REGLEMENT DU JEU   
 
« SEGA » 
 
- INTERNET - 
 
 
 
 
ARTICLE 1 : ORGANISATION 
 
La société FLUNCH RESTAURANTS pour le compte de FLUNCH SAS et l’ensemble de ses 
réseaux, Société par Actions Simplifiée à capital variable, immatriculée au Registre du 
Commerce et des Sociétés de Lille sous le numéro 722 064 524 et dont le siège social se 
situe Immeuble Péricentre, Rue Van Gogh à VILLENEUVE D’ASCQ (59650), organise un 
jeu gratuit et sans obligation d’achat « SEGA » du 1er décembre au 24 décembre 2010 
inclus se déroulant exclusivement sur le site Internet  www.flunch.fr 
 
 
ARTICLE 2 : QUI PEUT PARTICIPER  
 
Ce jeu est gratuit sans obligation d’achat et ouvert à tout enfant âgé de trois (3) à dix 
(10) ans inclus, bénéficiant d’une autorisation parentale  ou du représentant légal pour 
participer, à l’exclusion des enfants des personnels du groupe FLUNCH.  
 
Ce jeu est réservé à tout enfant âgé de trois (3) à dix (10) ans résidant en France 
Métropolitaine (Corse incluse). 
 
Les frais de connexion seront remboursés par virement sur simple demande, de même 
que les frais d’affranchissement de cette demande. Celle-ci  devra être faite sur papier 
libre indiquant ses : nom, prénom, adresse  postale personnelle, ainsi que la date et 
l’heure d’envoi de la participation. L’envoi devra également comporter la photocopie de la 
dernière facture à son nom prouvant qu’il est facturé à la connexion et non au forfait et 
un R.I.B. Les frais de connexion seront remboursés sur la base d’une unité de 
communication locale au tarif maximum en vigueur et les frais d'affranchissement de la 
demande seront remboursés sur la base du  tarif lent en vigueur. Cette demande devra 
être envoyée par courrier postal avant l’issue du jeu à  l’adresse suivante : Société 
FLUNCH RESTAURANTS – Service Marketing –  Immeuble Péricentre –Rue Van Gogh – 
59650 VILLENEUVE D’ASCQ 
 
 
ARTICLE 3 : DATE DE MISE EN LIGNE 
 
Ce jeu commencera et sera en ligne à partir du 1er décembre pour se terminer le 24 
décembre 2010  inclus et sera  accessible par le réseau Internet sur le site www.flunch.fr  
 
 ARTICLE 4 : COMMENT PARTICIPER 
 
Pour participer au jeu sur internet, il convient de suivre les étapes suivantes : 
 
 
Pour participer, l’internaute devra remplir les champs obligatoires du formulaire 
d’inscription. Lors de l’inscription, il certifie que les données qu’il saisit sont réelles et 
vraies. Toute fausse déclaration ou déclaration erronée  entraînera automatiquement 
l’annulation du gain. Il lui sera demandé de donner les informations suivantes : nom, 
prénom, date de naissance, adresse complète, adresse e-mail et son Flunch préféré. Ce 
jeu est limité à une participation par personne (même nom, même adresse e-mail) pour 
toute la durée du jeu.  
 
La participation est strictement nominative et le joueur ne peut en aucun cas jouer sous 
plusieurs pseudos ou pour le compte d’autres participants. Tout  formulaire incomplet, 
illisible, envoyé après la date limite ou  sous une autre forme que celle prévue sera 
considérée comme nul. 
 
La participation au jeu se fait exclusivement par voie électronique. A ce titre, toute 
inscription par téléphone, télécopie, courrier  postal ou courrier électronique ne pourra 
être prise en compte.  
 
Chaque participant devra avoir rempli tous les champs du formulaire de façon complète 
et compréhensible 
 
Il est entendu qu’un participant est défini comme une personne physique unique : toute 
utilisation d’adresses mail différentes pour un même participant sera considérée comme 
une tentative de fraude entraînant l’élimination définitive du participant pour le tirage 
final. Chaque participant doit disposer d'une adresse électronique valide pour participer. 
Si toutes ces conditions sont remplies, le participant est sélectionné pour le tirage au sort 
final. 
 
 
Pour participer au jeu en restaurant 
Et limité à une participation par personne (même nom, même adresse e-mail) pour toute 
la durée du jeu du 1er
 décembre  au 24 décembre 2010 ; 
 
DANS LES RESTAURANTS PARTICIPANTS: Remise en caisse d’une carte pour tout enfant 
en faisant la demande (carte qui comprend un code à renseigner sur www.flunch.fr) 
 
 
ARTICLE 5 : DOTATIONS 
 
Dotations mises en jeu : 
 
700 kits comprenant 1 jeu vidéo wii sonic colours+ 1 porte clé+ un bracelet sonic color 
d’une valeur unitaire de 60€ 
2 consoles wii d’une valeur unitaire de 199€ 
 
La responsabilité de l’Organisateur ne peut être recherchée concernant tous les incidents 
qui pourraient survenir du fait de l’utilisation du lot attribué. 
 
Les lots offerts ne peuvent donner lieu, de la part des gagnants à aucune contestation 
d’aucune sorte, ni à la remise de leur contre valeur en argent, ni à leur remplacement ou 
échange pour quelque raison que ce soit. 
 
 ARTICLE 6 : OBTENTION DU LOT 
 
Les gagnants en restaurant se verront remettre le lot le jour même 
Les gagnants sur le web seront désignés par tirage au sort effectué à l’issue du jeu et ce 
au plus tard le 10 janvier 2011  par Me BERNA, Huissier de  justice à Tourcoing, parmi 
toutes les participations reçues. Ils recevront alors leur dotation par voie postale à 
l’adresse qu’ils auront fournie. 
 
L’Organisateur se réserve le droit de demander la preuve du consentement de l’un des 
parents ou de son tuteur du gagnant, confirmant leur accord sur la participation de leur 
enfant au jeu ainsi que sur l’attribution du lot par l’Organisateur. L’Organisateur se 
réserve le droit de sélectionner un autre gagnant dès lors qu’un gagnant initial n’aurait 
pas été en mesure d’apporter de preuve suffisante de l’autorisation d’un parent ou d’un 
représentant légal. 
 
En cas de force majeure ou si les circonstances l’exigent, la société organisatrice se 
réserve le droit de remplacer la dotation gagnée par une dotation de nature et de valeur 
équivalente. 
 
La responsabilité de l’Organisateur ne peut être recherchée concernant tous les incidents 
qui pourraient survenir du fait de l’utilisation du lot attribué. 
 
Les lots non réclamés dans le cadre de cette opération seront, au choix de la société 
organisatrice, attribués aux consommateurs, par l'intermédiaire du service 
consommateur de la société organisatrice ou dans le cadre d'une autre opération 
promotionnelle ou bien adressés à une association caritative. 
 
   
ARTICLE 7 : - CAS DE FORCE MAJEURE – RESERVE DE PROLONGATION OU 
ARRET DU JEU 
 
La société FLUNCH RESTAURANTS se réserve le droit d’annuler, de reporter, de 
prolonger, d’écourter ou de modifier partiellement ou en totalité la présente opération si 
les circonstances l’y obligent sans avoir à justifier de cette décision et sans que sa 
responsabilité ne puisse être engagée en aucune manière de ce fait. 
 
En cas de force majeure ou si les circonstances l’exigent, la société organisatrice se 
réserve le droit de remplacer les lots annoncés par des lots de valeur équivalente ou de 
caractéristiques proches sans que cela ne  puisse entraîner aucune contestation de 
quelque nature que ce soit. 
 
 
ARTICLE 8 : ACCEPTATION DU REGLEMENT-DEPOT-REMBOURSEMENT DES FRAIS 
 
Le fait de participer à ce jeu implique l’acceptation pure et simple du présent règlement 
dans son intégralité, qui a valeur de contrat. 
 
Le règlement complet est déposé chez Maître Berna, Huissier de Justice associé de la 
S.C.P BERNA-WARLOP et MILLOIS – 6 rue Faidherbe BP 335 à TOURCOING (59200). 
 
Le non-respect des conditions de participation énoncées dans le présent règlement 
entraînera la nullité de la participation du joueur. 
 
La société organisatrice se réserve le droit de poursuivre par tout moyen, notamment par 
voie pénale, toute tentative de détournement du présent règlement et notamment en cas 
de communication d’informations erronées. 
 Le présent règlement est adressé à titre gratuit à toutes personnes qui en fait la 
demande à l’adresse suivante : Société FLUNCH RESTAURANTS -Service Marketing- 
Immeuble Péricentre-Rue Van Gogh, 59650 VILLENEUVE D’ASCQ avant le 07 mars 2010 
inclus. Cette demande devra s’accompagner des coordonnées personnelles complètes du 
demandeur. 
 
Les frais de timbre relatifs à la demande (tarif lent en vigueur) pourront être remboursés 
sur demande jointe accompagnée d’un RIB/RIP. 
 
Toute demande illisible, raturée, photocopiée, incomplète ou envoyée hors délai ne 
pourra être traitée. 
 
Le règlement de jeu est disponible gratuitement à l’accueil des restaurants participants. 
 
 
ARTICLE 9 : LOI INFORMATIQUE ET LIBERTES 
 
Les gagnants autorisent le Groupe FLUNCH à utiliser en tant que tels leurs nom, adresse, 
sans restriction ni réserve et sans que cela leur confère une rémunération, un droit ou un 
avantage quelconque autre que l’attribution de leur dotation. 
 
Les coordonnées des participants pourront être traitées conformément à la Loi 
Informatique et Libertés n°78-17 du 06  janvier 1978.Chaque participant dispose d’un 
droit d’accès, de rectification ou de suppression des informations le concernant, qui 
pourra être exercé auprès de la Société FLUNCH RESTAURANTS - Service Marketing- 
Immeuble Péricentre, Rue Van Gogh, 59650 VILLENEUVE D’ASCQ. 
 
 
ARTICLE 10 : LITIGES 
 
Le présent règlement est soumis à la loi française. 
 
Toutes les difficultés pratiques d’interprétation ou d’application du présent règlement 
seront tranchées souverainement par l’Organisateur. 
 
En cas de contestation ou de réclamation, pour quelque raison que ce soit, les demandes 
devront être transmises à l’Organisateur,  à l’adresse du Jeu dans un délai d’un mois 
maximum après la clôture du Jeu. Les décisions de l’Organisateur seront sans appel.
