ÈGLEMENT DU JEU : « Tirage au sort 1 an de produits »
ARTICLE 1 : Société organisatrice
La société ISABEL DERROISNE (ci-après désignée ID PARFUMS), SARL au capital de 45 720 euros, dont le siège social est situé au 12/14 Rond Point des Champs Elysées 75008 Paris , France, immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Paris sous le numéro 334 170 537, organise en France métropolitaine un jeu gratuit sans obligation d’achat intitulé : «Tirage au sort 1 an de produits » (ci-après le «Jeu»), qui se déroulera du 16 avril 2014 au 25 juin 2014 inclus.
ARTICLE 2 : Personnes concernées
Ce jeu est ouvert à toute personne majeure en France Métropolitaine (Corse incluse) visitant le site internet idparfums.com; à l'exclusion du personnel de ID Parfums et des sociétés ayant collaboré à cette opération ainsi que leurs familles.
ARTICLE 3 : Modalités de participation
La participation au Jeu n’entraîne aucune obligation d’achat.
Pour participer au Jeu, il vous suffit au plus tard jusqu'au 25/06/14 inclus de vous rendre sur le site Internet www.idparfums.com, puis de remplir et d'enregistrer en ligne le bon de participation au Jeu avec vos nom, prénom, adresse e-mail et date de naissance.
Une fois votre participation électronique enregistrée, vous aurez la possibilité de multiplier vos chances de gagner en invitant vos ami(e)s à participer à leur tour au Jeu. Pour cela, il conviendra d'indiquer le nom, prénom et adresse e-mail des ami(e)s que vous souhaitez inviter à participer. Un e-mail sera alors automatiquement adressé aux ami(e)s qui seront clairement informé(e)s du prénom et de l'adresse e-mail de la personne qui leur fait bénéficier de cette invitation. Les adresses e-mail des ami(e)s que vous aurez transmises, ne seront pas conservées dans le fichier ID Parfums. ID Parfums n'assure dans ce cas qu'une simple opération technique de transfert de l'invitation à participer au jeu. Une personne déjà inscrite ne peut pas être invitée. Il est, par ailleurs, rigoureusement interdit de procéder à des captations d'e-mails, d'inscrire des ami(e)s fictifs ou n'ayant aucun lien avec la personne participante. La participation à ce Jeu est limitée à une participation par personne (même nom, même prénom et même adresse e-mail). Il est, par ailleurs, rigoureusement interdit de jouer avec plusieurs adresses e-mails.
Vos chances de gagner au tirage au sort (cf. article 4 ci-dessous) seront alors multipliées par le nombre de vos ami(e)s qui se seront à leur tour inscrit(e)s au Jeu ;
ARTICLE 4 : Désignation des gagnant(e)s et lots mis en jeu
Ce Jeu donnera lieu à la désignation par tirage au sort de 10 gagnant(e)s qui se verront chacune remettre un lot d'une valeur de 502€ chacune (prix du catalogue 2014).
10 lots à gagner :
Chaque lot comprendra les références suivantes :
1 Eau de parfum Folie Rouge - 55€
1 Gel satiné bain/douche Folie Rouge – 15€
1 Eau de parfum Ame Toscane – 55€
1 Gel délicat bain/douche Ame Toscane – 15€
1 Lait soyeux hydratant corps Ame Toscane – 18€
1 Eau de toilette Rêve de Bahia – 45€
1 Eau de toilette 100% naturelle Jardin de Madagascar – 39€
1 Brume d’oreiller relaxante Le monde des rêves – 18€
1 Soin de nuit relaxant Le monde des rêves – 30€
1 Crème parfumée cheveux Secrets de Hammam – 24€
1 Crème gommage pieds Secrets de Hammam – 15€
1 Soin nourrissant pieds Secrets de Hammam – 15€
1 Gommage eveil des sens corps Douceur de Marie-Galante – 20€
1 Baume parfumé nourrissant corps Douceur de Marie-Galante – 30€
1 Eau parfumée pour le linge Fraicheur de Lavande – 20€
1 Capilla sensation d’iris – 21€
1 Crème mains Praline Gourmande – 7€
1 Eau de toilette Iguazu – 40€
1 Baume après-rasage Iguazu – 20€
Par ailleurs, en fournissant des adresses e-mail de vos amis vous pouvez multiplier vos chances d'être tiré au sort. 1 adresse e-mail équivaut à une chance supplémentaire de gagner.
ARTICLE 5 : Contrôle par huissier
Le tirage au sort aura lieu le 02/07/2014, date de clôture des opérations, sous le contrôle de Maître LE CLEC’H, huissier de justice à Josselin (France), chargé de vérifier la régularité des opérations.
ARTICLE 6 : Modification du règlement
La société ID Parfums se réserve le droit de reporter ou de modifier ce jeu, ainsi que de changer le lot et de le remplacer par un autre de valeur égale si les circonstances l’exigeaient.
ARTICLE 7 : Remise des lots
Le/la gagnant(e) sera avisé(e) personnellement par courrier recommandé avec accusé de réception dans un délai d’un mois à compter de la date de clôture des opérations. Si le/la gagnant(e) ne s’est pas manifesté(e) dans un délai d’un mois à compter du jour où il ou elle aura été avisé(e), son lot sera attribué à un(e) autre participant(e) tiré(e) au sort à cet effet ou à une œuvre de bienfaisance reconnue, s’il n’a pu être remis à un(e) participant(e).
Les lots seront remis aux gagnants(es) par voie postale dans un délai maximum de 2 mois à compter du jour de la notification de leur lot. Si les coordonnées d'un(e) gagnant(e) sont inexploitables (incomplètes, erronées...), ce(tte) dernier(e) perdra le bénéfice de son lot. Aucun lot ne pourra donner lieu à un remboursement ou à un échange.
ARTICLE 8 : Données personnelles
Les informations à caractère personnel sont traitées par notre société à des fins de gestion du jeu ainsi qu’à des fins de gestion de la relation client et de prospection. Par notre intermédiaire, vous pouvez également être amené à recevoir des propositions d’autres sociétés. Conformément à la loi du 6/01/78, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition aux informations vous concernant. Pour l’exercer, il vous suffit de nous écrire en nous indiquant vos nom, prénom, adresse et si possible numéro de client à ID Parfums – Centre de relation clientèle – 2 rue de Metz – 57804 Freyming Merlebach Cedex 9.
ARTICLE 9: Remboursement des frais de participation
Les frais de participation par Internet, de demande de remboursement et de demande de règlement seront remboursés sur demande écrite adressée à ID Parfums - Centre de Relations Clientes – 2 rue de Metz – 57804 Freyming Merlebach Cedex 9 – France, sur la base forfaitaire:
- d'un courrier affranchi au tarif lent en vigueur (poids inférieur à 20g)
- du temps de connexion nécessaire pour la consultation et la validation de la page web " Gagnez 1 AN de produits ", estimé à 8 minutes, au tarif maximum proposé par les opérateurs, par minute et hors abonnement (justificatif de la connexion Internet à fournir).
Certains fournisseurs d'accès à Internet proposant des connexions gratuites ou forfaitaires, il est entendu que tout accès au site effectué sur l'une de ces bases (connexion ADSL ou par câble par exemple) ne donnera lieu à aucun remboursement, aucun frais supplémentaire n'étant imposé au participant par l'intermédiaire de ces connexions.
Article 10 : Acceptation et disponibilité du règlement
La participation au jeu "Gagnez 1 an de produits" implique de la part du participant l'acceptation pleine et entière du règlement déposé chez Maître Xavier LE CLEC'H; Huissier de justice à Josselin; BP 35; Josselin 56120 (France). Le règlement complet sera envoyé gratuitement à toute personne en faisant la demande à l'adresse suivante : ID Parfums - Centre de Relations Clientes – 2 rue de Metz – 57804 Freyming Merlebach Cedex 9 – France. Il sera également disponible sur le site idparfums.com pendant la durée des opérations.
