REGLEMENT DU JEU CONCOURS « JWC 2013 ‐ Gatorade » du 6 au
16 juin 2013 inclus.
Article 1‐ SOCIETE ORGANISATRICE
La société PepsiCo France, SNC, dont le siège social est 420 rue d’Estienne d’Orves, 92705 Colombes
cedex, au capital de 47.065.000 €, RCS Nanterre 381 511 039 (ci‐après Société Organisatrice)
organise sur Internet un jeu gratuit et sans obligation d'achat intitulé « JWC 2013 ‐ Gatorade » du 6
au 16 juin 2013 inclus.
Le jeu se déroulera en deux phases
‐ Du 6 au 10 juin2013 inclus, les inscrits participeront au tirage au sort du 11 juin pour gagner
le lot n°1 (détail à l’article 3)
‐ Du 11 au 16 Juin 2013 inclus, les inscrits participeront au tirage au sort du 17 juin pour
gagner le lot n°2 (détail à l’article 3)
Article 2 ‐ DEROULEMENT DU JEU
Pour jouer, les participants doivent se connecter sur l'adresse suivante :
http://www.facebook.com/GatoradeFrance/app_181652185223123 et se rendre sur
l'onglet "Gatorade ‐ JWC 2013 ".
Ils devront alors remplir les champs obligatoires (Nom, Prénom, Adresse postale, adresse Mail et
numéro de téléphone) et accepter le présent règlement du jeu et valider leur participation en
cliquant sur le bouton "Jouer".
Ils devront ensuite répondre à 3 questions sur le rugby et la marque Gatorade.
Les tirages au sort seront réalisés le 11 juin 2013 et le 17 juin 2013 pour chacune des phases de
participation par la société NEWDY SARL parmi les participants qui auront les bonnes réponses.
Chaque tirage au sort permettra de désigner 6 gagnants par phase.
Les gagnants seront contactés par la société organisatrice par courrier électronique le 11 juin 2013 et
le 17 juin 2013 à l’adresse transmise lors de l’inscription.
Article 3 ‐ DUREE DU JEU
L’intégralité du jeu se déroulera du 6 au 16 juin inclus.
La société organisatrice se réserve le droit d’écourter, de modifier, de prolonger ou d'annuler
purement et simplement le jeu en raison de tout événement indépendant de sa volonté. En tout état
de cause, sa responsabilité ne saurait être engagée et aucune indemnité ne saurait lui être réclamée
à ce titre.
Article 4 ‐ DOTATION ET ATTRIBUTION DES LOTS
Les dotations mises en jeu sont les suivantes :
Lot n°1 ‐ Tirage au sort du 11 juin 2013 :
• 6x2 places pour assister à 2 matchs des phases finales ayant lieu le 18 juin 2013 :
o 2x2 places pour les 2 matchs du 18 juin 2013 à Nantes
o 2x2 places pour les 2 matchs du 23 Juin 2013 à La Roche sur Yon
o 2x2 places pour les 2 matchs du 23 Juin 2013 à Vannes
Lot n°2 ‐ Tirage au sort du 17 juin 2013
• 6x2 places pour assister à 2 matchs des phases finales ayant lieu le 23 juin 2013 :
o 2x2 places pour les 2 matchs du 23 Juin 2013 à Nantes
o 2x2 places pour les 2 matchs du 23 Juin 2013 à La Roche sur Yon
o 2x2 places pour les 2 matchs du 23 Juin 2013 à Vannes
La valorisation approximative unitaire d’une place est de 45€ TTC, ces lots
ne comprennent pas les frais de déplacement ni d’hébergement qui
demeurent à la charge des gagnants.
Le lot ne peut faire l’objet d’aucune contestation, d’aucun remboursement en espèces, ni
d’aucune contrepartie de quelque nature que ce soit. En cas de force majeure, la Société
Organisatrice se réserve le droit de remplacer le lot annoncé par un lot de valeur
équivalente. Les gagnants autorisent toutes vérifications concernant leur identité, leur
âge et leur domiciliation. Toute information qui s’avérerait fausse concernant l'identité
ou l’adresse du ou des gagnants entraînerait la nullité de leur participation au Jeu et le
cas échéant le remboursement des lots déjà envoyés.
Si les gagnants du jeu n'étaient pas joignables, ne répondaient pas à l'e‐mail
susmentionné dans un délai de 24h à compter de l'envoi de l'e‐mail d’information de la
Société Organisatrice, ils perdraient tout droit à leur gain.
Dans ce cas, la Société organisatrice se réserve la possibilité de remettre la dotation en
jeu dans ce jeu tirage ou dans un autre à sa convenance.
L’acheminement des lots gagnés, bien que réalisé au mieux de l’intérêt des gagnants,
s’effectuera aux risques et périls des destinataires. Les éventuelles réclamations devront
être formulées par les destinataires directement auprès des entreprises ayant assuré
l’acheminement, dans les 3 jours de leur réception, ou dans un délai de 10 jours à
compter de la date d’envoi en cas de non réception du lot, par lettre recommandée avec
accusé de réception. Les lots seront envoyés au plus tard le 13/06/2013 pour le 1er
tirage au sort et au plus tard le 19/06/2013 pour le 2ème tirage au sort.
Aucun message ne sera adressé aux perdants.
Article 5 ‐ CONDITIONS GENERALES DE PARTICIPATION
Le jeu est ouvert à toute personne physique âgée au minimum de 15 ans, tout participant âgé de
moins de 18 ans doit néanmoins obtenir l'autorisation préalable du (des) détenteur(s) de l’autorité
parentale (parent(s) ou tuteur) pour participer au Jeu. La société Organisatrice pourra demander à
tout participant mineur de justifier de cette autorisation et, le cas échéant, disqualifier un participant
ne pouvant justifier de cette autorisation.
La Société Organisatrice pourra, à son gré, demander à tout gagnant mineur de justifier de ladite
autorisation relative à sa participation au Jeu sans pour autant que cela oblige la société
organisatrice à un contrôle systématique. La Société Organisatrice se réserve le droit de désigner un
autre gagnant dès lors qu’un gagnant initial, s’il est mineur, n’est pas en mesure d’apporter de
preuve suffisante de ladite autorisation.
Il est expressément interdit à une même personne de participer sous des identités différentes ou à
partir de plusieurs adresses postales et/ou électroniques.
Toute participation au présent jeu implique l'acceptation expresse et sans réserve du présent
règlement. Le jeu est accessible à tout utilisateur à partir de l'adresse suivante
http://www.facebook.com/GatoradeFrance/app_181652185223123 dans l’onglet Jeu
concours.
Toute inscription avec un contenu partiellement ou totalement erroné sera considérée comme non
valide dans le cadre du jeu‐concours. La société se réserve le droit de poursuivre quiconque tenterait
de frauder ou nuire au bon déroulement ou à la partialité de ce jeu. La société organisatrice ne
pourra en aucun cas être tenue pour responsable en cas de problème d'acheminement ou de
coupures de communication, de difficultés de connexion ou de panne de serveur.
Article 6 – LIMITATION DE RESPONSABILITE
La participation au jeu implique la connaissance et l’acceptation sans réserve des caractéristiques et
des limites de l’Internet, notamment en ce qui concerne les performances techniques, les temps de
réponse pour consulter, interroger ou transférer des informations, les risques d’interruption, et plus
généralement, les risques inhérents à toute connexion et transmission sur Internet, l’absence de
protection de certaines données contre des détournements éventuels et les risques de
contamination par des éventuels virus circulant sur le réseau.
En conséquence, les sociétés organisatrices ne sauraient en aucune circonstance être tenues
responsables, sans que cette liste soit limitative :
‐ de la transmission et/ou de la réception de toute donnée et/ou information sur Internet
‐ de tout dysfonctionnement du réseau Internet empêchant le bon déroulement / fonctionnement
au cours de l’inscription
‐ de défaillance de tout matériel de réception ou des lignes de communication ;
‐ de perte de tout courrier papier ou électronique et, plus généralement, de perte de toute donnée
‐ des problèmes d’acheminement
‐ du fonctionnement de tout logiciel
‐ des conséquences de tout virus, bogue informatique, anomalie, défaillance technique
‐ de tout dommage causé à l’ordinateur d’un participant
‐ de toute défaillance technique, matérielle et logicielle de quelque nature, ayant empêché ou limité
la possibilité de participer au Jeu ou ayant endommagé le système d’un Participant
Il est précisé que les sociétés organisatrices ne peuvent être tenues responsables de tout dommage
direct ou indirect issu d’une interruption, d’un dysfonctionnement quel qu’il soit et ce pour quelque
raison que ce soit, ou encore de tout dommage direct ou indirect qui résulterait, d’une façon
quelconque, d’une connexion au site.
Il appartient à tout participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses
propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique contre toute atteinte.
La connexion de toute personne au site et la participation des participants au jeu se fait sous leur
entière responsabilité. Les sociétés organisatrices pourront annuler tout ou partie de l’inscription s’il
apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment de manière
informatique dans le cadre de la participation au jeu ou de la détermination des gagnants.
Elles se réservent, dans cette hypothèse, le droit de ne pas attribuer les dotations aux fraudeurs
et/ou de poursuivre devant les juridictions compétentes les auteurs de ces fraudes. Les sociétés
organisatrices se réservent le droit de poursuivre en justice quiconque aura fraudé ou tenté de le
faire. Elles ne sauraient toutefois encourir de responsabilité d’aucune sorte vis‐à‐vis des participants
du fait des fraudes éventuellement commises.
Sera notamment considérée comme fraude le fait pour un participant de s’inscrire puis de participer
au jeu sous un ou des prête‐noms fictifs ou empruntés à une ou plusieurs tierces personnes, chaque
participant devant s’inscrire et participer au jeu sous son propre et unique nom.
Toute fraude entraîne l’élimination du participant.
En cas de manquement de la part d’un participant, les sociétés organisatrices se réservent la faculté
d’écarter de plein droit toute participation émanant de ce dernier, sans que celui‐ci ne puisse
revendiquer quoi que ce soit.
Article 7 ‐ CONDITIONS DE REMBOURSEMENT
Pour tout participant résidant en France qui accède au Jeu en ligne sur la page
http://www.facebook.com/GatoradeFrance/app_181652185223123 à partir d'un modem
et au moyen d'une ligne téléphonique qui lui est facturée au prorata du temps de communication, la
société organisatrice propose un remboursement forfaitaire des frais de connexion téléphonique sur
simple demande, et ce au coût d'une 1 minute de communication locale. Les tarifs de
remboursement s'effectueront en prenant comme référence les tarifs officiels de France Télécom en
vigueur au moment où la demande sera faite.
Cette demande de remboursement devra être formulée par courrier auprès de la société
organisatrice NEWDY, au plus tard sept jours après la dernière connexion (le cachet de la poste
faisant foi). La demande devra préciser le nom, le prénom, l'adresse e‐mail, l'adresse postale, le
numéro de téléphone à partir duquel la connexion au Jeu en ligne sur la page
http://www.facebook.com/GatoradeFrance/app_181652185223123 a été effectué, les
dates et heures de connexion. Cette demande devra être accompagnée d'une facture détaillée et
d'un relevé d'identité postal ou bancaire, le remboursement étant effectué par virement bancaire.
Article 8 ‐ DROITS RELATIFS AU DONNEES NOMINATIVES COLLECTEES
Le gagnant du tirage au sort autorise la société organisatrice à utiliser et à publier son nom, prénom,
civilité lors de l’annonce du résultat du tirage au sort sur son site Internet ou page fan, et ce pour une
période d’un mois. Conformément aux dispositions de la loi n°78‐17 du 6 janvier 1978, relative à
l’informatique, aux fichiers et libertés, toute personne inscrite sur
http://www.facebook.com/GatoradeFrance/app_181652185223123 bénéficie d’un droit
d’accès, de rectification et de radiation des données la concernant auprès de la société organisatrice.
Ces droits sont exercés sur simple demande écrite adressée à : PepsiCo France SNC‐ Service
Marketing Gatorade‐ 420 rue d’Estienne d’Orves . Conformément à la réglementation en vigueur, les
informations collectées dans le cadre du présent jeu sont destinées exclusivement à la société
organisatrice. Ces données ne seront ni vendues, ni cédées à des tiers sans l’accord préalable de la
personne donné lors de son inscription.
Article 9 ‐ DEPOT DE REGLEMENT
Le règlement du jeu est déposé chez Maître Graveline, huissier de justice, exerçant à Lille (59000). Ce
règlement peut être consulté et imprimé à tout moment sur
http://www.facebook.com/GatoradeFrance/app_181652185223123 à partir de l’onglet «
JWC 2013 ‐ Gatorade » jusqu’au 16/06/2013 et de la mention règlement en bas de page et cela
pendant toute la durée du jeu.
Article 10 – MODIFICATION DU REGLEMENT
La société organisatrice se réserve le droit de modifier les articles du présent règlement et
notamment les règles du jeu et les gains attribués. Chaque modification fera l’objet d’une annonce
sur le site et sera déposée comme le précédent règlement auprès de Maître Graveline, huissier de
justice, exerçant à Lille (59000).
Article 11 ‐ LITIGE
Le Règlement est exclusivement régi par la loi française.
Toute question d’application ou d’interprétation du Règlement, ou toute question imprévue qui
viendrait à se poser, sera tranchée souverainement, selon la nature de la question, par la société
organisatrice, dans le respect de la législation française. Les contestations ne sont recevables que
dans un délai d’un mois après la clôture du Concours. Toute demande de contestation doit être
adressée, par voie postale, à JEU CONCOURS « JWC 2013 ‐ Gatorade » 420 rue d’Estienne d’Orves,
92705 Colombes Cedex