Règlement Jeu Concours
FIAC x J’aime Lire x Bayard Média Développement
Article 1 - Organisation
La Société BAYARD, sise 18 rue Barbès 92128 Montrouge Cedex, éditrice du magazine J’aime Lire, ainsi que société mère de la société Bayard Média Développement organise un jeu-concours sans obligation d’achat, faisant appel à la créativité des jeunes lecteurs J’aime Lire.
Le présent règlement définit les règles juridiques applicables au jeu-concours sélectionné. Les indications données aux lecteurs sur l’encadré du jeu-concours complètent ce règlement.
Article 2 - Participation
Le présent jeu-concours est ouvert aux lecteurs mineurs du magazine J’aime Lire résidant en France métropolitaine à l'exclusion des membres du personnel de la société organisatrice, et d'une façon générale des sociétés participant à la mise en œuvre de ce jeu-concours. Cette exclusion s'étend également aux familles des membres du personnel des sociétés susvisées.
Il est toutefois impératif qu’un mineur qui souhaite participer au jeu-concours, participe par l’intermédiaire de ses parents. On entend par « parents », la ou les personnes titulaires de l’autorité parentale à l’égard du mineur (père et/ou mère, ou représentant légal). Toute participation d’une personne mineure est donc effectuée sous l’entière responsabilité du (des) titulaire(s) de l’autorité parentale. La société organisatrice se réserve le droit d’en demander la justification écrite à tout moment, a fortiori lors de l’attribution des lots. La société organisatrice serait contrainte de disqualifier tout mineur qui serait dans l’incapacité de fournir ce justificatif dans les délais qui lui seraient impartis. Dans ce cas, tout gain potentiellement obtenu durant le jeu-concours serait immédiatement annulé.
Article 3 - Durée, principe et désignation des gagnants
BAYARD (J’AIME LIRE) proposera du 19/10/2022 au 16/11/2022, un jeu concours réalisé en partenariat avec BAYARD MEDIA DEVELOPPEMENT et la FEDERATION FRANCAISE DES INDUSTRIES D’ALIMENTS CONSERVES (FIAC) accessible depuis le magazine J’aime Lire. Ce jeu-concours peut faire partie d’un avenant, dont les dispositions seront reprises sur la page internet de présentation du jeu concours.
La durée du jeu-concours est indiquée sur la page du magazine qui présente le jeu-concours.
Pour participer, il faut envoyer une photo de la recette de cuisine « bonshommes pois chiches » réalisée par le lecteur, cette photo doit être envoyée à :
concours@bayardmedia.fr ou à :
Jeu concours FIAC – Bayard Média Développement
18, rue Barbès,
92128 Montrouge Cedex
IMPORTANT: La participation au jeu se fait exclusivement par internet via un email ou par voie postale avec un courrier. Tout autre mode de participation ne sera pas pris en compte.
Chaque participant à un jeu-concours ne pourra gagner qu'une seule fois.
Il est rappelé qu'un participant est identifié par les éléments suivants : Nom(s), Prénom(s), Adresse postale, Adresse de courrier électronique et Adresse IP.
Toute participation avec des coordonnées erronées ou inexactes ou qui s'avèrent être une fausse identité après vérification, sera considérée comme nulle. En cas de contestation, seuls les listings feront foi.
En cas de suspicion de fraude ou de participation déloyale, la société organisatrice se réserve le droit de procéder à toute vérification qu'il jugera utile.
Tout gain obtenu de façon anormale, en violation du présent règlement ou par le biais de manipulations techniques visant à fausser la loyauté du jeu-concours, d'intrusion, ou de tentative d'intrusion, d'actes de piratage sur les serveurs ou le site de l'organisateur, sera annulé par l'organisateur qui se réserve tout droits de poursuites judiciaires à l'encontre de l'auteur de la fraude.
Article 4 - Désignation des gagnants
Dans l’hypothèse où le jeu-concours implique de répondre à une ou plusieurs questions, les gagnants seront désignés par tirage au sort parmi l'ensemble des participants ayant participé au jeu-concours sélectionné et ayant correctement répondu à toutes les questions. Un même participant ne pourra gagner qu'une seule fois par jeu-concours.
Si aucun participant n’aurait trouvé la bonne réponse, le tirage au sort sera alors effectué parmi toutes les participations reçues et ce jusqu’à l’attribution définitive des lots. Dans l’hypothèse où le nombre de participant ayant correctement répondu à toutes les questions serait insuffisant par rapport au nombre de lots, un tirage au sort sera effectué parmi les personnes n’ayant pas correctement répondu afin de permettre la distribution des lots non encore attribués.
Dans l’hypothèse où le jeu-concours n’implique pas de répondre à une ou plusieurs questions, les gagnants seront désignés par tirage au sort parmi l’ensemble des participants ayant participé au jeu-concours.
Dans l’hypothèse où le jeu-concours est un concours créatif, le gagnant sera désigné par les équipes de BAYARD MEDIA DEVELOPPEMENT. Si le jury ne parvient pas à se mettre d’accord sur le gagnant, un tirage au sort sera effectué entre les candidats présélectionnés par ledit jury pour élire le gagnant.
Le tirage au sort sera effectué, au plus tard 1 mois à compter de la clôture du jeu-concours concerné, par la société BAYARD MEDIA DEVELOPPEMENT, à l’adresse suivante : 18 rue Barbès, 92 128 Montrouge Cedex.
Article 5 - Les prix
Pour toute la durée du concours, il est prévu 2 places pour un atelier de cuisine autour des légumineuses.
En tout état de cause, BAYARD ne serait être tenue responsable d’un incident survenant à l’occasion de l’utilisation des lots et/ou des conséquences d’une annulation des lots.
En outre, BAYARD ne serait en aucun cas tenue de supporter les frais liés à l’utilisation des lots, qui restent à la charge du participant.
Les gagnants prennent à leur charge le voyage aller/retour de leur domicile à l’atelier de cuisine. Il en va de même des frais occasionnés par l'utilisation des entrées à savoir, les frais de repas, de boissons, etc.
La responsabilité de la société organisatrice se limite à la seule offre des places pour l’atelier et ne saurait en aucun cas être engagée quels que soient les incidents susceptibles de survenir à l'occasion des déplacements occasionnés par l'utilisation des entrées.
Article 6 - Remise des lots
Les gagnants seront prévenus par courrier électronique à l'adresse électronique déclarée par le participant lors de son inscription au plus tard deux mois à compter de la clôture du jeu-concours concerné.
La FIAC et BAYARD MEDIA DEVELOPPEMENT s’occuperont d’avertir le gagnant. La FIAC est l’entité en charge du lot, à deux places pour un atelier de cuisine. La FIAC est l’organisateur de l’atelier.
La société BAYARD ne saurait être tenue pour responsable, notamment du fait d’un non acheminement des lots, si l'adresse du domicile saisie par le participant lors de son inscription en vue de sa participation au jeu, s'avérait fausse ou erronée.
Les lots retournés non-réclamés à leur expéditeur seront déclarés abandonnés par leur destinataire s'ils n'en font pas la réclamation dans le délai de 1 mois suivant la date de présentation dudit lot par le service chargé de sa distribution, par lettre recommandée avec accusé de réception adressée à BAYARD MEDIA DEVELOPPEMENT – Jeu/Concours FIAC - 18 rue Barbès 92128 Montrouge Cedex.
A défaut, lesdits lots resteront la propriété exclusive de la société BAYARD qui s'efforcera de les remettre en jeu ultérieurement. L'acheminement des lots gagnés, bien que réalisés au mieux de l'intérêt des gagnants, s'effectuera aux risques et périls des destinataires. Les éventuelles réclamations devront être formulées par les destinataires directement auprès des entreprises ayant assuré l'acheminement.
Les lots ne pourront en aucun cas être échangés par les gagnants contre une dotation de nature différente ou contre leur valeur en espèces.
La société BAYARD se réserve, en cas d’indisponibilité du lot, le droit de remplacer le lot gagné par un lot de nature et de valeur équivalente ou supérieure.
Les dotations sont nominatives et ne peuvent être attribuées à une autre personne.
Article 7 - Publication des résultats
Les participants autorisent la société organisatrice à conserver, céder et utiliser les informations transmises par leurs soins à l’occasion de leur inscription. En cas de gain, ils donnent leur accord pour que leur nom(s), prénom(s) soient diffusés dans la presse, radio, télévision, internet ou tout média. Les images des gagnants pourront aussi faire l’objet d’une diffusion, sur accord exprès du gagnant ou de ses parents, précisant les modalités de la diffusion de l’image.
Article 8 – Données personnelles
Les informations nominatives, ainsi que l’adresse postale et l’adresse électronique communiquée par les participants sont indispensables au traitement des Participations par BAYARD. A défaut, les Participations ne pourront être prises en compte.
En application de la loi du 6 janvier 1978 telle que modifiée par la loi du 6 août 2004, les participants ont le droit de s'opposer à ce que les données les concernant soient utilisées à des fins de prospection commerciale. Ces données peuvent également donner lieu à l’exercice du droit d’accès et de rectification auprès de BAYARD à l’adresse suivante : BAYARD MEDIA DEVELOPPEMENT – Jeu-Concours FIAC – 18 rue Barbès – 92128 Montrouge Cedex.
Article 9 - Responsabilité / Réserve de Prolongation / Annexes
La société organisatrice ne saurait être tenue pour responsable des retards, pertes ou erreurs imputables à LA POSTE ou autres sociétés de livraison.
La responsabilité de la société organisatrice ne saurait être encourue :
si un participant était déconnecté accidentellement par l'opérateur téléphonique ou son fournisseur d'accès Internet ;
si un participant oubliait de saisir ses coordonnées ;
si un participant subissait une panne technique quelconque (mauvais état de la ligne, du combiné) ;
si une défaillance technique du serveur télématique ou du poste téléphonique du standard jeu empêchait un participant d'accéder au jeu-concours ;
en cas de panne d’électricité ou d'incident du serveur.
La participation au jeu-concours par Internet implique la connaissance et l'acceptation des caractéristiques et des limites des technologies utilisées par l'Internet et les technologies qui y sont liées, notamment en ce qui concerne les performances techniques, les temps de réponse pour consulter, interroger ou transférer des informations, les risques d'interruption, et plus généralement, les risques inhérents à toute connexion et transmission, l'absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels et les risques de contamination par des éventuels virus circulant sur le réseau.
En conséquence, la société organisatrice ne saurait en aucune circonstance être tenu responsable, sans que cette liste soit limitative :
du contenu des services consultés sur le Site et, de manière générale, de toutes informations et/ou données diffusées sur les services consultés sur le site ;
de la transmission et/ou de la réception de toute donnée et/ou information sur Internet
de tout dysfonctionnement du réseau Internet empêchant le bon déroulement/fonctionnement du jeu-concours ;
de défaillance de tout matériel de réception ou des lignes de communication ;
de perte de tout courrier papier ou électronique et, plus généralement, de perte de toute donnée ;
des problèmes d'acheminement ;
du fonctionnement de tout logiciel ;
des conséquences de tout virus, bogue informatique, anomalie, défaillance technique ;
de tout dommage causé à l'ordinateur d'un participant ;
de toute défaillance technique, matérielle et logicielle de quelque nature, ayant empêché ou limité la possibilité de participer au Jeu-concours ou ayant endommagé le système d'un participant.
Il est précisé que la société organisatrice ne peut être tenu responsable de tout dommage direct ou indirect issu d'une interruption, d'un dysfonctionnement quel qu'il soit, d'une suspension ou de la fin du Jeu-concours, et ce pour quelque raison que ce soit, ou encore de tout dommage direct ou indirect qui résulterait, d'une façon quelconque, d'une connexion au Site Internet.
Il appartient à tout participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique contre toute atteinte.
La connexion de toute personne au Site et la participation des participants au jeu-concours se fait sous leur entière responsabilité.
La responsabilité de la société organisatrice ne saurait être encourue si, pour quelque raison que ce soit, le présent jeu-concours devait être modifié, écourté ou annulé. Elle se réserve dans tous les cas la possibilité de prolonger la période de participation.
Des additifs ou des modifications à ce règlement peuvent éventuellement intervenir pendant le jeu-concours. Ils seront considérés comme des annexes au présent règlement et déposés à l'Etude dépositaire de ce règlement.
Il est convenu que l'organisateur pourra se prévaloir, notamment aux fins de preuve de tout acte, fait ou omission, des programmes, données, fichiers, enregistrements, opérations et autres éléments (tel que des rapports de suivi ou autres états) de nature ou sous format ou support informatiques ou électroniques, établis, reçus ou conservés directement ou indirectement par l'organisateur, notamment dans ses systèmes d'information, en rapport avec l'utilisation de son site Internet.
Les participants s'engagent à ne pas contester la recevabilité, la validité ou la force probante des éléments de nature ou sous format ou support informatiques ou électroniques précités, sur le fondement de quelque disposition légale que ce soit et qui spécifierait que certains documents doivent être écrits ou signés par les parties pour constituer une preuve.
Ainsi, les éléments considérés constituent des preuves et, s'ils sont produits comme moyens de preuve par l'organisateur dans toute procédure contentieuse ou autre, ils seront recevables, valables et opposables entre les parties de la même manière, dans les mêmes conditions et avec la même force probante que tout document qui serait établi, reçu ou conservé par écrit.
Article 10 - Réclamation
Aucune réclamation d'aucune sorte ne pourra intervenir concernant l'entier déroulement du jeu-concours au-delà d'un délai d'un an, à compter de la mise en place du jeu-concours sur le site. Les réclamations devant être formulées par écrit à l’adresse suivante : BAYARD MEDIA DEVELOPPEMENT - Jeu/Concours FIAC - 18 rue Barbès - 92128 Montrouge Cedex.
Il ne sera répondu à aucune demande orale ou téléphonique concernant l'interprétation ou l'application du règlement.
Toute interprétation litigieuse du présent règlement, ainsi que tous les cas non prévus seront tranchés souverainement par la société organisatrice.
La société organisatrice prendra toutes les mesures nécessaires au respect du présent règlement. Toute fraude ou non-respect de celui-ci pourra donner lieu à l'exclusion du jeu-concours de son auteur, la société organisatrice se réservant, le cas échéant, le droit d'engager à son encontre des poursuites judiciaires.
Article 11 - Acceptation du règlement / dépôt
Le fait de participer à ce jeu-concours implique l'acceptation pure et simple du présent règlement dans son intégralité ainsi que toute annexe ou additif éventuel, donc les éléments sont repris sur la page de présentation du jeu-concours concerné.
Ce règlement est librement accessible sur le site https://www.jaimelire.com/j-aime-lire/jeux-et-concours-j-aime-lire il peut être consulté et imprimé gratuitement à tout moment.
Il peut être adressé gratuitement à toute personne qui en fait la demande à l’adresse suivante :
Bayard Média Développement
Règlement Jeu-concours
18 rue Barbès
92128 MONTROUGE Cedex
Article 12 - Loi applicable et litige
Tout différend né à l'occasion de ce jeu sera soumis au tribunal compétent de Paris.
Le jeu concours est soumis à la loi française.
Septembre 2022, Paris.
