »), organise du 09/06/2020 au 07/07/2020 inclus, un Jeu sans obligation d'achat, intitulé « 1 an de ciné à gagner » (ci-après le « Jeu »), exclusivement accessible par l’intermédiaire de la page du site internet https://kinepolis.fr (ci-après le « Site ») dédiée au Jeu : https://kinepolis.fr/1an-de-cine.
Article 2 – DUREE DU JEU
Le Jeu débutera le 09/06/2020 à 18h00 et se conclura le 07/07/2020 à 23h59. (Ci-après la « Durée du Jeu »).
Article 3 – CONDITIONS DE PARTICIPATION
3.1. La participation au Jeu est ouverte à toute personne physique de plus de dix-huit (18) ans résidant en France métropolitaine, disposant d’une connexion internet et d’une adresse email non-inscrite à la newsletter Mon Kinepolis au moment de la participation.
Par exception avec ce qui précède, les mineurs de treize (13) ans et plus peuvent participer au Jeu sous réserve d’avoir, au préalable, obtenu l'autorisation de leur représentant légal qui devra les accompagner et les assister dans leurs démarches pour participer au Jeu, et récupérer, le cas échéant, le lot qu’ils auraient gagné. La Société Organisatrice pourra solliciter toute justification à cet égard, et sera en droit d’annuler la participation de celui qui ne serait pas en mesure de la fournir.
Sont exclus du Jeu les membres du personnel de la Société Organisatrice ainsi que ceux appartenant aux sociétés ayant participé directement ou indirectement à la préparation et/ou au déroulement du Jeu ainsi que leurs parents directs.
3.2. La participation au Jeu est gratuite et sans obligation d’achat. Les complexes Kinepolis suivants participent à l’opération :
Kinepolis Le Château du Cinéma : 1 rue du Château d'Isenghien - BP 121 - 59461 Lomme Cedex
Kinepolis St Julien les Metz : 10 avenue Paul Langevin - 57070 Saint Julien les Metz
Kinepolis Thionville : 50 route d'Arlon - 57100 Thionville
Kinepolis Nancy : 3 rue Victor - 54000 Nancy
Kinepolis Mulhouse : 175 avenue Robert Schuman - BP 1357 - 68070 Mulhouse Cedex
Kinepolis Nîmes : 130 rue Michel Debré - ZAC du Mas des Abeilles - 30900 Nîmes
Kinepolis Bourgoin-Jallieu : 6 place Jean Jacques Rousseau - 38300 Bourgoin-Jallieu
Kinepolis Longwy : Avenue de Saintignon - 54400 Longwy
Kinepolis Rouen : Centre Commercial Saint-Sever, place de la verrerie - 76100 Rouen
Kinepolis Fenouillet : Rue des Usines Centre Commercial Casino - 31150 Fenouillet
Kinepolis Brétigny : 5 rue Michel Morgan - Zac de la Maison Neuve - 91220 Brétigny
Kinepolis Servon : Zac du Noyer au Perdrix – 77170 Servon
(Ci-après désignés par les « Cinémas Participants »)
3.3. La participation au Jeu implique l'acceptation expresse et sans réserve du présent règlement, en toutes ses stipulations, des règles de déontologie en vigueur sur Internet (étiquette, charte de bonne conduite,…) ainsi que des lois et règlements applicables au Jeu en vigueur en France.
Le non-respect des conditions de participation énoncées aux présentes entrainera la nullité de la participation et de l’attribution éventuelle d’une dotation, sans préjudice des éventuelles poursuites judiciaires que pourrait intenter la Société Organisatrice à l’encontre du participant notamment en cas de fraude ou de tentative de fraude.
3.4. La Société Organisatrice se réserve le droit de procéder à toute vérification afin de s’assurer que les participations au Jeu sont conformes aux règles énoncées au présent article, étant précisé que cette procédure pourra être réservée aux seuls participants ayant gagné un lot.
Article 4 – MODALITES DE PARTICIPATION ET DETERMINATION DES GAGNANTS
4.1. Modalités de participation au Jeu
Pour participer au Jeu, le participant doit :
se connecter à Internet depuis son ordinateur, Smartphone ou tablette et se rendre sur la page du Site dédiée au Jeu qui est directement accessible à l’adresse https://kinepolis.fr/1an-de-cine ;
compléter l’ensemble des champs demandés ;
s'inscrire pour la première fois à la newsletter Mon Kinepolis en cochant la case "Oui" associée au champ "Je souhaite recevoir les infos sur les films et événements à venir à Kinepolis". L'adresse email renseignée ne doit pas déjà être celle d'un abonné à la newsletter Kinepolis ;
cliquer sur le bouton « Je m'inscris ».
Chaque participant s’engage à remplir tous les champs mentionnés dans le formulaire de participation, en fournissant des informations exactes. La communication de ces informations est obligatoire pour participer au Jeu. En cas d’erreur dans la saisie de l’adresse email de la part du participant, l’email gagnant ne pourra être renvoyé à une autre adresse email. Le lot sera considéré comme perdu.
4.2. Détermination des gagnants
L’attribution des lots se fera par tirage au sort par la Société Organisatrice, au plus tard le 31 juillet 2020.
Article 5 – DETERMINATION DES LOTS ET REMISE
5.1. Lots mis en Jeu
5.1.1. Lots à gagner
10 lots de 52 vouchers valables jusqu’au 01/08/2021, à échanger en caisse ou sur kinepolis.fr pour un film au choix, hors événements spéciaux et suppléments.
Valeur unitaire du voucher selon tarif plein en vigueur dans le cinéma référent au 07/07/2020.
5.1.2. Aucun lot ne peut faire l'objet d'un remboursement en espèces ou d'une contrepartie de quelque nature que ce soit, ni être remplacé par une dotation de nature équivalente.
La Société Organisatrice pourra, si des circonstances indépendantes de sa volonté l'y obligent, et notamment en cas de force majeure, remplacer l’un des lots par un lot de nature et de valeur équivalente.
5.2. Remise des Lots
5.2.1. Un e-mail comprenant l’ensemble des informations permettant au gagnant de récupérer ou de bénéficier de son lot sera adressé dans les 48 heures suivant le tirage au sort.
5.2.2. Les lots sont à retirer à l’accueil du Cinéma Référent, étant précisé qu’aucun lot ne sera adressé par courrier.
5.2.3. Pour effectuer le retrait du lot gagné, le participant doit se munir d’une copie imprimée de l’email de confirmation de gain qui lui a été adressé à l’email renseigné lors de son inscription, ainsi que de sa pièce d’identité.
5.2.3. Si le lot n’a pas été retiré par le gagnant dans les 3 (trois) mois suivant la date de clôture du Jeu, le gagnant est considéré comme y ayant renoncé et le lot concerné restera la propriété de la Société Organisatrice.
Il en sera de même dans l’hypothèse où les données personnelles communiquées par le Participant lors de son inscription seraient erronées ou incomplètes, rendant son identification impossible.
5.2.4. Pour toute question supplémentaire concernant le retrait d’un lot, les participants peuvent contacter le service client du Cinéma Participant via la rubrique « contact » du Site directement accessible à l’adresse https://kinepolis.fr/contact.
Article 6 - CONDITIONS DE REMBOURSEMENT
La participation au Jeu est gratuite et sans obligation d’achat.
Il n’y a pas d’autres frais pour les participants, sauf les frais de connexion Internet (au moyen d'une connexion par câble, ADSL, Wi-Fi ou liaison spécialisée, etc.), nécessaires pour accéder au Jeu. Ces frais restent définitivement à charge du participant si le participant bénéficie d’une connexion gratuite ou par forfait. Si tel n’est pas le cas, le participant peut obtenir remboursement de ces frais dans les 30 jours suivant la participation sur simple demande écrite en joignant : son nom, son prénom, son adresse postale et son adresse électronique, un Relevé d’Identité Bancaire, une photocopie de la carte d’identité, une photocopie de la facture détaillée de l'opérateur téléphonique et/ou du fournisseur d'accès. Le remboursement sera effectué sur la base d’un forfait de 3 minutes de connexion, appel local en heures pleines, pour une participation sur Internet. Une seule demande de remboursement par foyer sera effectuée (même nom, même adresse). Cette demande de remboursement doit être faite à l’adresse suivante : Kinepolis France - Service Marketing, 1 rue du Château d'Isenghien - BP 121 - 59461 LOMME CEDEX.
Article 7- RESPONSABILITE
7.1. La responsabilité de la Société Organisatrice est strictement limitée à la délivrance des lots effectivement et valablement gagnés.
7.2. La participation au Jeu implique la connaissance et l'acceptation des caractéristiques et des limites d'Internet, notamment en ce qui concerne les performances techniques, les risques inhérents à toute connexion et transmission sur Internet, l'absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels ou piratages et les risques de contamination par d’éventuels virus informatiques circulant sur le réseau.
Aussi, la Société Organisatrice ne saurait être tenue pour responsable de l'encombrement du réseau Internet, de la qualité de l'équipement des internautes, ni de la qualité de leur mode d'accès qui pourraient avoir des répercussions sur le délai d'acheminement des réponses ou sur le temps de connexion nécessaire à la participation.
7.3. La Société Organisatrice ne saurait être tenue pour responsable d’éventuels dysfonctionnements liés à toute intrusion, tentative d’intrusion ou fraude ayant entraîné des défaillances dans l’administration, la sécurité, l’équité, l’intégrité ou la gestion du Jeu. La Société Organisatrice ne saurait notamment être déclarée responsable pour toute erreur, omission, interruption, effacement, perte de tout courrier électronique et plus généralement, de la perte de toute donnée qui en découleraient de ce fait.
La Société Organisatrice se réserve le droit de proroger, d'écourter, de modifier ou d'annuler le Jeu en raison d'événements indépendants de sa volonté. Si pour quelque raison que ce soit, le Jeu ne devait pas se dérouler comme prévu par suite, par exemple, d’un virus informatique, d’un bogue informatique ou d’une intrusion extérieure et non autorisée sur le système informatique, d’une défaillance technique ou tout autre motif dépassant le contrôle de la Société Organisatrice et corrompant ou affectant la gestion, la sécurité, l’équité, la bonne tenue du Jeu, la Société Organisatrice se réserve alors le droit d’annuler, de modifier ou suspendre le Jeu ou encore d’y mettre fin sans délai, sans que sa responsabilité puisse être recherchée. Les Participants seront alors informés de toute modification, suspension ou annulation du Jeu via une information publiée sur le Site.
7.4. La Société Organisatrice pourra, à tout moment, notamment pour des raisons techniques, de mise à jour ou de maintenance, interrompre l'accès au Site et au Jeu. Elle ne sera en aucun cas responsable de ces interruptions et de leurs conséquences. Aucune indemnité ne pourra être réclamée à ce titre.
7.5. La responsabilité de la Société Organisatrice ne pourra être engagée si les formulaires électroniques d’inscription ne sont pas enregistrés, incomplets, ou impossibles à vérifier.
7.6. La Société Organisatrice ne pourra être tenue responsable de tout préjudice qui découlerait de l’utilisation des lots une fois ces derniers remis au participant.
Article 8 - DROITS RELATIFS AUX DONNEES PERSONNELLES COLLECTEES
En participant au Jeu, les participants acceptent que les données personnelles communiquées lors de leur inscription soient collectées conformément au présent règlement.
Les données communiquées sont recueillies pour le compte de Kinepolis Group SA, dont le siège social est établi à 1020 Bruxelles (BELGIQUE), boulevard du Centenaire 20, numéro d’entreprise TVA BE 0415.928.179, RC Bruxelles 622 315, adresse de correspondance à 9000 Gand (BELGIQUE), Moutstraat 132-146. Kinepolis Group est le responsable du traitement des données personnelles et contrôle le traitement effectué sur son instruction par la Société Organisatrice.
Les données sont traitées conformément à la Charte de confidentialité, disponible sur www.kinepolis.fr (http://messagent.kinepolis.com/images/PDF/PrivacyPolicy/FRFRPrivacyPolicy2013.pdf).
Les participants peuvent exercer leur droit de refus de l’utilisation à des fins de marketing direct, ainsi que leur droit d’accès, de contrôle, de correction et de suppression des données en envoyant un e-mail à Kinepolis à l’adresse media@kinepolis.com ou par simple écrit, à l'attention KINEPOLIS FRANCE Service Box-Office, 1 rue du Château d’Isenghien BP121 59641 Lomme cedex.
Le participant est responsable de mettre à jour les données renseignées lors de son inscription.
ARTICLE 9 – DROITS D’EXPLOITATION
La Société Organisatrice se réserve le droit d’utiliser les noms et prénoms des gagnants, et le cas échéant, leur image, à des fins publicitaires en rapport avec le Jeu, sans autre contrepartie que l’attribution de leur lot pendant une durée d’un an à compter de la fin du Jeu.
Article 10 - MODALITES DE CONSULTATION DU REGLEMENT
Le règlement est consultable dans son intégralité sur le site https://kinepolis.fr/1andecine. Une copie peut être obtenue à titre gratuit, par courrier uniquement, à l’adresse suivante : Kinepolis France - Service Marketing, 1 rue du Château d'Isenghien - BP 121 - 59461 LOMME CEDEX.
Article 11 – LITIGES – DROIT APPLICABLE
Le présent règlement est soumis à la loi française.