Aller au contenu principal Skip to navigation
REGLEMENT DU JEU-CONCOURS « CROATIE, LA VOICI»
Le festival de la Croatie en France : « Croatie, la Voici », mis en œuvre par l’Institut français, dont le siège se trouve au 8/14 rue du Capitaine Scott à Paris 75015, organise du 24 septembre 2012 au 7 octobre 2012 inclus, un jeu-concours, gratuit sans obligation d’achat, intitulé « Croatie, la voici. Le jeu».
ARTICLE 1
Ce jeu-concours est réservé à toute personne physique majeure résidant en France métropolitaine (Corse comprise), à l'exception du personnel des sociétés organisatrices et des membres de leur famille et de toute personne ayant participé directement ou indirectement à la conception, à la réalisation ou à la gestion du jeu-concours.
ARTICLE 2
Modalités de participation :
Entre le 24 septembre 2012 et le 7 octobre 2012 minuit inclus (date et heure françaises de connexion faisant foi), le jeu-concours sera accessible à l’adresse suivante : http://www.lejeu.croatielavoici.com/
Pour valider leur participation, les joueurs devront saisir les informations suivantes : Civilité, prénom, nom, email, adresse postale, code postal, ville
Les participants devront répondre aux questions suivantes :
1. Quand la Croatie doit-elle entrer dans l’Union européenne ?
– en janvier 2013
– en juillet 2013
– en septembre 2013
Lien indice : http://croatielavoici.com/?p=1
2. Comment dit-on bande dessinée en croate ?
- crtani film
- Stripovi
- banda
Lien indice : http://croatielavoici.com/?p=415
3. Pour quel ballet de Stravinsky Boris Bucan réalise-t-il une affiche en 1983 ?
- l’Oiseau de Feu
- Petruchka
- Le Sacre du Printemps
Lien indice : http://croatielavoici.com/?p=93
4. Combien de photographes croates seront exposés dans le cadre de l’exposition L’Oeil de Peter Knapp sur la photographie croate, du 11 octobre au 27 novembre à la Cité internationale des Arts ?
- 5
- 9
- 15
Lien indice http://croatielavoici.com/?p=61
5. La klapa Neverin, invitée pour la soirée de lancement du festival Villes des musiques du monde le 13 octobre prochain au Cabaret sauvage est un chœur
- d’hommes
- de femmes
Lien indice : http://croatielavoici.com/?p=562
6. Où se dérouleront les représentations de Sad Am/Almost 6, de Matija Ferlin et Love will Tear us apart, de Sasa Bozic et Petra Hrascanecv présentées dans le cadre des Rencontres chorégraphiques internationales de Seine Saint-Denis ?
- Au centre national de la danse
- Au théâtre le Colombier
- Au théâtre du Vieux Colombier
lien indice : http://croatielavoici.com/?p=616
7. Quels plasticiens croates exposeront lors de la soirée "Ovnis de Croatie", le 12 octobre prochain au Petit-Bain?
- Davor MEZAK et Martina MEZAK
- AFION
- SCHYZODROME
lien indice: http://croatielavoici.com/?p=1652
Une seule participation est autorisée pour ce jeu
La détermination des gagnants sera réalisée dans les 24 heures suivant la clôture de l’opération, par la société organisatrice, par tirage au sort effectué aléatoirement parmi l’ensemble des participants ayant donné la bonne réponse aux questions au plus tard le 7 octobre 2012 minuit inclus.
ARTICLE 3 – Dotations
- Le 1er gagnant tiré au sort remporte :
2 billets d’avion Paris – Zagreb
Au cœur de l’Europe, la Croatie vous ouvre ses portes pour un voyage - découverte. Patrimoine architectural, paysages méditerranéens, lacs et tradition culinaire sont au rendez-vous.
Billets en classe éco, départ jusqu’au 30 décembre 2012 inclus, hors taxes d’aéroport - Avec Croatia Airlines – valeur 200 euros
Le Gagnant et la personne accompagnante devront s’assurer être en possession d’une carte nationale d’identité ou d’un passeport en cours de validité. Cette dotation ne comporte que les billets ; Tous les autres frais (hébergement, restauration, dépenses personnelles.. ;) restent à la charge exclusive du gagnant.
- Les 5 gagnants suivants remportent chacun :
1 lithographie originale signée par Boris Bucan
le Lieu du Design présente pour la première fois en France, les affiches de l’artiste Boris Bućan, figure emblématique de l’art graphique croate. Ces « peintures de rue », devenues de véritables icônes, sont présentes dans les grandes collections internationales et influencent aujourd’hui les jeunes générations de créateurs.
A l’occasion de l’Exposition Boris Bucan, posters – du 9 novembre 2012 au 9 janvier 2013 au Lieu du design – valeur 50 € /pièce
Le Lieu du Design 
74, rue du Faubourg Saint-Antoine
75012 Paris
Plus d’infos > lien : http://croatielavoici.com/?p=93
- les 5 gagnants suivants remportent chacun 2 places pour faire une croisière sur le Canal de l’Ourcq suivie d’un concert au Cabaret sauvage le 13 octobre 2012
Invitée d’honneur du Festival Villes des musiques du monde, la Croatie se dévoile à bord de trois navettes fluviales au rythme de fanfares et de polyphonies. Point d’orgue au Cabaret sauvage pour un concert Rock, Pop et battle.
A l’occasion du lancement du Festival Villes des Musiques du Monde – valeur 25 €/pièce
Plus d’infos : http://croatielavoici.com/?p=562
- Les 5 gagnants suivants remportent chacun 2 places pour la soirée expo-concert Ovnis de Croatie le samedi 12 octobre
Petit Bain - 7 Port de la Gare - 75013 Paris – valeur 16€
Plus d’infos > lien : http://croatielavoici.com/?p=1652
- Les 2 gagnants suivants remportent chacun 2 places pour assister aux
Rencontres chorégraphiques internationales de Seine Saint-Denis, le dimanche 11 novembre 2012
Matija Ferlin – Sad Sam /Almost 6 et Saša Božic / Petra Hrašćanecv – Love will tear us apart
Les frais de transport pour bénéficier de la dotation sont à la charge exclusive des gagnants
Entre concert de rock, confession et danse abstraite, cette pièce, solo, interroge notre rapport à la danse. Le mot « amour » du titre se rapporte à l’amour de la danse – valeur 16€/pièce
Théâtre Le Colombier
20 Rue Marie Anne Colombier, 93170 Bagnolet
- les 10 gagnants suivants remportent chacun 1 album de Meilleurs vœux de
- Mostar de Petrusa
Trois jeunes amis nous livrent leur récit de la guerre de Bosnie.
A l’occasion du week-end Stripovi, BD & comics underground de Croatie, du 28 au 30 septembre à la Rotonde (Stalingrad) – valeur 14,24€/pièce
La Rotonde 
Place Stalingrad, 75019 Paris > lien : http://croatielavoici.com/?p=415
- les 10 gagnants suivants remportent chacun 1 album Des dieux et des 1hommes de Zezelj et Dionnet
3e tome de Des dieux et des hommes, Une petite ville en Amérique, de Dionnet et Zezelj, nous fait découvrir une bourgade plutôt quelconque si ce n'est qu'elle accueille des « évacués », ces Japonais vivant rassemblés dans des camps, sur le sol des États-Unis.
A l’occasion du week-end Stripovi, BD & comics underground de Croatie, du 28 au 30 septembre à la Rotonde (Stalingrad) – valeur 13,99 €/pièce
La Rotonde 
Place Stalingrad, 75019 Paris > lien : http://croatielavoici.com/?p=415
les 25 gagnants suivants remportent chacun 1 hors séries Beaux-Arts de l’exposition Boris Bucan, posters
A l’occasion de l’Exposition Boris Bucan, posters – du 9 novembre 2012 au 9 janvier 2013 au Lieu du design – valeur 9€/pièce
Le Lieu du Design 
74, rue du Faubourg Saint-Antoine
75012 Paris
Plus d’infos > lien : http://croatielavoici.com/?p=93
- les 20 derniers gagnants remportent chacun 1 catalogue de l’exposition « L’œil de Peter Knapp sur la photographie croate »
Peter Knapp signe un accrochage qui réunit neuf photographes croates. Une occasion exceptionnelle de découvrir, à travers cette exposition, certaines photographies pour la première fois.
A l’occasion de l’exposition « L’œil de Peter Knapp sur la photographie croate », du 11 octobre au 27 novembre – valeur 9€/pièce, interdit à la vente
Cité internationale des Arts
18, rue de l’Hôtel de Ville, 75004 Paris
> lien : http://croatielavoici.com/?p=61
ARTICLE 4
Les gagnants seront désignés par tirage au sort effectué par la société organisatrice, aléatoirement parmi les participants ayant donné les bonnes réponses, le lendemain suivant la clôture de l’opération.
ARTICLE 5
Les gagnants seront informés par envoi d'un email à l'adresse qu'ils auront indiquée lors de la saisie du formulaire à cette adresse : http://www.lejeu.croatielavoici.com/
Les gagnants pourront retirer leur lot à partir du 9 octobre 2012 inclus, à l’Institut français – 8/14 rue du Capitaine Scott – 75015 Paris – ou selon le lot, directement sur le lieu de l’événement. Les albums et catalogues seront expédiés par la poste. Les modalités de retrait seront expliquées sur le mail de notification d’attribution du lot.
ARTICLE 6
En aucun cas le lot ne pourra donner lieu à un échange contre espèces.
ARTICLE 7
Le seul fait de participer au jeu-concours implique l'acceptation totale et sans réserve du présent règlement. Par sa seule participation, chaque gagnant, autorise l'utilisation de son nom lié au présent jeu-concours, sans que cette utilisation ne puisse ouvrir à d'autres droits que le prix gagné.
ARTICLE 8
Tout litige concernant l'interprétation et l'application du présent règlement sera tranché par un jury souverain composé de trois membres désignés par les organisateurs.
ARTICLE 9
En cas de force majeure ou en cas de raisons indépendantes de sa volonté, la société se réserve le droit d'avancer, d'écourter, de proroger, de modifier ou d'annuler le jeu-concours. Sa responsabilité ne saurait être engagée de ce fait. Toutefois, toute modification fera l’objet d’un avenant qui sera déposé chez Maître Sandrine MANCEAU, Huissier de Justice dépositaire du règlement et adressé gratuitement à toute personne ayant fait une demande de règlement par écrit, conformément aux dispositions de l’article 10.
ARTICLE 10
Le fait de participer au jeu-concours implique l'entière acceptation et reconnaissance du présent règlement, qui a été déposé en l'étude de Maître Sandrine MANCEAU, Huissier de Justice, 130 rue Saint-Charles 75015 PARIS. Ce règlement peut être obtenu gratuitement en écrivant à l’Institut français 8/14 rue du Capitaine Scott 75015 Paris (timbre remboursé au tarif lent en vigueur sur demande conjointe).
ARTICLE 11
Conformément à la loi N°78-17 du 06/01/78 dite « Informatique et Liberté », les participants disposent d'un droit de consultation, de modification et de retrait de toutes données personnelles portées à la connaissance de la société organisatrice en écrivant à l’institut français, à l’adresse info@institutfrancais.com.
ARTICLE 12
Les frais de connexion sont remboursés depuis la France métropolitaine (hors abonnements forfaits incluant ou offrant les coûts de communication) sur simple demande écrite à l’Institut français 8/14 rue du Capitaine Scott 75015 Paris, sur la base de 3 minutes au tarif France Telecom (timbre remboursé au tarif lent en vigueur sur demande conjointe).
Cette demande de remboursement devra être accompagnée d'un justificatif de possession de la ligne téléphonique et indiquer la date et l'heure de connexion. (Remboursement effectué hors forfait-1 seul remboursement par personne).
Croatie, la voici - Festival de la Croatie en France - Septembre-Décembre 2012
Accueil
Dotations
Contact
Partenaires
Mentions légales / règlement
