Règlement du jeu-concours Kellogg's n°116387 Lot principal gagné : Cette semaine : 1 week-end découverte (1500 euros) pour 4 personnes (2 adultes et 2 enfants).

REGLEMENT
JEU CONCOURS KELLOGG’S - CUISINE EN T’AMUSANT
Article 1 : La société organisatrice
La société KELLOGG’S, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Bobigny, sous le
n° B682000831, dont le siège social est situé à Tour de Bureaux de Rosny II, 93118 Rosny sous Bois
cedex, organise du 01/08/2010 au 28/02/2011, un jeu concours intitulé « Cuisine en t’amusant »
accessible sur le site Internet www.cuisineentamusant.com pour récompenser les photos les plus
drôles prises dans la cuisine, proposées par les participants.
Article 2 : Conditions générales de jeu
Ce concours est soumis exclusivement au présent règlement. Le concours est ouvert à toute
personne remplissant les conditions de participation.
Article 3 : Les lots
Les 4000 premiers participants dont la photo est affichée sur le site recevront un pack de 50
développements de photos numériques, en partenariat avec Photobox, d’une valeur unitaire T.T.C de
8€.
Pour le concours, 27 lots sont mis en jeu : chaque lot correspond à un week-end découverte pour 4
personnes, soit 2 adultes et 2 enfants, d’une valeur commerciale T.T.C. de 1 500€.
Il comprend le transport SNCF de la gare la plus proche du domicile du gagnant jusqu’à Paris pour 4
personnes, la demi-pension, l’entrée pour les deux enfants à l’atelier cuisine avec un chef cuisinier (6
enfants participent à chaque atelier, soit les gagnants de 3 week-ends), 4 entrées à la Ménagerie du
Jardin des Plantes, 1 nuit en hôtel 3 étoiles au cœur de Paris (sur la base chambre quadruple).
Les week-ends auront lieu de septembre 2010 à mars 2011
Les lots ne seront ni repris, ni échangés contre un autre objet. Il n’y aura aucune contrepartie
financière possible.
La société organisatrice ne saurait être tenue responsable de l’impossibilité d’attribution des lots en
cas d’adresse postale et/ou électronique saisies de manière erronée ou incomplète ou de changement
d’adresses postale et/ou électronique non communiquées.
En cas de force majeure ou de toute autre circonstance indépendante de la société organisatrice ou
rendant indisponible le lot, la société organisatrice se réserve le droit de remplacer le lot gagné par un
lot de nature et de valeur équivalentes.
La société organisatrice décline toute responsabilité pour tous les incidents et accidents qui pourraient
survenir pendant la durée de jouissance des lots attribués et du fait de leur utilisation.
L’acheminement du lot gagné, bien que réalisé au mieux de l’intérêt du gagnant, s’effectue à ses
risques et périls. Aucune réclamation ne pourra être formulée à ce titre à la société organisatrice et à
ses prestataires.
Article 4 : Modalités de participation et désignation des gagnants
Les participants sont invités à déposer leur photo la plus drôle prise dans leur cuisine sur le site
www.cuisineentamusant.com durant les sessions de dépôt.
Les 4000 premiers participants recevront par mail, dans les 72 heures suivant la mise en ligne de leur
photo, le code de développement à utiliser sur l’adresse mentionnée dans le mail.
Plusieurs sessions de dépôt sont organisées du 01/08/2010 au 28/02/2011 inclus:
La première session attribuant un lot aura lieu le mercredi 18/08/2010 puis une fois par semaine, le
mercredi, pendant 27 semaines.Une période de vote de sept jours est associée à chaque session de dépôt de photos. Cette période
commence à l’instant où les photos sont effectivement en ligne, après modération par la société
organisatrice.
Durant la période de vote, les internautes sont invités à voter pour les photos déposées. Chaque vote
rapporte un point. Les internautes qui participeront au vote pourront voter pour plusieurs photos, mais
seulement une fois par photo.
Le classement définitif de chaque session sera clos le mercredi de chaque semaine à 15h (heure
française).
A la fin de chaque session, la photo qui a cumulé le plus de votes gagnera un des 27 lots. Le gagnant
sera prévenu sous 48 heures maximum par e-mail, qui lui indiquera également les modalités pour
bénéficier de son gain. Sa photo sera mise en avant sur le site www.cuisineentamusant.com pendant
7 jours.
En cas d’égalité du nombre de votes acquis entre plusieurs photos à la fin de la période de vote, un
jury composé de 3 personnes de la société organisatrice départagera les gagnants et désignera
comme gagnants ceux qui ont déposés la photo la plus drôle et originale.
Article 5 : Modalités de dépôts et exclusion des photos
Pour être admise au concours, chaque photo doit remplir les conditions suivantes:
1. Etre prise avec un appareil photo numérique
2. Etre en couleur
3. Etre prise dans la cuisine du participant
Une modération de 48h maximum contrôlera les photos avant leur mise en ligne sous 48h maximum
selon les conditions énoncées ci-dessus, et dans le respect des critères suivants :
- les photos ne doivent pas porter atteinte aux droits des tiers, notamment le droit des marques,
le droit d’auteur, le droit à l’image, etc.,
- elles ne doivent pas mettre en scène des conditions anormales d’utilisation des ingrédients ou
des produits alimentaires
- elles ne doivent pas montrer des situations dangereuses
- elles ne doivent pas être contraires aux bonnes mœurs ou, plus généralement, avec la
législation en vigueur.
Les photos qui ne respecteraient pas ces conditions ne seront pas mises en ligne : la participation du
joueur ne sera donc pas prise en compte.
.
Chaque participant ne pourra déposer plus d’une photo par période de vote.
Toute photo supplémentaire sera automatiquement exclue du concours.
Une même photo telle que ci-après définie, ne pourra être déposée qu’une fois pour l’ensemble du
concours.
Article 6 : Conditions de participation
Seules peuvent participer au présent concours les personnes physiques domiciliées en France
Métropolitaine.
Sont exclus de la participation au concours: le personnel et les associés de la société organisatrice,
les conjoints, ascendants et descendants directs des membres du personnel et des associés de la
société organisatrice. La participation au concours de toute personne indiquée au paragraphe ci-
dessus sera considérée comme nulle.
La société organisatrice pourra effectuer directement ou indirectement toutes vérifications nécessaires
afin de contrôler la qualité des participants.
La participation au concours se fait exclusivement par voie électronique, au moyen du formulaire
d'inscription proposé sur le site Internet : www.cuisineentamusant.com. A ce titre, toute inscription par
téléphone, télécopie ou courrier électronique autre que le formulaire d'inscription proposé ne pourra
être pris en compte.
Le participant s'engage à remplir exactement tous les champs obligatoires mentionnés sur le
formulaire d'inscription, en fournissant des informations exactes. La volonté de fraude avérée ou la
tentative de tricherie démontrée d'un participant, notamment, par la création de fausses identités
permettant de s'inscrire plusieurs fois pourra être sanctionnée par l'interdiction formelle et définitive de
participer au concours.La société organisatrice se réserve la possibilité d'annuler l’inscription, un gain voire le concours si le
ou les gagnants n’a (ont) pas rempli correctement le formulaire d'inscription conformément à ses
(leurs) pièces justificatives d'identité et d'adresse, qu'il(s) devra (ont) produire pour rentrer en
possession de son (leur) lot. A tout moment le participant est responsable de l'exactitude des
informations qu'il a communiquées. Par conséquent, il est responsable de la modification de son
adresse ou de tout élément de son adresse et il lui appartient en cas de déménagement ou
changement de communiquer ses nouvelles coordonnées.
La participation au concours implique l’acceptation, par le participant, de l’intégralité du présent
règlement. La société organisatrice pourra donc exclure tout participant qui ne respectera pas le
présent règlement. Cette exclusion pourra se faire à tout moment du concours et sans préavis.
La société organisatrice se réserve le droit d’annuler le jeu ou d’en modifier les règles si des fraudes
viennent à être constatées.
Toute fraude, ou tentative de fraude, manifestée par un commencement d’exécution et commise en
vue de percevoir indument un lot, le non-respect du présent règlement, ou toute intention malveillante
tendant à perturber le déroulement du jeu concours donnera lieu à l’exclusion de son auteur, la
société organisatrice se réservant le droit d’engager à son encontre des poursuites judiciaires.
En cas de réclamation à ce titre, il appartient au(x) participant(s) d’apporter la preuve qu’ils ont adopté
un comportement conforme au présent règlement.

Article 7 : Cession du droit à l’image
En participant à ce jeu, le représentant légal de chaque participant et/ou gagnant cède gracieusement
à la Société Organisatrice le droit d’utiliser l’image de son enfant sur les photos postées sur le site
www.cuisineentamusant.com, et ce pour la parution sur le site Internet www.cuisinentamusant.com.
Cette autorisation gracieuse est donnée pour la durée du jeu et la présence en ligne du site d’août
2010 à juin 2011. Les photographies sont protégées sur le site, elles ne peuvent être téléchargées
(aucune contrainte technique ne peut cependant bloquer la capture ou photographie d’écran, la
Société Organisatrice déclinant toute responsabilité dans ces cas).
Article 8 : Dépôt du règlement
Les participants à ce jeu acceptent l’intégralité du présent règlement qui est déposé chez Maître
Geyelin, Huissier de Justice à Orléans (45).
Le présent règlement est mis à la disposition des participants en intégralité et à titre gratuit sur le site
Internet : www.cuisineentamusant.com, présentant le concours jusqu’au 28/02/2011. Aucune
demande, faite à la société organisatrice, d’envoi par voie électronique ou par voie postale dudit
règlement ne sera prise en compte.
La société organisatrice se réserve la possibilité pendant la durée du concours de modifier les
présentes conditions d’acceptation du règlement en fonction des modifications éventuelles du site et
de son exploitation.
A chacune de ces modifications, la société organisatrice avertira les participants des changements
opérés.
La société organisatrice ne pourra être tenue responsable si pour une raison quelconque, ou par force
majeure, ce concours venait à être écourté, modifié, reporté ou annulé. Aucune indemnité ne pourra
de ce fait être réclamée à la société organisatrice ou à ses partenaires.

Article 9 : Informatique et libertés
Le participant est informé que les informations nominatives recueillies sont nécessaires pour sa
participation au concours. Le participant est informé que la société organisatrice ne peut utiliser les
informations recueillies que dans le cadre de son objet social. Conformément à la loi Informatique et
Liberté du 6 janvier 1978, le participant dispose d’un droit d’accès, de modification, de rectification et
de suppression des données qui le concerne, sur simple demande écrite à l’adresse suivante :
SERVICE CONSEIL CONSOMMATEURS - Kellogg’s Produits Alimentaires – 93118 Rosny-sous-Bois
cedex Chaque gagnant autorise expressément la société organisatrice par sa participation au
concours à utiliser ses nom, prénom, adresse et image à des fins de publicité et de promotion en
rapport avec l’opération sans que cela lui confère le droit à une rémunération, compensation ou
avantage complémentaire autre que l’attribution de son lot.
Chaque gagnant s’engage à donner par écrit à la société organisatrice le droit d’utiliser ses nom,
prénom, ville de résidence et image sur simple demande de la société organisatrice.
Chaque gagnant consent expressément à la société organisatrice le droit d’utiliser et de publier ses nom et prénom et ville de résidence par Internet, imprimé et par tout moyen jugé utile par la société
organisatrice.
Chaque participant consent expressément à la société organisatrice par sa participation au concours
le droit d’utiliser les photos déposées dans le cadre du concours pour des fins commerciales sans que
cela lui confère le droit à une rémunération ou compensation.
Article 10 : Limitation de responsabilité
La participation au concours implique la connaissance et l’acceptation des procédures en vigueur sur
le réseau Internet notamment en ce qui concerne les performances techniques, les temps de
réponses, de connexion, les interrogations ou transferts d’information, les risques de coupure, les
risques de contamination par virus circulant sur le réseau et de manière générale tous les risques liés
à l’utilisation du réseau Internet.
La société organisatrice n’est pas responsable en cas de problèmes de connexion au réseau Internet.