Règlement du jeu-concours Herta n°169619 Lot principal gagné : (Jeu Facebook) 1 robot sur socle KitchenAid (609 euros), 1 blender Artisan KitchenAid (229 euros), 13 moules à tarte Cerise Delicio (21 euros).

Concours : Ma recette de Tarte de saison la plus créative
1. Organisation du Concours
La Société HERTA, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Meaux sous le
numéro B 311 043 194, ayant son siège social au 7 Boulevard Pierre Carle 77186 NOISIEL
(ci-après dénommée la « Société Organisatrice »), organise du 19 novembre 2012 au 16
décembre 2012 inclus un Concours gratuit et sans obligation d’achat intitulé « Ma recette la
plus créative » (ci-après dénommé le « Concours »).
Ce Concours se déroulera exclusivement sur Internet à l’adresse suivante :
http://www.facebook.com/herta.fr .
Le Concours et sa promotion ne sont pas gérés et parrainés par Facebook. La Société
Organisatrice décharge donc Facebook de toute responsabilité concernant tous les éléments en
lien avec le Concours, son organisation et sa promotion.
Ce concours étant organisé sur le site communautaire Facebook, chaque participant est par
conséquent informé et accepte qu’il puisse être modifié en fonction de l’évolution des règles
d’utilisation de Facebook.
2. Conditions de participation
Ce Concours est ouvert à :
- toute personne physique majeure en France métropolitaine (Corse comprise), à
l’exclusion des membres du personnel de la Société Organisatrice et de ses sociétés
apparentées et des membres du personnel de la société gestionnaire du Concours ainsi
que des membres de leurs familles.
- ayant accès à internet
- ayant un compte sur le site communautaire Facebook (voir les conditions
d’inscriptions sur www.facebook.com)
-
3. Annonce du Concours
Ce Concours est annoncé sur les supports suivants :
- Sur différents sites du groupes Nestlé : www.herta.fr et www.Croquonslavie.fr
- Sur Facebook à travers une campagne de publicité
4. Dotations mises en jeu
1
er
lot : Un robot sur socle KitchenAid® (valeur unitaire indicative de 609€ TTC)
2
ième
lot : 1 Blender Artisan KitchenAid® (valeur unitaire indicative de 229,99€ TTC)
Du 3
ième
au 15
ième
lot : 13 Moule à tarte Cerise Delicio (valeur unitaire indicative de 21,40€
TTC)
En cas de force majeure ou en cas de circonstances exceptionnelles indépendantes de sa
volonté, la Société Organisatrice se réserve le droit de remplacer la dotation gagnée par une
dotation de nature et/ou de valeur équivalente.
Le gagnant ne pourra prétendre obtenir la contre-valeur en espèces de la dotation gagnée ou
demander son échange contre d’autres biens ou services.
La dotation est nominative, non commercialisable et ne peut pas être attribuée ou cédée à un
ou des tiers.
5. Modalités de participation au Concours
5.1 Principe du Concours
Le Concours consiste à :
1) prendre une photographie (ci-après « la Photographie ») représentant une recette
créative d’une tarte sucrée ou salée de saison.
2) Les participants doivent créer, imaginer une recette de tarte créative en intégrant des
produits de saison et la déposer sur l’application jeu de la Page Facebook HERTA
avec le texte rédactionnel correspondant à cette recette (étapes, ingrédients, temps de
cuisson) et intégrer la Photographie.
Il y aura deux niveaux de sélection :
- 1
er
étape : le vote des fans qui correspond à la phase de présélection de 20 recettes.
- 2
ième
étape : la sélection et le classement du jury composé de membres de l’atelier
culinaire HERTA et de l’auteur du blog Panier de Saison des 15 recettes gagnantes.
5.2 Modalités de participation
Pour participer au Concours, le participant doit :
- se connecter sur le site http://www.facebook.com/herta.fr du 19 novembre 2012 au 16
décembre 2012 minuit inclus (date et heure française de connexion faisant foi)
- s’inscrire en remplissant l’ensemble des champs obligatoires proposés du formulaire
(notamment nom, prénom, adresse postale et adresse e-mail) puis le valider
- concevoir, créer, imaginer, et poster la recette créative illustrant la tarte de saison.
- télécharger la Photographie de la tarte, exploitable et de bonne qualité dans l'espace
réservé au Concours « Ma recette de tarte de saison la plus créative »
- Format JPEG avec un poids de 1Mb maximum
-Sera notamment considérée comme exploitable et de bonne qualité toute photographie :
 dont la qualité technique serait jugée suffisante pour être exploitée
(netteté/éclairage)
 dont la réalité paraît évidente (non issue d’un photomontage) ;
 ne représentant pas un élément soumis à des droits de propriété intellectuelle
ou industrielle de tiers, tels qu’un droit d’auteur, une marque, un modèle déposé,
etc…
- cocher la case « j’ai lu et j’accepte les conditions du règlement »
- puis valider son inscription
La participation sera prise en compte au moment où la personne valide son inscription à
condition que la Photographie publiée soit validée et conforme au règlement du Concours et,
sous réserve de la modération de la Photographie dont le fonctionnement est explicité ci-après.
Le participant doit être l’unique auteur du texte, de la photo et de la recette de sa participation
au Concours.
Pour valider définitivement sa participation au Concours, l’internaute doit autoriser
FACEBOOK à accéder à ses informations personnelles telles que son nom, son prénom et son
adresse mail.
Une seule participation par foyer (même nom, même adresse ; une seule adresse électronique
par foyer) sera acceptée pendant toute la durée du Concours.
Toute inscription, incomplète, frauduleuse et/ou non conforme au présent règlement, et/ ou
comportant des informations inexactes ne pourra être prise en compte et entraînera la nullité
de la participation. Tout participant ainsi disqualifié ne pourra prétendre à aucune dotation. La
Société Organisatrice se réserve alors le droit de remettre en jeu la dotation qui lui aurait été
indûment attribuée.
La Société Organisatrice se réserve le droit de procéder à toutes vérifications nécessaires
concernant l’identité et le domicile des gagnants. Toute fausse déclaration entraîne
automatiquement l’élimination du gagnant.
Les participants sont dûment informés que leur participation est soumise à la modération de la
Photographie, en application de l’article 6 du présent Règlement.
Toute participation qui aura fait l’objet d’un rejet total ou partiel par un modérateur sera
présumée être faite en violation des dispositions du présent règlement et sera donc de droit
annulée.
Le participant pourra alors participer à nouveau, en suivant les mêmes modalités de
participation et sous condition de modération.
La photographie doit représenter une tarte. La représentation d’une personne physique sur la
photographie n’est pas permise, étant donné qu’il est nécessaire de recueillir le consentement
de la dite personne préalablement à la diffusion de son image.
6 – Caractéristiques des Photographies
En participant au présent Concours, le participant s’engage à soumettre une Photographie
pour laquelle le participant est titulaire ou cessionnaire de tout ayant droit (droit d’auteur,
droit des marques, droit à l’image) et répondant à l’ensemble des conditions suivantes : :
- Etre conforme à l’ordre public et aux bonnes mœurs,
- Etre conforme à la réglementation et à la législation en vigueur et ne pas porter atteinte
à l’image de la Société Organisatrice
7 –Utilisation des photographies
Les participants au Concours autorisent la Société Organisatrice à reproduire et diffuser leur
recette et leur Photographie dans le cadre du Concours organisé sur la fan page HERTA
(http://www.facebook.com/herta.fr), à compter de la publication de la Photographie et à titre
gratuit.
Les participants au Concours autorisent la Société Organisatrice à reproduire, diffuser et
modifier leur recette et leur Photographie sur la fan page HERTA
(http://www.facebook.com/herta.fr) y compris sur son application Tarte & Co, sans limite de
quantité et à titre gratuit pour une durée illimitée.
8- Désignation des gagnants
8.1 Vote des internautes
Dès le lancement du Concours, les internautes seront invités à voter pour la recette de Tarte de
saison la plus créative qu’ils préfèrent jusqu’au 16 Décembre minuit heure française. Les 20
recettes ayant recueilli le plus de votes seront considérées comme présélectionnées.
Cette présélection ne garantit en aucun cas au participant de recevoir une dotation, seules les
15 premières personnes désignées par le Jury recevront un gain.
Chaque internaute pourra voter une fois par jour pour la recette de son choix. Il est
formellement interdit aux internautes de voter avec plusieurs adresses électroniques.
Pour voter, les internautes doivent se rendre sur l’onglet dédié au Concours sur la Fan Page
HERTA , devenir fan de la page si ce n’est pas déjà le cas et cliquer sur le bouton « je vote »
de la recette que l’internaute souhaite soutenir.
8.2 Vote du Jury
o Les vingt (20) recettes les plus populaires seront étudiées par un jury composé
de membres de l’atelier culinaire HERTA et par l’auteur du blog Panier de
saison. Le jury sélectionnera alors les 15 recettes gagnantes.
Le jury déterminera ensuite le classement final des recettes (1 à 15): de la plus pertinente à la
moins pertinente
Les recettes seront sélectionnées et notées par le Jury selon les critères suivants :
 Photographie de la recette
 originalité de la recette
 association des saveurs
 facilité de réalisation
 saisonnalité qualité rédactionnelle du texte de la recette
 adéquation du Texte et de la Photographie
La publication des résultats se fera le jeudi 20 décembre 2012 sur le mur de la page HERTA.
Il ne sera attribué qu’une seule dotation par foyer (même nom, même adresse ; une seule
adresse électronique par foyer) pendant toute la durée du Concours.
9- Modalités d’obtention de la dotation
Le participant qui a été désigné comme gagnant par le jury sera averti par la Société
Organisatrice par e-mail à l'adresse électronique indiquée sur le formulaire de participation
dans un délai de 15 jours maximum après la fin du Concours.
Les gagnants recevront leur dotation à l’adresse qu’ils auront indiquée lors de leur inscription
sur le site Internet dans un délai approximatif de 6 à 8 semaines à compter de la désignation
des lauréats par le Jury.
La Société Organisatrice veille au bon acheminement des dotations. En cas de dommages
apparents, il appartient au gagnant d’émettre des réserves auprès du transporteur dans les trois
jours suivants la réception de sa dotation.
Toute dotation qui n’aurait pas pu être remise au gagnant en raison d’une adresse inexacte ou
d’absence du gagnant à l’adresse indiquée sera tenu à sa disposition à l’adresse du Concours
[Agence Vianova 43 rue taitbout 75009 Paris]pendant un délai de quatre mois compter de la
fin du Concours. Tout gagnant qui n’aura pas réclamé sa dotation par courrier passé cette date
(cachet de La Poste faisant foi) sera réputé avoir renoncé à celui-ci. Cette dotation pourra
librement être remise en jeu par la Société Organisatrice, sans que celle-ci ne puisse voir sa
responsabilité engagée de ce fait.
La Société Organisatrice fera ses meilleurs efforts afin de contacter les gagnants. Néanmoins
si un des gagnants demeurait injoignable, ce dernier sera considéré comme ayant renoncé à sa
dotation.
10. Acceptation du règlement et accès au règlement
10.1 Acceptation du règlement
La participation à ce Concours entraîne l’acceptation entière et sans réserve du présent
règlement.
Toute fraude, tentative de fraude ou non-respect du présent règlement entraînera la
disqualification immédiate et automatique de son auteur, la Société Organisatrice se réservant,
le cas échéant, le droit d’engager à son encontre des poursuites judiciaires.
L’utilisation de robots ou tous autres procédés similaires est proscrite, la violation de cette
règle entraînant l’élimination de son auteur, pour toute la durée du Concours.
10.2 Accès au règlement
Le présent règlement est déposé chez [Maître Pellaux, 29 rue Vacheresse, 77400 Lagny sur
Marne].
Le présent règlement est disponible sur le site du Concours
[http://www.facebook.com/herta.fr] jusqu’au [16 décembre 2012], minuit heure française.
11. Annulation / Modification du Concours
La Société Organisatrice se réserve le droit d’annuler, de reporter, de prolonger, d’écourter ou
de modifier partiellement ou en totalité la présente opération en cas de force majeure ou en
cas de circonstances exceptionnelles indépendantes de sa volonté.
Si au terme du Concours, l’ensemble des dotations n’a pas été attribué, la Société
Organisatrice se réserve le droit de prolonger le Concours.
Toute modification du règlement fera l’objet d’un avenant et d’une information auprès des
participants.
12. Contestation et réclamation
En cas de contestation ou de réclamation relative à l’interprétation du présent règlement, pour
quelque raison que ce soit, les demandes devront être transmises à la Société Organisatrice
dans un délai de deux mois maximum après la clôture du Concours.
13. Responsabilité liée à l’utilisation du réseau Internet
Il est expressément rappelé qu’Internet n’est pas un réseau sécurisé. La Société Organisatrice
ne saurait donc être tenue pour responsable de la contamination par d’éventuels virus ou de
l’intrusion d’un tiers dans le système du terminal des participants au Concours.
La Société Organisatrice mettra tout en œuvre pour permettre l’accès au site du Concours.
Pour autant, elle ne saurait être tenue pour responsable en cas de dysfonctionnement du réseau
Internet indépendant de sa volonté.
14. Protection des données personnelles
Les données personnelles collectées sont nécessaires à l’organisation du Concours et à
l’attribution des dotations aux gagnants. Elles sont exclusivement destinées à la Société
Organisatrice dans le cadre du Concours et ne seront pas utilisées à d’autres fins, sauf accord
des participants.
Conformément à la Loi « Informatique et Libertés » n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée,
chaque participant dispose d'un droit d'accès, de rectification et de retrait des informations
nominatives le concernant qu’il pourra exercer en écrivant à l’adresse du service
consommateur Nestlé : Service consommateur - 7 Boulevard Pierre Carle 77186 NOISIEL
15. Loi applicable
Ce Concours et le présent règlement sont soumis à la loi française.