Règlement du jeu-concours Jardiland n°157540 Lot principal gagné : 50 livres "Les tomates du Prince Jardinier" (25 euros).

Page 1 sur 3
Règlement jeu-concours ®
GAGNEZ LE DERNIER LIVRE DE RECETTES
« LES TOMATES DU PRINCE JARDINIER »
EDITIONS LAFON
Article 1 : Organisation du Concours
La société Jardiland.com, SARL au capital de 150.000€ immatriculée au Registre du
Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro RCS 327 479 085 organise, du 25 avril
au 30 juin 2012, un jeu-concours gratuit sans obligation d´achat intitulé « Les recettes de la
Bourdaisière» (ci-après le « Jeu ») sur le site www.jardiland.com
Article 2: Accès au jeu
Le Jeu est accessible à l´adresse URL
http://www.jardiland.com/institut_jardiland/les_evenements_de_l_institut/les_recettes_de_la_
bourdaisiere/1890/index.html
Article 3 : Date et durée
Le Jeu se déroule du 25 avril à 10h00 au 30 juin 2012 à23h59.
L’Organisateur se réserve le droit de reporter, de modifier, d'annuler ou de renouveler le
présent Jeu si les circonstances l'exigent. En tout état de cause, sa responsabilité ne saurait
être engagée à ce titre.
Article 4 : Conditions de participation & validité de la participation
4 .1 Conditions de participation
Le Jeu est ouvert à toute personne physique majeure résidant en France Métropolitaine.
Sont exclues de toute participation au Jeu les personnes ayant participé directement ou
indirectement à l'élaboration du Jeu de même que les membres de leur famille (même nom,
même adresse postale),
Les salariés de l’Organisateur et des sous-traitants de l’organisateur.
Seules seront retenues les participations conformes à l’ensemble des stipulations du présent
règlement.
La participation est limitée à une par personne physique (même nom, même adresse, même
adresse email).
L’Organisateur se réserve par conséquent le droit de procéder à toutes vérifications qu’il
jugera utiles en ce qui concerne l’identité et l’adresse de chaque Participant. A cet égard,
toute indication portée dans le bulletin de participation, qui serait incomplète, erronée,
falsifiée ou qui ne permettrait pas d’identifier un Participant ou ses coordonnées entraînera
l’annulation de la participation en cause.
4.2 Modalité de participation et liste des lots
Le jeu consiste en un tirage au sort réalisé sur la base des participants renseignés grâce au
bulletin de participation accessible en ligne.
Page 2 sur 3
Cinquante (50) exemplaires du livre de recettes « Les Tomates du Prince Jardinier »
Editons Lafon sont mis en jeu.
Article 5 : Désignation des gagnants
Par tirages au sort réalisés par la Société Organisatrice le 4 juillet 2012.
Article 6 : Dotation/Lots
6.1 –Valeur commerciale des dotations :
Les lots sont offerts par l’Organisateur et constituent en ce sens des « dotations ».
A gagner:
Cinquante (50) exemplaires du livre de recettes « Les Tomates du Prince Jardinier»
Editons Lafon, valeur unitaire de 25 €.
L’organisateur se réserve le droit de changer la dotation sans préavis. Si tel était le cas, la
valeur du lot sera équivalente ou supérieure au produit remplacé.
La contrepartie en chèque ou en numéraire des cadeaux ne peut être proposée.
Article 7 : Remise ou retrait des Lots
Les gagnants du tirage au sort seront contactés par email afin de valider l’adresse postale et
permettre à l´organisateur d´expédier le lot.
A l´issue d´un délai de 7 jours, sans réponse au courriel invitant le gagnant à communiquer
son adresse, le lot sera perdu. Les lots non distribués pour défaut de réponse ne sont pas
remis en jeu.
Adresse électronique incorrecte, adresse postale incorrecte : (information par courriel)
Si l´adresse électronique est incorrecte ou ne correspond pas à celle du gagnant, ou si pour
toute autre raison liée à des problèmes techniques ne permet pas d´acheminer correctement
le courriel d´information, l´organisateur ne saurait en aucun cas être tenu pour responsable.
De même, il n´appartient pas à l´organisateur de faire des recherches de coordonnées de
gagnants ne pouvant être joints en raison d´une adresse électronique invalide, ou d´une
adresse postale erronée.
Lots non retirés :
Les gagnants injoignables, ou ne répondant pas dans un délai de 7 jours pour fournir leur
adresse, ne pourront prétendre à aucun lot, dédommagement ou indemnité de quelque
nature que ce soit.
Les lots attribués sont personnels et non transmissibles. En outre, les lots ne peuvent en
aucun cas faire l´objet d´une quelconque contestation de la part des gagnants, ni d´un
échange ou de toute autre contrepartie de quelque nature que ce soit.
Article 8 : Collecte d’informations – Loi informatique et libertés
Les données nominatives recueillies dans le cadre de la participation au jeu sont
enregistrées et utilisées par l´organisateur pour les nécessités de leur participation et à
l´attribution de leurs gains.
Les participants pourront demander à ne pas figurer ou être retirés du fichier à tout moment,
ils bénéficieront d’un droit d’accès de rectification et de radiation des données les concernant
sur simple demande à l’adresse de l’Organisateur conformément à la Loi informatique et
liberté du 6 janvier 1978, modifiée par la Loi n°2004-801 du 6 août 2004 relative à la
protection des personnes physiques à l’égard des traitements de données à caractère
personnel et du décret n°2005-1309 du 20 octobre 2005.
Page 3 sur 3
Les personnes qui exerceront le droit de radiation des données les concernant avant la fin
du jeu seront réputées renoncer à leur participation.
Toute demande devra être adressée par courrier à l´adresse de l´organisateur mentionnée à
l´article 1.
Article 9 : Responsabilité
Le Participant reconnaît et accepte que la seule obligation de l´Organisateur au titre du Jeu
est de remettre les lots aux gagnants, selon les critères et modalités définis dans le présent
règlement.
Article 10 : Cas de force majeure / réserves
La responsabilité de l´Organisateur ne saurait être encourue si, pour un cas de force
majeure ou indépendant de sa volonté, le jeu devait être modifié, écourté ou annulé.
L´Organisateur se réserve le droit de procéder à toute vérification qu´il jugera utile, relative
au respect du règlement, notamment pour écarter tout participant ayant effectué une
déclaration inexacte ou mensongère ou fraudée.
Article 11: Litiges
Le Règlement est régi par la loi française. Toute difficulté d´application ou d´interprétation du
règlement sera tranchée exclusivement par l´Organisateur.
Il ne sera répondu à aucune demande ou réclamation téléphonique concernant l´application
ou l´interprétation du présent règlement. Toute contestation ou réclamation relative au Jeu
et/ou au tirage au sort devra être formulée par écrit à l´adresse de l´Organisateur.
Aucune contestation ne sera prise en compte huit jours après la clôture du Jeu.
Article 12 : Dépôt et consultation du Règlement
Le présent règlement est déposé sur le site Jardiland.com.
Il entrera en vigueur à compter de sa mise en ligne et tout Participant sera réputé l'avoir
accepté du simple fait de sa participation au Jeu, à compter de la date d'entrée en vigueur de
la modification. Tout Participant refusant la ou les modifications intervenues devra cesser de
participer au Jeu.
Article 13 : Remboursement des frais de participation
Le timbre nécessaire à la demande de remboursement sera également remboursé sur
demande écrite (tarif lent en vigueur, base 20g).
La demande doit être adressée par à la société Organisatrice (76, bd Pasteur 75015, Paris).
Elle devra être accompagnée d’un RIB, d’une photocopie de la carte d'identité, de la date et
de l'heure de sa participation, une photocopie de la facture détaillée de l'opérateur
téléphonique (cette photocopie fera office de justificatif de domicile). Pas de remboursement
des frais de participation dans le cadre de l’utilisation d’un forfait internet.
Attention : une seule demande de remboursement par foyer (même nom, même adresse)
sera acceptée.