Règlement du concours
Généralités
La compagnie ESL Education SA, Grand-Rue 50, CP 1204, CH-1820 Montreux (ESL – Séjours linguistiques) organise un concours international sans obligation d’achat intitulé "New York Challenge". Le concours commence le 1er septembre 2010 et se termine le 31 décembre 2010. Il est uniquement accessible par internet.
Conditions de participation
La participation est ouverte à toute personne de plus de 18 ans peu importe son lieu de résidence, à l’exception des collaborateurs d’ ESL – Séjours linguistiques.
La participation à ce concours implique l’acceptation entière et sans réserve du présent règlement.
Comment jouer ?
Le concours est accessible à partir du 1er septembre 2010 et se termine le 31 décembre 2010. Il est accessible uniquement sur internet.
Pour jouer, le participant doit remplir tous les champs du formulaire sur internet. Toute inscription incomplète ou inexacte ne sera pas prise en compte et sera invalidée. Une seule participation est permise.
Désignation des gagnants
Un tirage au sort parmi les participants sera effectué à la fin du jeu afin de désigner les gagnants des prix.
Les gagnants sont informés par e-mail après le tirage au sort.
Les personnes qui n'auraient pas répondu dans les 15 jours après l’envoi de cet e-mail ne pourront prétendre à leur prix. ESL – Séjours linguistiques se réserve alors le droit de réattribuer les prix ou de les conserver pour une autre campagne.
ESL – Séjours linguistiques ne saurait être tenu responsable de la non attribution des prix pour des raisons externes à sa volonté (coordonnées des gagnants incomplètes ou erronées, perte de la Poste, etc.)
Prix
Les prix sont les suivants :
Vol aller – retour pour New York, 4 nuits en chambre double, 1000 $ cash
Lots secondaires:
50 Heidi pack Heidi.com (valeur totale 3400 €), 2 Mini Camera Video Kodak (valeur totale 158 €), 1 sac Minibil Bilum (valeur 129 €), 2 bons d’achat Keladeco.com (valeur totale 100 €) et 2 New York guide Lonely Planet (valeur total 39.98 €)
Confidentialité et protection des données
En acceptant les conditions de participation, les participants acceptent que ESL – Séjours linguistiques les contacte dans le cadre de ses promotions. Les données ne seront pas transmises à des tiers à l’exception de nos partenaires en communication pour le concours. Conformément à la législation en vigueur en Suisse, le participant a un droit d’accès, de rectification ou de suppression des données le concernant. Pour toute demande, veuillez envoyer un mail à l’adresse info@esl.ch.
Droit applicable et litiges
En cas de litige concernant l’interprétation et l’application du présent règlement, une solution amiable sera recherchée. Au cas où aucune solution amiable ne serait trouvée, les tribunaux ordinaires du Canton de Vaud seront seuls compétents et statueront en application de la loi suisse.
