LE ROUTARD REMERCIE SES FANS SUR FACEBOOK
Règlement du jeu-concours
LE ROUTARD REMERCIE SES FANS SUR FACEBOOK
Article I : Organisation
La société Cyberterre, société en commandite simple au capital de 80 000 euros, dont le siège social est sis 43 quai de Grenelle - 75015 Paris -, et immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro 434 661 419, organise sur sa page Facebook® (https://www.facebook.com/guideroutard) un jeu-concours qui débutera le mercredi 1er octobre 2014 à 14h00 et s’achèvera le vendredi 31 octobre 2014 à 19h00.
Article II : Participation
Le présent jeu-concours est gratuit et sans obligation d’achat.
Il est ouvert à toute personne physique majeure résidant en France métropolitaine, à l’exception du personnel des sociétés Cyberterre et Hachette Livre, des membres de leurs familles, et de toute personne ayant directement ou indirectement participé à la conception, la réalisation ou la gestion du jeu-concours, de quelque manière que ce soit.
La participation au présent jeu-concours est strictement nominative et toute participation dont les coordonnées seraient fausses, incorrectes ou incomplètes ne sera pas prise en compte ou entrainera l’élimination définitive du participant concerné et la non attribution de toute dotation à laquelle il aurait pu prétendre sans que celui-ci ne puisse mettre en cause la responsabilité de la société CYBERTERRE, ce que les participants déclarent accepter expressément et irrévocablement.
L’utilisation de procédés permettant de participer au présent jeu-concours de façon mécanique est prohibée, la violation de cette règle entraînant l’élimination définitive du participant et la non attribution de toute dotation à laquelle il aurait pu prétendre sans que celui-ci ne puisse mettre en cause la responsabilité de la société CYBERTERRE, ce que les participants déclarent accepter expressément et irrévocablement.
CYBERTERRE se réserve le droit de poursuivre, par tout moyen, toute tentative de détournement du présent règlement. Un justificatif d’identité pourra être demandé par CYBERTERRE et tout refus de transmettre ledit justificatif entrainera l’élimination définitive du participant et la non attribution de toute dotation à laquelle il aurait pu prétendre sans que celui-ci ne puisse mettre en cause la responsabilité de CYBERTERRE à ce titre, ce que les participants déclarent accepter expressément et irrévocablement.
Pour participer, les candidats doivent préalablement être titulaires d’un compte Facebook® personnel (à l’exclusion de toute page institutionnelle notamment) et aimer ladite page à l’aide du bouton J’aime. La création d’un compte Facebook® se fait gratuitement en ligne et nécessite de disposer d’une adresse e-mail valide.
Pour participer, les candidats doivent se connecter à la page Facebook® du Routard.com accessible via l’URL https://www.facebook.com/guideroutard et participer à l’instant-gagnant intitulé Jackpot après avoir renseigné le formulaire d’inscription avec les informations suivantes :
- NOM
- PRENOM
On entend par instant gagnant, la programmation informatique d’une période de temps pendant laquelle le premier participant tentant sa chance se verra attribuer une des dotations définies ci-après. Le cas échéant, le premier participant tentant sa chance lors de chaque instant gagnant quotidien sera immédiatement informé de son gain.
Il ne sera accepté qu’une seule participation par instant-gagnant quotidien par participant (même compte Facebook®, même nom, même adresse postale, même adresse mail) jusqu’à l’attribution d’une dotation.
En effet, dès lors qu’ils auront été informés de leur gain au terme d’un instant gagnant quotidien, les participants concernés ne pourront plus participer aux instants-gagnants quotidiens se déroulant jusqu’à la clôture du présent jeu-concours. A l’inverse, un participant n’ayant pas obtenu de gain lors d’un instant-gagnant quotidien pourra retenter sa chance lors des instants-gagnants quotidiens qui se dérouleront jusqu’à la clôture du présent jeu-concours, dans la limite précitée.
La simple participation à n’importe lequel des instants gagnants quotidiens se déroulant dans le cadre du présent jeu-concours fait participer d’office chaque participant au tirage au sort intervenant à la clôture du présent jeu-concours.
Le tirage au sort sera effectué dans les 15 jours suivant la clôture du présent jeu-concours par la SCP Gaultier et Mazure Huissiers de justice - 51 rue Sainte Anne, 75002 Paris -. Seront également tirés au sort des suppléants éventuels, pour le cas où il s’avérerait, après vérification, qu’un ou plusieurs des gagnants n’avaient pas la qualité pour participer, avaient fait une fausse déclaration, ou pour tout autre motif entraînant la nécessité d’attribuer les dotations à une autre personne.
Article IV : Dotations
Les dotations mises en jeu sont :
Lors des Instants Gagnants :
- 31 guides du Routard d’une valeur unitaire commerciale indicative de 9,90 euros minimum.
Chaque gagnant choisira la destination de son choix parmi celles du « catalogue destinations » des guides du Routard, sous réserve des stocks disponibles ;
OU
- 31 exemplaires de l’ouvrage « Nos 1200 coups de cœur en France » d’une valeur unitaire commerciale indicative de 21,90 euros.
Il est entendu que l’une ou des dotations sera mise en jeu à chaque instant-gagnant, excluant toute option des participants entre l’une ou l’autre des dotations.
Lors du tirage au sort :
- 1 séjour à Venise comprenant :
. 1 aller/retour en avion pour 2 personnes à destination de Venise (au départ de Paris exclusivement, en classe économique, les transferts de/vers les aéroports étant à la charge exclusive des gagnants) ;
. 1 hébergement de 4 nuits dans un appartement situé à Venise (pour deux personnes, environ 40 m2, entièrement équipé, petit déjeuner non inclus).
La valeur commerciale indicative est d’environ 500 euros TTC à la date de rédaction des présentes.
- 1 séjour à Lisbonne comprenant :
. 1 aller/retour en avion pour 2 personnes à destination de Lisbonne (au départ de Paris exclusivement, en classe économique, les transferts de/vers les aéroports étant à la charge exclusive des gagnants) ;
. 1 hébergement de 4 nuits en Hôtel 3 étoiles (petit déjeuner inclus).
La valeur commerciale indicative est d’environ 500 euros TTC à la date de rédaction des présentes.
Le déroulement du séjour des gagnants se fera sous leurs seules vigilances et responsabilités, ce que les gagnants déclarent accepter sans réserve et irrévocablement. A ce titre, CYBERTERRE recommande aux gagnants à contracter toute police d’assurance adaptée avant le déroulement de leur séjour.
Tous frais non mentionnés (notamment frais de transports et/ou d’hébergement jusqu’à Paris, transports, repas non mentionnés, et/ou activités sur place, assurances personnelles, rapatriement et bagages etc.) que les gagnants estimeraient opportun ou utile de souscrire restent à leurs charges exclusives.
Les gagnants devront être en possession d’un passeport/d’une carte nationale d’identité en cours de validité afin de pouvoir bénéficier de leur dotation et à défaut, ils ne pourront mettre en cause la responsabilité de CYBERTERRE à cet égard.
Les gagnants devront informer CYBERTERRE de leur souhait de réserver leurs séjours au plus tard 2 mois avant la date de réservation souhaitée, étant entendu que ces derniers ne pourront se dérouler :
- après le 31/12/2015 ;
- pendant toute période de vacances scolaires toutes zones confondues ;
- pendant toute période couvrant les dates suivantes :
. dimanche 5 avril 2015
. lundi 6 avril 2015
. vendredi 1er mai 2015
. vendredi 8 mai 2015
. jeudi 14 mai 2015
. dimanche 24 mai 2015
. lundi 25 mai 2015
. samedi 15 août 2015
. dimanche 1er novembre 2015
. mercredi 11 novembre 2015
Si les gagnants ne sollicitaient pas la réservation de leurs séjours dans le respect des dates ci-dessus, le bénéfice de leurs dotations serait irrévocablement perdu, ce que les participants déclarent accepter sans réserve et irrévocablement. Aussi, une fois les réservations effectuées, ces dernières seront ni modifiables, ni annulables.
Les gagnants déclarent reconnaitre et accepter que le déroulement de leur séjour sera soumis au respect de toutes conditions générales et particulières de tous prestataires intervenant dans leur séjour (en ce compris notamment celles des compagnie aériennes et hébergements), et que le non respect de toutes conditions desdits prestataires par les gagnants pourra entrainer la non jouissance de leurs dotations, sans qu’ils ne puissent mettre en cause la responsabilité de CYBERTERRE à cet égard.
Les valeurs des dotations indiquées correspondent aux prix publics TTC couramment pratiqués à la date de rédaction du présent règlement, elles sont données à titre de simples indications et sont susceptibles de variation. Ainsi, il est expressément convenu que les différences de valeur pouvant exister celles indiquées par le présent règlement et les valeurs réelles des dotations à la date de leur réception par les gagnants ne seront pas remboursées. A l’inverse, si la valeur réelle des dotations venait à augmenter, le gagnant n’aurait pas à sa charge la différence de prix.
Les dotations sont non cessibles et nominatives, et il n’est pas possible d’obtenir leur contre-valeur en espèce ou de demander un échange contre d’autres prix.
Article V : Information des gagnants
Seuls les gagnants seront informés du résultat de leur participation au présent jeu-concours.
Il ne sera adressé aucun courrier, même en réponse, aux participants qui n’auront pas gagné, sauf pour répondre aux demandes de règlement complet.
Les gagnants seront contactés par CYBERTERRE dans les 30 jours suivant la clôture du jeu-concours par courrier électronique et seront avertis des modalités de remise de leur dotation auxquelles ils devront se conformer pour en bénéficier. Si dans un délai de 30 jours après l'envoi de cet email d’information, les gagnants ne se manifestaient pas par retour de message afin de confirmer leur acceptation de la dotation, ils seront considérés comme renonçant à leur dotation, ce qu’ils déclarent accepter sans réserve et irrévocablement.
Les participants font élection de domicile à l’adresse indiquée sur le formulaire de participation complété en ligne conformément à l’Article II ci-dessus. Les gagnants autorisent toutes vérifications concernant leurs identités et adresses.
Article VI : Acceptation du règlement
La participation au présent jeu-concours entraîne l’acceptation pleine et entière du présent règlement déposé auprès de la SCP Gaultier et Mazure Huissiers de justice - 51 rue Sainte Anne, 75002 Paris -.
Le règlement complet est consultable gratuitement en ligne sur le site https://www.facebook.com/guideroutard durant toute la durée du jeu-concours.
Le présent règlement est par ailleurs adressé à titre gratuit à toute personne en faisant la demande écrite à l’adresse suivante, avant la date de clôture du concours (le cachet de la poste faisant foi) :
CYBERTERRE
43, quai de Grenelle
75015 Paris
En cas de différence entre la version du règlement déposé chez l’huissier et la version accessible en ligne, la version déposée chez l’huissier prévaudra dans tous les cas de figure. De même, la version déposée chez l’huissier fait foi au regard des informations divulguées sur la page Facebook® https://www.facebook.com/guideroutard et en contradiction avec le présent règlement.
Article VII : Responsabilités :
D’une manière générale, CYBERTERRE décline toute responsabilité pour tous incidents et accidents qui pourraient survenir à l’occasion de l’usage/de la jouissance des dotations attribuées et dégage toute responsabilité relative à une éventuelle insatisfaction des gagnants concernant leurs dotations, ce que les gagnants déclarent accepter sans réserve et irrévocablement.
CYBERTERRE se réserve le droit de cesser, interrompre ou prolonger le présent jeu-concours à tout moment pour toute raison indépendante de sa volonté sans que sa responsabilité ne puisse être engagée de ce fait, ce que les participants déclarent accepter sans réserve et irrévocablement. De même, en cas de trop faible nombre de participants, CYBERTERRE se réserve le droit d’annuler le présent jeu-concours sans que sa responsabilité ne puisse être engagée de ce fait.
En cas de force majeure et si les circonstances l'exigent, CYBERTERRE se réserve le droit de remplacer les lots par des lots de nature et de valeur commerciale similaire ou supérieure, sans que sa responsabilité ne puisse être engagée de ce fait, ce que les gagnants déclarent accepter sans réserve et irrévocablement.
Par ailleurs, la participation au présent jeu-concours implique la connaissance et l’acceptation par les participants des caractéristiques et des limites d’Internet, dès lors CYBERTERRE ne pourra être tenue pour responsable en cas de dysfonctionnement du réseau Internet empêchant l’accès et/ou le bon déroulement du présent jeu-concours.
Plus particulièrement, CYBERTERRE ne saurait être tenue responsable de tout dommage, matériel ou immatériel, causé aux participants, à leurs équipements informatiques et aux données qui y sont stockées et aux conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle, professionnelle ou commerciale.
En outre, CYBERTERRE ne pourrait être tenue pour responsable notamment si les données relatives à l’inscription d’un participant ne lui parvenaient pas pour une raison quelconque (problème de connexion pour une quelconque raison chez le participant, défaillance momentanée des serveurs de CYBERTERRE etc.) ou lui arriveraient illisibles ou impossibles à traiter (si le participant possède un matériel informatique ou un environnement logiciel inadéquat pour son inscription, etc.).
CYBERTERRE pourra annuler tout ou partie du jeu s’il apparaît que des fraudes sont intervenues de quelques manières que ce soit. CYBERTERRE se réserve, dans cette hypothèse, le droit de ne pas attribuer les dotations aux fraudeurs et/ou de les poursuivre devant les juridictions compétentes.
Enfin, CYBERTERRE ne pourra être tenue pour responsable des retards, pertes, avaries, manque de lisibilité des cachets du fait des services postaux, intervenus lors de la livraison des dotations.
Article VIII : Loi Informatique et Libertés
La participation au présent jeu-concours donne lieu à l’établissement d’un traitement automatisé de données personnelles à des fins promotionnelles ou publicitaires.
Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, les participants disposent d’un droit d’accès, de rectification et de radiation des données personnelles collectées à l’occasion de leur participation au présent jeu-concours. Les participants peuvent exercer ces droits par demande écrite adressée à CYBERTERRE, à l’adresse visée à l’Article 1 du présent règlement.
Article IX : Autorisation
La participation au présent jeu-concours implique l’autorisation des gagnants au bénéfice de CYBERTERRE de reproduire les noms ou pseudonymes tels qu’ils les auront renseignés sur leur formulaire d’inscription. Ils autorisent CYBERTERRE à reproduire lesdits noms ou pseudonymes dans le seul cadre de l’annonce des gagnants au présent jeu concours, sur la seule page https://www.facebook.com/guideroutard, cela pendant un délai de trois mois à compter de la clôture du jeu concours.
Cette exploitation ne donnera lieu à aucune contrepartie financière.
Article X : Remboursement des frais de jeu
Le remboursement des frais de participation et des frais de timbres engagés pour les demandes de règlement peut être obtenu sur demande écrite adressée à :
CYBERTERRE
43, quai de Grenelle
75015 Paris
dans les quatre mois qui suivent la clôture du jeu-concours.
Il ne sera effectué qu’un seul règlement par participant sous la forme d’envoi de timbres au tarif lent en vigueur.
La demande devra être faite sur papier libre indiquant, pour permettre toute vérification : nom, prénom, adresse postale du participant, ainsi que la date, l’heure d’envoi du formulaire de participation et le support utilisé pour participer au jeu-concours. Elle devra être accompagnée de la facture détaillée correspondante. Toute demande de remboursement ne sera prise en compte que si elle émane du participant ayant participé au jeu-concours pour lequel il est demandé le remboursement des frais de connexion.
Étant observé qu’en l’état actuel des offres de service et de la technique, les fournisseurs d’accès à Internet offrent majoritairement une connexion gratuite ou forfaitaire aux internautes, il est expressément convenu que tout accès au jeu s’effectuant sur une base gratuite ou forfaitaire (tels que notamment connexion par câble, ADSL ou liaison spécialisée) ne pourra donner lieu à aucun remboursement, dans la mesure où l’abonnement aux services du fournisseur d’accès est dans ce cas contracté par l’internaute pour son usage en général et que le fait pour le participant de se connecter pour participer au jeu ne lui occasionne aucun frais ou débours réel supplémentaire.
Article XI : Droits de propriété littéraire et artistique
Conformément aux lois régissant les droits de propriété intellectuelle, la reproduction et la représentation de tout ou partie des éléments composant ce jeu-concours sont strictement interdites. Les marques citées sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.
