Règlement relatif à la campagne promotionnelle « UMAMI-BBQ »
(ci-après dénommé « règlement »)
Article 1
Dispositions générales
L'organisateur de la campagne promotionnelle « UMAMI-BBQ » (ci-après dénommée « campagne promotionnelle ») est KIKKOMAN TRADING EUROPE GMBH, dont le siège social est situé Theodorstraße 180 in 40472 Düsseldorf, Allemagne, adresse électronique de contact pour la campagne : umami_bbq@kikkoman.eu (ci-après dénommé « organisateur »).
L'objectif de la campagne promotionnelle est de promouvoir les produits suivants de l'organisateur : un livre de cuisine avec des recettes utilisant de la sauce soja. (ci-après désignés les « produits »).
La participation à cette campagne promotionnelle est gratuite.
La campagne promotionnelle se déroule du 1er juin au 31 juillet 2022.
Article 2
Les participants
Les participants à la campagne promotionnelle (ci-après dénommés les « participants ») peuvent être des personnes physiques âgées d'au moins 18 ans et résidant en Autriche, en France, en Italie ou en Espagne (ci-après dénommés les « paysparticipants »).
L'organisateur a le droit d'exclure à tout moment de la campagne promotionnelle toute personne qui, au moment de participer à la campagne promotionnelle ou pendant la période de la campagne promotionnelle, ne respecte pas les conditions fixées dans le règlement, et de supprimer le droit au prix mis en jeu dans la campagne promotionnelle.
Article 3
Le règlement de la campagne promotionnelle
Pour participer à la campagne promotionnelle, le participant doit remplir le formulaire disponible à l'adresse https://www.kikkoman.fr/umami-bbq/. Le formulaire doit contenir les informations suivantes : adresse e-mail, prénom, nom de famille.
Les gagnants seront désignés avant le 29 juillet 2022 et informés par e-mail par l'organisateur. (L'information sera envoyée à l'adresse e-mail indiquée dans le formulaire).
Les gagnants devront remplir le formulaire disponible sur le lien transmis par l'organisateur dans cet e-mail. Ce nouveau formulaire doit contenir les informations suivantes : nom, adresse, numéro de téléphone, adresse e-mail.
L'adresse postale indiquée dans le formulaire doit être située dans le pays visé à l'article 2.1.
Le remplissage du formulaire de la campagne promotionnelle vaut inscription à la campagne promotionnelle (ci-après dénommée l'« inscription »).
Seules les inscriptions soumises entre le 1er juin et le 15 juillet 2022 seront prises en compte pour la campagne promotionnelle.
Le participant ne peut saisir que ses propres données dans le formulaire de la campagne promotionnelle.
Il est interdit de remplir plusieurs fois le formulaire de la campagne promotionnelle avec les données du même participant, par exemple avec une adresse postale différente.
L'organisateur n'accepte pas, pour la campagne promotionnelle, d'autres demandes du même participant soumises avec le même nom, la même adresse postale ou le même numéro de téléphone.
En cas de doute justifié concernant l'inscription, l'organisateur prend contact avec le participant pour clarifier la situation. S'il n'est pas possible de contacter le participant ou si le participant n'apporte pas les clarifications souhaitées dans les deux jours suivant l'envoi du message par l'organisateur, l'inscription ne sera pas prise en compte dans la campagne promotionnelle.
Les cadeaux suivants seront mis à disposition pour la campagne promotionnelle : 1 000 livres de cuisine par pays participant (un livre de cuisine avec des recettes utilisant de la sauce soja.) Et 1 barbecue par pays participant (de type F425SB).
L'organisateur fournira au maximum les produits mentionnés à l'article 3.11 par pays participant en tant que cadeaux pour la campagne promotionnelle.
S'il s'avère que l'inscription ne respecte pas le règlement, le prix correspondant à cette inscription sera remis dans les lots ou octroyé à un autre participant.
Les cadeaux seront envoyés par courrier postal au plus tard le 30 août 2022. Les cadeaux retournés à l'organisateur (qui n’auraient pas été récupérés par le participant) ne seront pas réexpédiés et resteront la propriété de l'organisateur.
L'organisateur peut envoyer des cadeaux uniquement dans les pays mentionnés à l'article 2.1.
Article 4
Données personnelles
Les données personnelles des participants seront traitées conformément à la politique de confidentialité disponible sur https://www.kikkoman.fr/declaration-sur-la-protection-des-donnees/.
Article 5
Réclamations
Toutes les réclamations relatives à la campagne promotionnelle doivent être adressées par écrit à l'adresse enregistrée de l'organisateur ou par voie électronique à l'adresse e-mail suivante : info@kikkoman.eu
Les réclamations seront examinées par l'organisateur dans les 14 jours suivant leur réception.
La personne ayant déposé la réclamation sera informée de la décision de l'organisateur sous la forme d'un message envoyé à l'adresse à partir de laquelle la réclamation a été envoyée.
Le rejet ou l'absence d'examen de la réclamation par l'organisateur ne prive pas le participant des droits découlant des lois généralement applicables, y compris le droit de faire valoir des prétentions devant un tribunal ordinaire.
Article 6
Dispositions finales
La campagne promotionnelle n'est en aucun cas sponsorisée, approuvée ou réalisée par Youtube/Facebook/Instagram. Youtube/Facebook/Instagram n'est pas responsable de l'organisation ou de la réalisation de la campagne promotionnelle ; l'organisateur est seul responsable à cet égard.
Le règlement de la campagne promotionnelle peut être consulté à l'adresse https://www.kikkoman.fr/umami-bbq/terms-conditions/.
L'organisateur peut décider à tout moment de prolonger la période de la campagne promotionnelle, mais pas de plus de 2 semaines. L'information relative à la prolongation de la période de la campagne promotionnelle sera publiée 31 mars 2022.
L'organisateur se réserve le droit de modifier le règlement si cela ne porte pas atteinte aux droits acquis par les participants. Les modifications seront mises à la disposition des participants de la même manière que le règlement.
Les dispositions du droit allemand s'appliquent aux questions qui ne sont pas régies par le règlement. Toutefois, si les lois du pays du participant sont plus favorables au participant et que ces lois ne peuvent pas être exclues, les lois du pays du participant s'appliquent en place de la loi allemande.
Le règlement entre en vigueur le 1er juin 2022.
