ARTICLE 1 : Sociétés organisatrices
La société LES PUBLICATIONS CONDE NAST, société Anonyme au capital de 10 376 000 Euros dont le siège social est situé 56a, rue du Faubourg Saint Honoré-75008 PARIS, éditrice des sites Vogue.com, Glamour.com et GQmagazine.fr,
Et
Doc Martens
GPG COMPANY SARL
LE LEM 106 - BT 241 90 rue de la Haie Coq
93300 Aubervilliers
Et
Fashion Victime
9 Boulevard Antoine Gautier
33000 Bordeaux
Et
Lilibon LLC
201 Greene Avenue
Brooklyn, NY, 11238, US
Et
Cacharel SA
36, rue Tronchet
75009 Paris
Et
Jil Sander
KARLA OTTO
8 avenue du Président Wilson
75116 Paris
Et
GIVENCHY SA
3, avenue Georges V
75008 Paris
Et
Clarins
4, rue Berteaux Dumas
92203 Neuilly sur Seine
Et
Unlimited Sarl
5bis rue Saint Saens
31300 Toulouse
Et
OPI
AD BEAUTY
104-106 Av De Lattre de Tassigny
93800 Epinay sur Seine
Et
Make up for Ever
5 Rue La Boétie
75008 Paris
organisent un jeu, gratuit et sans obligation d’achat, qui se déroule du 29 avril 2011 au 02 juin 2011 inclus, doté de 184 lots d'une valeur totale estimée à 5 431 Euros TTC.
REGLEMENT CONCERNANT L’ATTRIBUTION DES PRIX
ARTICLE 2 : Modalités de participation
Ce jeu est indépendant. Il sera ouvert aux personnes physiques majeures résidant sur le territoire français (métropole et Départements d'Outre-Mer et Corse) à l'exclusion des employés des sociétés organisatrices, des sociétés apparentées, des sous-traitants, des sociétés partenaires ainsi que des membres de leur famille.
Le jeu « Les hits hot de l’été» sera ouvert du 29 avril 2011 au 02 juin 2011 minuit inclus (date et heure françaises de connexion faisant foi) sur www.glamourparis.com.
Pour participer au jeu, il suffit d'enregistrer sa participation avant le 02/06/11, minuit inclus (date et heure françaises de connexion faisant foi), sur le site Internet http://www.glamourparis.com.
La participation est limitée à une inscription par période de jeu (cf. article 3) sur le site http://www.glamourparis.com (même nom, même adresse mail).
La participation au jeu se fait exclusivement par internet, via le site glamourparis.com. A ce titre, toute inscription par télécopie, courrier postal ou courrier électronique ne pourra être prise en compte.
Il est entendu qu'une participante est définie comme une personne physique unique : toute utilisation d'adresses différentes pour une même participante serait considérée comme une tentative de fraude entraînant l'élimination définitive de la participante.
ARTICLE 3 : Dotations
Les 184 lots à gagner sont répartis sur 5 périodes différentes :
1ère période : du 29/04 au 08/05 minuit inclus : 35 lots à gagner :
- Lilibon : 5 maillots « Sarah » d’une valeur globale de 1 150€ (230€ l’unité)
- Unlimited Gloss : 30 gloss « Lip and Light » d’une valeur globale de 540€ (18€ l’unité)
2ème période : du 09/05 au 15/05 minuit inclus : 33 lots à gagner :
- Doc Martens : 3 paires 1460 QQ Pearl Lilac d’une valeur totale de 327€ (109€ l’unité) / 1 paire en taille 38 et 2 paires en taille 39.
- OPI : 30 vernis « Black Shatter » d’une valeur globale de 417€ (13,90€ l’unité)
3ème période : du 16/05 au 22/05 minuit inclus : 40 lots à gagner :
- Givenchy : 10 palettes « Prismissine yeux acid lights N°61 » d’une valeur globale de 550€ (55€ l’unité)
- Make Up For Ever : 30 crayons « khôl n°3 turquoise » d’une valeur globale de 417€ (13,90€ l’unité)
4ème période : du 23/05 au 29/05 minuit inclus : 32 lots à gagner :
- Jil Sander : 2 sacs « Market bag » orange d’une valeur globale de 190€ (95€ l’unité)
- Clarins : 30 baumes « Lisse minute » d’une valeur globale de 600€ (20€ l’unité)
5ème période : du 30/05 au 02/06 minuit inclus : 44 lots à gagner :
- Cacharel : 4 maillots de bain « Innocence » d’une valeur globale de 680€ (170€ l’unité) / 2 maillots de couleur bleue T 36 et T 38 / 2 maillots de couleur rouge T 36 et T 38
- Fashion Victime : 40 lots de 14 bracelets d’une valeur globale de 560€ (14€ les 14 bracelets)
Si les circonstances l'exigent, Les Publications Condé Nast se réservent le droit de remplacer le lot gagné par un lot de valeur équivalente ou de caractéristiques proches. Un lot ne peut en aucun cas être échangé contre sa valeur en espèces, à la demande d’un gagnant, ni cédé à un tiers.
Les sociétés organisatrices se réservent le droit, en cas de problèmes indépendants de leurs volontés, liés à ses fournisseurs ou à des circonstances imprévisibles, de modifier la nature du lot et d’offrir une dotation différente de celle annoncée mais d'une valeur équivalente ; les gagnantes seront tenues informées des éventuels changements qui auraient lieu, aucune contrepartie financière ne peut être réalisée.
ARTICLE 4 : Détermination des gagnants
Les gagnants seront tirés au sort par la société organisatrice le lundi suivant la fin de la période de jeu parmi les personnes qui se seront inscrites :
- lundi 09/05 : 35 gagnants au total tirés au sort parmi les participants du 29/04/11 au 08/05/11
Les 5 premiers gagnants tirés au sort remporteront chacun un maillot « Sarah » Lilibon d’une valeur unitaire de 230€ TTC. Les 30 gagnants suivants remporteront chacun un gloss « Lip and Light » Unlimited Gloss d’une valeur unitaire de 18€ TTC.
- lundi 16/05 : 33 gagnants au total tirés au sort parmi les participants du 09/05/11 au 15/05/11
Les 3 premiers gagnants tirés au sort remporteront chacun une paire de Doc Martens « 1460 QQ Pearl Lilac » d’une valeur unitaire de 109€ TTC (1 paire en taille 38 et 2 paires en taille 39). Les 30 gagnants suivants remporteront chacun un vernis « Black Shatter » OPI d’une valeur unitaire de 13,90€ TTC.
- lundi 23/05 : 40 gagnants tirés au sort parmi les participants du 16/05/11 au 22/05/11
Les 10 premiers gagnants tirés au sort remporteront chacun une palette Givenchy « Prismissine yeux acid lights N°61 » d’une valeur unitaire de 55€ TTC. Les 30 gagnants suivants remporteront chacun un crayon Make Up For Ever « khôl n°3 turquoise » d’une valeur unitaire de 13,90€ TTC.
- lundi 30/05 : 32 gagnants tirés au sort parmi les participants du 23/05/11 au 29/05/11
Les 2 premiers gagnants tirés au sort remporteront chacun un sac « Market bag » orange Jil Sanders d’une valeur unitaire de 95€ TTC. Les 30 gagnants suivants remporteront chacun un baume Clarins « Lisse minute »d’une valeur unitaire de 20€ TTC.
- vendredi 03/06 : 44 gagnants tirés au sort parmi les participants du 30/05/11 au 02/06/11
Les 4 premiers gagnants tirés au sort remporteront chacun un maillot Cacharel « Innocence » d’une valeur unitaire de 170€ TTC, 2 de couleur bleue T 36 et T 38 et 2 maillots de couleur rouge T 36 et T 38. Les 40 gagnants suivants remporteront chacun un lot de 14 bracelets Fashion Victime d’une valeur unitaire de 14€ TTC.
Les noms de gagnants seront publiés sur le site www.glamourparis.com dans les 48 heures suivant chaque tirage au sort. Les gagnants seront contactés par mail dans les mêmes délais.
Ne pourront être considérées comme valables les coordonnées incomplètes ou erronées.
Une seule participation par personne par période sera prise en considération (même nom et même prénom), et il ne pourra y avoir qu'un seul gagnant par foyer (même adresse). Les personnes n’ayant pas remporté de gains lors des cessions de jeux pourront retenter leur chance pendant les cessions suivantes. Toute personne ayant déjà gagné ne pourra pas retenter sa chance pendant les autres cessions de jeux.
Toute violation aux dispositions du présent règlement entraînera la radiation d’office du participant et notamment des personnes qui se seront inscrites plus d’une seule fois au jeu ou sous des pseudonymes différents.
Les organisateurs se réservent le droit de faire toutes les vérifications utiles en ce qui concerne l'identité et l'adresse des participants. Toute indication d'identité ou d'adresse fausse entraîne l'élimination de la participation.
En cas de retour du mail ou du lot envoyé par Les Publications Condé Nast, pour cause d'adresse erronée et/ou changement d'adresse ou pour tout autre cas fortuit, ce lot pourra être remis à un autre gagnant suppléant, au bout de 8 jours à compter de la date d'envoi du mail ou du lot et aucune réclamation ne sera prise en compte passé ce délai. Les lots devront être acceptés tels quels et ne pourront en aucun cas être remboursés ou échangés. La Société Les Publications Condé Nast ne saurait être tenue pour responsable si une tierce personne intercepte le mail et s'attribue le lot.
Les Publications Condé Nast ne pourront être tenues responsables en cas de diminution ou d’augmentation de la valeur commerciale des cadeaux.
ARTICLE 5 : Loi Informatique et Libertés
Si les participants donnent leur accord en cochant la case prévue à cet effet, les informations recueillies lors de ce jeu peuvent être utilisées par les sociétés organisatrices, qui peuvent être amenées à les transmettre à des partenaires commerciaux ou à des tiers. Conformément à l'article 27 de la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, un droit d'accès, de rectification ou de suppression des données peut être exercé à tout moment par écrit auprès de : Les Publications Condé Nast, Jeu Glamour / Les hits hot de l’été, 26 rue Cambacérès, 75008 Paris
ARTICLE 6 : Règlement
La participation à ce jeu implique l’acceptation entière et sans réserve du présent règlement dans son intégralité.
Il ne sera répondu à aucune demande écrite ou orale concernant l’interprétation et/ou l’application du présent règlement, ni aucune demande orale sur le nom des gagnants.
La liste des gagnants sera disponible sur simple demande écrite auprès des Publications Condé Nast, Jeu Glamour / Les hits hot de l’été, 26 rue Cambacérès, 75008 PARIS et également sur le site glamourparis.com.
Les gagnants autorisent par avance le site Glamour.com à publier et à diffuser leur nom sans que cette publication et cette diffusion puissent ouvrir droit à quelque rémunération ou indemnité que ce soit.
La société organisatrice se réserve le droit de modifier, de suspendre ou d’arrêter le jeu à tout moment si les circonstances l’exigent.
En aucun cas, la société organisatrice ne saurait être tenue pour responsable des retards et/ou des pertes de courrier du fait des services postaux, ou de leur destruction totale ou partielle par toute autre circonstance. Sa responsabilité ne saurait être engagée, non plus, en cas de dysfonctionnement du réseau internet, notamment dus à des actes de malveillance externe ou à des défauts techniques (encombrement du réseau), qui empêcheraient le bon déroulement du jeu.
ARTICLE 7 : Huissier
Le présent règlement est déposé chez Maître Sandrine Manceau, huissier de justice, 130, rue St Charles, 75015 PARIS. Il peut être obtenu gratuitement sur simple demande écrite à Les Publications Condé Nast, Jeu Glamour / Les hits hot de l’été, 26 rue Cambacérès, 75008 PARIS (une seule demande par famille - même nom, même adresse - sera prise en compte (Timbre remboursé au tarif lent en vigueur sur demande conjointe)). Ce règlement peut également être consulté sur le site http://www.glamourparis.com.
ARTICLE 8 : Remboursements
La connexion au réseau Internet peut être remboursée au forfait de 0,46 euros TTC (10 minutes de connexion maximum) sur simple demande écrite du participant, accompagnée des justificatifs de connexion suivants:
- un justificatif d'identité (photocopie)
- une indication de l'e-mail qui a servi à la participation
- la date et l'heure de participation
- une copie de la facture FRANCE TELECOM ou du fournisseur d'accès, à l'exclusion du réseau câblé ou par ADSL
- un RIB
Ces éléments sont à faire parvenir à Les Publications Condé Nast, Jeu Glamour / Les hits hot de l’été, 26 rue Cambacérès, 75008 PARIS. Toute demande de remboursement devra être faite, au plus tard 30 jours après sa participation (cachet de la poste faisant foi), par écrit à l’adresse ci-dessus (timbre remboursé au tarif lent en vigueur sur demande conjointe)
ARTICLE 9 : Réclamations
Toute réclamation relative à l’interprétation, l’organisation et/ou le déroulement du jeu, objet des présentes, devra être faite par écrit, par lettre recommandée avec accusé de réception, à Les Publications Condé Nast, Jeu Glamour / Les hits hot de l’été, 26 rue Cambacérès, 75008 PARIS, avant le 02/06/11 minuit inclus (le cachet de la poste faisant foi). Aucune réclamation ne sera admise après cette date.
Un même participant ne peut recevoir qu'un seul lot. Les participants ne pourront considérer leur lot comme acquis que s'ils reçoivent le mail de confirmation envoyé par Les Publications Condé Nast après la clôture du jeu.
ARTICLE 10
Les organisateurs se réservent le droit d’annuler, de repousser ou de prolonger le jeu en cas de force majeure sans que leur responsabilité ne soit engagée.
