CONDITIONS DE PARTICIPATION AU JEU-CONCOURS DES BILLETS « TICKETMANIA »
§ 1 Objet des conditions de participation et de leur acceptation
Ces conditions de participation régissent les modalités de participation au jeu-concours des billets « Ticketmania » (ci-après appelé le jeu-concours).
En participant au jeu-concours, ces conditions de participation sont acceptées implicitement.
§ 2 Organisateurs
Pour le compte de la société anonyme de droit public GAZPROM (GAZPROM), sponsor officiel de l'UEFA Champions League, GAZPROM Germania GmbH (ci-après GAZPROM Germania) organise le jeu-concours permettant de gagner des billets « Ticketmania ».
§ 3 Participation
Une inscription unique et gratuite sur www.gazprom-football.com est nécessaire pour participer au jeu-concours. Un participant ne peut ouvrir qu'un seul compte. Dans ce contexte, veuillez consulter nos Conditions d'utilisation applicables à l'adresse suivante : https://www.gazprom-football.com/en/nutzungsbedingungen.htm
Par son inscription, le participant confirme que les informations fournies sont exactes, à jour et complètes et qu'il accepte les conditions générales d'utilisation et la politique de confidentialité. L'inscription (le compte) doit être confirmée par le participant par e-mail en cliquant sur un lien de vérification. Si la confirmation par e-mail ne peut pas être effectuée, l’inscription ne sera pas validée. GAZPROM Germania n’est pas responsable des confirmations par e-mail non reçues, envoyées de manière erronée, non remises, ou qui ne peuvent pas être transmises pour d’autres raisons.
La participation au jeu-concours « Ticketmania » est gratuite et libre. En outre, la participation ne dépend pas de l'achat de produits, de services ou d’un abonnement à un bulletin d'information. Le jeu-concours est ouvert à toute personne de plus de 18 ans au moment du début du jeu-concours. Chaque participant n’est autorisé à participer au jeu-concours des billets « Ticketmania » qu’une seule fois par phase de jeu du jeu-concours. La participation via un service de loterie tiers n'est pas valable. Seules les inscriptions personnelles sont autorisées. Seules les personnes physiques peuvent s'inscrire au concours.
Les employés de GAZPROM Germania et du groupe de sociétés affiliées à GAZPROM, ainsi que les personnes chargées de l'exécution du concours et leurs proches sont exclus de la participation au jeu-concours.
La participation à chacune des phases du jeu-concours des billets « Ticketmania » est ouverte jusqu’à leur date de clôture respective. GAZPROM Germania décline toute responsabilité pour les problèmes techniques rencontrés dans le cadre de la participation
§ 4 Gain et notification du gain
Dans le cadre du jeu-concours « Ticketmania », des billets d’entrée (gain) pour différents matchs de l’UEFA Champions League seront tirés au sort lors de journées sélectionnées de matchs de l’UEFA Champions League. Le nombre de billets disponibles pour chaque manche est mis à jour et affiché quotidiennement. Le nombre de billets d’entrée peut varier d’une phase de jeu à une autre. Chaque participant ne peut gagner que 1 x 2 billets d’entrée par phase de jeu du jeu-concours. Les billets d’entrée ne permettent pas l’accès aux espaces de réception.
Le gain sera attribué parmi tous les participants ayant répondu correctement à la question posée dans les délais impartis. Si plusieurs participants donnent la bonne réponse, le gagnant ou la gagnante sera tiré(e) au sort. Le tirage au sort aura lieu à huis clos.
Un paiement en espèces, une reconduction, une modification ou un échange des gains sont exclus. Toute revente ou vente aux enchères des billets gagnés est exclue. Les droits sur les gains ne sont pas transférables. Le gagnant doit payer lui-même les frais de déplacement pour venir sur les lieux du match et en repartir, ainsi que toute autre dépense. GAZPROM Germania n’assume aucune responsabilité quant aux frais de déplacement pour venir sur les lieux du match et en repartir.
Les gagnants du tirage au sort du jeu-concours des billets « Ticketmania » seront informés par e-mail. GAZPROM Germania décline toute responsabilité en cas de non-distribution des e-mails de notification de gain.
Les gagnants recevront les billets à l’adresse qu’ils auront indiquée lors de l’inscription et/ou de la saisie dans le compte au moment de la participation. Les billets seront livrés par courrier. L’expédition et toute autre remise du gain sont effectuées par l’agence Lagadère PLUS GmbH mandatée par GAZPROM Germania. GAZPROM Germania se réserve également le droit de déposer les billets au stade ou de les remettre sur les lieux de la rencontre. GAZPROM Germania décline toute responsabilité pour des informations inexactes ou fausses, ainsi que pour la non-livraison du gain en résultant. Dans ce cas, le droit au gain expire.
GAZPROM Germania décline toute responsabilité si le match n’a pas lieu ou est reporté pour des raisons indépendantes de sa volonté.
Pour la visite d'un match de l'UEFA Champions League en Italie et en Grèce, les dispositions supplémentaires suivantes s'appliquent :
Avant la visite du stade, chaque gagnant doit marquer définitivement le ticket avec son nom. On rappelle aux gagnants des matchs en Italie ou en Grèce sont la nécessité de fournir des données supplémentaires aux autorités locales (nom, passeport, date de naissance, lieu de naissance, nationalité) en raison des réglementations nationales.
Les gagnants acceptent que GAZPROM Germania les contacte par téléphone ou par courrier électronique pour recevoir ces données avant d'envoyer le gain. Si ces données ne sont pas fournies en temps voulu par le gagnant et son accompagnant à GAZPROM Germania, ils ne pourront plusprétendre obtenir les tickets gagnés.
§ 5 Exclusion
En cas de violation de ces conditions de participation, GAZPROM Germania se réserve le droit d'exclure le participant du concours. Ceci s'applique en particulier si le participant fournit de mauvaises informations lors de son inscription ou s’il s’inscrit sur plusieurs comptes.
Si le participant exclu a déjà gagné par tirage au sort, son gain peut être annulé ultérieurement, en particulier si le gagnant vend son billet.
§ 6 Résiliation anticipée et modifications
GAZPROM Germania se réserve le droit de mettre fin prématurément au concours à tout moment, même si les délais ne sont pas respectés, en tout ou en partie, ou de modifier ses conditions tant que la bonne conduite du concours n’est pas possible en raison de problèmes techniques (comme des virus informatiques, la manipulation ou des erreurs de logiciel/matériel) ou pour des raisons juridiques.
§ 7 Politique de confidentialité
Dans le cadre de la participation au concours, les données personnelles des participants collectées au moment de l'inscription sont traitées afin d'identifier et d'informer le gagnant. À cet égard, la déclaration de Politique de confidentialité de GAZPROM Germania est disponible en ligne à l’adresse suivante : www.gazprom-football.com/en/datenschutz.htm
Les gagnants seront annoncés par GAZPROM Germania sur les canaux de communication de l'entreprise. A cette fin, les gagnants acceptent que GAZPROM Germania divulgue
-leur nom et
-leur lieu de résidence
sur www.gazprom-football.com et sur les profils de GAZPROM Football sur les réseaux sociaux : www.facebook.com/gazpromfootball, www.twitter.com/gazpromfootball, et www.instagram.com/gazpromfootball.
§ 8 Dispositions finales
Si les conditions de participation contiennent des dispositions caduques, la validité des conditions restantes reste inchangée. Les Parties sont tenues de remplacer la disposition caduque par une disposition valable la plus proche de l'objectif du contrat, en tenant compte des intérêts économiques des deux parties. Il est également nécessaire de faire face à un vide réglementaire dans la mise en œuvre du contrat.
Les traductions de cet accord ne sont fournies qu’à titre indicatif. En cas d'incohérences ou de différences d'interprétation entre la version allemande des conditions de participation et sa traduction, la version allemande prévaut.
GAZPROM Germania se réserve le droit de modifier ou d’étendre ces conditions de participation à tout moment. Dans ce cas, les participants sont informés des modifications et peuvent décider s’ils souhaitent continuer à participer au jeu-concours auquel s’appliquent les nouvelles conditions.
Une procédure judiciaire est exclue.
Le jeu-concours est soumis aux lois de la République fédérale d’Allemagne.
