REGLEMENT DU JEU CONCOURS
« Karotz – Jeu-Concours Fête des Pères »
Valable du 30 mai 2012 au 17 juin 2012
Article 1 : Organisation
La société Violet SAS, dont le siège social est situé 170 rue Raymond Losserand – 75014
Paris – France, organise un jeu gratuit sans obligation d’achat, intitulé « Karotz – Jeu-
Concours Fête des Pères » valable du 30 mai 2012, 18:00:00 CEST (heure de Paris) au
17 juin 2012, 23:59:00 CEST (heure de Paris).
Le jeu est véhiculé par le biais d'une application sur la fan page Facebook Karotz - FRA
http://www.facebook.com/karotzfrance et sur la fan page Facebook Karotz
http://www.facebook.com/KarotzSmartRabbit.
Ce jeu-concours n’est ni organisé, ni parrainé par Facebook. Les données personnelles
collectées sont destinées à la société organisatrice et non à Facebook.
Article 2 : Participation
Le jeu est ouvert à toute personne physique majeure à condition de « liker » (« aimer ») la
fan page Facebook Karotz FRA et / ou la fan page Facebook Karotz.
Une seule participation par internaute est admise (même nom ou adresse mail, même
adresse IP) sur chacune des fan pages.
Article 3 : Dotations
4 produits Karotz d’un valeur commerciale de 89€ TTC (marché européen) ou 129 dollars
(marché américain) à gagner par le biais d’un jeu concours organisé sur la fan page
Facebook Karotz – FRA et sur la fan page Facebook Karotz du produit Karotz. Les
internautes doivent répondre à un questionnaire pour participer au jeu concours. A l'issu
du Jeu-concours, quatre participants seront tirés au sort parmi les bonnes réponses - deux
parmi les bonnes réponses envoyées via la fan page Facebook Karotz – FRA, et deux
parmi les bonnes réponses envoyées via la fan page Facebook Karotz - et gagneront un
Karotz.
Article 4 : Modalités de participation
Pour concourir, le participant doit valider l'envoi de ses réponses après avoir dûment
complété le questionnaire proposé, indiqué ses coordonnées (nom et adresse
électronique) et accepté le présent règlement. A l'issu du Jeu-concours, les participants
ayant donné les bonnes réponses aux questions participeront à un tirage au sort. Celui-ci
désignera deux gagnants par fan page Karotz, soit quatre gagnants, qui seront contactés
par courriel à l'adresse indiquée lors de l’envoi des réponses au questionnaire, afin qu'ils
puissent recevoir leur lot.
Article 5 : Remboursement des frais de participation
Les frais de participation sont remboursables pour les internautes qui en font la demande
et qui disposent d'une connexion modem traditionnelle (remboursement forfaitaire calculé
sur une durée moyenne de connexion de 2 minutes, dont la première minute indivisible à
0,11 € puis la minute supplémentaire à 0,02 €, soit les 2 minutes à 0,13 €). Les
participants peuvent également demander le remboursement des frais d’affranchissement
(tarif lent en vigueur) liés à la demande de remboursement de la connexion Internet.
Toute demande de remboursement doit être adressée sur papier libre avant le 20 juin
2012 (cachet de la Poste faisant foi), à l’adresse de la société organisatrice mentionnée
dans l’article 1, et devra être obligatoirement accompagnée d'un RIB et d'un justificatif de
facture d'abonnement à Internet mentionnant les coordonnées complètes (nom, prénom,
adresse complète), la date, l’heure et la minute précise de la connexion.
Il ne peut être fait qu’une seule demande de remboursement de connexion par foyer
(même nom, même adresse) pendant toute la durée de l’opération.
Le nom mentionné sur le courrier de demande de remboursement devra obligatoirement
être le même que celui inscrit sur le RIB.
Aucune demande de remboursement de connexion ne pourra être honorée si les
conditions indiquées ci-dessus ne sont pas remplies.
Toute demande de remboursement, illisible, incomplète ou effectuée après le 20 juin 2012
(cachet de La Poste faisant foi) sera considérée comme nulle.
Article 6 : Informatique et libertés
Chaque participant autorise la Société Violet, responsable du traitement, à faire usage des
informations qu’il lui communique dans le cadre de la Loi Informatique et Libertés (Loi
N°78-17) du 6 janvier 1978, modifiée par la Loi de 2004. Chaque participant dispose d’un
droit d'opposition, d’accès, de rectification et de retrait pour les données le concernant.
Pour l'exercer, le participant doit adresser sa demande par écrit à l'adresse de la société
figurant dans l'article 1.
Article 7 : Respect du règlement
Le non respect des conditions de participation énoncées dans ce règlement entraînera la
nullité de la participation. La participation ne deviendra effective qu’après validation de
l'envoi des réponses au questionnaire dûment rempli. Tout questionnaire présentant une
anomalie quelconque (coordonnées incomplètes, fausses ou utilisées pour plusieurs
envois, réponses manquantes, non acceptation des conditions de jeu...) ne sera pas pris
en considération.
Article 8 : Responsabilité
La société Violet pourra à tout moment modifier, raccourcir, rallonger, interrompre ou
annuler le jeu, si les circonstances l'exigent, sans que sa responsabilité puisse être
engagée.
La société Violet n’encourt aucune responsabilité du fait de la non-réception du lot.
Violet ne pourra être tenue pour responsable de l’envoi des lots à une adresse inexacte du
fait de la négligence du participant ou d’un supplément de délai d’acheminement dû à des
grèves. Violet ne pourra être tenue pour responsable des retards et/ou des pertes en
cours d’acheminement du fait des services postaux ou des transporteurs, ni de la
destruction totale ou partielle des lots au cours du transport.
En outre, Violet ne saurait voir sa responsabilité engagée du fait de l'impossibilité de
contacter le gagnant. Aucun courrier ou email ne sera adressé aux participants n'ayant
pas gagné.
Article 9 : Loi applicable
La participation à ce jeu implique de la part du participant l'acceptation pleine et entière du
présent règlement et des modalités de déroulement du jeu.
Ce règlement est soumis à la loi française, et l'application de la Convention des Nations
Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises est exclue.
Article 10 : Consultation du règlement
Le présent règlement est déposé auprès de la SELARL PETEY, GUERIN, BOURGEAC -
Huissiers de Justice associés, 221 rue du Faubourg Saint Honoré , 75008 Paris.
Ce règlement est consultable en ligne à l'adresse suivante :
http://store.karotz.com/fr_FR/contest/1/regles.
Le règlement des opérations est adressé à titre gratuit à toute personne qui en fait la
demande (remboursement des frais d’affranchissement (tarif lent en vigueur) liés à la
demande de règlement effectué sur simple demande écrite conjointe).
En cas de litige avec la version anglaise de ce règlement, seule la version française du
règlement fait foi.