Préambule
La société GrandVision France, SAS au capital de 96 799 132,80 euros, dont le siège social est : 1 rue Jean
-
Pierre Timbaud
–
78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
-
immatriculée au Registre
du Commerce et des Sociétés
de Versailles sous le numéro 492 787 957, pour son enseigne GrandOptical met en place un jeu en ligne avec
l’assistance de Vanksen
(
agence de communication).
Le jeu organisé, dénommé
«
Jeu Concours Photo
»
est
un jeu concours
en
ligne gratuit et sans obligation
d'achat, dénommé ci
-
après le « Jeu », qui se tiendra du
02 Avril 2013
15h00 au
13 Mai 2013
23h59
heure de
Paris
et qui a pour but de faire gagner
10
bons d’une valeur de 400€ à valoir sur un équipement optique au
choix.
L
e Jeu est accessible
v
ia la page officielle de GrandOptical au sein de la plateforme Facebook® à l’adresse
suivante
http://www.facebook.com/grandoptical
, au sein d’un onglet dédié développé par GrandOptica
l, et
Vanksen.
Il est précisé que le présent Jeu est développé et géré par
GrandVision France
, à l’exclusion de tout parrainage
ou intervention de la société Facebook®, n’assurant que l’hébergement du Jeu au sein de sa plate
forme (ci
-
après la Plateforme).
Le présent document est le règlement du jeu, ci
-
après dénommé le « Règlement ». Il peut être complété et/ou
modifié à tout moment pendant la durée du jeu, par toute clause complémentaire qui entrera en vigueur du
seul fait de sa publication en ligne par Gr
andOptical.
Toute personne est réputée avoir lu, compris et accepté, sans réserve, le Règlement dans son intégralité, et
notamment l’article relatif aux données personnelles et les Mentions Légales dès lors qu'elle accède et s'inscrit
au Jeu.
L’ensemble de
s documents susmentionnés sont mis à disposition et accessibles à tout utilisateur et Participant
pendant la durée du Jeu. Il est demandé à ces derniers d’effectuer une copie de sauvegarde et/ou imprimer
l’ensemble des textes susmentionnés afin de pouvoir
s'y référer, si nécessaire.
Article 1 : Conditions d’accès
1.1.
La participation au Jeu est ouverte à toute personne répondant aux conditions cumulatives ci
-
dessous
(dénommé ci
-
après le «Participant »).
:
(i) personne physique et majeure,
(ii) disposant
d'un accès Internet, d'une adresse e
-
mail personnelle valide,
(i
ii
) résidant en France Métropolitaine (Corse comprise)
(
i
v)
ayant un compte sur la plateforme et
y
accédant au Jeu via
l’
application
dédié
e
développé
e
et hébergé
e
sur la Plateforme du
02 Avri
l 2013
15h00 au
13 Mai 2013
23h59,
GrandVision France procèdera, dans la limite des moyens à sa disposition, à la vérification du respect de ces
critères. Dans l’hypothèse où l’un de ces critères ne serait pas rempli, l’inscription au Jeu ne pourra être
validée.
2
/
8
1.2.
La participation au Jeu est limitée à une adresse e
-
mail valide au nom et prénom du Participant
associé au
profil
de ce dernier
sur la Plateforme.
Le Participant pourra toutefois être exclu en présence d’inscriptions
multiples
.
L’organisate
ur se réserve le droit de demander à chacun des Participants la preuve
de leur
admissibilité au jeu. Les Participants ne remplissant pas ces conditions ou refusant de fournir la preuve de leur
admissibilité et de leur identité seront automatiquement exclus
du jeu et ne pourront réclamer aucun prix.
1.3.
L'accès au Jeu est interdit aux membres de la société GrandVision France et à toute personne physique ou
morale ayant collaboré ou collaborant à l'organisation du Jeu, y inclus tout membre de famille proche
de ces
personnes (ex : conjoint, concubin, enfant, sœur et frère, parent
, partenaire de PACS
).
Article 2 : Participation
2.1.
Le Jeu est ouvert à toute personne pouvant accéder au Jeu conformément aux conditions disposées à l’article
1
.1
ci
-
dessus, à l’ex
clusion de toute personne mentionnée à l’article 1.3.
Pour
tenter
d’être sélectionné par le jury GrandOptical
parmi les
10 plus belles photos et tenter
de gagner les
lots mis en jeu à l’article 3.1, les participants doivent satisfaire aux modalités suivan
tes :
-
Se rendre sur la page de la Plateforme dédiée à GrandOptical à l’adresse suivante
:
http://www.facebook.com/grandoptical
-
Se rendre sur l’onglet dédié au Jeu Concours pour accéder au module du je
u, et le cas échéant devenir fan de
la
page selon la procédure décrite.
-
autoriser l’application Facebook Connect
permettant l’accès aux informations de base de votre profil à
savoir
: nom, prénom, sexe, ID utilisateur, ville de
résidence,
date de naissan
ce, adresse postale.
-
prendre
une photo de son visage
par l’intermédiaire du
module permettant
la prise de
photo via la webcam
de son ordinateur ou
télécharger directement de son ordinateur une photo déjà existante.
-
customiser la photo
via l’applicati
on
avec les outils proposés par l
a
«
tools box
»
.
La photo devra
:

représent
er
la mise en situation d’une paire
de lunettes

être le plus
drôle/
décalée possible,
grâce à
notamment
l’environnement, le support utilisé,
la
coiffure du participant, son maquilla
g
e,
l
es accessoires utilisés
exemple
:
chapeaux, perruque ...
La photo proposée ne devra pas
:

violer les droits de tiers

présenter un contenu considéré ou pouvant être considéré comme ayant un caractère abusif,
harcelant, menaçant, diffamatoire, pornogra
phique, trompeur, indécent et/ou répréhensible du
point de vue du droit pénal et/ou civil

ternir ou nuire à l’image de marque de l’Organisateur et/ou la réputation de la société, et/ou le
nom et/ou les logos de
GrandOptical
Préambule
La société GrandVision France, SAS au capital de 96 799 132,80 euros, dont le siège social est : 1 rue Jean
-
Pierre Timbaud
–
78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
-
immatriculée au Registre
du Commerce et des Sociétés
de Versailles sous le numéro 492 787 957, pour son enseigne GrandOptical met en place un jeu en ligne avec
l’assistance de Vanksen
(
agence de communication).
Le jeu organisé, dénommé
«
Jeu Concours Photo
»
est
un jeu concours
en
ligne gratuit et sans obligation
d'achat, dénommé ci
-
après le « Jeu », qui se tiendra du
02 Avril 2013
15h00 au
13 Mai 2013
23h59
heure de
Paris
et qui a pour but de faire gagner
10
bons d’une valeur de 400€ à valoir sur un équipement optique au
choix.
L
e Jeu est accessible
v
ia la page officielle de GrandOptical au sein de la plateforme Facebook® à l’adresse
suivante
http://www.facebook.com/grandoptical
, au sein d’un onglet dédié développé par GrandOptica
l, et
Vanksen.
Il est précisé que le présent Jeu est développé et géré par
GrandVision France
, à l’exclusion de tout parrainage
ou intervention de la société Facebook®, n’assurant que l’hébergement du Jeu au sein de sa plate
forme (ci
-
après la Plateforme).
Le présent document est le règlement du jeu, ci
-
après dénommé le « Règlement ». Il peut être complété et/ou
modifié à tout moment pendant la durée du jeu, par toute clause complémentaire qui entrera en vigueur du
seul fait de sa publication en ligne par Gr
andOptical.
Toute personne est réputée avoir lu, compris et accepté, sans réserve, le Règlement dans son intégralité, et
notamment l’article relatif aux données personnelles et les Mentions Légales dès lors qu'elle accède et s'inscrit
au Jeu.
L’ensemble de
s documents susmentionnés sont mis à disposition et accessibles à tout utilisateur et Participant
pendant la durée du Jeu. Il est demandé à ces derniers d’effectuer une copie de sauvegarde et/ou imprimer
l’ensemble des textes susmentionnés afin de pouvoir
s'y référer, si nécessaire.
Article 1 : Conditions d’accès
1.1.
La participation au Jeu est ouverte à toute personne répondant aux conditions cumulatives ci
-
dessous
(dénommé ci
-
après le «Participant »).
:
(i) personne physique et majeure,
(ii) disposant
d'un accès Internet, d'une adresse e
-
mail personnelle valide,
(i
ii
) résidant en France Métropolitaine (Corse comprise)
(
i
v)
ayant un compte sur la plateforme et
y
accédant au Jeu via
l’
application
dédié
e
développé
e
et hébergé
e
sur la Plateforme du
02 Avri
l 2013
15h00 au
13 Mai 2013
23h59,
GrandVision France procèdera, dans la limite des moyens à sa disposition, à la vérification du respect de ces
critères. Dans l’hypothèse où l’un de ces critères ne serait pas rempli, l’inscription au Jeu ne pourra être
validée.
2
/
8
1.2.
La participation au Jeu est limitée à une adresse e
-
mail valide au nom et prénom du Participant
associé au
profil
de ce dernier
sur la Plateforme.
Le Participant pourra toutefois être exclu en présence d’inscriptions
multiples
.
L’organisate
ur se réserve le droit de demander à chacun des Participants la preuve
de leur
admissibilité au jeu. Les Participants ne remplissant pas ces conditions ou refusant de fournir la preuve de leur
admissibilité et de leur identité seront automatiquement exclus
du jeu et ne pourront réclamer aucun prix.
1.3.
L'accès au Jeu est interdit aux membres de la société GrandVision France et à toute personne physique ou
morale ayant collaboré ou collaborant à l'organisation du Jeu, y inclus tout membre de famille proche
de ces
personnes (ex : conjoint, concubin, enfant, sœur et frère, parent
, partenaire de PACS
).
Article 2 : Participation
2.1.
Le Jeu est ouvert à toute personne pouvant accéder au Jeu conformément aux conditions disposées à l’article
1
.1
ci
-
dessus, à l’ex
clusion de toute personne mentionnée à l’article 1.3.
Pour
tenter
d’être sélectionné par le jury GrandOptical
parmi les
10 plus belles photos et tenter
de gagner les
lots mis en jeu à l’article 3.1, les participants doivent satisfaire aux modalités suivan
tes :
-
Se rendre sur la page de la Plateforme dédiée à GrandOptical à l’adresse suivante
:
http://www.facebook.com/grandoptical
-
Se rendre sur l’onglet dédié au Jeu Concours pour accéder au module du je
u, et le cas échéant devenir fan de
la
page selon la procédure décrite.
-
autoriser l’application Facebook Connect
permettant l’accès aux informations de base de votre profil à
savoir
: nom, prénom, sexe, ID utilisateur, ville de
résidence,
date de naissan
ce, adresse postale.
-
prendre
une photo de son visage
par l’intermédiaire du
module permettant
la prise de
photo via la webcam
de son ordinateur ou
télécharger directement de son ordinateur une photo déjà existante.
-
customiser la photo
via l’applicati
on
avec les outils proposés par l
a
«
tools box
»
.
La photo devra
:

représent
er
la mise en situation d’une paire
de lunettes

être le plus
drôle/
décalée possible,
grâce à
notamment
l’environnement, le support utilisé,
la
coiffure du participant, son maquilla
g
e,
l
es accessoires utilisés
exemple
:
chapeaux, perruque ...
La photo proposée ne devra pas
:

violer les droits de tiers

présenter un contenu considéré ou pouvant être considéré comme ayant un caractère abusif,
harcelant, menaçant, diffamatoire, pornogra
phique, trompeur, indécent et/ou répréhensible du
point de vue du droit pénal et/ou civil

ternir ou nuire à l’image de marque de l’Organisateur et/ou la réputation de la société, et/ou le
nom et/ou les logos de
GrandOptical
3
/
8
-
Compléter le formulaire d’in
scription en renseignant notamment l’ensemble des champs identifiés comme
obligatoire, soit
son nom
, prénom, e
-
mail, date de naissance et
code
postal.
-
Lire, comprendre et accepter sans réserve le Règlement du Jeu en cochant la case opt
-
in à cet effet.
-
Clique
r sur le bouton «Valider » pour
valider son inscription
.
Après modération de sa photo le participant recevra un email
à l’adresse renseignée dans le formulaire
d’inscription
lui confirmant
ou non
l’acceptation de celle
-
ci
et
le cas échéant
son insc
ription
au
jeu
.
I
l aura alors
une chance d’être sélectionné par le jury pour remporter l’
u
n des 10 (dix)
bons de réduction d’une valeur de
400€ à valoir sur un équipement optique au choix
.
Si l’inscription n’est pas validée,
il sera invité à re
-
participer.
Il est enfin entendu que chaque participant s’engage à révéler des informations correctes le concernant
.
GrandOptical se dégage de toute responsabilité de participant utilisant de faux noms et/ou prénoms associés à
une adresse e
-
mail valide, voir usurpant l’identité d’un tiers, ou encore utilisant des programmes ou robots
pour créer des identités virtuelles
et/ou fantaisistes.
2.2.
La participation au Jeu s'effectue exclusivement par voie électronique sur la Page
Facebook
officielle de
GrandOptical
sur l’onglet dédié au Jeu Concours
l’objet du jeu étant de
créer une photo décalée,
mettant en
valeur
d
es
lunet
te
s
.
Toute participation au Jeu sur papier libre ou sous toute autre forme est exclue.
2.3.
La participation au Jeu ne sera valable que si les informations requises par la société organisatrice au sein des
formulaires en place sont complètes, et mentionn
ent des informations correctes. Toutes inscriptions réalisées
par l’utilisation d’informations incorrectes, falsifiées ou via des formulaires contrefaits ou falsifiés seront de
plein droit déchu de tout droit d'obtenir un quelconque prix gagnant.
Il est pr
écisé que Grand
Vision
France
pourra également procéder à une modération a postériori en cas de suspicion d’inscription litigieuse.
2.4.
Il est précisé que la photo téléchargée est accessible par le participant et visible par
s
es amis s’il l’a partagée vi
a
les fonctionnalités de la plateforme.
Les photos seront utilisées uniquement pour la bonne exécution
et la promotion
du jeu. Elles seront
supprimées dans les trois mois suivants
la fin de
ce dernier. Elles ne pourront pas être
extraites
de la
plateforme
et
ne pourront être
utilisées
que
selon les règles de base de cette dernière.
La société GrandV
i
sion
France
ne peut pas être tenu
e
responsable
de l’emploi de la photo par un tiers suite à
l’utilisation des fonctionnalités de la plateforme et de l’applica
tion par le participant.
2.5
Tout Participant s’engage à participer au Jeu dans le respect du Règlement. Tout non
-
respect du Règlement par
le Participant, et notamment toute fraude, abus, tricherie de son fait, pourra entraîner son exclusion du Jeu par
dé
cision de GrandVision.
En outre, en présence d’abus ou tricherie d’un ou plusieurs participant, GrandVision se réserve le droit de
modifier ou mettre fin au Jeu sans préavis, notamment lorsque l’intégrité du Jeu est remise en cause dans son
objet.
4
/
8
Article
3 : Détermination du gagnant
–
remise des lots
3.1. Lots
Suite à la décision du Jury, les dix lots suivants seront
répartis et
attribués aux 10 (dix)
gagnants
.
10
lot
s
d’un
bon
d'une valeur de 400 € à valoir sur un équipement optique au choix:
-
l'achat d'une monture + 2 verres correcteurs
-
la différence
ne sera pas remboursée
si l'équipement vaut moins de 400€
-
si l'équipement vaut
plus
de 400€ les frais
supplémentaires so
nt
à la charge du
gagnant
-
le bon
est nominatif mais cessible
3.2. Détermination des gagnants
Les gagnants sont déterminés
par un jury composé
librement
de 5 personnes choisies parmi des
collaborateurs et partenaires de la
société organisatrice
et Van
ksen
en date du
21/05
/2013 dans les conditions
suivantes :
-
Le 13/05/2013 à 23H59 les inscriptions au jeu concours sont clôturées.
-
les participant pourront recevoir l’email de modération leur confirmant ou refusant leur
participation jusqu’au
Le 1
5
/05
/2013
23h59 heure de Paris.
.
-
Toutes les photos présentées seront examinées par le jury. Le jury choisira ses 10 photos préférées
en date du
21/05/2013 en tenant compte
tout particulièrement
de
la mise en valeur des lunettes, de
l’originalité,
de
l’humour
, et l’impression générale produite par la photo.
-
L
a désignation des dix (10) gagnants sera
réalisée
par un Jury constitué librement par la société
organisatrice et Vanksen et pourra
faire l’objet d’un contrôle auprès d’un huissier.
3.3. Information
du(es) gagnants / remise des prix
La société organisatrice informera les gagnants par e
-
mail
dans les 5 jours
suivants la date de détermination
des gagnants comme mentionné ci
-
dessus. A cette occasion les gagnants se verront avisés des modalités de
mise en
possession de leur dotation.
Les gagnants devront valider leur gain par retour d’email dans le délai de
15
jours à compter de la réception de
l’email d’information de la société organisatrice.
Les informations complémentaires
pourront être demandées au
x
gagnant
s
afin de vérifier son identité et lui
attribuer son lot
. A défaut de présentation d’éléments respectant les conditions de l’article 1.1, GrandVision
ne sera pas responsable de la non attribution des lots auprès des Gagnants, sans préjudice de l’
application des
dispositions ci
-
après.
A défaut de réception de l’e
-
mail de réponse d’un ou plusieurs gagnants dans les délais impartis ou en cas de
coordonnées incomplètes, illisibles ou inexploitables, la société organisatrice se réserve le droit d’attri
buer le
Préambule
La société GrandVision France, SAS au capital de 96 799 132,80 euros, dont le siège social est : 1 rue Jean
-
Pierre Timbaud
–
78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
-
immatriculée au Registre
du Commerce et des Sociétés
de Versailles sous le numéro 492 787 957, pour son enseigne GrandOptical met en place un jeu en ligne avec
l’assistance de Vanksen
(
agence de communication).
Le jeu organisé, dénommé
«
Jeu Concours Photo
»
est
un jeu concours
en
ligne gratuit et sans obligation
d'achat, dénommé ci
-
après le « Jeu », qui se tiendra du
02 Avril 2013
15h00 au
13 Mai 2013
23h59
heure de
Paris
et qui a pour but de faire gagner
10
bons d’une valeur de 400€ à valoir sur un équipement optique au
choix.
L
e Jeu est accessible
v
ia la page officielle de GrandOptical au sein de la plateforme Facebook® à l’adresse
suivante
http://www.facebook.com/grandoptical
, au sein d’un onglet dédié développé par GrandOptica
l, et
Vanksen.
Il est précisé que le présent Jeu est développé et géré par
GrandVision France
, à l’exclusion de tout parrainage
ou intervention de la société Facebook®, n’assurant que l’hébergement du Jeu au sein de sa plate
forme (ci
-
après la Plateforme).
Le présent document est le règlement du jeu, ci
-
après dénommé le « Règlement ». Il peut être complété et/ou
modifié à tout moment pendant la durée du jeu, par toute clause complémentaire qui entrera en vigueur du
seul fait de sa publication en ligne par Gr
andOptical.
Toute personne est réputée avoir lu, compris et accepté, sans réserve, le Règlement dans son intégralité, et
notamment l’article relatif aux données personnelles et les Mentions Légales dès lors qu'elle accède et s'inscrit
au Jeu.
L’ensemble de
s documents susmentionnés sont mis à disposition et accessibles à tout utilisateur et Participant
pendant la durée du Jeu. Il est demandé à ces derniers d’effectuer une copie de sauvegarde et/ou imprimer
l’ensemble des textes susmentionnés afin de pouvoir
s'y référer, si nécessaire.
Article 1 : Conditions d’accès
1.1.
La participation au Jeu est ouverte à toute personne répondant aux conditions cumulatives ci
-
dessous
(dénommé ci
-
après le «Participant »).
:
(i) personne physique et majeure,
(ii) disposant
d'un accès Internet, d'une adresse e
-
mail personnelle valide,
(i
ii
) résidant en France Métropolitaine (Corse comprise)
(
i
v)
ayant un compte sur la plateforme et
y
accédant au Jeu via
l’
application
dédié
e
développé
e
et hébergé
e
sur la Plateforme du
02 Avri
l 2013
15h00 au
13 Mai 2013
23h59,
GrandVision France procèdera, dans la limite des moyens à sa disposition, à la vérification du respect de ces
critères. Dans l’hypothèse où l’un de ces critères ne serait pas rempli, l’inscription au Jeu ne pourra être
validée.
2
/
8
1.2.
La participation au Jeu est limitée à une adresse e
-
mail valide au nom et prénom du Participant
associé au
profil
de ce dernier
sur la Plateforme.
Le Participant pourra toutefois être exclu en présence d’inscriptions
multiples
.
L’organisate
ur se réserve le droit de demander à chacun des Participants la preuve
de leur
admissibilité au jeu. Les Participants ne remplissant pas ces conditions ou refusant de fournir la preuve de leur
admissibilité et de leur identité seront automatiquement exclus
du jeu et ne pourront réclamer aucun prix.
1.3.
L'accès au Jeu est interdit aux membres de la société GrandVision France et à toute personne physique ou
morale ayant collaboré ou collaborant à l'organisation du Jeu, y inclus tout membre de famille proche
de ces
personnes (ex : conjoint, concubin, enfant, sœur et frère, parent
, partenaire de PACS
).
Article 2 : Participation
2.1.
Le Jeu est ouvert à toute personne pouvant accéder au Jeu conformément aux conditions disposées à l’article
1
.1
ci
-
dessus, à l’ex
clusion de toute personne mentionnée à l’article 1.3.
Pour
tenter
d’être sélectionné par le jury GrandOptical
parmi les
10 plus belles photos et tenter
de gagner les
lots mis en jeu à l’article 3.1, les participants doivent satisfaire aux modalités suivan
tes :
-
Se rendre sur la page de la Plateforme dédiée à GrandOptical à l’adresse suivante
:
http://www.facebook.com/grandoptical
-
Se rendre sur l’onglet dédié au Jeu Concours pour accéder au module du je
u, et le cas échéant devenir fan de
la
page selon la procédure décrite.
-
autoriser l’application Facebook Connect
permettant l’accès aux informations de base de votre profil à
savoir
: nom, prénom, sexe, ID utilisateur, ville de
résidence,
date de naissan
ce, adresse postale.
-
prendre
une photo de son visage
par l’intermédiaire du
module permettant
la prise de
photo via la webcam
de son ordinateur ou
télécharger directement de son ordinateur une photo déjà existante.
-
customiser la photo
via l’applicati
on
avec les outils proposés par l
a
«
tools box
»
.
La photo devra
:

représent
er
la mise en situation d’une paire
de lunettes

être le plus
drôle/
décalée possible,
grâce à
notamment
l’environnement, le support utilisé,
la
coiffure du participant, son maquilla
g
e,
l
es accessoires utilisés
exemple
:
chapeaux, perruque ...
La photo proposée ne devra pas
:

violer les droits de tiers

présenter un contenu considéré ou pouvant être considéré comme ayant un caractère abusif,
harcelant, menaçant, diffamatoire, pornogra
phique, trompeur, indécent et/ou répréhensible du
point de vue du droit pénal et/ou civil

ternir ou nuire à l’image de marque de l’Organisateur et/ou la réputation de la société, et/ou le
nom et/ou les logos de
GrandOptical
3
/
8
-
Compléter le formulaire d’in
scription en renseignant notamment l’ensemble des champs identifiés comme
obligatoire, soit
son nom
, prénom, e
-
mail, date de naissance et
code
postal.
-
Lire, comprendre et accepter sans réserve le Règlement du Jeu en cochant la case opt
-
in à cet effet.
-
Clique
r sur le bouton «Valider » pour
valider son inscription
.
Après modération de sa photo le participant recevra un email
à l’adresse renseignée dans le formulaire
d’inscription
lui confirmant
ou non
l’acceptation de celle
-
ci
et
le cas échéant
son insc
ription
au
jeu
.
I
l aura alors
une chance d’être sélectionné par le jury pour remporter l’
u
n des 10 (dix)
bons de réduction d’une valeur de
400€ à valoir sur un équipement optique au choix
.
Si l’inscription n’est pas validée,
il sera invité à re
-
participer.
Il est enfin entendu que chaque participant s’engage à révéler des informations correctes le concernant
.
GrandOptical se dégage de toute responsabilité de participant utilisant de faux noms et/ou prénoms associés à
une adresse e
-
mail valide, voir usurpant l’identité d’un tiers, ou encore utilisant des programmes ou robots
pour créer des identités virtuelles
et/ou fantaisistes.
2.2.
La participation au Jeu s'effectue exclusivement par voie électronique sur la Page
Facebook
officielle de
GrandOptical
sur l’onglet dédié au Jeu Concours
l’objet du jeu étant de
créer une photo décalée,
mettant en
valeur
d
es
lunet
te
s
.
Toute participation au Jeu sur papier libre ou sous toute autre forme est exclue.
2.3.
La participation au Jeu ne sera valable que si les informations requises par la société organisatrice au sein des
formulaires en place sont complètes, et mentionn
ent des informations correctes. Toutes inscriptions réalisées
par l’utilisation d’informations incorrectes, falsifiées ou via des formulaires contrefaits ou falsifiés seront de
plein droit déchu de tout droit d'obtenir un quelconque prix gagnant.
Il est pr
écisé que Grand
Vision
France
pourra également procéder à une modération a postériori en cas de suspicion d’inscription litigieuse.
2.4.
Il est précisé que la photo téléchargée est accessible par le participant et visible par
s
es amis s’il l’a partagée vi
a
les fonctionnalités de la plateforme.
Les photos seront utilisées uniquement pour la bonne exécution
et la promotion
du jeu. Elles seront
supprimées dans les trois mois suivants
la fin de
ce dernier. Elles ne pourront pas être
extraites
de la
plateforme
et
ne pourront être
utilisées
que
selon les règles de base de cette dernière.
La société GrandV
i
sion
France
ne peut pas être tenu
e
responsable
de l’emploi de la photo par un tiers suite à
l’utilisation des fonctionnalités de la plateforme et de l’applica
tion par le participant.
2.5
Tout Participant s’engage à participer au Jeu dans le respect du Règlement. Tout non
-
respect du Règlement par
le Participant, et notamment toute fraude, abus, tricherie de son fait, pourra entraîner son exclusion du Jeu par
dé
cision de GrandVision.
En outre, en présence d’abus ou tricherie d’un ou plusieurs participant, GrandVision se réserve le droit de
modifier ou mettre fin au Jeu sans préavis, notamment lorsque l’intégrité du Jeu est remise en cause dans son
objet.
4
/
8
Article
3 : Détermination du gagnant
–
remise des lots
3.1. Lots
Suite à la décision du Jury, les dix lots suivants seront
répartis et
attribués aux 10 (dix)
gagnants
.
10
lot
s
d’un
bon
d'une valeur de 400 € à valoir sur un équipement optique au choix:
-
l'achat d'une monture + 2 verres correcteurs
-
la différence
ne sera pas remboursée
si l'équipement vaut moins de 400€
-
si l'équipement vaut
plus
de 400€ les frais
supplémentaires so
nt
à la charge du
gagnant
-
le bon
est nominatif mais cessible
3.2. Détermination des gagnants
Les gagnants sont déterminés
par un jury composé
librement
de 5 personnes choisies parmi des
collaborateurs et partenaires de la
société organisatrice
et Van
ksen
en date du
21/05
/2013 dans les conditions
suivantes :
-
Le 13/05/2013 à 23H59 les inscriptions au jeu concours sont clôturées.
-
les participant pourront recevoir l’email de modération leur confirmant ou refusant leur
participation jusqu’au
Le 1
5
/05
/2013
23h59 heure de Paris.
.
-
Toutes les photos présentées seront examinées par le jury. Le jury choisira ses 10 photos préférées
en date du
21/05/2013 en tenant compte
tout particulièrement
de
la mise en valeur des lunettes, de
l’originalité,
de
l’humour
, et l’impression générale produite par la photo.
-
L
a désignation des dix (10) gagnants sera
réalisée
par un Jury constitué librement par la société
organisatrice et Vanksen et pourra
faire l’objet d’un contrôle auprès d’un huissier.
3.3. Information
du(es) gagnants / remise des prix
La société organisatrice informera les gagnants par e
-
mail
dans les 5 jours
suivants la date de détermination
des gagnants comme mentionné ci
-
dessus. A cette occasion les gagnants se verront avisés des modalités de
mise en
possession de leur dotation.
Les gagnants devront valider leur gain par retour d’email dans le délai de
15
jours à compter de la réception de
l’email d’information de la société organisatrice.
Les informations complémentaires
pourront être demandées au
x
gagnant
s
afin de vérifier son identité et lui
attribuer son lot
. A défaut de présentation d’éléments respectant les conditions de l’article 1.1, GrandVision
ne sera pas responsable de la non attribution des lots auprès des Gagnants, sans préjudice de l’
application des
dispositions ci
-
après.
A défaut de réception de l’e
-
mail de réponse d’un ou plusieurs gagnants dans les délais impartis ou en cas de
coordonnées incomplètes, illisibles ou inexploitables, la société organisatrice se réserve le droit d’attri
buer le
5
/
8
lot du gagnant défaillant à toutes autres pe
rsonnes par la réalisation d’une deuxième sélection du Jury dans les
mêmes conditions que la 1è
r
e
. Ce
tte sélection
sera réalisé
e
au plus tard un mois après la 1ère
, et les gagnants
identifiés cette deuxiè
me fois devront valider leur gain selon le même processus que celui mentionné ci
-
dessus.
Nonobstant ce qui précède, la société organisatrice se réserve également le droit de conserver le lot qui aurait
dû être attribué au gagnant défaillant et d’en dispose
r comme elle le souhaite.
3.4.
En participant et en acceptant leur prix, les Gagnants autorisent expressément, et gracieusement, la fixation et
l'enregistrement éventuels de leur voix, de leur image,
ainsi que l’utilisation de la photo qu’ils auront créée
à
la demande de GRANDVISION France pour son enseigne GrandOptical
pour une durée de 3 mois sur la
plateforme
, pour la promotion de sa marque et des autres sociétés du groupe auquel elle appartient, de leurs
activités, et de leurs services. Chaque Gagnant
autorise également expressément, gracieusement, toute
reproduction, utilisation et (re)diffusion ultérieures, par GrandVision France pour son enseigne GrandOptical
et/ou ses ayant
-
droits, pendant deux (2) ans, et pour le monde entier, de leur nom, leur ima
ge et/ou leur voix,
sous toute forme et sur tout support, notamment papier, audiovisuel, numérique et, plus généralement, par
tout service, moyen ou réseau de communication au public par voie électronique. En tant que de besoin,
chaque Gagnant accepte de r
éitérer
par écrit, gracieusement, cet accord sur simple demande de GrandVision
pour son enseigne GrandOptical ou de ses ayant
-
droits, conformément au formulaire qui leur sera transmis à
cet effet.
Article 4 : Modification / arrêt du jeu
4.1.
GrandVision F
rance se réserve le droit d'écourter, de proroger, de modifier ou d'annuler la sélection des
gagnants par le jury GrandOptical dans l'éventualité d'un cas de force majeure qui rendrait impossible la
poursuite du Jeu conformément aux dispositions du Règleme
nt et notamment en cas de dysfonctionnement
du réseau Internet (dû à virus ou non) à la Plateforme ou de tout autre problème lié aux réseaux, moyens, et
services de (télé)communications, aux ordinateurs (en ligne ou non), aux serveurs, aux fournisseurs d'a
ccès
et/ou d'hébergement à Internet, aux équipements informatiques ou aux logiciels, bases de données et
données.
4.2.
Dans l'hypothèse où une telle annulation, modification, prorogation ou réduction de la durée du Jeu devait
intervenir, GrandV
i
sion Franc
e s'engage à le notifier aux Participants par courrier électronique et/ou par
publication au sein de la Plateforme via l’onglet dédié, le cas échéant, à leur communiquer les nouvelles règles
applicables ou la nouvelle date de clôture du Jeu.
En présence
de modification du présent règlement au regard des mentions précédentes, la poursuite du Jeu
par les Participants inscrits vaudra acceptation des modifications réalisées, chaque Participant ayant la
possibilité de se désinscrire du Jeu en contactant GrandV
ision France pour l’enseigne
GrandOptical.
4.3.
6
/
8
En cas de modification des conditions du Jeu, d'annulation, d'interruption ou de réduction de la durée du Jeu,
la responsabilité de
GrandVision
France ne pourra être engagée et les Participants ne pourront pr
étendre à
aucun dédommagement, ce qu'ils acceptent.
4.4.
Chacun des Participant accepte enfin que
GrandVision France
puisse mettre fin au Jeu, ou lui apporter des
modifications à tout moment dans l’hypothèse où elle constaterait un nombre important d’abus
et tricheries
que cela soit lors de l’inscription au Jeu ou son
déroulement même.
L’annulation ou la modification du Jeu sera communiqué aux Participants par publication sur la Plateforme via
l’onglet dédié.
Article 5 : Exonération et limitation
de respon
sabilité
GrandVision France
ne saurait être responsable des dommages, directs ou indirects, quelles qu'en soit les
causes, origines, natures ou conséquences, quand bien même elle aurait été avisée de la possibilité de tels
dommages, provoqués à raison :
(i
) d'un dysfonctionnement du réseau Internet ou de l'équipement informatique, y inclus la Plateforme et
l’onglet (matériels et/ou logiciels et/ou bases de données et/ou données) d'un Participant ou de toute
personne ou société liée à l'organisation du
jeu
concours
ou, plus généralement, de tout autre problème lié
aux réseaux, moyens et services de (télé)communications, aux ordinateurs (en ligne ou non), aux serveurs, aux
fournisseurs d'accès et/ou d'hébergement à Internet, aux équipements informatiques ou a
ux logiciels, bases
de données et données de quiconque ;
(ii) de la véracité des informations données par le Participant, et qu’elle ne pouvait valablement considérer
comme ne respectant pas les dispositions du présent règlement et des Condition d’Utilisat
ions au regard des
informations et moyens en sa possession;
Article 6 : Frais de participation
Le Jeu est gratuit et sans obligation d’achat.
Pour les participants accédant au Jeu à partir de la France métropolitaine (Corse comprise) via un modem et au
mo
yen d’une ligne téléphonique facturée selon le temps passé
–
c’est
-
à
-
dire hors abonnements câble, ADSL ou
liaison spécialisée et forfait incluant ou offrant les coûts de communication
–
les coûts de connexion au site
engagés pour la participation au Jeu se
ront remboursés aux participants sur la base d’une estimation
forfaitaire de la durée de connexion totale nécessaire pour remplir le bulletin (soit un forfait de 0,50€) sont
remboursés par virement bancaire sur simple demande écrite en envoyant un relevé d
’identité bancaire à
l’adresse de l’opération
GRANDVISION
France
-
GrandOptical
-
Service Communication
-
Jeu Concours Eté
-
Site Immontigny
-
Bâtiment EOLE 1 rue Jean
-
Pierre Timbaud CS 30729 78060 SAINT QUENTIN EN YVELINES
CEDEX dans les 30 jours suivant
s le terme du Jeu.
Article 7 : Différend
En cas de contestation ou de réclamation concernant le Jeu pour quelque raison que ce soit, les demandes
devront être adressées par écrit à l'attention de
GRANDVISION
France pour l’enseigne
GrandOptical, soit par
Préambule
La société GrandVision France, SAS au capital de 96 799 132,80 euros, dont le siège social est : 1 rue Jean
-
Pierre Timbaud
–
78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
-
immatriculée au Registre
du Commerce et des Sociétés
de Versailles sous le numéro 492 787 957, pour son enseigne GrandOptical met en place un jeu en ligne avec
l’assistance de Vanksen
(
agence de communication).
Le jeu organisé, dénommé
«
Jeu Concours Photo
»
est
un jeu concours
en
ligne gratuit et sans obligation
d'achat, dénommé ci
-
après le « Jeu », qui se tiendra du
02 Avril 2013
15h00 au
13 Mai 2013
23h59
heure de
Paris
et qui a pour but de faire gagner
10
bons d’une valeur de 400€ à valoir sur un équipement optique au
choix.
L
e Jeu est accessible
v
ia la page officielle de GrandOptical au sein de la plateforme Facebook® à l’adresse
suivante
http://www.facebook.com/grandoptical
, au sein d’un onglet dédié développé par GrandOptica
l, et
Vanksen.
Il est précisé que le présent Jeu est développé et géré par
GrandVision France
, à l’exclusion de tout parrainage
ou intervention de la société Facebook®, n’assurant que l’hébergement du Jeu au sein de sa plate
forme (ci
-
après la Plateforme).
Le présent document est le règlement du jeu, ci
-
après dénommé le « Règlement ». Il peut être complété et/ou
modifié à tout moment pendant la durée du jeu, par toute clause complémentaire qui entrera en vigueur du
seul fait de sa publication en ligne par Gr
andOptical.
Toute personne est réputée avoir lu, compris et accepté, sans réserve, le Règlement dans son intégralité, et
notamment l’article relatif aux données personnelles et les Mentions Légales dès lors qu'elle accède et s'inscrit
au Jeu.
L’ensemble de
s documents susmentionnés sont mis à disposition et accessibles à tout utilisateur et Participant
pendant la durée du Jeu. Il est demandé à ces derniers d’effectuer une copie de sauvegarde et/ou imprimer
l’ensemble des textes susmentionnés afin de pouvoir
s'y référer, si nécessaire.
Article 1 : Conditions d’accès
1.1.
La participation au Jeu est ouverte à toute personne répondant aux conditions cumulatives ci
-
dessous
(dénommé ci
-
après le «Participant »).
:
(i) personne physique et majeure,
(ii) disposant
d'un accès Internet, d'une adresse e
-
mail personnelle valide,
(i
ii
) résidant en France Métropolitaine (Corse comprise)
(
i
v)
ayant un compte sur la plateforme et
y
accédant au Jeu via
l’
application
dédié
e
développé
e
et hébergé
e
sur la Plateforme du
02 Avri
l 2013
15h00 au
13 Mai 2013
23h59,
GrandVision France procèdera, dans la limite des moyens à sa disposition, à la vérification du respect de ces
critères. Dans l’hypothèse où l’un de ces critères ne serait pas rempli, l’inscription au Jeu ne pourra être
validée.
2
/
8
1.2.
La participation au Jeu est limitée à une adresse e
-
mail valide au nom et prénom du Participant
associé au
profil
de ce dernier
sur la Plateforme.
Le Participant pourra toutefois être exclu en présence d’inscriptions
multiples
.
L’organisate
ur se réserve le droit de demander à chacun des Participants la preuve
de leur
admissibilité au jeu. Les Participants ne remplissant pas ces conditions ou refusant de fournir la preuve de leur
admissibilité et de leur identité seront automatiquement exclus
du jeu et ne pourront réclamer aucun prix.
1.3.
L'accès au Jeu est interdit aux membres de la société GrandVision France et à toute personne physique ou
morale ayant collaboré ou collaborant à l'organisation du Jeu, y inclus tout membre de famille proche
de ces
personnes (ex : conjoint, concubin, enfant, sœur et frère, parent
, partenaire de PACS
).
Article 2 : Participation
2.1.
Le Jeu est ouvert à toute personne pouvant accéder au Jeu conformément aux conditions disposées à l’article
1
.1
ci
-
dessus, à l’ex
clusion de toute personne mentionnée à l’article 1.3.
Pour
tenter
d’être sélectionné par le jury GrandOptical
parmi les
10 plus belles photos et tenter
de gagner les
lots mis en jeu à l’article 3.1, les participants doivent satisfaire aux modalités suivan
tes :
-
Se rendre sur la page de la Plateforme dédiée à GrandOptical à l’adresse suivante
:
http://www.facebook.com/grandoptical
-
Se rendre sur l’onglet dédié au Jeu Concours pour accéder au module du je
u, et le cas échéant devenir fan de
la
page selon la procédure décrite.
-
autoriser l’application Facebook Connect
permettant l’accès aux informations de base de votre profil à
savoir
: nom, prénom, sexe, ID utilisateur, ville de
résidence,
date de naissan
ce, adresse postale.
-
prendre
une photo de son visage
par l’intermédiaire du
module permettant
la prise de
photo via la webcam
de son ordinateur ou
télécharger directement de son ordinateur une photo déjà existante.
-
customiser la photo
via l’applicati
on
avec les outils proposés par l
a
«
tools box
»
.
La photo devra
:

représent
er
la mise en situation d’une paire
de lunettes

être le plus
drôle/
décalée possible,
grâce à
notamment
l’environnement, le support utilisé,
la
coiffure du participant, son maquilla
g
e,
l
es accessoires utilisés
exemple
:
chapeaux, perruque ...
La photo proposée ne devra pas
:

violer les droits de tiers

présenter un contenu considéré ou pouvant être considéré comme ayant un caractère abusif,
harcelant, menaçant, diffamatoire, pornogra
phique, trompeur, indécent et/ou répréhensible du
point de vue du droit pénal et/ou civil

ternir ou nuire à l’image de marque de l’Organisateur et/ou la réputation de la société, et/ou le
nom et/ou les logos de
GrandOptical
3
/
8
-
Compléter le formulaire d’in
scription en renseignant notamment l’ensemble des champs identifiés comme
obligatoire, soit
son nom
, prénom, e
-
mail, date de naissance et
code
postal.
-
Lire, comprendre et accepter sans réserve le Règlement du Jeu en cochant la case opt
-
in à cet effet.
-
Clique
r sur le bouton «Valider » pour
valider son inscription
.
Après modération de sa photo le participant recevra un email
à l’adresse renseignée dans le formulaire
d’inscription
lui confirmant
ou non
l’acceptation de celle
-
ci
et
le cas échéant
son insc
ription
au
jeu
.
I
l aura alors
une chance d’être sélectionné par le jury pour remporter l’
u
n des 10 (dix)
bons de réduction d’une valeur de
400€ à valoir sur un équipement optique au choix
.
Si l’inscription n’est pas validée,
il sera invité à re
-
participer.
Il est enfin entendu que chaque participant s’engage à révéler des informations correctes le concernant
.
GrandOptical se dégage de toute responsabilité de participant utilisant de faux noms et/ou prénoms associés à
une adresse e
-
mail valide, voir usurpant l’identité d’un tiers, ou encore utilisant des programmes ou robots
pour créer des identités virtuelles
et/ou fantaisistes.
2.2.
La participation au Jeu s'effectue exclusivement par voie électronique sur la Page
Facebook
officielle de
GrandOptical
sur l’onglet dédié au Jeu Concours
l’objet du jeu étant de
créer une photo décalée,
mettant en
valeur
d
es
lunet
te
s
.
Toute participation au Jeu sur papier libre ou sous toute autre forme est exclue.
2.3.
La participation au Jeu ne sera valable que si les informations requises par la société organisatrice au sein des
formulaires en place sont complètes, et mentionn
ent des informations correctes. Toutes inscriptions réalisées
par l’utilisation d’informations incorrectes, falsifiées ou via des formulaires contrefaits ou falsifiés seront de
plein droit déchu de tout droit d'obtenir un quelconque prix gagnant.
Il est pr
écisé que Grand
Vision
France
pourra également procéder à une modération a postériori en cas de suspicion d’inscription litigieuse.
2.4.
Il est précisé que la photo téléchargée est accessible par le participant et visible par
s
es amis s’il l’a partagée vi
a
les fonctionnalités de la plateforme.
Les photos seront utilisées uniquement pour la bonne exécution
et la promotion
du jeu. Elles seront
supprimées dans les trois mois suivants
la fin de
ce dernier. Elles ne pourront pas être
extraites
de la
plateforme
et
ne pourront être
utilisées
que
selon les règles de base de cette dernière.
La société GrandV
i
sion
France
ne peut pas être tenu
e
responsable
de l’emploi de la photo par un tiers suite à
l’utilisation des fonctionnalités de la plateforme et de l’applica
tion par le participant.
2.5
Tout Participant s’engage à participer au Jeu dans le respect du Règlement. Tout non
-
respect du Règlement par
le Participant, et notamment toute fraude, abus, tricherie de son fait, pourra entraîner son exclusion du Jeu par
dé
cision de GrandVision.
En outre, en présence d’abus ou tricherie d’un ou plusieurs participant, GrandVision se réserve le droit de
modifier ou mettre fin au Jeu sans préavis, notamment lorsque l’intégrité du Jeu est remise en cause dans son
objet.
4
/
8
Article
3 : Détermination du gagnant
–
remise des lots
3.1. Lots
Suite à la décision du Jury, les dix lots suivants seront
répartis et
attribués aux 10 (dix)
gagnants
.
10
lot
s
d’un
bon
d'une valeur de 400 € à valoir sur un équipement optique au choix:
-
l'achat d'une monture + 2 verres correcteurs
-
la différence
ne sera pas remboursée
si l'équipement vaut moins de 400€
-
si l'équipement vaut
plus
de 400€ les frais
supplémentaires so
nt
à la charge du
gagnant
-
le bon
est nominatif mais cessible
3.2. Détermination des gagnants
Les gagnants sont déterminés
par un jury composé
librement
de 5 personnes choisies parmi des
collaborateurs et partenaires de la
société organisatrice
et Van
ksen
en date du
21/05
/2013 dans les conditions
suivantes :
-
Le 13/05/2013 à 23H59 les inscriptions au jeu concours sont clôturées.
-
les participant pourront recevoir l’email de modération leur confirmant ou refusant leur
participation jusqu’au
Le 1
5
/05
/2013
23h59 heure de Paris.
.
-
Toutes les photos présentées seront examinées par le jury. Le jury choisira ses 10 photos préférées
en date du
21/05/2013 en tenant compte
tout particulièrement
de
la mise en valeur des lunettes, de
l’originalité,
de
l’humour
, et l’impression générale produite par la photo.
-
L
a désignation des dix (10) gagnants sera
réalisée
par un Jury constitué librement par la société
organisatrice et Vanksen et pourra
faire l’objet d’un contrôle auprès d’un huissier.
3.3. Information
du(es) gagnants / remise des prix
La société organisatrice informera les gagnants par e
-
mail
dans les 5 jours
suivants la date de détermination
des gagnants comme mentionné ci
-
dessus. A cette occasion les gagnants se verront avisés des modalités de
mise en
possession de leur dotation.
Les gagnants devront valider leur gain par retour d’email dans le délai de
15
jours à compter de la réception de
l’email d’information de la société organisatrice.
Les informations complémentaires
pourront être demandées au
x
gagnant
s
afin de vérifier son identité et lui
attribuer son lot
. A défaut de présentation d’éléments respectant les conditions de l’article 1.1, GrandVision
ne sera pas responsable de la non attribution des lots auprès des Gagnants, sans préjudice de l’
application des
dispositions ci
-
après.
A défaut de réception de l’e
-
mail de réponse d’un ou plusieurs gagnants dans les délais impartis ou en cas de
coordonnées incomplètes, illisibles ou inexploitables, la société organisatrice se réserve le droit d’attri
buer le
5
/
8
lot du gagnant défaillant à toutes autres pe
rsonnes par la réalisation d’une deuxième sélection du Jury dans les
mêmes conditions que la 1è
r
e
. Ce
tte sélection
sera réalisé
e
au plus tard un mois après la 1ère
, et les gagnants
identifiés cette deuxiè
me fois devront valider leur gain selon le même processus que celui mentionné ci
-
dessus.
Nonobstant ce qui précède, la société organisatrice se réserve également le droit de conserver le lot qui aurait
dû être attribué au gagnant défaillant et d’en dispose
r comme elle le souhaite.
3.4.
En participant et en acceptant leur prix, les Gagnants autorisent expressément, et gracieusement, la fixation et
l'enregistrement éventuels de leur voix, de leur image,
ainsi que l’utilisation de la photo qu’ils auront créée
à
la demande de GRANDVISION France pour son enseigne GrandOptical
pour une durée de 3 mois sur la
plateforme
, pour la promotion de sa marque et des autres sociétés du groupe auquel elle appartient, de leurs
activités, et de leurs services. Chaque Gagnant
autorise également expressément, gracieusement, toute
reproduction, utilisation et (re)diffusion ultérieures, par GrandVision France pour son enseigne GrandOptical
et/ou ses ayant
-
droits, pendant deux (2) ans, et pour le monde entier, de leur nom, leur ima
ge et/ou leur voix,
sous toute forme et sur tout support, notamment papier, audiovisuel, numérique et, plus généralement, par
tout service, moyen ou réseau de communication au public par voie électronique. En tant que de besoin,
chaque Gagnant accepte de r
éitérer
par écrit, gracieusement, cet accord sur simple demande de GrandVision
pour son enseigne GrandOptical ou de ses ayant
-
droits, conformément au formulaire qui leur sera transmis à
cet effet.
Article 4 : Modification / arrêt du jeu
4.1.
GrandVision F
rance se réserve le droit d'écourter, de proroger, de modifier ou d'annuler la sélection des
gagnants par le jury GrandOptical dans l'éventualité d'un cas de force majeure qui rendrait impossible la
poursuite du Jeu conformément aux dispositions du Règleme
nt et notamment en cas de dysfonctionnement
du réseau Internet (dû à virus ou non) à la Plateforme ou de tout autre problème lié aux réseaux, moyens, et
services de (télé)communications, aux ordinateurs (en ligne ou non), aux serveurs, aux fournisseurs d'a
ccès
et/ou d'hébergement à Internet, aux équipements informatiques ou aux logiciels, bases de données et
données.
4.2.
Dans l'hypothèse où une telle annulation, modification, prorogation ou réduction de la durée du Jeu devait
intervenir, GrandV
i
sion Franc
e s'engage à le notifier aux Participants par courrier électronique et/ou par
publication au sein de la Plateforme via l’onglet dédié, le cas échéant, à leur communiquer les nouvelles règles
applicables ou la nouvelle date de clôture du Jeu.
En présence
de modification du présent règlement au regard des mentions précédentes, la poursuite du Jeu
par les Participants inscrits vaudra acceptation des modifications réalisées, chaque Participant ayant la
possibilité de se désinscrire du Jeu en contactant GrandV
ision France pour l’enseigne
GrandOptical.
4.3.
6
/
8
En cas de modification des conditions du Jeu, d'annulation, d'interruption ou de réduction de la durée du Jeu,
la responsabilité de
GrandVision
France ne pourra être engagée et les Participants ne pourront pr
étendre à
aucun dédommagement, ce qu'ils acceptent.
4.4.
Chacun des Participant accepte enfin que
GrandVision France
puisse mettre fin au Jeu, ou lui apporter des
modifications à tout moment dans l’hypothèse où elle constaterait un nombre important d’abus
et tricheries
que cela soit lors de l’inscription au Jeu ou son
déroulement même.
L’annulation ou la modification du Jeu sera communiqué aux Participants par publication sur la Plateforme via
l’onglet dédié.
Article 5 : Exonération et limitation
de respon
sabilité
GrandVision France
ne saurait être responsable des dommages, directs ou indirects, quelles qu'en soit les
causes, origines, natures ou conséquences, quand bien même elle aurait été avisée de la possibilité de tels
dommages, provoqués à raison :
(i
) d'un dysfonctionnement du réseau Internet ou de l'équipement informatique, y inclus la Plateforme et
l’onglet (matériels et/ou logiciels et/ou bases de données et/ou données) d'un Participant ou de toute
personne ou société liée à l'organisation du
jeu
concours
ou, plus généralement, de tout autre problème lié
aux réseaux, moyens et services de (télé)communications, aux ordinateurs (en ligne ou non), aux serveurs, aux
fournisseurs d'accès et/ou d'hébergement à Internet, aux équipements informatiques ou a
ux logiciels, bases
de données et données de quiconque ;
(ii) de la véracité des informations données par le Participant, et qu’elle ne pouvait valablement considérer
comme ne respectant pas les dispositions du présent règlement et des Condition d’Utilisat
ions au regard des
informations et moyens en sa possession;
Article 6 : Frais de participation
Le Jeu est gratuit et sans obligation d’achat.
Pour les participants accédant au Jeu à partir de la France métropolitaine (Corse comprise) via un modem et au
mo
yen d’une ligne téléphonique facturée selon le temps passé
–
c’est
-
à
-
dire hors abonnements câble, ADSL ou
liaison spécialisée et forfait incluant ou offrant les coûts de communication
–
les coûts de connexion au site
engagés pour la participation au Jeu se
ront remboursés aux participants sur la base d’une estimation
forfaitaire de la durée de connexion totale nécessaire pour remplir le bulletin (soit un forfait de 0,50€) sont
remboursés par virement bancaire sur simple demande écrite en envoyant un relevé d
’identité bancaire à
l’adresse de l’opération
GRANDVISION
France
-
GrandOptical
-
Service Communication
-
Jeu Concours Eté
-
Site Immontigny
-
Bâtiment EOLE 1 rue Jean
-
Pierre Timbaud CS 30729 78060 SAINT QUENTIN EN YVELINES
CEDEX dans les 30 jours suivant
s le terme du Jeu.
Article 7 : Différend
En cas de contestation ou de réclamation concernant le Jeu pour quelque raison que ce soit, les demandes
devront être adressées par écrit à l'attention de
GRANDVISION
France pour l’enseigne
GrandOptical, soit par
7
/
8
c
ourrier soit par mail aux adresses mentionnées en préambule, pendant la durée du Jeu et maximum dans un
délai de 30 (trente) jours après la désignation des gagnants.
En cas de contestation ou de réclamation concernant le prix attribué, les demandes devront
être adressées par
écrit à l'attention de
Grandvision France pour l’enseigne
GrandOptical, soit par courrier soit par mail aux
adresses mentionnées en préambule dans un délai de sept (7) jours après la réception de la confirmation du
prix, sous réserve de
s dispositions de l'article 3.4 ci
-
dessus.
Chaque Participant s'engage en cas de difficulté qui pourrait survenir au sujet de l'application ou de
l'interprétation du Règlement, à faire un recours amiable auprès de
GrandVision France pour l’enseigne
GrandO
ptical préalablement à toute action en justice contre cette dernière.
Le Règlement est soumis à la loi française.
Article 8 : Données à caractère personnel
En vertu de la loi informatique et liberté n° 78
-
17 du 6 janvier 1978, modifiée par la loi n°2004
-
8
01 du 6 août
2004, relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, ainsi que l’ensemble des textes relatifs à l’exécution
des dispositions qui y sont prévues, le Participant est informé que l’ensemble des informations demandées au
sein du formulai
re d’inscription du Jeu sont obligatoires, et mentionnées comme telles, et que le défaut de
réponse à ces questions par le Participant lui interdira toute participation au Jeu.
Conformément à la politique de confidentialité, il est précisé que pour partici
per
au jeu vous devez accepter
l’application en autorisant l’accès à certaines données de votre profil sur la Plateforme. La demande
d’autorisation s’effectue au moyen d’une fenêtre interne à la plateforme, précisant les différents accès
demandés pour une
utilisation limitée au sein de la Plateforme. Tout refus d’autorisation ne vous permettra
pas de poursuivre l’utilisation de l’application et vous empêchera d’utiliser la fonction de partage de la
Plateforme.
L’application
«
Jeu Concours Photo
» requière
les autorisation
s
d’
accéder
aux informations de base de votre
profil, à savoir, nom, prénom, sexe, ID utilisateur, réseau, date d’anniversaire, code postal et
toutes autres
informations publiques
.
Vous avez la possibilité de mettre fin à cette autorisatio
n à tout moment au sien de la rubrique Paramètre de
votre compte personnel sur la Plateforme. Vous ne pourrez dès lors plus utiliser l’application en tout ou partie.
Concernant les données collectées via l
e formulaire d’inscription
il vous sera demandé la
communication
des
nom, prénom, date de naissance, code postal, adresse e
-
mail personnelle et valide du Participant. Ces
données sont collectées par défaut pour assurer le bon déroulement du Jeu et le contact des Gagnants dans les
conditions légales requi
ses. Elles ne seront donc communiquées qu’à la Société Organisatrice, étant entendu
que l’agence de communication Vanksen en sa qualité de prestataire technique pourra y avoir accès. Les
données seront supprimées dans les 3 mois suivants le terme du Jeu, s
auf accord contraire exprès du
Participant.
En conséquence les données collectées sont transmises uniquement à
GrandVision France pour son enseigne
GrandOptical, ainsi que l’agence Vanksen en sa qualité de sous
-
traitant de l’organisation du Jeu, toutes deu
x
établies en Union Européennes.
Les données ne seront conservées et utilisées à des fins de sollicitation commerciale que lorsque les
participants auront expressément donné leur autorisation en cochant la case opt
-
in de réception des offres
8
/
8
commerciales
exclusives. Les Participants sont invités à se rendre sur la page
http://www.grandoptical.com/mentions
-
legales/
pour prendre connaissance du traitement de leurs données
par GrandVision
France
.
Tout Participant dispose par ailleurs des droits d'accès, de rec
tification, de complément, de mise à jour, de
verrouillage et d'effacement des données le concernant durant toute la période de validité du Jeu, notamment
via les fonctionnalités offertes par la Plateforme hébergeant l’onglet dédié au Jeu, ou encore en con
tactant
directement
GrandVision France pour l’enseigne
GrandOptical par email
selon sa politique
« Loi informatique
et liberté » accessible à l’adresse
http://www.grandoptical.com/mentions
-
legales/
.
Il est précisé à ce titre que toute demande de suppressi
on de ces données par quelque moyen que ce soit
pendant la durée du Jeu pourra entraîner l’annulation de l’inscription au Jeu.
GrandVision
France
s’interdit de collecter et traiter tous autres données dans des conditions différentes que
celles mentionnées
ci
-
dessus sans autorisation préalable des personnes concernées.
Article 9
: Convention de preuve électronique
GrandVision France
peut se prévaloir, notamment aux fins de preuve de tout acte, fait ou omission, des
programmes, données, fichiers, enregistreme
nts, opérations et autres éléments de nature ou sous format ou
support informatique ou électronique, établis, reçus ou conservés directement ou indirectement par elle ou les
Participants, sauf abus ou erreur manifeste. Les Participants s'engagent à ne pas
contester la recevabilité, la
validité ou la force probante des éléments de nature ou sous format ou support informatique ou électronique
précités, sur le fondement de quelque disposition légale que ce soit et qui spécifierait que certains documents
doiven
t être écrits ou signés par les parties pour constituer une preuve. Ainsi, les éléments considérés
constituent des preuves et, s'ils sont produits comme moyens de preuve par GrandOptical dans toute
procédure contentieuse ou autre,
ils sont recevables, valables et opposables entre les parties de la même
manière, dans les mêmes conditions et avec la même force probante que tout document qui serait établi, reçu
ou conservé par écrit.
Article 10 : Dépôt du règlement
Le présent règlemen
t est déposé en version française chez l’Etude Mugnier Moulin 25/29 bd Joffre F
-
54000
Nancy et est disponible au sein d’un onglet dédié.
Le Règlement du Jeu peut être obtenu gratuitement en écrivant à
GrandVision France
-
GrandOptical
-
Service
Communicati
on
-
Jeu Concours été Site Immontigny
-
Bâtiment EOLE 1 rue Jean
-
Pierre Timbaud CS 30729
78060 SAINT QUENTIN EN YVELINES CEDEX, dans la limite d'un (1) règlement par Participant (timbre
remboursé au tarif lent en vigueur sur demande conjointe).
La demand
e devra mentionner l'intitulé du Jeu ainsi que le nom, le prénom et l'adresse électronique du
demandeur.
En cas de différence entre la version du règlement déposée chez l’huissier et la version du règlement envoyée
à toute personne qui en fait la demande,
la version déposée chez l’huissier prévaudra dans tous les cas de
figure. De même, la version déposée chez l’huissier fait foi face aux informations divulguées sur tout support et
en contrariété avec le présent règlement.
Réalisation
:
GrandVision France
