Article 1 - SOCIETE ORGANISATRICE
La Caisse Nationale des Caisses d'Epargne et de Prévoyance (CNCE), société anonyme à directoire et conseil de surveillance, au capital social de 8 286 585 580,25 Euros, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro B.383.680.220, dont le siège social est situé au 5 rue Masseran 75007 PARIS, organise, du 5 Juin au 31 décembre 2009 inclus, un jeu gratuit et sans obligation d'achat intitulé « participez au site www.espritrunning.com et gagnez de nombreux cadeaux».
Article 2 - QUI PEUT PARTICIPER
La participation à ce jeu est gratuite et sans obligation d'achat, de souscription ou d'adhésion aux contrats, produits et services offerts par la Caisse d'Epargne à sa clientèle.
Ce jeu est ouvert à toute personne physique majeure résidant en France métropolitaine, y compris la Corse et les DOM-TOM, cliente ou non d'une Caisse d'Epargne, salariée ou non du Groupe Caisse d'Epargne, depuis le site www.espritrunning.com.
Cependant, les personnels de la Direction Mécénat Sponsoring de la Caisse Nationale des Caisses d'Epargne et de Webstratégies ne peuvent participer au jeu.
Le jeu se déroulera en 7 étapes du 5/06/09 au 31/12/2009 inclus et récompensera chaque mois la personne ayant le plus contribué au site le mois précédent.
Pour participer, il suffit de se connecter au jeu, de diffuser une information (texte, photo, vidéo...) sur le site www.espritrunning.com.
Les gains attribués pour le jeu sont décrits à l'article 4 du présent règlement.
Article 3 - COMMENT PARTICIPER
Le jeu est accessible sur la page d'accueil du site www.espritrunning.com.
Pour jouer, les participants doivent :
1. se connecter au site www.espritrunning.com
2. s'inscrire au site www.espritrunning.com : avec la liste des champs obligatoires pour participer :
- Civilité
- Nom
- Prénom
- Email
- Mot de passe
- Date de naissance
- Profession
- Inscription à la newsletter (oui ou non)
- Optin partenaire (oui ou non)
Cette liste de champs obligatoires pourra être amenée à évoluer au cours du jeu.
3. contribuer au site www.espritrunning.com
Chaque joueur se verra donner un score en fonction de sa contribution au site.
La liste (non exhaustive) des activités qui pourront rapporter des points dans le jeu :
• Ajouter un bulletin dans un groupe
• Ajouter une course
• Ajouter une discussion dans un groupe
• Ajouter une photo à une course
• Ajouter une photo dans son album
• Ajouter une vidéo à la Running TV
• Changer son statut
• Création d'un compte
• Créer un album photo
• Créer un groupe
• Devenir ami avec quelqu'un
• Inviter un ami à lire un article
• Parrainer un nouveau membre
• Participer à un jeu-concours
• Poser une question
• Poster un commentaire
• Proposer une chronique
• Publier les résultats du jeu-concours sur une autre plateforme
• Rejoindre un groupe
• Répondre à une question
Le barème sera mis à jour en début de chaque mois sur www.espritrunning.com/bareme-du-jeu-des-noisettes
Chaque 1er jour du mois, un classement définira le classement du mois précédent parmi les membres ayant le plus contribué.
Les membres du site ayant établi les meilleures participations se verront offrir l'une des dotations prévues pour chaque mois.
Un classement général cumulant les contibutions de chaque membre sur l'ensemble des 7 étapes permettra de définir le gagnant de l'ensemble du jeu.
En cas de score identique sur l'une ou l'autre des étapes et/ou au classement général, un tirage au sort permettra de départager les gagnants.
Les participants peuvent participer 24 heures sur 24, en se connectant sur le site via un navigateur Internet standard (notamment Internet Explorer).
Les participants s'engagent à remplir en bonne et due forme tous les champs mentionnés dans le formulaire d'inscription, en fournissant des informations exactes. A tout moment, le participant est responsable de l'exactitude des informations qu'il a communiquées. Par conséquent, il est responsable de la modification de son adresse email.
La responsabilité de la société organisatrice ne pourra en aucun cas être engagée en cas d'éventuel dysfonctionnement du mode de participation au présent jeu, lié aux caractéristiques même de l'Internet ; dans ces cas, les participants ne pourront prétendre à aucune contrepartie de quelque nature que ce soit.
Article 4 - DOTATIONS ET MODES d'ATTRIBUTION
Le classement des joueurs selon le meilleur score établi à chaque étape permettra de récompenser :
• Etape 1 : du vendredi 5/06/09 au mardi 30/06/09 inclus
5 exemplaires du livre « COURSES NATURE, TRAILS ET RAIDS », valeur unitaire : 18,50 € TTC
• Etape 2 : mercredi 1/07/09 au vendredi 31/07/09 inclus
10 Maillots Esprit Running, valeur unitaire : 25€ TTC
• Etape 3 : Samedi 1/08/09 au Lundi 31/08/09 inclus
10 Abonnements d'une durée d'un an au magazine mensuel VO2 Mag, valeur unitaire: 24€ TTC
• Etape 4 : Mardi 1/09/09 au mercredi 30/09/09 inclus
5 exemplaires du livre « JOGGING POUR MON BIEN-ÊTRE » ; valeur unitaire :12 € TTC
• Etape 5 : Jeudi 1/10/09 au Samedi 31/10/09 inclus
5 exemplaires du livre « COURIR - Du JOGGING au MARATHON », valeur unitaire : 19,8 € TTC
• Etape 6 : Dimanche 1/11/09 au Lundi 30/11/09 inclus
10 Abonnements d'une durée d' un an au magazine mensuel VO2 Mag, valeur unitaire: 24€ TTC
• Etape 7 : Mardi 1/12/09 au Jeudi 31/12/09 inclus
10 Porte MP3, valeur unitaire : 5€ TTC
Le classement général permettra de récompenser le meilleur joueur sur toute la durée du jeu :
• Classement général du 5/06/09 au 31/12/09
Un stage Performance marathon au centre Carnac Thalasso Resort pour 1 personne d'une valeur de 1260€ TTC d'une durée de 6 jours/6 nuits. Hébergement en chambre double et en pension complète diététique
Un gagnant (même non, même adresse email) ne pourra pas être récompensé 2 étapes d'affilée, mais pourra se voir récompenser plusieurs fois au cours du jeu.
Les prix sont incessibles et ne pourront être échangés sous forme de contrepartie en numéraire. Ils devront être acceptés tels quels. Les gagnants seront prévenus individuellement et recevront leurs dotations par courrier.
Les gagnants de chaque étape seront mis en ligne sur le site www.espritrunning.com le lendemain de chaque fin d'étape, soit les 1/07/09, 1/08/09, 1/09/09, 1/10/09, 1/11/09, 1/12/09 et 1/01/10. Les gagnants suite à l'établissement du classement général seront mis en ligne le 1/01/10.
La liste des gagnants sera déposée chez la SCP SIMONIN LE MAREC GUERRIER- 54, rue Taitbout - 75009 Paris, Huissiers de Justice, dépositaire du règlement.
Les lots seront envoyés par voie postale.
Tout gagnant n'ayant pas pu être contacté ou ne s'étant pas manifesté dans les 5 jours afin de recevoir son gain, ne sera plus autorisé à le réclamer.
Article 5 - RESPONSABILITES
Les gagnants s'engagent à dégager de toute responsabilité la CNCE, ses agences de publicité et de promotion, les partenaires de la promotion, leurs employés ou représentants, de tout dommage qu'ils pourraient subir en liaison avec l'acceptation du lot gagné.
Ainsi, les gagnants déclarent être informés et accepter expressément que la CNCE ne pourra être tenue responsable d'un préjudice d'aucune nature (personnelle, physique, matérielle, financière ou autre), de tout incident survenu à l'occasion de la participation au présent jeu et de ses suites. La CNCE décline toute responsabilité en cas de dommage qui pourrait être causé au gagnant à l'occasion de l'utilisation ou de la jouissance du gain.
En aucun cas la CNCE ne saurait être tenue pour responsable d'une perte de donnée ou d'une détérioration liée à ces données. La CNCE ne pourrait être tenue pour responsable si les données relatives à l'inscription d'un participant ne lui parvenaient pas pour une quelconque raison que ce soit, ou lui arrivait illisible ou impossible à traiter.
La CNCE ne saurait être tenue responsable dans le cas d'éventuelles grèves, retards des services d'expédition des dotations ne permettant pas au gagnant d'en profiter pleinement. La CNCE n'assume aucune responsabilité quant à l'état de livraison et/ou en cas de vols des dotations acheminées par voie postale.
La CNCE se réserve la possibilité d'invalider à tout moment et sans préavis la participation de tout participant qui n'aurait pas respecté le présent règlement. Ainsi, sera radié du classement tout participant ayant fraudé ou tenté de frauder.
Article 6 - INFORMATIQUE ET LIBERTES
Conformément aux dispositions de la Loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée par la Loi du 6 août 2004, les informations collectées pour participer au jeu sont destinées exclusivement à la société organisatrice, et à ses partenaires, ainsi qu'à toutes sociétés et/ou personnes intervenant dans le cadre du présent jeu. Les données collectées à cette fin sont obligatoires pour participer au jeu. Par conséquent, les personnes qui souhaiteraient supprimer ces données avant la fin du jeu ne pourront pas participer au tirage au sort.
Les gagnants autorisent expressément la CNCE et ses partenaires à reproduire et à publier gracieusement sur les documents d'information liés au présent jeu l'identité des gagnants, à savoir les initiales de leur nom, leur prénom ainsi que leur lieu d'habitation (commune), ainsi que leur représentation photographique.
Cette autorisation est valable pendant 6 mois à compter de l'annonce des gagnants. Elle n'ouvre droit, dans les conditions susvisées, à aucun droit ni contrepartie financière au profit des gagnants autre que la remise de leurs lots.
Tout participant au jeu dispose par ailleurs d'un droit d'accès, de rectification et de suppression des données le concernant sur simple demande écrite à l'adresse suivante : CNCE - Direction Mécénat Sponsoring, 50 avenue Pierre Mendès France 75201 PARIS cedex 13. Sauf opposition de la part du participant au jeu, la CNCE pourra être conduite à traiter les informations le concernant à son profit exclusif dans le cadre d'opérations publicitaires ou commerciales sur tous supports.
Article 7 - ACCEPTATION DU REGLEMENT
La participation à ce jeu implique l'acceptation totale du présent règlement, disponible à partir du jeu sur le site www.espritrunning.com.
Aucune information ne sera donnée par téléphone.
Tout défaut de renseignement ou fausse déclaration d'identité ou adresse entraînera automatiquement l'élimination du participant. La CNCE se réserve le droit de contrôler l'exactitude des renseignements fournis par les participants.
Article 8 - RESERVE
La CNCE ne saurait être tenue responsable si, pour des raisons indépendantes de sa volonté, le présent jeu devait être modifié, reporté ou annulé partiellement ou totalement. Par conséquent, tous les cas non prévus par le règlement seront tranchés par la CNCE sous contrôle de l'huissier de justice dépositaire du règlement du jeu et après son avis ; sa responsabilité ne saurait être engagée et aucune réparation ne pourrait lui être demandée.
La CNCE se réserve la possibilité d'invalider à tout moment et sans préavis la participation de tout participant qui n'aurait pas respecté le présent règlement.
Article 9 - GRATUITE DE LA PARTICIPATION
Le présent jeu étant gratuit et sans obligation d'achat, le participant pourra sur simple demande écrite adressée à la CNCEP (Direction Mécénat Sponsoring Jeu « Contribuez au site www.espritrunning.com et gagnez de nombreux cadeaux ») - 50 avenue Pierre Mendès France - 75201 Paris Cedex 13, demander le remboursement par virement bancaire (joindre impérativement dans ce cas un RIB/RIP/RICE) des frais de participations liés aux frais de connexion à Internet nécessaires à la lecture du règlement du jeu et à la participation au jeu qui seront calculés sur la base forfaitaire de trois minutes=0.10€.
La demande doit être accompagnée du justificatif de tarification de l'opérateur télécom ou du fournisseur d'accès Internet mentionnant la date, l'heure et la durée de l'appel. Il est entendu qu'il n'y aura pas de remboursement dans le cas où la participation est effectuée dans le cadre d'un forfait illimité (ADSL, câble ou autre...).
Par ailleurs, les frais d'affranchissement de cette demande sont également remboursables, sur la base d'un timbre postal (au tarif lent en vigueur), sur simple demande écrite sur papier libre envoyée avant le 31/12/2009 (cachet de la poste faisant foi) à l'adresse suivante : Caisse Nationale des Caisses d'Epargne, Direction Mécénat - Sponsoring, Jeu « Contribuez au site www.espritrunning.com et gagnez de nombreux cadeaux » 50, avenue Pierre Mendès France - 75201 Paris Cedex 13.
Le remboursement de la participation au jeu, de la consultation du règlement et des frais d'affranchissement engagés pour l'envoi de la demande de remboursement de la participation au jeu et de la consultation du règlement est limité à un seul par foyer (même nom et/ou même adresse et/ou même RIB).
Le participant au jeu devra impérativement préciser et joindre sur sa demande de remboursement ses coordonnées complètes (nom, prénom, adresse, code postal, ville).
Toute demande illisible, raturée, incomplète ou encore expédiée hors délai sera considérée comme nulle.
Article 10. - REGLEMENT
Le présent règlement est déposé auprès de la SCP Simonin, Le Marec, et Guerrier huissiers de justice, 54 Rue Taitbout - 75009 PARIS, à laquelle est confié le contrôle du bon déroulement de sa mise en œuvre. Il peut être consulté librement sur simple demande à la SCP Simonin et Le Marec.
Ce règlement peut également être consulté sur le site www.espritrunning.com.
Le règlement sera par ailleurs adressé gratuitement à toute personne sur simple demande faite à la Caisse Nationale des Caisses d'Epargne, Direction Mécénat - Sponsoring, Jeu « Contribuez au site www.espritrunning.com et gagnez de nombreux cadeaux » 50, avenue Pierre Mendès France - 75201 Paris Cedex 13 (frais de timbre remboursés au tarif lent de la Poste en vigueur sur simple demande écrite).
Article 11 - FRAUDE
Toute fraude, ou tentative de fraude, manifestée par un commencement d'exécution et commise en vue de percevoir indûment un lot, fera l'objet de poursuites conformément aux dispositions des articles 313-1 et suivants du Code pénal.
Article 12 - LOI APPLICABLE
Le présent règlement est soumis à la loi française.
Toute difficulté relative à l'interprétation, l'exécution, de ce règlement sera réglée à l'amiable entre les parties. Si dans le mois qui suit, aucun accord n'est trouvé, le litige pourra être soumis aux Tribunaux compétents de Paris.