Règlement du concours
« Election du Bébé Cadum de l’île de la Réunion 2011 »
ARTICLE 1
La société SAPRIM, 6 rue Charles Darwin, ZAC 2000, 97420 Le Port, la société JD DISTRIBUTION, 14 bis rue Gustave Eiffel, BP 64, 97419 La Possession et la société CADUM, 193 rue de Bercy, Tour Gamma B, 75012 Paris, organisent du 8 mars 2010 au 31 décembre 2010 inclus un jeu-concours gratuit sans obligation d’achat, appelé « Election du bébé Cadum de l’île de la Réunion 2011» mis en place dans les magasins à l’enseigne Jumbo, sur l’île de la Réunion.
ARTICLE 2
La participation à ce jeu est exclusivement réservée aux personnes physiques majeures résidant sur le territoire de la Réunion. Sont exclus du jeu le personnel des sociétés coorganisatrices et les personnes ayant participé à l’élaboration directe ou indirecte du jeu de même que leurs familles, ascendantes et descendantes en ligne directe. Deux moyens de participations sont possibles : - par l’intermédiaire du dépôt d’une photo dans les urnes des magasins Jumbo sur l’île de la Réunion.
OU
- par le dépôt d’une photo sur le site internet www.jumbo-score.com : dans ce cas, seul les personnes, résidant à la réunion, disposant d’un accès à Internet et d’une adresse électronique (E-mail) peuvent participer.
La participation à ce jeu est exclusivement réservée aux parents ou responsables légaux d’enfant âgé de 0 à 24 mois à la date de participation. Il ne sera accepté qu’une participation par mois par famille (même nom et/ou même adresse).
ARTICLE 3
Ce jeu est gratuit, sans obligation d’achat. Il est accessible directement et exclusivement dans les magasins Jumbo ainsi que sur le site internet www.jumbo-score.com. Le Jeu Concours débute le 8 mars 2010 à 8h et prend fin le 31 décembre 2010 à minuit, heure de la Réunion.
ARTICLE 4
De mars 2010 à décembre 2010, les inscriptions sont ouvertes chaque mois sur une période définie en annexe du règlement.
- Soit Le participant dépose la photo de son bébé dans les urnes des magasins Jumbo prévues à cet effet, et inscrit au dos de la photo : son nom, prénom, adresse, le prénom de son bébé, son âge, une phrase décrivant le bébé, la mention manuscrite « règlement lu et accepté » et sa signature, obligatoirement avant la date de clôture des inscriptions du mois, à l’heure de fermeture des magasins. La photo du bébé doit être un portrait en couleur ou en noir et blanc, en format 9x13 cm ou 10x15 cm. Il est entendu que la photo ne sera pas restituée au participant et pourra être utilisée par les organisateurs dans les conditions définies dans ce règlement. Il est rappelé que le participant doit obligatoirement inscrire au dos de la photo tous les éléments demandés : nom, prénom, adresse, le prénom du bébé, son âge, une phrase descriptive, la mention manuscrite « règlement lu et accepté » et sa signature. Toute inscription incomplète ou contenant des indications d’identité ou adresse fausses, erronées, inexactes, ou une photo ne correspondant pas au format précisé dans le règlement, entraînera la nullité de la participation. Une seule participation par ce biais, par mois par personne et par foyer est prise en compte (même nom, prénom, même adresse postale).
- Soit le participant dépose la photo de son bébé sur le site internet www.jumbo-score.com . Une fois connecté sur la page web dudit concours, le participant s’enregistre en remplissant la « page formulaire d’inscription » et en joignant la photo, le prénom, la région de résidence et la date de naissance de son bébé ainsi quelques mots décrivant le caractère de son bébé, puis valide son formulaire à l’adresse Internet du site, obligatoirement avant la date de clôture des inscriptions du mois à minuit heure de la Réunion.
- La photo du bébé doit être un portrait en couleur ou en noir et blanc, en format JPEG à l’exclusion de tout autre, d’un poids n’excédant pas 2Mo. Il est entendu que la photo ne sera pas restituée au participant et pourra être utilisée par les organisateurs dans les conditions définies dans ce règlement.
- Il est rappelé que le participant doit obligatoirement saisir tous les champs du formulaire d’inscription. Tout formulaire incomplet ou contenant des indications d’identité ou adresse fausses, erronées, inexactes, ou une photo ne correspondant pas aux critères de taille, poids et format précisés dans le formulaire et le règlement, entraînera la nullité de la participation.
La participation à l’élection du bébé Cadum de la Réunion est uniquement possible par ces deux biais.
- Seront automatiquement exclues les participations comportant une photo contraire au respect des bonnes mœurs ou portant atteinte à l’intégrité des enfants.
- Il est rappelé que le participant doit obligatoirement être le responsable légal du bébé dont la photo, le prénom, l’âge et la description ainsi que les coordonnées sont joints à l’inscription.
Pendant la durée du jeu concours, les photos, accompagnées du prénom du bébé, de son âge et de sa phrase descriptive pourront être publiés dans le prospectus des magasins Jumbo ou sur les sites www.jumbo-score.com et www.jddistribution.fr.
Les parents ou responsables légaux acceptent que la photo, le prénom du bébé ainsi que son âge et sa phrase de description soient communiqués dans les prospectus des magasins à l’enseigne Jumbo, sur les sites www.jumbo-score.com et www.jddistribution.fr, et sur tous supports de communication relatif à l’élection du bébé Cadum de la Réunion.
Les parents et responsables légaux acceptent que le prénom du bébé ainsi que son âge et sa phrase, soient évoquée et associée à l’Election du bébé Cadum Réunionnais sur tous support de communication (presse, TV, affichages…) dans le cadre de la communication sur l’Election du bébé Cadum de la Réunion.
De même pour la société Cadum et les magasins à l’enseigne Jumbo et Jddistribution.
Une attestation sera demandé aux responsables légaux du bébé gagnant.
ARTICLE 5
Pour cette élection, le jury est composée du :
- responsable marketing de la société saprim
- responsable marketing de la société Jd Distribution
- responsable marketing export de la société Cadum
- responsable communication des la société Saprim
De mars 2010 à décembre 2010, à l’issue de chaque période d’inscription, les sociétés Saprim et JD Distribution et Cadum sélectionnent 2 bébés selon leur beauté, parmi les participants de la période.
Un bébé issu des photos des urnes est sélectionné ainsi que 1 bébé issu du site internet.
En Décembre 2010, le site internet www.jumbo-score.com publiera les 10 bébés gagnants du mois de mars à novembre 2010. Le vote des internautes se fera parmi les bébés élus de chaque mois sur une période définie en annexe du règlement.
Déroulement du vote :
Les photos de 10 bébés seront visibles sur le site internet www.jumbo-score.com. Les participants doivent cliquer sur la photo du bébé qu’ils ont sélectionné. Une fiche d’inscription doit être complétée pour que le vote soit enregistré.
Un seul vote par internaute est autorisé par jour pendant la période de vote. Dans le cas où une fraude serait constatée sur les votes d’un candidat (notamment pic de votes inhabituel, nombre important de votes provenant d’une même adresse IP sur une même journée), Jumbo Cadum et Jddistribution se réservent le droit de ne pas comptabiliser ces votes dans le résultat final.
A l’issu des votes de décembre 2010, un bébé sera élu Bébé Cadum de La Réunion 2011. Le Bébé Cadum de La Réunion se verra remettre ses lots lors d’une cérémonie spéciale à La Réunion dont la date sera définie par un avenant à ce règlement. Il est entendu que le Bébé Cadum de La Réunion ne peut prétendre participer au vote du Bébé Cadum 2012.
ARTICLE 6
Lots à gagner Les lots attribués aux deux gagnants de chaque mois sont :
Un kit produit Bébé Cadum :
- un Talc Bébé Cadum 300gr (prix de vente TTC : 4.7 €)
- Un paquet de lingettes Bébé Cadum (prix de vente TTC : 4.09 €)
- Un gel corps et cheveux Bébé Cadum 400ml (prix de vente TTC : 7.44 €)
- Un savon solide à l’amande douces Cadum 200g : (prix de vente TTC : 2.39 €)
- Un lait de toilette 750 ml (: (prix de vente TTC : 12.43 €)
- Une eau Nettoyante: (prix de vente TTC : 13.5 €)
Un kit produit Cadum :
- Une huile tonifiante Cadum (prix de vente TTC : 6.82€)
- Un gel douche Cadum 400ml (prix de vente TTC : 5.19€)
- Un gel douche Cadum 250ml (prix de vente TTC : 3.75€)
Les lots attribués au gagnant final sont :
- Un kit produit Bébé Cadum (voir ci-dessus)
- Un kit produit Cadum (voir ci-dessus)
- Un chèque cadeau Jumbo utilisable au rayon puériculture et jouet d’une valeur de 300€
Les gagnants ne pourront solliciter l’échange de leur lot contre un autre lot, ni contre un prix, ni contre des espèces, ni contre d’autres biens et services. Les lots seront remis aux parents ou responsables légaux du bébé gagnant.
En contrepartie de l’ensemble des lots offerts aux bébés, les parents ou responsables légaux des gagnants de chaque mois ainsi que du bébé Cadum de La Réunion autorisent les sociétés Saprim, JD distribution et Cadum à diffuser la photo, le prénom du bébé ainsi que son âge et sa phrase de description sur les sites et www.jddistribution.fr,et www.jumbo-score.com et dans les prospectus des magasins Jumbo, notamment sur une page présentant la liste des gagnants du concours, ainsi que sur tous supports de communication, toutes opérations ou tous événements relatifs à l’élection du bébé Cadum de la Réunion pendant l’année du concours et l’année suivant le concours.
Les parents ou responsables légaux des s’engagent par ailleurs à faire participer, sans contrepartie financière, leur bébé à un reportage photos et à autoriser les sociétés Saprim, JD Distribution, et Cadum à diffuser ces photos sans contrepartie financière sur tous supports de communication et ceci pendant l’année du concours et l’année suivant le concours.
Une attestation signée des parents ou des responsables légaux sera demandée.
Les parents ou responsables légaux des gagnants de chaque mois ainsi que du bébé Cadum de La Réunion s’engagent à ne pas utiliser l’image de l’élection du bébé Cadum, des marques ou nom Cadum, Jumbo et JD Distribution sans l’autorisation expresse des sociétés Jumbo, JD Distribution et Cadum.
ARTICLE 7
Les sociétés organisatrices ne sauraient encourir aucune responsabilité du fait de l’organisation de ce jeu et notamment si en cas de force majeure ou d’événements indépendants de leur volonté (par exemple, si le jeu ne pouvait se dérouler convenablement du fait d’une intervention d’un tiers non autorisé, d’une fraude, de problèmes techniques et/ou postaux, d’un virus, d’un bug), elles étaient amenées à annuler le présent jeu, à l’écourter, le proroger, ou le reporter.
ARTICLE 8
Toute tentative par un participant ou par toute personne, d’endommager volontairement le dispositif mis en place pour l’Election du bébé Cadum de la Réunion 2011 constitue une atteinte à la réglementation civile et pénale et les sociétés organisatrices se réservent le droit de poursuivre tous agissements de cette nature.
ARTICLE 9
Toute participation à ce concours implique l’acceptation pure et simple et sans réserve du présent règlement, la renonciation à tout recours concernant les conditions d’organisation et le déroulement du concours, ses résultats et l’attribution des prix. Le Bébé Cadum de La Réunion, accompagné d’au moins un de ses parents ou responsables légaux, sera obligatoirement présent lors de la cérémonie spéciale de la Réunion sauf cas de force majeure.
ARTICLE 10
Le remboursement des frais de connexion nécessaires à la participation à ce jeu-concours peut être obtenu sur demande écrite, en précisant la date et l’heure de connexion, sur la base d’un forfait de 2 minutes de connexion, appel local en heures pleines. Le timbre de demande de remboursement sera également remboursé sur simple demande écrite conjointe au tarif lent en vigueur. Une seule demande de remboursement par foyer sera effectué (même nom, même adresse). Cette demande de remboursement doit être faite à l’adresse suivante : JD DISTRIBUTION, 14 bis rue Gustave Eiffel, BP 64, 97419 La Possession et doit être accompagné d’un RIB ou d’un RIP.
ARTICLE 11
Les informations nominatives recueillies dans le cadre du présent jeu sont traitées conformément à la loi du 6 janvier 1978, dite « informatique et liberté ». Les participants sont informés que les donnés nominatives les concernant, enregistrées dans le cadre du jeu sont nécessaires à la prise en compte de leur participation. Tous les participants au jeu disposent en application de l’article 27 de cette loi d’un droit d’accès et de rectification aux donnés les concernant. Par les présentes les participants sont informés que ces donnés nominatives les concernant pourront faire l’objet d’une transmission éventuelle aux partenaires commerciaux des sociétés co-organisatrices avec l’accord express préalable et par écrit de JD Distribution. Toute demande d’accès, de rectification ou d’opposition doit être adressée à JD DISTRIBUTION, « Election du Bébé Cadum de la Réunion », 14 bis rue Gustave Eiffel, BP 64, 97419 La Possession.
ARTICLE 12
Le présent règlement est déposé chez Maître Evelyne MIEUSET, Huissier de justice associée de la SCP Holveck-Mieuset au N° 7 rue Jules Valles à 97420 Le Port.
Il est consultable dans son intégralité à l’accueil de chaque magasin Jumbo de la Réunion. Une copie peut être obtenue à titre gratuit, par courrier uniquement, à l’adresse suivante : JD DISTRIBUTION, « Election du Bébé Cadum de la Réunion », 14 bis rue Gustave Eiffel, BP 64, 97419 La Possession. Le remboursement des frais engagés pour la demande écrite du règlement du jeu s’effectuera par timbre, sur la base du tarif lent en vigueur. Un seul remboursement par foyer (même nom, même adresse) sera effectué.
ANNEXE
Planning des inscriptions et des votes :
- Mars : dépôt des photos : du 8 au 21 mars 2010 - sélection du bébé du mois de mars entre le 21.03.2010 et 04.04.2010
- Avril : dépôt des photos : 19 avril au 16 mai 2010 - sélection du bébé du mois de mai entre le 17 .05.2010 et le 30.05.2010
- Juin : dépôt des photos : 27 juin au 11 juillet 2010 - sélection du bébé du mois de juillet entre le 12.07.2010 et 25.07.2010
- Septembre : dépôt des photos : du 20 septembre au 3 octobre 2010 - sélection du bébé du mois d’octobre entre le 4.10.2010 et 17.10.2010
- Novembre : dépôt des photos : du 2 au 14 novembre 2010 - sélection du bébé du mois de novembre entre le 15.11.2010 et 28.11.2010
Du 1er au 15 décembre 2010 : vote sur le site internet jumbo-scor.com pour l’élection du Bébé Cadum de la Réunion 2011.
Cérémonie de remise des prix : Date à préciser ultérieurement
