Conditions de participation
aux jeux-concours d'Europa-Park sur les réseaux sociaux
L’organisateur exclusif du jeu-concours et de ce fait responsable de l’organisation et du déroulement de l’opération est l’entreprise Europa-Park GmbH & Co Mack KG (ci-après dénommée « l’organisateur »). Ce jeu-concours n’est pas lié à Meta et n’est pas sponsorisé, ni soutenu, ni organisé d’aucune manière par Meta. Ce jeu-concours ne pourra donner lieu à aucune contrainte légale vis-à-vis de Meta. Pour participer à notre jeu-concours, la détention d’un compte Facebook ou Instagram valide est nécessaire.
En prenant part à notre opération (jeu-concours), vous acceptez nos conditions de participation et vous autorisez (dans le cas d’un gain) la publication de vos données (en conformité avec l’art. 5 du règlement de protection des données) dans le cadre de l’annonce des gagnants de l’opération de jeu-concours.
Veuillez noter : pour des raisons de lisibilité, le texte a été rédigé au masculin, néanmoins ses dispositions s’appliquent à l’ensemble des genres (masculin, féminin, et autres).
1. Participation au jeu-concours :
Toutes les personnes physiques âgées de 13 ans minimum et dont le domicile principal (adresse postale valide) est situé en Europe ont le droit de participer au jeu-concours. Pour les personnes mineures, l’autorisation d’un parent ou tuteur légal est obligatoirement requise. Cette autorisation est confirmée par l’acceptation des conditions de participation. Les membres du personnel d’Europa-Park, les prestataires et partenaires de l’organisateur, toutes les personnes impliquées dans la conception et le déroulement de l’opération, ainsi que les membres de famille de toutes les personnes précitées n’ont pas le droit de participer au jeu-concours.
Par la publication d’un commentaire (sous forme de texte, image, gif, etc. ou une combinaison de ces éléments) sous le post relatif au jeu-concours sur Facebook ou Instagram, le participant confirme qu’il accepte les présentes conditions.
2. Exclusion de certaines personnes
Si un participant vient à contrevenir à ces conditions ou à utiliser des indications erronées, l’organisateur se réserve le droit d’exclure ce participant du jeu-concours. Il est strictement interdit d’utiliser plusieurs profils pour augmenter ses chances de gagner. Dans le cas d’une violation des conditions de participation ou d’une manipulation frauduleuse d’ordre technique, l’organisateur peut exclure certains participants de l’opération. Dans un tel cas, les lots remportés peuvent être retirés et devront être restitués même ultérieurement.
3. Déroulement et période de participation
Pour prendre part au jeu-concours actuel, un commentaire doit être posté sous la publication correspondante sur Facebook. Les commentaires dépourvus de sens ou purement humoristiques ne seront pas pris en compte. Le jeu-concours se termine le 26/12/2025 à 23h59 (heure d’Europe Centrale). Les commentaires postés après cette période ne seront pas pris en compte lors du tirage au sort.
4. Tirage au sort / Publication du nom du gagnant
En l’espace de trois jours ouvrés après la fin du jeu-concours, le(s) gagnant(s) sera/seront tiré(s) au sort parmi tous les participants ayant posté un commentaire sous la publication correspondant au jeu-concours et au sein de la période définie au sein du « point 3 », puis sera/seront informé(s) suite au tirage. Le(s) gagnant(s) sera/seront informé(s) via un commentaire publié sous le post relatif au jeu-concours. Chaque gagnant devra se manifester par e-mail en l’espace de cinq jours auprès de l’organisateur. Le participant est seul responsable de l’exactitude des coordonnées indiquées (par exemple pour la livraison du lot remporté).
Les données indiquées par le participant sont utilisées uniquement pour la prise de contact et la gestion du lot remporté. Dans le cadre du jeu-concours, l’organisateur a le droit de contacter les participants par e-mail. Les questions, suggestions et réclamations doivent être adressées exclusivement à l’organisateur.
5. Lot
Le(s) lot(s) suivant(s) est/sont mis en jeu : un séjour pour deux personnes avec une nuitée dans l'un de nos hôtels, 2 billets pour Europa-Park et 2 billets pour Rulantica.
Il est possible de participer une fois par personne et sur chacun des trois canaux mentionnés ci-dessus. Toutefois, un seul gain par personne est possible. Le gain n’est ni échangeable ni transférable. Aucun paiement en espèces n’est possible et tout recours juridique est exclu. Le gagnant est seul responsable d’une éventuelle imposition du gain.
6. Autres / Clause de sauvegarde
Les conditions de participation, incluant les mécanismes du jeu-concours, constituent le règlement exhaustif de l’opération. Le seul droit applicable est le droit de la République Fédérale d’Allemagne. Si certaines des présentes conditions de participation s’avéraient invalide, la validité des autres conditions n’en serait pas affectée.
L’organisateur du jeu-concours se réserve le droit de modifier le jeu-concours sans préavis ni justification (par ex. les conditions de participation) ou de le clore totalement, si le bon déroulement du jeu-concours n’était plus garanti en raison d’une fraude ou d’un aléa technique. Les participants ne pourront prétendre à aucun recours dans ce cas là.
N.B. : la traduction des présentes conditions est donnée à titre indic