Règlement de jeu Opération Web 3
Playtime - le voyage Extime
Juillet-août 2025
Article 1 : Objet
La société Aéroports de Paris, une société anonyme au capital 296 881 806 euros immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Bobigny sous le numéro SIREN 552 016 628 ayant son siège social au 1 Rue de France, 93290 Tremblay-en-France (ci-après désignée la "Société Organisatrice"), organise un jeu sans obligation d'achat sur le site internet levoyage.extime.com (ci-après désigné le "Jeu").
Le Jeu est organisé par la Société Organisatrice et opéré techniquement par la société Sia Partners, une société par actions simplifiée au capital de 200 000 euros, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro SIREN 423 507 730, ayant son siège social au 21 rue de Berri, 75008 Paris (ci-après désignée "Sia Partners").
La gestion de la technologie Web3 sur laquelle repose le jeu est opérée par la société Metav.rs, une société par actions simplifiée au capital de 20 189 euros, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro SIREN 909 507 055, ayant son siège social au 8 place Monseigneur Rumeau, 49100 Angers (ci-après désignée "Power.xyz").
En ce qui concerne la dotation attribuée dans le cadre du Jeu, les partenaires du Jeu sont les suivant :
Misterfly S.A.S. (RCS Paris - n° SIREN 807 712 690) ;
Paris Lounge Network S.A.S. (RCS Bobigny - N° SIREN 903 958 070).
(ci-désignés les "Partenaires").
Les modalités de participation au Jeu et les modalités de désignation du gagnant sont décrites dans le présent règlement (ci-après le "Règlement").
Article 2 : Dates du jeu
Le Jeu se déroulera du 15 juillet 2025 à partir de 08h00 (heure de Paris - France) au 25 août 2025 jusqu'à 23h59 (heure de Paris - France).
Toute participation en dehors des délais indiqués ci-dessus ne sera pas acceptée.
Article 3 : Conditions de Participation
3.1 Personnes physiques admises à participer au Jeu
La participation au Jeu est ouverte à toute personne physique majeure (au sens de la loi française), dans les délais de participation du Jeu décrits à l'article 2 ci-dessus.
La participation au Jeu est exclue :
Aux membres du personnel de la Société Organisatrice ;
Aux membres du personnel des sociétés que la Société Organisatrice contrôle au sens de l'article L.233-3 du Code de commerce ;
Aux membres du personnel de la société Sia Partners ;
Aux membres du personnel de la société Power.xyz ;
Aux membres de la famille proche (parents, frères, sœurs ou toute autre personne résidant dans le même foyer au sens du droit français) :
Des membres du personnel de la Société Organisatrice ;
Des membres du personnel des sociétés que la Société Organisatrice contrôle au sens de l'article L.233-3 du Code de commerce ;
Des membres du personnel de la société Sia Partners ;
Des membres du personnel de la société Power.xyz ;
Plus généralement, de toute personne contribuant ou ayant contribué de manière directe ou indirecte, continue ou discontinue à la préparation, réalisation et organisation du Jeu. Il en est de même s'agissant des membres de leur famille proche (parents, frères, sœurs ou toute autre personne résidant dans le même foyer au sens du droit français).
3.2 Participation nominative et unique
La participation au Jeu est nominative et limitée à une participation par personne physique (même nom, même prénom et même adresse).
Le participant ne peut en aucun cas jouer avec plusieurs adresses emails ou plusieurs pseudonymes.
Le participant ne peut en aucun cas jouer pour le compte d’autres participants.
Chaque participant reconnaît que les données qu’il communique à la Société Organisatrice pour les besoins de sa participation au Jeu sont exactes et valent preuve d’identité. La Société Organisatrice se réserve le droit de demander à tout participant de justifier de ces conditions. Toute personne ne remplissant pas ces conditions ou refusant de les justifier sera exclue du Jeu et ne pourra, en cas de gain, bénéficier du lot.
Toute participation non conforme aux caractéristiques énoncées ci-dessus ne sera pas prise en compte.
3.3 Modalités de participation
La participation au Jeu est gratuite et n'est pas soumise à une obligation d'achat.
Pour pouvoir participer au Jeu, et ce dans le respect des délais décrits à l'article 2 du Règlement, le participant doit :
Créer un compte sur le site internet levoyage.extime.com en renseignant son adresse email, puis en validant la connexion via le code reçu sur sa boîte email. La création du compte entrainera la création automatique d'un portefeuille électronique ("wallet") blockchain reliée à l'email de l'utilisateur lui permettant de collecter des fragments digitaux dans le cadre du Jeu ;
Réaliser des "quêtes" (mini jeux composés de plusieurs étapes à accomplir) pour collecter des "fragments" qui viendront compléter un objet de collection numérique ("digital collectible") ;
Compléter entièrement l'objet de collection numérique ("digital collectible") en réalisant les trois quêtes proposées pour être inscrit à un tirage au sort permettant de remporter la dotation "Voyage" décrite à l’article 3.4.1 du Règlement.
Toute personne contrevenant aux dispositions du Règlement sera exclue automatiquement du Jeu et ne pourra prétendre à aucun droit de réclamation sur ce motif.
Les participants qui tenteraient de participer par des moyens tels qu’automates de participation, programmes élaborés pour des participations automatisées, utilisation d’informations, email autres que ceux correspondant à leur identité, et plus généralement par tous moyens non conformes au respect de l’égalité des chances entre les participants en cours de Jeux seraient automatiquement éliminés, et ce sans pouvoir prétendre à aucun droit de réclamation sur ce motif.
Toute participation devra être loyale : il est rigoureusement interdit, par quelque procédé que ce soit, de modifier ou de tenter de modifier les dispositifs de Jeu proposés, notamment afin d'en modifier les résultats.
La Société Organisatrice se réserve la possibilité d'annuler à tout moment et sans préavis la participation de tout participant qui n'aurait pas respecté le Règlement.
La participation au Jeu implique que les participants auront lu attentivement et accepté le Règlement.
Les participants sont invités à consulter régulièrement leurs boites emails et leurs courriers électroniques indésirables.
Le Jeu est accessible uniquement via Internet et avec une adresse email. La participation au Jeu implique donc d’avoir une connexion à Internet suffisante et de disposer d’une adresse électronique valide.
Les participants sont invités à consulter régulièrement leurs boites emails et leurs courriers électroniques indésirables.
Toute fraude ou tentative de fraude, l'utilisation de robots ou tout procédé permettant de participer de façon mécanique et/ou destinée à augmenter ses chances de gains sont interdites. Toute constatation de telles pratiques, dont le participant serait à l'origine, entrainera son exclusion automatique du Jeu et ce sans pouvoir prétendre à aucun droit de réclamation sur ce motif.
3.4 Modalités de désignation des gagnants des dotations
Le gagnant de la dotation "Voyage", dont le détail est décrit à l'article 4.1 du Règlement, sera désigné par tirage au sort parmi tous les participants au Jeu qui remplissent les conditions prévues aux articles 2 et 3 du Règlement.
Le gagnant de la dotation « Voyage », dont le détail est décrit à l'article 4.1 du Règlement, sera désigné au cours d'un tirage au sort aléatoire opéré par la Société Organisatrice en utilisant le programme informatique en ligne suivant : https://plouf-plouf.fr/.
Le tirage au sort sera réalisé le 01/09/2025 à 12h00 (heure de Paris - France) par la Société Organisatrice.
Article 4 : Dotations
4.1 Dotations mises en jeu
Au titre du Jeu, la dotation qui sera attribuée par tirage au sort est composée limitativement :
D'une (1) expérience Extime VIP pour 4 (quatre) personnes d'une valeur totale de 800 € TTC (huit cents euros); et
D'un (1) séjour (incluant le vol et l'hôtel) pour 4 (quatre) personnes vers une destination laissée au choix du gagnant d'une valeur unitaire de 10 000 € TTC (dix milles euros) dans les conditions suivantes :
1/ Le gagnant réside en France Métropolitaine.
Le départ doit se faire obligatoirement depuis les aéroports de Paris-Charles de Gaulle ou de Paris Orly en direct ou via une correspondance dans l'un de ces deux aéroports
2/ le gagnant ne réside pas en France Métropolitaine
Le gagnant choisit la France métropolitaine comme destination de voyage, alors il devra obligatoirement passer par l'aéroport de Paris-Charles de Gaulle ou de Paris-Orly en direct ou via une correspondance obligatoire d'au moins deux heures et trente minutes (2h30) dans l'un de ces deux aéroports
Le gagnant choisit une autre destination que la France métropolitaine, alors le voyage devra obligatoirement transiter par Paris avec une correspondance d'au moins deux heures et trente minutes (2h30)à l'aéroport Paris-Charles de Gaulle.
La dotation "Voyage" comprend plus précisément et de façon limitative :
1 (un) voucher vol d'une valeur unitaire de 6 500 € TTC (six mille cinq cents euros), selon les conditions décrites ci-dessous :
Le voucher vol est un code à usage unique d’une valeur de 6 500€ TTC (six mille cinq cents euros)
Le voucher vol est utilisable pendant 12 (douze) mois à compter de la date d'émission du voucher pour la réservation de billets d’avion sur https://extime-vol.misterfly.com/
Le voucher vol ne peut être ni échangé, ni cédé, ou revendu et ne pourra donner lieu à aucune contrepartie monétaire
Si le montant du billet d’avion sélectionné est supérieur à la valeur du voucher vol, il est possible d’ajouter un autre moyen de paiement afin de régler le complément
Si le montant du billet d’avion est inférieur à la valeur du voucher vol, la valeur résiduelle est perdue et ne peut pas être réutilisée ultérieurement
Le voucher vol doit être renseigné dans le processus de réservation dans l'espace prévu à cet effet à l'étape "infos payeur" dans la case "Bon d'achat".
1 (un) voucher hôtel d'une valeur unitaire de 3 500 € TTC (trois mille cinq cents euros), selon les conditions décrites ci-dessous :
Le voucher hôtel est un code à usage unique d’une valeur de 3 500€ TTC (trois mille cinq cents euros)
Le voucher hôtel est utilisable pendant 12 (douze) mois à compter de la date d'émission du voucher pour la réservation d'hébergement sur https://extime-vol.misterfly.com/
Le voucher hôtel ne peut être ni échangé, ni cédé, ou revendu et ne pourra donner lieu à aucune contrepartie monétaire
Si le montant de la réservation est supérieur à la valeur du voucher hôtel, il est possible d’ajouter un autre moyen de paiement afin de régler le complément
Si le montant de la réservation est inférieur à la valeur du voucher hôtel, la valeur résiduelle est perdue et ne peut pas être réutilisée ultérieurement
Le voucher hôtel doit être renseigné dans le processus de réservation dans l'espace prévu à cet effet à l'étape "infos payeur" dans la case "Bon d'achat".
1 (une) expérience Extime VIP d'une valeur totale de 800 € TTC (huit cents euros) :
2 (deux) accompagnements personnalisés au départ et à l'arrivée de l'aéroport Paris-Charles de Gaulle (Roissy) T1 ou 2BD ou au départ et à l'arrivée de l'aéroport Paris-Orly terminal Orly 4, depuis la porte du terminal jusqu'à la porte de l'avion. Valable pour 4 (quatre) personnes
4 (quatre) accès adultes au salon EXTIME LOUNGE à l'aéroport Paris-Charles de Gaulle (Roissy) terminal 1 ou 2BD ou à l'aéroport Paris-Orly terminal Orly 4
Le voucher expérience Extime VIP sera transmis par mail au gagnant et sera utilisable pendant 12 (douze) mois à compter de la date d'émission.
Ainsi, au titre du Jeu, un participant sera tiré au sort de façon aléatoire, tel que décrit dans l’article 3.4 du Règlement, et déclaré gagnant de la dotation "Voyage".
Cette dotation soumise au tirage au sort est nominative et ne peut être cédée à des tiers. Le gagnant ne pourra prétendre à aucune indemnisation ou au paiement de la différence entre la valeur réelle du billet et celle du voucher.
Par ailleurs, le gagnant ne pourra prétendre au paiement par la Société Organisatrice de la contrevaleur de la dotation en euros. La dotation n’est pas échangeable, remboursable, modifiable. La dotation ne peut pas également faire l'objet d'une contrepartie financière.
Les participants ne pourront prétendre à aucune indemnisation ou au paiement de la différence entre la valeur réelle et celle indicative. Par ailleurs, les participants ne pourront prétendre au paiement par la Société Organisatrice de la contrevaleur de leur dotation en euros. La dotation n'est pas échangeable, remboursable, modifiable. Elle ne peut également pas faire l'objet d'une contrepartie financière.
La dotation est limitée à sa seule désignation. Par conséquent, aucun frais ou prestation supplémentaire ne pourra être demandé par le gagnant à la Société Organisatrice. Lesdits frais ou prestations supplémentaires seront à la charge exclusive du gagnant (incluant notamment, mais sans s'y limiter, les frais de transport non mentionnés dans la désignation, repas non mentionnés dans la désignation, logement pour nuitées supplémentaires, frais de taxis etc.).
La dotation est nominative et ne peuvent être cédées à des tiers.
4.2 Remise des dotations
Une fois le tirage au sort réalisé, le gagnant de la dotation sera contacté par la Société Organisatrice sous 15 (quinze) jours directement par courrier électronique. Dans un délai maximum de 10 (dix) jours après l'envoi dudit email par la Société Organisatrice, le gagnant devra confirmer son intérêt pour la dotation qu'il aura gagnée.
Le gagnant est invité à consulter régulièrement sa boite email et ses courriers électroniques indésirables.
Cet email lui notifiera son gain et le gagnant devra suivre les modalités décrites dans cet email afin de bénéficier de la dotation "Voyage".
Si les circonstances l’exigent, la Société Organisatrice se réserve le droit de substituer, à tout moment, à la dotation proposée, une dotation d'une valeur équivalente ou de caractéristiques proches, sans que cela ne puisse donner lieu à un quelconque dédommagement ou indemnité d’aucune sorte.
La Société Organisatrice ne sera pas tenue d’attribuer la dotation si le gagnant ne s’est pas conformé au Règlement.
La Société Organisatrice ne saurait être tenue pour responsable en cas de non-délivrance de l'email annonçant le gain par suite d'une erreur dans l'adresse email indiquée par le gagnant sur son formulaire de participation au Jeu, en cas de défaillance du fournisseur d'accès, de défaillance du réseau internet ou pour tout autre cas.
La revente de la dotation est strictement interdite.
4.3 Dotations non réclamée ou non récupérées
Si le gagnant n'a pas répondu à l'email adressé par la Société Organisatrice dans un délai de 15 (quinze) jours après annonce du gain, alors le gagnant perdra sa dotation.
La Société Organisatrice ne pourra être tenue responsable si le gagnant n'a pas effectué lesdites démarches nécessaires. Le gagnant est ainsi le seul responsable pour effectuer les démarches requises pour récupérer sa dotation.
Par ailleurs, si pour quelque raison que ce soit, le gagnant et/ou ses accompagnants ne voudraient ou ne pourraient bénéficier de la dotation, ceux-ci ne pourront prétendre à aucun remboursement, indemnité, ou contrepartie de toute sorte.
4.4 Informations incomplètes ou erronées
Toute indication incomplète, erronée, falsifiée ou ne permettant pas d’identifier ou de localiser un participant entraînera l’annulation de sa participation. Le participant est responsable de la modification de ses coordonnées et doit, en cas de modifications de ces coordonnées, communiquer ces nouvelles coordonnées à la Société Organisatrice dans les plus brefs délais.
4.5 Divers
La Société Organisatrice ne fournira aucune prestation complémentaire concernant la dotation.
La Société Organisatrice exclue toute responsabilité en cas de dommages liés à l'utilisation par le gagnant de la dotation.
La Société Organisatrice ne pourra être tenue responsable de tout dommage ou préjudice subit (direct, indirect, corporel, matériel ou immatériel) qui interviendraient à l'égard du gagnant et ses accompagnants lors du séjour.
Aucun email, courrier, ou message en général ne sera adressé aux perdants du Jeu.
La Société Organisatrice et Sia Partners ne sauraient voir leur responsabilité engagée du fait de l’impossibilité de contacter le gagnant.
Article 5 : Protection des données à caractère personnel
Les données personnelles des participants sont collectées et traitées par la Société Organisatrice et ses prestataires Sia Partners et Power.xyz afin de gérer l'organisation et la communication du Jeu, conformément aux modalités contractuelles du Règlement.
Peut-être indiquer les données personnelles qui seront collectées telles que le prénom, le nom, la date de naissance, l'adresse email etc.
Ces données personnelles ne seront transmises qu'au service gestionnaire de la Société Organisatrice ainsi qu'à Sia Partners et Power.xyz.
Les données collectées sont traitées de manière confidentielle et ne sont utilisées que dans le cadre du Jeu, ou dans le cadre de communication commerciale de la Société Organisatrice, dans le cas où l’utilisateur aurait accepté de recevoir la newsletter au moment de l’inscription. Aucune donnée à caractère personnel ne sera vendue, partagée ou divulguée à des tiers, sauf à Sia Partners dans le cadre du Jeu, sans le consentement explicite des participants, sauf dans les cas prévus par la loi.
Les données personnelles des participants seront conservées jusqu'à la fin du jeu concours puis supprimées.
Pour exercer leurs droits (accès, rectification, effacement, limitation du traitement de leurs données, ainsi que portabilité), les participants peuvent contacter le Délégué à la Protection des Données de la Société Organisatrice par courrier électronique : informatique.libertes@adp.fr.
Les participants peuvent s'adresser à la Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL), si après avoir contacté le Délégué à la Protection des Données susmentionné, ils estiment que leurs droits sur leurs données ne sont pas respectés.
Les participants qui exerceront le droit de suppression de leurs données avant la fin du Jeu seront réputées renoncer à leur participation. De la même manière tout gagnant qui demanderait la suppression de ses données avant la date de remise du gain, rendant impossible toute prise de contact avec la Société Organisatrice, sera réputé avoir renoncé à sa participation et à l’attribution de son gain.
Article 6 : Divers
La participation au Jeu implique la connaissance et l’acceptation des caractéristiques et des limites d’Internet notamment en ce qui concerne les performances techniques, les temps de réponse pour consulter, interroger ou transférer des informations, l’absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels et les risques de contamination par des éventuels virus circulant sur le réseau.
La Société Organisatrice ne peut être tenue pour responsable du mauvais fonctionnement du site levoyage.extime.com et/ou du Jeu pour un navigateur donné.
La Société Organisatrice ne garantit pas que le site levoyage.extime.com et/ou le Jeu fonctionne sans interruption ou qu’il ne contienne pas d’erreurs informatiques quelconques ni que les défauts constatés seront corrigés. En cas de dysfonctionnement technique du Jeu, la Société Organisatrice se réserve le droit s’il y a lieu d’invalider et/ou d’annuler la session hebdomadaire au cours de laquelle ledit dysfonctionnement a eu lieu. Aucune réclamation ne sera acceptée de ce fait.
La Société Organisatrice ne pourra être tenue responsable si les données relatives à l'inscription d'un participant ne lui parvenait pas pour une raison quelconque qui ne lui serait pas imputable (par exemple, un problème de connexion à Internet dû à une quelconque raison chez le participant, une défaillance momentanée des serveurs pour une raison quelconque, etc…) ou lui arriveraient illisibles ou impossibles à traiter (par exemple, si le participant possède un matériel informatique ou un environnement logiciel inadéquat pour son inscription, etc.).
La Société Organisatrice se réserve le droit d'exclure, à tout moment et sans préavis, de la participation au présent Jeu toute personne troublant le déroulement du Jeu, ou troublant les opérations décrites dans le Règlement ou aurait tenté de le faire.
Toute information communiquée par le gagnant, notamment les coordonnées de celui-ci, sera considérée comme nulle et ne sera pas prise en considération si elle comporte une inexactitude.
La Société Organisatrice ne pourra être tenue responsable d'un préjudice d'aucune nature (personnelle, physique, matérielle, financière ou autre) survenu à l'occasion de la participation d'un participant au Jeu.
La Société Organisatrice se réserve le droit, notamment en cas de raison impérieuse, d’écourter, de prolonger ou d’annuler le présent Jeu en partie ou dans son ensemble si les circonstances l’exigeaient. Sa responsabilité ne saurait être engagée de ce fait. Ces changements pourront faire toutefois l'objet d'une information préalable par tous les moyens appropriés.
La participation à ce Jeu implique l'acceptation entière et sans aucune réserve du Règlement et des règles de bonne conduite sur Internet.
Le Règlement est consultable pendant toute la durée du Jeu sur le site Internet suivant : levoyage.extime.com
En cas de question relatives au Règlement, le Jeu et la remise de la dotation au gagnant, les participants peuvent contacter l'adresse email suivante : marketing.extime@adp.fr
Article 7 : Propriété intellectuelle
La Société Organisatrice demeure le seul et exclusif propriétaire de l'ensemble de ses droits de propriété intellectuelle.
A ce titre, il est rappelé aux participants que leur participation au Jeu ne leur confère aucun droit sur les éléments protégés par le droit de la propriété intellectuelle, dont la Société Organisatrice est titulaire et/ou propriétaire.
Article 8 : Réclamations
Les réclamations relatives au Jeu peuvent être envoyée à l'adresse électronique suivante : marketplace@adp.fr.
La Société Organisatrice ne sera pas tenue de répondre à une réclamation envoyée après la date du 25/11/2025.
Article 9 : Médiation
Conformément à l'alinéa premier de l’article L.612-1 du Code de la consommation le participant : "[…] a le droit de recourir gratuitement à un médiateur de la consommation en vue de la résolution amiable du litige qui l'oppose à un professionnel. A cet effet, le professionnel garantit au consommateur le recours effectif à un dispositif de médiation de la consommation."
Sans que cela ne constitue une obligation préalable à la saisine du juge, le participant peut saisir le médiateur du Tourisme et du Voyage, dont les modalités de saisine sont disponibles sur son site Internet : www.mtv.travel
Les coordonnées du médiateur du Tourisme et du Voyage sont les suivantes :
MTV Médiation Tourisme Voyage - BP 80 303 - 75 823 Paris Cedex 17.
Le participant, s'il est un consommateur établi dans l’Union Européenne, en Norvège, en Islande ou au Liechtenstein, peut également utiliser la plateforme de Règlement en Ligne des Litiges (RLL) qui est mise à disposition par la Commission européenne pour aider les consommateurs et les professionnels à régler leur litige de manière extrajudiciaire : ec.europa.eu/consumers/odr.
L'adresse électronique à indiquer à la question “Quelle est l’adresse -mail du professionnel ?” dans le formulaire de la plateforme RLL est la suivante : marketplace@adp.fr
Article 10 - Loi Applicable - Compétence juridictionnelle
Le Règlement est soumis à la loi française.
En cas de litige, la Société Organisatrice et le participant tenteront de s'entendre à l'amiable.
A défaut d'accord amiable, le litige sera tranché par le tribunal français compétent en application des dispositions du Code de procédure civile.