1
REGLEMENT COMPLET
JEU
«
Nos Bel Idées
®
-
123 fromage
»
Du
05 août
au
30
septembre
2013
ARTICLE 1
–
ORGANISATION
FROMAGERIES BEL, société anonyme au capital de 10
.
308.502,50 euros dont le siège social est situé
1
6
,
bd Malesherbes
à PARIS (
75008
)
, immatr
iculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le
numéro 542 088 067 (ci
-
après la «
Société Organisatrice
»), organise un jeu
gratuit
sans obligation d’achat
intitulé
«
Nos Bel Idées®
-
123 fromage
»
(ci
-
après le «
Jeu
»)
d
u
05 août
au
30
se
ptembre
2013
accessible
sur le site Internet
nos
-
bel
-
idees.fr
.
ARTICLE 2
–
CONDITIONS DE PARTICIPATION
Le Jeu est ouvert à toute personne physique
majeure
résidant en France Métropolitaine
(Corse incluse)
et
inscrite au site nos
-
bel
-
idees.fr
, à l’exclus
ion des membres ou salariés de la Société Organisatrice, de ses
filiales et/ou sociétés affiliées, des sociétés prestataires et/ou partenaires dans l’organisation du Jeu, d
u
personnel d
es points de vente participant à la mise en œuvre du Jeu,
et
plus génér
alement de toute
personne intervenant dans l’organisation du Jeu, ainsi que de leurs parents et alliés respectifs.
ARTICLE 3
–
RELAIS DU JEU
L
e Jeu est annoncé sur
:
1
/
En campagne média
: TV
2/
L
e site Internet
www.nos
-
bel
-
idees.fr
;
3/
Emails
e
t les newsletters Nos Bel Idées
® adressées par e
-
mail au mois
d’août et septembre
2013
;
4
/
Facebook
;
5
/
Des bannières Web publicitaires publiées sur les sites partenaires
.
Les mod
alités de participation au Jeu sont indiquées sur
www.nos
-
bel
-
idees.fr/
.
ARTICLE
4
–
MODALITES DE PARTICIPATION
Le Jeu est
accessible sur
Internet
via un ordinateur ou un mobile
du
05 août au
30
septembre
2013
.
Aucun autre moyen de participation (
notamment par courrier postal et courrier électronique) ne sera pris en
compte.
Pour
participer
via un ordinateur
,
l
e participant doit suivre les instructions figurant sur le site, reproduites ci
-
dessous :
-
Se rendr
e sur le site nos
-
bel
-
idees.fr
via un or
dinateur
;
-
Cliquer sur «
Je joue
» dans l’espace réservé au Jeu
;
-
S’il n’est pas inscrit sur le site nos
-
bel
-
idees.fr, le participant devra se créer un compte pour pouvoir
participer. Il devra remplir le formulaire mis à sa disposition en
renseignant
notam
ment
son nom,
prénom, adresse email et mot de passe.
A noter que cette étape est obligatoire
pour pouvoir
participer au J
eu
;
-
Si le participant est déjà inscrit il doit simplement rentrer ses identifiants
;
-
Accepter le contenu du p
résent règlement
disponib
le sur
www.nos
-
bel
-
idees.fr/bundles/tempsfortsun23fromage/pdf/reglement
-
123fromage.pdf
;
-
Pour commencer l’expérience le participant doit cl
iquer sur
«
C’est parti
! Je commence
»
;
-
L’écran du Jeu s’affiche. Le principe est le suivant,
un décompte
allant
de 1 à 3 est déclenché.
Lorsque le chiffre 3 s’affiche, un fromage apparait
de façon aléatoire sur l’écran
. L’internaute
disposera alors de 5
secondes pour cliquer sur le fromage.
S’il clique avant les 5 secondes,
l’internaute accèdera à une question nutrition de type «
vrai ou faux
»
, sinon le message «
Trop ta
rd
vous avez perdu
» s’affiche.
S’il trouve la bonne réponse, le message «
Bonne rép
onse
» s’affiche et il devra alors cliquer sur
«
Je continue
»
pour aller à l’étape suivante.
2
S’il se trompe, le message «
Mauvaise réponse
» s’affiche et il devra alors cliquer sur le bouton «
Je
rejoue
»
pour retenter sa chance. A noter cependant qu’en c
as d’erreur, il devra reprendre le
J
eu
depuis le départ
;
-
Le Jeu est divisé en trois
étapes avec 3 apparitions de fromage
s
accompagné
s
à chaque fois d’une
question nutrition
. Pour progresser et passer à
l’étape
supérieur
e
, le participant d
evra cliquer avan
t
les 5 secondes sur le fromage et répondre correctement à la question qui lui est posé
e
.
Pour
participer au tirage au sort, le participant devra réussir les trois
étapes
successivement, s’il réussit
,
le
mess
age «
Bravo
! Vous êtes inscrit
au tirage au sor
t
» s’affiche.
Le participant pourra bénéficier
d’un bulletin supplémentaire lors du tirage au sort en cliquant sur le bouton «
J’aime
»
(partage
Facebook).
S
’il a perdu
,
le message «
Trop tard, vous avez perdu
!
»
ou «
mauvaise réponse
»
s’affiche
, le
pa
rticipant pourra alors retenter sa
chance autant de fois qu’il le souhaite
jusqu’à ce qu’il réussisse
en
cliquant sur «
Je rejoue
»
;
-
U
ne fois sélectionné
pour le tirage au sort
le participant pourra toutefois continuer à jouer pour
s’amuser sans que cela
ne lui offre d’autres avantages.
Pour participer via un mobile
, le participant doit suivre les instructions figurant sur le site, reproduites ci
-
dessous :
-
Se rendre sur le site nos
-
bel
-
idees.fr
via un mobile
;
-
Si l’internaute est déjà inscrit au site nos
-
bel
-
idees.fr, il devra c
liquer sur «
Je m’identifie et je joue
»
et
rentrer ses identifiants
;
S’il n’est pas inscrit sur le site nos
-
bel
-
idees.fr, le participant devra se créer un compte pour pouvoir
participer
en cliquant sur «
Je m’inscris et je joue
»
. Il devra remplir le formulaire mis à sa disposition
en renseignant notamment son nom, prénom, adresse email et mot de passe
, accepter le contenu
du règlement
disponible
sur
www.nos
-
bel
-
idees.fr/bundles/tempsfortsun23fromage/pdf/reglement
-
123fromage.pdf
,
puis cliquez
sur «
Je valide et je joue
»
;
A noter que ce
s
étape
s
son
t
obligatoire
s
pour pouvoir participer au Jeu
;
-
Une fois l’internaute
identifié ou inscrit, ce dernier est automatiquement inscrit au tirage au sort.
-
Le participant pourra
également
bénéficier d’un bulletin supplémentaire lors du tirage au sort en
cliquant sur le bouton «
J’aime
» (partage Facebook).
Une participation p
ar personne et donc un bulletin pour le tirage au sort par personne est autorisé, ainsi le
participant ne peut jouer sur son ordinateur et sur son mobile pour bénéficier de deux bulletins pour le tirage
au sort.
De
ux inscriptions au tirage au sort sont
aut
orisée
s
par foyer
(
deux personnes différentes mais
même
s
nom
et
/ ou adresses postales
)
avec la possibilité de disposer d’une chance supplémentaire
par
personne
via le partage Facebook du Jeu.
Il est formellement interdit a
u participant de participer au J
eu à partir de plusieurs adresses électroniques
pendant toute la durée du J
eu. S’il est constaté qu’un participant a participé à partir de plusieurs adresses
électroniques différentes, seule la première participation sera validée, les autres seront annulée
s.
La Société Organisatrice se réserve le droit de vérifier l’identité des personnes afin de prévenir toute fraude
à cette règle. En cas de manquement, elle pourra annuler le gain attribué
et le donner à un gagnant
suppléant
.
Le participant est informé et
accepte que les informations personnelles qu’il a renseignées sur son compte
vaillent preuve de son identité. Ces coordonnées doivent être val
ides pendant toute la durée du J
eu et le ca
s
échéant jusqu’à la remise de la dotation.
Les participations au Jeu
seront annulées si elles sont incorrectes, incomplètes, contrefaites ou réalisées de
manière contrevenante au présent règlement.
La Société Organisatrice se réserve le droit d’annuler ou de
modifier les règles du Jeu si des fraudes venaient à être constat
ées.
La Société Organisatrice ne saurait être tenue pour responsable en cas d’interruptions des communications
téléphoniques et/ou électroniques altérant les participations, et se réserve le droit de remettre en jeu le lot
dans ce même Jeu.
Toute partic
ipation initiée avec un email temporaire tel que @yopmail.com, @jetable.net, @jetable.com,
jetable.org, @spambox.us ne sera pas considérée comme valide et sera exclue.
La Société Organisatrice
se
réserve le droit d’exclure tout participant ne respectant pa
s l’équité du concours.
3
ARTICLE 5
–
CONVENTIONS DE PREUVE
Il est convenu que les données contenues dans les systèmes d'information de
la Société Organisatrice
ont
force probante quant aux éléments de connexion et aux informations résultant d'un traite
m
ent informatique
relatif au J
eu organisé par
la Société Organisatrice
.
ARTICLE 6
–
DOTATIONS
Il ne sera
attribué
qu’une seule dotation par
gagnant
et par
foyer (même
s
nom, adresse
et
RIB/RICE)
,
tous
canaux de participation confondus
,
pendant toute la d
uré
e du Jeu.
Les dotations suivantes seront attribuées par tirage au sort
, à noter que pour chacune d’
entre elle
un
suppléant sera également tiré au sort
:
Pour la première personne tirée au sort
:
Un
(1)
séjour à Center Parc
(trois nuits) pour quatre p
ersonnes d’une valeur unitaire
maximale
de
3120
€TT
C
- dans le Center Parc de son choix en France uniquement. Ce séjour est valable un an à partir de
la date de fin du Jeu.
Cette dotation comprend
:
-
Réservation des billets d
e train
aller
-
retour
entre la g
are la plus proche du domicile du gagnant et Center
Parcs
pour quatre personnes
;
-
Gestion des transferts
aller
-
retour
entre
la gare la plus proche de Center Parcs
et Center Parcs
;
-
Réservation d'un cottage comprenant deux chambres doubles pendant troi
s nuits
.
Cette dotation ne comprend pas
:
-
Les assurances annulation,
-
L’
assistance et vol bagages/rapatriement,
-
L
es
petit
-
déjeuners, les
repas et les boissons (consommés sur place et durant les trajets),
-
L
es activités payantes,
-
L
es dépenses
d'ordre pers
onnel ou toutes autres dépenses
non indiquées dans le présent règlement.
Par principe, tout ce qui n’est pas expressément inclus dans le descriptif ci
-
dessus n’est pas compris.
La valeur
de cette dotation es
t
une valeur maximale, elle
est calculée
au jo
ur de la rédaction du présent
rè
glement et est susceptible
d’évoluer en fonction de plusi
eurs éléments (hausse de prix du billet de train par
exemple)
aucun remboursement ne sera effectué si en définitive le coût du séjour est inférieur à cette valeur.
Le
s dates de réservation son
t soumises à la disponibilité du prestataire responsable de l’hébergement. La
Société Organisat
r
ice
ne pourra être tenu
e
pour responsable si les dates choisies par le gagnant ne sont
pas disponibles à l’hébergement.
Le séjour ne p
ourra faire l’objet
d’aucune modification de dates, d’aucun
échange ou remboursement, pour quelque raison que ce soit
après réservation
. Si le gagnant ne peut pas
se rendre disponible aux dates prévues, la dotation sera
définitivement perdue
ou attribuée à
un gagnant
suppléant
.
Si un mineur participe au voyage, il devra être accompagné d’un de ses parents / titulaire de l’autorité
parentale
ou disposer d’une autorisation de ses parents / titulaires de l’autorité parentale
.
La Société
Organisatrice se rése
rve le droit de demander à ce que lui soit communiquée cette autorisation.
Le gagnant
et
ses
accompagnant
s
devront être et munis d’une pièce d’identité valide.
Le gagnant et ses
accompagnant
s
se conformeront aux conditions générales de l’organisateur du vo
yage. Le ga
gnant
sera également
responsable pour lui et
ses
accompagnant
s
de la souscription de toutes assurances liées au déroulement et
à la jouissance de la
dotation (assurance annulation
, assistance).
Le gagnant devra communiquer l’identité
des personn
es participant au voyage au moins 3 mois avant la date de réservation.
Une
fois l’identité de
s
personne
s
accompagnant le voyageur transmise à
la Société Organisatrice
, elle
s ne pourront
pas être
modifiée
s
.
Pour les cinq personnes suivantes
:
Un (1) c
hè
que
-
cadeau "Du pareil au même" d'une valeur unitaire de 150€
TTC
.
Les chèques
-
cadeaux sont valables dans tous les magasins D
u
P
areil
A
u
M
ême
de France et sur le site
Intern
et
marchand de la marque
pendant 1 an
à partir de la date de fin du Jeu
soit jusqu’
au 30 septembre
2014.
4
Pour les cinq personnes suivantes
:
Dix (
10
)
cour
s particuliers chez "Acadomia".
Montant unitaire du cours particulier de
56,90 € TTC.
Les cours dépendent
du niveau du gagnant
aussi bien pour des
élèves de primaire que pour des a
dultes.
Les
gagnants
auront accès à des cours
(1h par séance)
de math
ématique
s, français
langues (
anglais,
allemand, espagnol, italien, japonais, chinois, russe, portugais) ou de remise à niveau (fautes d'orthographe,
informatique)
. Le gagnant disposera de
3 mois
à compter de la réception du gain
pour en profiter.
Pour les cinquante personnes suivantes
:
U
n
(1)
livre
t
«
Les incollables
»
,
p
rix indicatif 0,50 € TTC (livret Incollables non commercialisé).
ARTICLE 7
-
REMBOURSEMENT DES FRAIS DE PARTICIPATION
La Société Organisatrice s'engage à rembourser les frais engagés pour participer au Jeu à tout participant
qui en fait la demande par c
ourrier écrit envoyé au
plus tard le
30
Octobre
2013
(sous
pli suffisamment
affranchi, cachet de La Poste faisant foi), à l’adresse suivante
:
Rapp
–
1, 2, 3 Fromage
–
55 Rue d’Amsterdam
–
75008 Paris
7.1
Demande de remboursement
Le courrier de demande
de remboursement devra indiquer sur papier libre :
-
les nom
s
, prénom, adresse complè
te du participant (similaires à
ceux indiqués lors de son inscription au
Jeu)
;
-
la date, le canal, l’heure et la durée de
l’appel
ou de la connexion, avec la photocopie
de la facture détaillée
de l'opérateur téléphonique et/ou du fournisseur d'accès auquel le participant est abonné
en attestant ;
-
un RIB (Relevé d’Identité Bancaire) ou RICE (Relevé d’Identité
Caisse Epargne).
7.2
Frais dont le remboursement peut être d
emandé
Les
frais de connexion à Internet,
sont remboursés
uniquement si
le participant accède au Jeu en se
connectant à partir d'un modem et au moyen d'une ligne téléphonique facturée au prorata du temps de
communication ou à l'appel
: remboursement sur l
a base d'un
forfait correspondant
à 0,20 €
TTC
.
Etant observé qu'en l'état actuel des offres de services et de la technique, certains fournisseurs d'accès à
Internet offrent une connexion gratuite ou forfaitaire aux internautes, tout accès au Jeu s'effect
uant sur une
telle base gratuite ou forfaitaire (notamment connexion par câble, ADSL ou liaison spécialisée) ne pourra
donner lieu à aucun remboursement, dans la mesure où l'abonnement aux services du fournisseur d'accès
est dans ce cas contracté par l'int
ernaute pour son usage de l'Internet en général et que le fait pour le
participant de se connecter au site de la Société Organisatrice ou de ses partenaires et de participer au Jeu
ne lui occasionne aucun frais ou débours supplémentaire.
L
es frais d’affra
nchissement liés à la demande de remboursement
:
remboursement sur la base du
tarif lent
20g
en vigueur dès lors que le participant en fait la demande concomitamment à sa demande de
remboursement
(un seul remboursement
par mois et
par foyer,
et
même
s
nom
,
adresse
et
RIB)
.
La Société Organisatrice conserve en mémoire les dates et heures d'entrée et de sortie de chaque
participation au Jeu pour un identifiant donné (nom, adresse
électronique
) et se réserve le droit de refuser le
remboursement à toute personn
e non identifiée.
7
.3
Modalités du remboursement
Les remboursements seront effectués par virement
bancaire ou postal dans les quatre
-
vingt
-
dix
(90
) jours à
compter de la réception des demandes, après vérification
de leur bien
-
fondé, et notamment de la c
onformité
des informations qu’elles contiennent par rapport à celles enregistrées lors de l’inscription au Jeu.
En cas de prolongement ou report éventuel du Jeu, la date limite d'obtention du remboursement serait reportée d'autant.
