Règlement du jeu-concours Frisk n°166022 Lot principal gagné : (Jeu Facebook) 1 coffret Smartbox "Rêves et délices" (400 euros), 5 coffrets "Tentation à deux" (99 euros), 10 coffrets "Spa pour 2" (49 euros), 151 boîtes de 40 pastilles Frisk (1 euro).

Règlement)déposé)par)la)société)Ludilex)(www.reglement9legal.net))auprès)de)l’étude)de)la)SELARL)PETEY)–)GUERIN)–)BOURGEAC)
Huissiers)de)justice)associés,)221)rue)du)faubourg)Saint)Honoré)75008)Paris.))))))))))))))))))))9))Reproduction)interdite)9) Page)1)
!Règlement)du)Concours))
«)Frisk)Race»!
!
Article)I):)Organisation)et)Contexte)
)
1.1)–)Organisation)du)Concours)
)
La!Société!PERFETTI!VAN!MELLE!BENELUX!B.V!au!capital!de!3!403!500!euros,!immatriculée!à!Breda!sous!le!n°!
20045885,!ayant!son!siège!social!Zoete!Inval!20!O!4815!HK!Breda!P.O.BOX!3000!4800!DA!BREDA,!PAYS!BAS!(ciO
après!dénommée!la!«!Société!Organisatrice!»)!organise!!un!concours!intitulé!«!Frisk!Race!»!du!1
er
!octobre!2012!
au!27!novembre!2012!jusqu’à!23h59!(vingt!trois!heures!et!cinquante!neuf!minutes),!heure!française!(ciOaprès!
dénommé!le!«!Concours!»).!!
Facebook!n’est!pas!organisateur,!coOorganisateur,!partenaire,!ni!parrain!de!ce!concours!et!n’est!en!aucun!cas!
destinataire!des!données!personnelles!pouvant!être!collectées!lors!de!l’inscription!ou!du!déroulement!!de!cette!
opération.!
!
1.2)–)Contexte)du)Concours)
!
La!Société!organisatrice!met!ce!Concours!en!place!pour!le!compte!de!sa!marque!FRISK.!
Le! Concours! se! déroule! exclusivement! sur! internet! sur! la! page! Facebook! de! la! marque!:!
https://www.facebook.com/friskfrance!
Le!Concours!est!annoncé!sur!les!supports!de!communication!suivants!:!espaces!media!Facebook!Ads.!
La!Société!organisatrice!se!réserve!la!possibilité!d’utiliser!tout!autre!support!de!promotion.!
!
Le! Concours! a! pour! vocation! de! récompenser! les! participants! (ciOaprès! également! dénommés! les!
«!concurrents!»)!les!plus!rapides!selon!le!mode!de!sélection!défini!par!le!présent!règlement.!
!
!
Article)II):)Participation))
)
L’inscription! au! Concours! implique!l'acceptation! sans! réserve! et! le! respect! des! dispositions! du! présent!
règlement,! accessible! sur! le! site! lors! de! l'inscription! et! à! tout! moment! durant! le! Concours! sur! le! site!:!
https://www.facebook.com/friskfrance!
!
2.1)–)Les)Conditions)d’inscription)au)Concours)
)
La!participation!au!Concours!est!ouverte!à!toute!personne!physique!domiciliée!en!France!métropolitaine,!Corse!
comprise,!disposant!d'une!connexion!à!Internet!et!d'une!adresse!électronique!valide!à!l'exception!:!
• des!salariés,!collaborateurs!(permanents!et!occasionnels),!représentants!et!mandataires!sociaux!de!la!
Société!organisatrice!!
• des!salariés,!collaborateurs!(permanents!et!occasionnels),!représentants!et!mandataires!sociaux!de!
toute!société!contrôlée!par,!contrôlée!avec!ou!contrôlant!la!Société!organisatrice!!
• des!salariés,!collaborateurs!(permanents!et!occasionnels),!représentants!et!mandataires!sociaux!de!
ses!partenaires!!!
• des!salariés,!collaborateurs!(permanents!et!occasionnels),!représentants!et!mandataires!sociaux!de!
ses!sousOtraitants!!!
• des!salariés,!collaborateurs!(permanents!et!occasionnels)!et!représentants!de!leurs!conseils!!!
• de! toute! personne! ayant! directement! ou! indirectement! collaboré! à! l’organisation! du! Concours,!sa!
réalisation,!sa!mise!en!œuvre,!sa!promotion!ou!son!animation,!incluant!notamment,!et!de!façon!non!
exhaustive,!les!membres!des!sociétés!RPCA!Thomson!Corp.!et!Ludilex!
Règlement)déposé)par)la)société)Ludilex)(www.reglement9legal.net))auprès)de)l’étude)de)la)SELARL)PETEY)–)GUERIN)–)BOURGEAC)
Huissiers)de)justice)associés,)221)rue)du)faubourg)Saint)Honoré)75008)Paris.))))))))))))))))))))9))Reproduction)interdite)9) Page)2)
• des! salariés,! collaborateurs! (permanents! et! occasionnels)! et! représentants! de! l’étude! d’huissiers!
intervenant!dans!le!cadre!du!Concours!!!
• des! membres! des! familles! (ascendants,! descendants! et! latéraux)! et! conjoints! (mariage,! pacs! et! vie!
maritale!reconnue!ou!non)!des!catégories!ciOdessus!énumérées.!
!
Tout!participant!âgé!de!moins!de!18!ans!doit!néanmoins!obtenir!l'autorisation!préalable!d'un!parent!ou!tuteur!
pour!participer!au!Concours.!La!société!organisatrice!!pourra!demander!à!tout!participant!mineur!de!justifier!de!
cette!autorisation!et,!le!cas!échéant,!disqualifier!un!participant!ne!pouvant!justifier!de!cette!autorisation.!
Les!gagnants!devront!justifier!de!leur!âge!avant!de!recevoir!leur!prix.!!
La!Société!organisatrice!!pourra!demander!à!tout!gagnant!mineur!de!justifier!de!ladite!autorisation!relative!à!sa!
participation!au!Concours.!La!Société!organisatrice!!se!réserve!le!droit!de!désigner!un!autre!gagnant!dès!lors!
qu’un! gagnant! initial,! s’il! est! mineur,! n’est! pas! en! mesure! d’apporter! de! preuve! suffisante! de! ladite!
autorisation.!
!
La! participation! est! limitée! à! une! seule! par! foyer! (est! considéré! comme! foyer! un! individu! ou! un! groupe!
d’individus! domiciliés! dans! un! même! logement.! Adresse! IP! (Internet! Protocol)! identique! ou! même! nom! et!
même!adresse!électronique!ou!postale).!La!participation!est!strictement!nominative!et!le!concurrent!ne!peut!
en!aucun!cas!concourir!sous!plusieurs!pseudonymes!ou!pour!le!compte!d’autres!participants.!Tout!!formulaire!
incomplet,!erroné,!illisible,!envoyé!après!la!date!limite!ou!sous!une!autre!forme!que!celle!prévue!sera!considéré!
comme!nul.!
La!participation!au!Concours!se!fait!exclusivement!par!voie!électronique!via!le!formulaire!et!les!pages!web!
prévues! à! cet! effet.! A! ce! titre,! toute! inscription! par! téléphone,! télécopie,! courrier! postal! ou! courrier!
électronique!ne!pourra!être!prise!en!compte.!
!
Chaque!participant!devra!avoir!rempli!tous!les!champs!du!formulaire!de!façon!complète!et!compréhensible.!!
!
Il!est!entendu!qu’un!participant!est!défini!comme!une!personne!physique!unique!:!toute!utilisation!d’adresses!
électroniques! différentes! pour! un! même! participant! sera! considérée! comme! une! tentative! de! fraude!
entraînant!l’élimination!définitive!du!participant.!!
Il! est! notamment! rigoureusement! interdit! pour! un! participant! de! concourir!à! partir! d'un! compte! Facebook!
ouvert!au!bénéfice!d'une!autre!personne.!Un!seul!et!unique!compte!Facebook!devra!être!utilisé!par!personne!
physique!participante.!
!
!
2.2)D))Validité)de)la)participation)
!
Les! informations! et! coordonnées! fournies! par! le! participant! doivent! être! valides! et! sincères,! sous! peine!
d'exclusion!du!Concours!et,!le!cas!échéant,!de!perte!de!la!qualité!de!gagnant.!
!
Il! est! rigoureusement! interdit,! par! quelque! procédé! que! ce! soit,! de! modifier! ou! de! tenter! de! modifier! les!
dispositifs!de!Concours!proposés,!notamment!afin!d'en!modifier!les!résultats!ou!d'influencer!par!un!moyen!
automatisé!ou!déloyal!la!désignation!d'un!gagnant.!S'il!s'avère!qu'un!participant!a!été!désigné!gagnant!ou!a!
apparemment!gagné!une!dotation!en!contravention!avec!le!présent!règlement,!par!des!moyens!frauduleux,!
tels!que!des!ressources!automatisées!ou!l'emploi!d'un!algorithme,!ou!par!des!moyens!autres!que!ceux!résultant!
du!processus!décrit!par!la!Société!organisatrice!sur!le!site!du!Concours!ou!par!le!présent!règlement,!son!lot!ne!
lui! serait! pas! attribué! et! resterait! propriété! de! la! Société! organisatrice,! sans! préjudice! des! éventuelles!
poursuites!susceptibles!d'être!intentées!à!l'encontre!du!participant!par!la!Société!organisatrice!ou!par!des!tiers.!
!
!
Article)III):)Modalités))
!
Il!s’agit!d’un!concours!«!Instant!gagnant!»!
La!participation!au!jeu!se!fait!exclusivement!par!Internet!!sur!la!page!internet!www.facebook.com/friskfrance!
selon!les!modalités!décrites!dans!le!présent!article.!Toute!participation!sur!papier!libre!ou!toute!autre!forme!
est!exclue.!
!
Pour!participer!à!l’instant!gagnant!«!Frisk!Race!»,!il!convient!de!suivre!les!étapes!suivantes!:!!
Règlement)déposé)par)la)société)Ludilex)(www.reglement9legal.net))auprès)de)l’étude)de)la)SELARL)PETEY)–)GUERIN)–)BOURGEAC)
Huissiers)de)justice)associés,)221)rue)du)faubourg)Saint)Honoré)75008)Paris.))))))))))))))))))))9))Reproduction)interdite)9) Page)3)
!
1.!Être!inscrit!sur!le!réseau!social!facebook.!
!
2.!Il!!devra!!devenir!fan!(«!Like!»)!de!la!page!internet!!www.facebook.com/FriskFrance.!
Il!devra!ensuite!cliquer!sur!le!bouton!«!Go!»!.!
Chaque!participant!peut!tenter!sa!chance!1!fois!par!jour!pendant!la!durée!du!jeu.!Il!ne!pourra!en!!
revanche!gagner!qu’une!seule!fois.!!
!
Les!internautes!peuvent!participer!24!heures!sur!24,!en!se!connectant!sur!le!Site!via!un!navigateur!!
Internet!standard!(notamment!Netscape!ou!Internet!Explorer).!!
!
Les!participants!s'engagent!à!remplir!en!bonne!et!due!forme!tous!les!champs!mentionnés!dans!le!!
formulaire!d'inscription,!en!fournissant!des!informations!exactes.!A!tout!moment,!le!participant!est!!
responsable!de!l'exactitude!des!informations!qu'il!!a!communiquées.!Par!conséquent,!il!est!!
responsable!de!la!modification!de!son!adresse!et!doit,!en!cas!de!déménagement,!communiquer!ses!!
nouvelles!coordonnées!sur!le!Site!
!
!
Article)IV):)Désignation)des)gagnants))
!
!
Les!lots!sont!attribués!selon!le!principe!des!instants!gagnants!préalablement!déterminé!par!les!!
Sociétés!Organisatrices.!!
!
Pour!gagner!la!dotation!du!jour,!il!faut!cliquer!sur!le!bouton!«!Je!tente!ma!chance!»!au!moment!de!!
l’instant!gagnant,!préalablement!défini!par!les!Sociétés!organisatrices!(date,!heure,!minute!inscrites!
dans!le!serveur!faisant!foi).!!!
!
Il!y!aura!en!tout!167!gagnants!pendant!toute!de!la!durée!du!jeu.!
!
On!appelle!instant!gagnant!la!minute!exacte!(un!couple!date!heure)!à!partir!duquel!le!lot!sera!mis!en!!
jeu.!La!première!participation!suivant!ce!couple!date!heure!remportera!ledit!lot.!Si!aucun!participant!
n’a!validé!sa!participation!au!moment!même!de!l’instant!gagnant,!le!prix!sera!attribué!au!participant!!
ayant!validé!sa!participation!au!moment!postérieur!le!plus!proche!de!l’instant!gagnant.!
!
La!participation!est!limitée!à!une!seule!création!de!compte!par!foyer!(même!nom,!même!adresse,!!
même!numéro!de!téléphone!portable…).!!!
!
Les!gagnants!du!jeu!autorisent!toutes!les!vérifications!concernant!leur!identité!et!leur!domicile.!!
Toute!indication!d'identité!ou!d’adresse!fausse!entraînera!automatiquement!l'élimination!du!!
participant!à!ce!jeu.!!
!
Les!sociétés!organisatrices!se!réservent!le!droit!de!poursuivre!par!tout!moyen,!toute!tentative!de!!
détournement!du!présent!règlement!et!notamment!en!cas!de!communication!d’informations!!
erronées.!
!
)
)
Article)V):)Dotation)
!
La!dotation!totale!de!ce!JeuOConcours!est!composée!de!167!(cent!soixanteOsept)!lots,!soit!un!lot!par!gagnant!:!
!
1!er!prix!
1!coffret!smartbox!«!rêve!et!délice!»!d’une!valeur!commerciale!unitaire!approximative!de!400!€!TTC!(quatre!
cent!euros!toutes!taxes!comprises)!
!
2!ème!au!6!ème!
Règlement)déposé)par)la)société)Ludilex)(www.reglement9legal.net))auprès)de)l’étude)de)la)SELARL)PETEY)–)GUERIN)–)BOURGEAC)
Huissiers)de)justice)associés,)221)rue)du)faubourg)Saint)Honoré)75008)Paris.))))))))))))))))))))9))Reproduction)interdite)9) Page)4)
1! coffret! smartbox! «!tentation! à! deux!»! d’une! valeur! commerciale! unitaire! approximative! de! 99,90!€! TTC!
(quatre!vingt!dix!neuf!euros!quatre!vingt!dix!centimes)!
!
7!ème!au!16!ème!
1!coffret!smartbox!«!spa!pour!deux!»!d’une!valeur!unitaire!de!49,90!€!TTC!(quarante!neuf!euros!quatre!ving!dix!
centimes)!!
!
17!ème!au!167!ème!
1!(une)!boite!de!Frisk!40!pastilles!d’une!valeur!commerciale!approximative!de!1,30!€!TTC!(un!euro!et!trente!
centimes!toutes!taxes!comprises)!
!
La!valeur!indicative!approximative!des!lots!est!évaluée!au!moment!de!la!rédaction!du!présent!règlement!sur!la!
base!des!tarifs!couramment!constatés!dans!le!commerce!de!détail.!Cette!valeur!est!susceptible!de!subir!des!
variations!qui!!n’engagent!pas!la!responsabilité!de!la!Société!organisatrice.!
!
Les photographies ou représentations graphiques présentant les dotations sont communiquées à titre d'illustration
uniquement et ne peuvent en aucun cas être considérées comme étant contractuelles.
!
Article)VI):)Remise)des)lots)gagnés)
)
Les!gagnants!seront!avisés!sur!un!onglet!dédié!du!site!par!la!Société!Organisatrice.!!!
!
Les!lots!seront!expédiés!à!l’adresse!fournie!dans!le!formulaire!d’inscription!dans!un!délai!de!60!(soixante)!jours!
après!vérification!de!l’éligibilité!des!gagnants!au!gain!de!la!dotation!les!concernant.
Pour!la!remise!du!lot!à!un!participant!âgé!de!moins!de!18!ans,!l'accord!d’un!parent!ou!tuteur!sera!nécessaire.!A!
défaut,! le! lot! ne! pourra! lui! être! attribué! et! restera! la! propriété! de! la! Société! Organisatrice.!
!
Le! lot! ne! peut! faire! l’objet! d’aucune! contestation,! d’aucun! remboursement! en! espèces,! ni! d’aucune!
contrepartie!de!quelque!nature!que!ce!soit.!En!cas!de!force!majeure,!la!Société!Organisatrice!se!réserve!le!droit!!
de! remplacer! le! lot! annoncé! par! un! lot! de! valeur! équivalente.! Les! gagnants! autorisent! toutes! vérifications!
concernant!leur!identité,!leur!âge!et!leur!domiciliation!:!adresse!postale,!adresse!électronique!et!adresse!IP!
(Internet! Protocol).! Toute! information! qui! s’avérerait! fausse!concernant! l'identité! ou! les! adresses! (postale!
et/ou! électronique)! du! ou! des! gagnants! entraînerait! la! nullité! de! leur! participation! au! Concours!et! le! cas!
échéant!le!remboursement!des!lots!déjà!envoyés.!
!
!
Article)VII):)Publicité)et)promotion)des)gagnants)
)
Du!fait!de!l'acceptation!de!leur!lot,!les!gagnants!autorisent!la!Société!organisatrice!à!utiliser!leurs!nom,!prénom,!
ville!de!résidence,!dans!toute!manifestation!publiOpromotionnelle!liée!au!présent!Concours,!dans!tout!pays,!sur!
tout!support!(existant!ou!à!venir),!sans!que!cette!utilisation!puisse!donner!lieu!à!une!quelconque!contrepartie!
autre!que!le!prix!gagné,!et!ceci!pour!une!durée!maximale!de!1!an.!!
Dans!le!cas!où!un!gagnant!ne!le!souhaiterait!pas,!il!devra!le!stipuler!par!courrier!à!l’adresse!suivante!:!RPCA!–!
Concours!Frisk!–!65,!rue!Chardon!Lagache!75016!Paris,!dans!un!délai!d’un!mois!à!compter!de!l’annonce!de!son!
gain.!
!
Article)VIII):)Dépôt)du)règlement)
)
Le! présent! règlement! est!déposé,! via! la! société! Ludilex! (www.reglementOlegal.net),!auprès! de! l’étude! de! la!
SELARL!PETEY!–!GUERIN!–!BOURGEAC,!Huissiers!de!justice!associés,!221!rue!du!faubourg!Saint!Honoré!75008!
Paris.!
Le!règlement!est!adressé!à!toute!personne!en!faisant!la!demande!écrite!par!courrier,!avant!la!date!de!clôture!
du!Concours!à!l'adresse!suivante!:!RPCA!–!Concours!Frisk!–!65,!rue!Chardon!Lagache!75016!Paris.!Le!règlement!
complet!peut!être!également!consulté!en!ligne!sur!le!site!https://www.facebook.com/friskfrance.!!
Règlement)déposé)par)la)société)Ludilex)(www.reglement9legal.net))auprès)de)l’étude)de)la)SELARL)PETEY)–)GUERIN)–)BOURGEAC)
Huissiers)de)justice)associés,)221)rue)du)faubourg)Saint)Honoré)75008)Paris.))))))))))))))))))))9))Reproduction)interdite)9) Page)5)
En!cas!de!différence!entre!la!version!du!règlement!déposée!chez!l'huissier!de!justice!et!toute!autre!version!
(notamment! la! version! du! règlement! accessible! en! ligne),! la! version! déposée! chez! l'huissier! de! justice!
prévaudra!dans!tous!les!cas!de!figure.!!
!
!
Article)IX):)Modification)du)règlement)
!
Le! règlement! peut! être! modifié! à! tout! moment! sous! la! forme! d'un! avenant! par! la!Société! organisatrice.!
L’avenant!sera!publié!sur!le!site!du!Concours!et!déposé!auprès!de!l’étude!de!la!SELARL!PETEY!–!GUERIN!–!
BOURGEAC,!Huissiers!de!justice!associés,!221!rue!du!faubourg!Saint!Honoré!75008!Paris.!
Il!entrera!en!vigueur!à!compter!de!sa!mise!en!ligne!et!tout!participant!sera!réputé!l'avoir!accepté!du!simple!fait!
de!sa!participation!au!Concours,!à!compter!de!la!date!d'entrée!en!vigueur!de!la!modification.!Tout!participant!
refusant!la!ou!les!modifications!intervenues!devra!cesser!de!participer!au!Concours.!!
!
!
Article)X):)Remboursement)des)frais)de)participation))
)
Le! Concours! ne! faisant! aucunement! appel! au! hasard,! il! est! expressément! convenu! que! tous! les! frais! de!
participation! (notamment,! et! de! façon! non! exhaustive,! les! éventuels! frais! de! connexion! à! internet,!
d’affranchissement,! de! demande! d’un! exemplaire! du! présent! règlement! …)! demeurent! à! la! charge! du!
participant.!
!
!
Article)XI):)Responsabilités))
)
La! participation! implique! la! connaissance! et! l’acceptation! des! caractéristiques! et! des! limites! de! l’Internet,!
l’absence!de!protection!de!certaines!données!contre!des!détournements!éventuels!ou!piratage!et!risques!de!
contamination! par! des! éventuels! virus! circulant! sur! le! réseau.!!
La!Société! organisatrice!et!la! Société! RPCA! Thomson! Corp.!(ciOaprès! dénommée! la! «!Société!Prestataire!»)!
déclinent!toute!responsabilité!directe!ou!indirecte!en!cas!de!mauvaise!utilisation!ou!d’incident!lié!à!l’utilisation!
de!l’ordinateur,!à!l’accès!à!Internet,!à!la!maintenance!ou!à!un!dysfonctionnement!des!serveurs!du!Concours,!de!
la!ligne!téléphonique!ou!de!toute!autre!connexion!technique,!à!l’envoi!des!formulaires!à!une!adresse!erronée!
ou! incomplète.! Plus! particulièrement,! la!société! organisatrice! ne! saurait! être! tenue! responsable! de! tout!
dommage,!matériel!ou!immatériel!causé!aux!participants,!à!leurs!équipements!informatiques!et!aux!données!
qui!y!sont!stockées,!et!aux!conséquences!pouvant!en!découler!sur!leurs!activités!personnelles,!professionnelles!
ou! commerciales.! Il! appartient! à! tout! participant! de! prendre! toutes! les! mesures! appropriées! de! façon! à!
protéger!ses!propres!données!et/ou!logiciels!stockés!sur!son!équipement!informatique!contre!toute!atteinte.!
La!connexion!de!toute!personne!au!site!et!la!participation!des!concurrents!au!Concours!se!fait!sous!leur!entière!
responsabilité.! La!Société! organisatrice! et! la!Société! Prestataire!ne! pourront! être! tenues! responsables! de!
l’utilisation!frauduleuse!des!droits!de!connexion!ou!d’attribution!de!lots!d’un!participant,!sauf!à!démontrer!
l’existence!d’une!faute!lourde!de!la!part!de!la!Société!organisatrice!ou!de!la!Société!Prestataire.!La!Société!
organisatrice!se!réserve!le!droit!de!disqualifier!tout!participant!qui!altérerait!le!déroulement!de!l’inscription!au!
Concours!et!d’annuler,!écourter,!modifier,!reporter,!proroger!ou!suspendre!le!Concours,!dans!le!cas!où!les!
serveurs!informatiques!du!Concours!présenteraient!des!dysfonctionnements!résultant!notamment!de!bogues,!
d’une! altération,! d’une! intervention! non! autorisée,! d’une! fraude,! d’anomalies! techniques! ou! de! tout! autre!
cause!due!au!fait!de!ce!participant!et!qui!affecteraient!l’administration,!la!sécurité,!l’équité,!l’intégrité!ou!le!bon!
déroulement!du!Concours.!Dans!le!cas!où!le!système!informatique!attribuerait!des!dotations!non!prévues!au!
présent!règlement!les!messages!ayant!informé!les!participants!d'un!gain!seraient!considérés!comme!nuls!et!
non!avenus.!
La!Société! organisatrice! fera! ses! meilleurs! efforts! pour! permettre! un! accès! au! Concours.! La!Société!
organisatrice!pourra,!à!tout!moment,!notamment!pour!des!raisons!techniques,!de!mise!à!jour,!de!maintenance,!
interrompre! l’accès! au! site! et! au! Concours.! La!Société! organisatrice!et! la!Société!Prestataire!!ne! seront! en!
aucun! cas! responsable! de! ces! interruptions! et! de! leurs! conséquences.! Aucune! indemnité! ne! pourra! être!
réclamée!à!ce!titre.!
Les!participants!sont!informés!qu’en!accédant!au!site!Internet!du!Concours,!un!cookie!pourra!le!cas!échéant!
être!stocké!sur!le!disque!dur!de!leur!ordinateur.!Il!s'agit!d'un!petit!fichier!informatique!permettant!d'enregistrer!
leur!navigation!sur!le!site!Internet!du!Concours.!!
Règlement)déposé)par)la)société)Ludilex)(www.reglement9legal.net))auprès)de)l’étude)de)la)SELARL)PETEY)–)GUERIN)–)BOURGEAC)
Huissiers)de)justice)associés,)221)rue)du)faubourg)Saint)Honoré)75008)Paris.))))))))))))))))))))9))Reproduction)interdite)9) Page)6)
Les! cookies! servent! à! identifier! chaque! participant! afin! de! lui! permettre! d'accéder! plus! rapidement! aux!
informations,!en!lui!évitant!de!les!ressaisir.!Ils!ne!peuvent!en!aucun!cas!endommager!les!données!présentes!
dans!son!ordinateur.!!
Un!participant!peut!s’opposer!à!l'enregistrement!de!ce!cookie,!ou!choisir!d'être!averti!de!l'enregistrement!de!
ce!cookie!sur!son!disque!dur,!en!configurant!son!logiciel!de!navigation!(le!participant!est!invité!à!se!reporter!
aux!conditions!d'utilisation!de!son!navigateur!concernant!cette!fonctionnalité).!Lorsque!ce!paramétrage!est!
effectué,!le!participant!garde!néanmoins!la!possibilité!d'accéder!au!site!Internet!du!Concours!et!de!participer!à!
ce!dernier.!
!
En!outre,!la!responsabilité!de!la!Société!organisatrice!ne!pourra!en!aucun!cas!être!retenue!en!cas!de!problèmes!
d'acheminement! ou! de! perte! de! courrier! postal! ou! électronique! (notamment! en! ce! qui! concerne!
l’acheminement!des!dotations).!!Les!lots!non!réclamés!ou!retournés!dans!les!15!jours!calendaires!suivant!l’avis!
de! passage! des! services! postaux! seront! perdus! pour! le! gagnant! et! demeureront! acquis! à! la!Société!
organisatrice.!
!
La!Société! organisatrice! ne! saurait! être! tenue! pour! responsable! du! mauvais! fonctionnement! du! réseau!
Internet,!ni!de!retard,!perte!ou!avaries!résultant!des!services!postaux!et!de!gestion.!
!
Enfin,!la!responsabilité!de!la!Société!organisatrice!ne!peut!être!recherchée!concernant!tous!les!incidents!qui!
pourraient!survenir!du!fait!de!l’utilisation!ou!de!la!non!utilisation!du!lot!attribué!ou!encore!de!l’éventuel!négoce!
de!son!lot!par!un!gagnant.!
!
)
Article)XII):)Informatique)et)Libertés))
)
Les!données!personnelles!recueillies!dans!le!formulaire!de!participation!sont!obligatoires.!Elles!sont!destinées!à!
la! Société! Organisatrice,! à! la! seule! fin! de! la! participation! au! Concours,! de! la! gestion! des! gagnants,! de!
l’attribution! de! la! dotation! et! pour! satisfaire! aux! obligations! légales! et! réglementaires.! Elles! pourront! être!
communiquées!aux!prestataires!de!service!et!sousOtraitants!pour!l'exécution!de!travaux!effectués!pour!son!
compte!dans!le!cadre!du!présent!Concours.!!
Elles!seront!conservées!uniquement!pendant!la!durée!du!Concours!pour!les!seuls!besoins!du!Concours!et!ne!
seront!pas!utilisées!à!des!fins!de!sollicitations!commerciales.!Elles!ne!seront!ni!vendues,!ni!échangées,!ni!cédées!
à!des!tiers,!de!quelque!manière!que!ce!soit.!
!
Conformément!à!la!«!Loi!Informatique!et!Liberté!»!du!6!janvier!1978!modifiée!le!6!août!2004,!les!participants!
disposent!d’un!droit!d’accès,!de!rectification!et!de!radiation!des!données!les!concernant!sur!simple!demande!
écrite!adressée!à!:!RPCA!–!Concours!Frisk!–!65,!rue!Chardon!Lagache!75016!Paris.!
!
!
Article)XIII):)Droits)de)propriété)intellectuelle))
)
Les! images! utilisées! sur! le! site! du! Concours,! les! objets! représentés,! les! marques! et! dénominations!
commerciales!mentionnées,!les!éléments!graphiques,!informatiques!et!les!bases!de!données!composant!le!site!
du!Concours,!sont!la!propriété!exclusive!de!leurs!titulaires!respectifs!et!ne!sauraient!être!extraits,!reproduits!ou!
utilisés!sans!l'autorisation!écrite!de!ces!derniers,!sous!peine!de!poursuites!civiles!et/ou!pénales.!
Toute!ressemblance!de!personnages!ou!d'éléments!du!Concours!avec!d'autres!personnages!fictifs!ou!d'autres!
éléments! de! concours! déjà! existants,! serait! purement! fortuite! et! ne! pourrait! conduire! à! engager! la!
responsabilité!de!la!Société!organisatrice!ou!de!ses!prestataires.!
!
!
Article)XIV):)Loi)applicable)et)juridiction)
)
La! participation! à! ce! Concours!implique! l'acceptation! sans! réserve! (i)! du! présent! règlement! en! toutes! ses!
stipulations,!(ii)!des!règles!déontologiques!en!vigueur!sur!Internet!(nétiquette,!charte!de!bonne!conduite,!etc...)!
ainsi! que! (iii)! des! lois! et! règlements! en! vigueur! sur! le! territoire! français! et! notamment! des! dispositions!
applicables!aux!concours!en!vigueur.!Il!ne!sera!répondu!à!aucune!demande!téléphonique!ou!écrite!concernant!
l'interprétation!ou!l'application!du!présent!règlement,!les!mécanismes!ou!les!modalités!du!Concours!ainsi!que!
Règlement)déposé)par)la)société)Ludilex)(www.reglement9legal.net))auprès)de)l’étude)de)la)SELARL)PETEY)–)GUERIN)–)BOURGEAC)
Huissiers)de)justice)associés,)221)rue)du)faubourg)Saint)Honoré)75008)Paris.))))))))))))))))))))9))Reproduction)interdite)9) Page)7)
sur!la!liste!des!gagnants.!En!cas!de!contestation,!seul!sera!recevable!un!courrier!en!recommandé!avec!accusé!
de!réception!envoyé!dans!un!délai!de!30!jours!maximum!après!la!date!de!fin!du!Concours.!!
!
Sauf!en!cas!d'erreurs!manifestes,!il!est!convenu!que!les!informations!résultant!des!systèmes!de!Concours!de!la!
Société!organisatrice!et/ou!de!la!Société!Prestataire!ont!force!probante!dans!tout!litige!quant!aux!éléments!de!
connexion!et!au!traitement!informatique!des!dites!informations!relatifs!au!Concours.!
!
Préalablement! à! toute! action! en! justice! liée! ou! en! rapport! avec! le! présent! règlement! (en! particulier! son!
application!ou!son!interprétation),!les!participants!s’engagent!à!former!un!recours!amiable!et!gracieux!auprès!
de!la!société!organisatrice.!
!
Les!participants!sont!soumis!à!la!réglementation!française!applicable!aux!jeux!et!concours.!Tout!litige!qui!ne!
pourra!être!réglé!à!l'amiable!sera!soumis!aux!tribunaux!compétents!dont!dépend!le!siège!social!de!la!société!
organisatrice,!sauf!dispositions!d'ordre!public!contraires.!
!
Dans!l'hypothèse!où!l'une!des!clauses!du!présent!règlement!serait!déclarée!nulle!et!non!avenue,!cela!ne!saurait!
en!aucun!cas!affecter!la!validité!du!règlement!luiOmême!et!toutes!ses!autres!clauses!conserveraient!leur!force!
et!leur!portée.!
!