Règlement du jeu Calendrier de l'Avent Gardena
Objet
Ces conditions de participation régissent la participation au Jeu « Calendrier de l'Avent GARDENA » organisé par la société Husqvarna France, SAS située Parc Les Barbanniers 9-11 allée des Pierres Mayettes 92635 Gennevilliers Cedex dont le capital social est de 5 599 832 euros et inscrite au RCS de
Nanterre sous le numéro B 315 256 222 (ci-après dénommée « l'Organisateur »), ainsi que la collecte et l'utilisation des données fournies ou partagées par les participants.
En participant au Jeu Calendrier de l'Avent, les participants acceptent sans réserve les présentes conditions de participation.
Conditions de participation
Le Jeu débute le 01/12/16 et se termine le 24/12/16 (inclus).
Sont autorisées à participer toutes personnes physiques résidant en France métropolitaine (Corse comprise – hors DROM-COM) et âgées de plus de 18 ans. Les salariés de l'Organisateur et de ses partenaires qui contribuent ou ont contribué à la création et au déroulement du Jeu ne sont pas autorisés à participer.
Modalités de participation
Pour participer il faut:
Se connecter sur le site http://www.gardena.fr/calendrierdelavent entre le 01/12/201600h001 et le 24/12/2016 23h59 (heures françaises)
Cliquer sur la fenêtre du jour du calendrier de l'avent. La fenêtre révèle alors la dotation ou le type de dotation mis en jeu pour ce jour
S'inscrire via son compte Facebook ou son adresse email
Les participants doivent fournir des informations réelles, vérifiables, justes et mises à jour. L'Organisateur pourra procéder à toute vérification à ce titre.
Toute participation ne respectant pas les dispositions du présent règlement sera refusée et annulée.
Détermination des gagnants et remise des dotations
Tous les jours un tirage au sort sera effectué parmi les participants ayant respecté les modalités de participation pour déterminer les gagnants de la dotation du jour. La dotation sera annoncée sur le site le jour de sa mise en jeu. Les gagnants seront contactés dans un délai d'environ 10 jours à l'adresse e-mail qu'ils ont indiqué ou par voie postale s'ils ont remporté un prix. Il leur sera en même temps demandé de confirmer leurs coordonnées et l’acceptation de leur prix. Il leur sera lors communiqué les modalités de remise des dotations. Si un participant ne confirme pas l'acceptation du prix dans un délai de 4 semaines, il perd le bénéfice du prix. Si les coordonnées indiquées sont erronées (Ex. adresse e-mail ou adresse postale non valides), l'Organisateur n'est pas tenu de rechercher la bonne adresse. Le participant est responsable des inconvénients résultant de coordonnées inexactes La dotation ne pourra en aucun cas être échangée contre sa valeur en espèces, ni remplacée par un autre lot à la demande du gagnant. Les dotations qui ne pourront être distribuées pour des raisons indépendantes de la volonté de l'Organisateur seront perdues pour leurs bénéficiaires et ne seront pas réattribuées.
Exclusion de garantie/responsabilité
L'Organisateur informe que la disponibilité et le fonctionnement du Jeu du Calendrier de l'Avent ne peut être garantie. Le Jeu du Calendrier de l'Avent peut être terminé ou retiré en raison de circonstances et contraintes extérieures, sans que les participants puissent prétendre en conséquence à des droits vis-à-vis de l'Organisateur.
Il peut s'agir de problèmes techniques, de modifications du règlement ou de décisions émanant de plateformes telles que Facebook, dans le cas où le Jeu du Calendrier de l'Avent est organisé sur leur site ou en lien avec elles.
L'Organisateur ne saurait être tenu responsable au cas où un ou plusieurs participants ne pourraient parvenir à se connecter au site du Jeu où à y jouer du fait de tout défaut technique ou de tout problème liés notamment à l'encombrement du réseau ou aux matériels ou connexion du participant.
En conséquence de ce qui précède, l'Organisateur ne saurait être tenu responsable de tout dommage, matériel ou immatériel causé aux participants, à leurs équipements informatiques et aux données qui y sont stockées, et aux conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle, professionnelle ou commerciale.
L'Organisateur pourra annuler ou suspendre tout ou partie du Jeu s’il apparaît que des fraudes sont intervenues, sous quelque forme que ce soit. Il se réserve, dans cette hypothèse, le droit de ne pas attribuer la dotation aux fraudeurs et/ou de poursuivre devant les juridictions compétentes les auteurs de ces fraudes.
Dans tous les cas, si le bon déroulement administratif et/ou technique du Jeu est perturbé par un virus, bug informatique, intervention humaine non autorisée ou toute autre cause échappant à L'Organisateur, celui-ci ne sera pas responsable et se réserve le droit d’interrompre le Jeu.
Modification ou arrêt du Jeu
L'Organisateur se réserve le droit d’annuler, de reporter, de prolonger, d’écourter ou de modifier partiellement ou en totalité la présente opération en cas de force majeure ou en cas de circonstances indépendantes de sa volonté.
Toute modification du règlement fera l’objet d’un avenant et d’une information auprès des participants.
Non remboursement des frais
Les frais de participation restent à la charge du participant
Accès au règlement
Le règlement du Jeu est disponible sur le Site Internet du Jeu.
L'Organisateur collecte et utilise les données des participants uniquement pour le bon déroulement du Jeu « Calendrier de l'Avent GARDENA ». Une collecte et une utilisation supplémentaires des données ne peut avoir lieu que si les participants y consentent.
Les données suivantes sont collectées par l'intermédiaire de l'Organisateur et servent à la création, à la réalisation et au déroulement du Jeu : nom, prénom, adresse postale, sexe, adresse e-mail, date de naissance, ainsi qu'identifiant Facebook et photo de profil dans le cas d'une participation via Facebook.
Sur demande écrite les participants peuvent demander à tout moment à l'Organisateur des renseignements sur les données à caractère personnel enregistrées sur son serveur, exiger leur rectification et leur suppression et
revenir sur leur consentement à l'utilisation de leurs données. En cas de demande d'opposition au traitement des données, la participation au Jeu sera annulée. Pour toute question relative à la collecte, au traitement ou à l'utilisation des données à caractère personnel et pour tout renseignement, rectification, interdiction ou suppression, le participant doit s'adresser à : datenschutz@gardena.com.
Mentions et conditions de Facebook
Outre ces conditions de participation, les rapports entre l'Organisateur, le participant et Facebook sont définis par les conditions de participation (https://www.facebook.com/terms.php) et les règles de protection des données (https://www.facebook.com/privacy/explanation) de Facebook. Elles s'appliquent à titre complémentaire et, dans la mesure où elles concernent les règles de ces conditions de participation, sont moins importantes.
Les participants ne peuvent faire valoir aucun droit vis-à-vis de Facebook qui résulterait de l'utilisation de l'inscription ou de la participation au jeu du Calendrier de l'Avent. s.
Les participants reconnaissent que l'inscription au jeu et le Jeu ne sont sponsorisés, supportés ou organisés en aucune façon par Facebook et n'ont aucun lien avec Facebook.
Toutes les informations et les données qui sont partagées par les participants lors de l'inscription au Jeu du Calendrier de l'Avent ou lors de ce Jeu ou qui sont collectées par ceux-ci, sont mises à la disposition exclusive de l'Organisateur et ne sont pas transférées à Facebook.
Pour toute question ou remarque concernant le Jeu du Calendrier de l'Avent, il convient de s'adresser à l'Organisateur et non à Facebook.
Droit applicable
Le présent règlement et le Jeu sont exclusivement soumis à la loi française.