Résumé des conditions de la Compétition :
deja20ans.easyJet.com
Résidents français, + de 18 ans. Participez entre le 14/09 et le 14/10/15 sur deja20ans.easyJet.com avec une photo d'une destination de vacances que vous avez visitée au cours des 20 dernières années et le hashtag #déjà20ans. Participations soumises à un processus de modération. Gagnants hebdomadaires de deux (2) vols easyJet aller/retour (pour le gagnant et un invité, de + de 18 ans) d'une valeur maximale de 150€. Vols valables jusqu'au 26/06/2016. De plus, les images sélectionnées pourraient figurer sur les appareils easyJet. Sans obligation d'achat. Rendez-vous sur easyJet.com pour lire l'intégralité des conditions générales. Promoteur: easyJet Airline Company Limited, Hangar 89, London Luton Airport, LU2 9PF.
Ensemble des conditions générales :
Cette Promotion s'adresse aux résidents de France âgés de 18 ans et plus, à l'exclusion des employés d'easyJet Airline Company Limited (le « Promoteur ») de leurs familles, de leurs agents ou de toute personne liée professionnellement à la présente Promotion.
Aucun achat n’est nécessaire, mais un accès à Internet et un compte Facebook sont requis.
Période Promotionnelle : Vous pouvez participer entre 00 h 01 HAEC le 14 septembre 2015 et 23 h 59 HAEC le 14 octobre 2015.
Pour participer, vous devez : aller sur le site de la campagne deja20ans.easyJet.com et télécharger une photo d'une destination de vacances européenne que vous avez visitée au cours des 20 dernières années.
Si vous participez via Facebook vous devez renseigner vos coordonnées au moyen du microsite deja20ans.easyJet.com.
En participant à la Promotion, vous certifiez que vous avez personnellement pris la photo soumise, que vous détenez actuellement tous les droits sur celle-ci, et que vous autorisez le Promoteur à l'utiliser à des fins promotionnelles et sans compensation supplémentaire, pendant une durée maximale de deux ans après la fin de la présente Promotion. Ces fins promotionnelles comprennent, sans y être limitées, la publication de la soumission sur tout site web (y compris easyjet.com, Facebook, Twitter, Instagram), par e-mail, dans la presse et sur des médias extérieurs, au Royaume Uni et en Europe. Vous consentez aussi à ce que le Promoteur puisse modifier la Soumission comme bon lui semblera, par exemple en incluant la Soumission dans une vidéo, un gif ou un montage. Vous acceptez également la possibilité que ce matériel soit utilisé à d'autres fins promotionnelles, via les médias choisis par le Promoteur et sans aucune rémunération (mais avec une mention appropriée de la propriété du participant d'origine) pendant une période maximum de deux ans. Vous conserverez les droits d'auteur. En soumettant une Participation, vous promettez de le faire avec le plein consentement et l'entière autorisation de toute autre personne reconnaissable sur la Participation. Vous promettez également d'avoir porté ces conditions générales à son attention et d'avoir obtenu qu'elle y consente. Si votre Participation inclut l'image d'une personne de moins de 18 ans, vous devez être le parent ou le tuteur de ce mineur, ou avoir obtenu le consentement de l'un de ses parents ou tuteurs. La responsabilité vous incombe de décider comment partager tout Prix remporté avec l'une de ces personnes et easyJet n'accepte aucune responsabilité à leur égard en ce qui concerne un prix quel qu'il soit ou toute autre chose.
Pour être valides, toutes les Soumissions doivent être reçues avant la fin de la Période Promotionnelle, et nous déclinons toute responsabilité pour les Soumissions illisibles, incomplètes ou tardives.
Le nombre de Soumissions est de 50 par personne via Facebook au cours de la Période Promotionnelle. Les Soumissions que le Promoteur considère comme indésirables ou importunes ne seront pas acceptées.
Vous consentez également à ce que toute photo soumise à la Promotion et respectant les critères de modération exposés à la clause 17, puisse figurer sur un avion easyJet pendant une période maximale de 18 mois. Le Promoteur ne peut garantir de vous notifier au préalable si votre soumission est choisie pour figurer sur un avion.
. Détails du Prix : Cinq (5) gagnants au total, soit un (1) gagnant par semaine, gagneront chacun : deux (2) vols easyJet aller/retour (pour le gagnant et son invité), au départ de tout aéroport en France desservi par easyJet vers toute destination desservie par easyJet depuis la France.
Les préparatifs du voyage qui font partie du prix sont soumis aux conditions suivantes :
a. il y aura un gagnant hebdomadaire, pendant chacune des cinq semaines de la Période Promotionnelle.
b. Le prix inclut un (1) bagage en soute par personne (20kg maximum par bagage) et des sièges attribués. Veuillez noter que certaines restrictions sont applicables aux bagages en soute et en cabine, conformément aux conditions générales du Promoteur consultables sur http://www.easyjet.com/fr/conditions-generales.
c. Le gagnant peut inviter une autre personne à l'accompagner sur les vols en tant qu'invité sélectionné. Le gagnant et son invité doivent voyager ensemble. L'invité sélectionné doit être âgé de 18 ans ou plus et résider en France.
d. Le gagnant a le droit de choisir la destination du vol depuis un aéroport français. Le gagnant et son invité doivent également repartir ensemble lors de leur retour en France.
e. Les réservations seront effectuées directement via un contact du Promoteur qui sera fourni aux gagnants.
f. Tous les vols doivent être réservés d'ici au 1er novembre 2015 et utilisés avant le 26 juin 2016. Les vols sont soumis à disponibilité et ne sont pas disponibles pendant les jours fériés français.
g. La valeur totale du prix est limitée à 150€ pour les 2 vols aller. Si la valeur totale des 2 vols aller sélectionnés est inférieure à 150€, la différence ne sera pas remboursée. Si la valeur totale des 2 vols aller sélectionnés est supérieure à 150€, le gagnant aura la possibilité de payer l'excédent au moment de la réservation.
h. Le gagnant ne peut transmettre le prix à quiconque, et il n'y a pas de prix alternatif. Le Prix ne peut donner lieu à un échange contre des espèces.
i. Si la réservation est annulée par le gagnant, aucun autre billet ne sera émis.
Responsabilités et frais du gagnant :
a. Le gagnant et son invité sont seuls responsables des passeports, des visas et des frais y afférents (validité minimum de 6 mois au-delà de la date de retour). La responsabilité du Promoteur ne pourra être engagée si un gagnant ou son invité ne parvient pas à obtenir les documents de voyage requis.
b. Le coût des transports (autres que ceux spécifiés), de l'hébergement, du parking, des repas, de l'argent de poche, des dépenses accessoires au voyage et de tous les frais liés au voyage (à l'exception du prix des vols) n'est pas inclus dans le prix.
c. Le Gagnant et son invité sont responsables de leur santé et doivent se soumettre à tous conseils/règlements/inoculations exigés par le pays de destination. Tous les frais y afférents sont la responsabilité du gagnant et de son invité.
d. Le gagnant et son invité sont tenus d'obtenir l'assurance voyage appropriée contre (entre autres choses) les frais d'annulation inattendus, les frais médicaux encourus à l'étranger, la perte de bagages ou d'argent et les réclamations concernant la responsabilité civile. Les gagnants seront tenus de fournir une attestation au Promoteur pour confirmer qu'ils ont bien souscrit une assurance adéquate et devront également indemniser le Promoteur s'ils ne parvenaient pas à obtenir ladite assurance, ou si la couverture d'assurance devait s'avérer inadéquate. Une preuve d'assurance sera exigée avant le départ.
Si pour des raisons échappant à notre contrôle, les prix annoncés devaient être indisponibles, le Promoteur se réserverait le droit de remplacer ces derniers par d'autres prix d'une valeur égale ou supérieure.
Les gagnants devront patienter jusqu'à vingt-huit (28) jours pour que la personne chargée par le Promoteur d'organiser leur Prix les contacte.
Sélection des gagnants : Toutes les Soumissions valides seront soumises à un processus de modération conformément à la clause 16. Une présélection des 10 meilleures Soumissions sera effectuée par PromoVeritas ; le service indépendant de vérification des promotions, et jugée plus avant par un jury (dont un des juges est indépendant du Promoteur) pour sélectionner la meilleure Soumission conformément aux critères suivants :
a. Les Soumissions devraient présenter un souvenir de vacances sous un angle amusant, intéressant ou esthétique, qui suscitera une émotion positive chez le spectateur.
b. Les Soumissions doivent être claires et d'une qualité raisonnable, c'est à dire ne pas être pixélisées, trop sombres ou trop saturées.
c. Les Soumissions doivent concerner des vacances prises en Europe durant les 20 dernières années (faire preuve du meilleur jugement pour en vérifier l'exactitude).
Toutes les participations éligibles soumises entre les dates/heures suivantes seront jugées hebdomadairement dans les 5 jours ouvrables après la date/l'heure de clôture des participations de la semaine :
1ère semaine : participations soumises entre le 14/09/2015 à 00 h 00 HAEC et le 15/09/2015 à 23 h 59 HAEC.
2ème semaine : participations soumises entre le 16/09/2015 à 00 h 00 HAEC et le 22/09/2015 à 23 h 59 HAEC.
3ème semaine : participations soumises entre le 23/09/2015 à 00 h 00 HAEC et le 29/09/2015 à 23 h 59 HAEC.
4ème semaine : participations soumises entre le 30/09/2015 à 00 h 00 HAEC et le 06/10/2015 à 23 h 59 HAEC.
5ème semaine : participations soumises entre le 07/10/2015 à 00 h 00 HAEC et le 14/10/2015 à 23 h 59 HAEC.
Processus de modération : Une agence examinera toutes les Soumissions pour le compte du Promoteur. L'agence et le Promoteur rejetteront les Soumissions qui, de leur opinion raisonnable :
a. incluent tout contenu susceptible d'être considéré comme offensant ou qui pourrait avoir une influence négative sur le nom, le prestige ou la réputation du Promoteur ou de tout autre partenaire de la marque ;
b. contiennent des marques, des logos ou tout matériel protégé par des droits d'auteurs ne vous appartenant pas ou utilisés sans l'autorisation écrite préalable du détenteur de ces droits (y compris des noms de célébrité, des noms de société, etc.) ;
c. représentent une diffamation, une déclaration trompeuse, ou une insulte envers d'autres personnes ou sociétés, y compris, mais sans s'y limiter, le Promoteur (et ses partenaires) ; et
d. ne sont pas le fruit de votre propre travail ;
e. ont déjà été publiées ou ont précédemment remporté une récompense ou un prix dans le cadre d'une promotion organisée par le Promoteur ou toute autre entité ;
f. font la promotion d'un quelconque agenda politique.
g. contiennent quelque chose d'illégal au Royaume Uni ou en Europe ; et
h. encouragent des comportements dangereux.
Notification adressée aux gagnants : Les gagnants seront contactés par e-mail. Le Promoteur prendra contact dans les cinq (5) jours ouvrables suivant la sélection et le gagnant sera alors tenu de répondre pour confirmer son éligibilité et son acceptation du prix dans un délai de quatorze (14) jours à compter de la date initiale de prise de contact. Si un gagnant ne répond pas aux communications dans les 14 jours suivant la date initiale de prise de contact, le Promoteur se réserve le droit de disqualifier ce gagnant et de décerner ce prix à un autre gagnant sélectionné de la même manière.
Le Promoteur utilisera les données personnelles fournies uniquement à des fins de gestion de la Promotion et à aucune autre fin sans consentement, conformément aux règles de confidentialité du Promoteur.
Conformément à la loi française relative à la collecte et au traitement des données, vous disposez d'un droit d'accès, de modification et de retrait de vos données personnelles. Vous avez le droit de vous opposer à la collecte de ces données dans certaines circonstances. Pour exercer un tel droit, vous pouvez contacter le Promoteur par écrit. Le Promoteur est le destinataire et contrôleur des données. Vos données ne seront pas transférées en dehors de l'union Européenne.
Les Soumissions groupées effectuées par des groupes de commerçants ou de consommateurs ou des tiers ne seront pas acceptées. Les Soumissions incomplètes, effectuées par l'intermédiaire de tiers ou de syndicats, générées par macros ou par d'autres moyens automatisés, ainsi que les Soumissions ne satisfaisant pas à l'ensemble des exigences des présentes conditions générales, seront disqualifiées et ne seront pas prises en compte. S'il apparaît qu'un participant se sert d'un ou de plusieurs ordinateurs pour contourner cette condition, en utilisant par exemple un « script » ou l'approche dite de « force brute », en masquant son identité par le biais d'une manipulation des adresses IP, en utilisant des identités autres que la sienne, ou tout autre moyen automatisé dans le but d'augmenter le nombre de ses Soumissions au tirage au sort d'une manière non conforme à l'esprit de la Promotion, il sera disqualifié et tout prix décerné sera annulé.
Le Promoteur se réserve le droit d'annuler toute partie du/des Prix et d'exiger une compensation si les gagnants ou leurs invités :
a. n'agissent ou ne se comportent pas dans l'esprit de la Promotion, par exemple s'ils violent la loi, consomment des quantités excessives d'alcool ou des stupéfiants et sont ivres ou habillés de façon indécente et inappropriée,
b. diffament, déforment des propos ou émettent des remarques concernant une personne quelconque, telle que définie à la seule discrétion du Promoteur, et incluant le Promoteur sans pour autant s'y limiter,
c. usent de langage, déclarations, commentaires injurieux ou offensants, ou soutiennent une quelconque forme de haine ou de groupe haineux.
Cette Promotion n'est aucunement sponsorisée, cautionnée ou administrée par Facebook, pas plus qu'elle n'y est associée. Vous comprenez que vous communiquez vos informations au Promoteur, pas à Facebook, et que Facebook ne pourra pas être tenu responsable d'un quelconque élément de cette Promotion.
Dans la mesure permise par la loi, le Promoteur ne pourra pas être tenu pour responsable des pertes ou dommages quelconques subis par les gagnants (que la cause en soit contractuelle, délictuelle (incluant (sans s'y limiter) la négligence), ou liée à une obligation légale ou autre) et relatifs à la Promotion ou au prix, ou en résultant.
Ni le Promoteur ni ses agences ne pourront être responsables de la non prise en compte de soumissions résultant de défaillances techniques ou autres, y compris les défaillances de cette nature relevant de la responsabilité du Promoteur ou de ses agences. Une preuve d'envoi de Soumission ne constitue pas une preuve de réception de Soumission. Le Promoteur n'acceptera aucune responsabilité envers les défaillances de systèmes ou autres problèmes susceptibles d'occasionner une perturbation ou encore la perte, le retard ou la non réception des Soumissions ou des notifications des gagnants.
En cas de litige quelconque, la décision du Promoteur est finale et aucune correspondance ne sera engagée à ce sujet.
Il est possible que dans les limites du raisonnable, il soit demandé aux gagnants de participer aux événements publicitaires découlant de la Promotion.
En prenant part à cette Promotion, vous confirmez avoir lu ces conditions générales et acceptez d'y être lié.
Si, pour un motif quelconque, la Promotion ne peut se dérouler comme prévu pour des raisons incluant sans s'y limiter : la falsification, l'intervention non autorisée, la fraude, les problèmes techniques, ou toute autre cause échappant au contrôle du Promoteur et susceptible de corrompre ou d'affecter la gestion, la sécurité, l'équité, l'intégrité ou le bon déroulement de cette Promotion, le Promoteur se réserve le droit (sous réserve de quelconques dispositions écrites de la législation applicable) de disqualifier tout individu ayant manipulé le processus de soumission et d'annuler, de mettre fin, de modifier ou de suspendre la Promotion.
En cas de constat d'un acte, d'une omission, d'un événement ou de circonstances échappant au contrôle raisonnable du Promoteur et empêchant le Promoteur de se conformer aux présentes Conditions Générales, le Promoteur ne sera tenu pour responsable d'aucune inexécution ni d'aucun retard dans l'exécution de son obligation.
Les noms et régions des gagnants ainsi que les Soumissions gagnantes seront disponibles en envoyant une enveloppe à votre nom et adresse à : easyJet – terminal 2D – Batiment 4E325 – Paris Charles de Gaulle Airport – BP34079 Tremblay en France – 95716 Roissy CDG Cedex durant les 4 semaines suivant le 25 novembre 2015.
Cette promotion est régie par le droit français et vous acceptez la juridiction exclusive des tribunaux français.
Promoteur: easyJet Airline Company Limited, Hangar 89, London Luton Airport, LU2 9PF.
