DJ
2013
-
382
1
REGLEMENT DE LA LOTERIE KERACNYL
«
Grand Jeu
-
concours Keracnyl
»
DE LA MARQUE DUCRAY®
La société Laboratoires Dermatologiques Ducray, société par actions simplifiée au capital de 38.250
euros, dont le siège social est 45, Place Abel Gance
–
92
100 BOULOG
NE, immatriculée au Registre du
commerce et des sociétés de Nanterre sous le numéro 403
269 814, organise pour sa gamme de produits
«KERACNYL®» commercialisés sous la marque DUCRAY®, un
e loterie
intitulée «
Grand Jeu
-
concours
Keracnyl
» sur le site web suiv
ant
:
https://www.facebook.com/DucrayFrance
qui débutera le 26 août 2013
à 00h 00mn 01s et se terminera le 3
1 octobre 2013 à 23h 59mn 59
s.
Toute participation à la présente loterie «
Grand Jeu
-
concours Keracnyl
» implique l’acceptation entière
et sans r
éserve du présent Règlement en ce compris ses modalités de participation ainsi que des
conditions générales d’utilisation du Site (tel que défini ci
-
dessous). Nous vous invitons à les lire
attentivement en vous connectant au Site.
ARTICLE 1 : DEFINITIO
NS
Dans le cadre du présent Règlement, les expressions ci
-
après auront les significations suivantes:
-
« Jeu »
: désigne la présente loterie en ligne intitulée «
Grand Jeu
-
concours Keracnyl
»
-
« Participant »
ou
« vous »
désigne toute personne remplissant
les conditions de l’article 2 ci
-
après et
qui participe au Jeu;
-
« Site »
désignera le site web accessible à l’adresse URL suivante
:
https://www.facebook.com/DucrayFrance
-
« Société organisatrice »
ou
« nous »
désignera l
a société Laboratoires Dermatolo
giques Ducray
désignée en préambule.
ARTICLE 2 : CONDITIONS DE PARTICIPATION
2.1.
Le Jeu, gratuit et sans obl
igation d’achat, est réservé à toute personne majeure et/ou mineure (sous
réserve de l’accord de son représentant légal) membre
Facebook (c’est
-
à
-
dire aux personnes s’étant
inscrites préalablement sur le site internet du réseau social «
Facebook
») résidant en France
Métropolitaine (Corse comprise), à l’exception de
:
(i)
l’ensemble du personnel de la Société organisatrice ainsi que des membres de
leur famille
;
(ii)
l’ensemble des distributeurs de la marque DUCRAY®, de leur personnel ainsi que des
membres de leur famille.
2.2
.
La participation s’effectue exclusivement via le Site. Il est entendu que l’opération n’est ni gérée ni
sponsorisée par Facebo
ok.
(i)
le Participant devra dans un premier temps accéder au Site et si cela n’est pas déjà fait,
cliquer sur le bouton «
j’aime
» de la fan Page DucrayFrance.
(ii)
Puis, il devra consulter la rubrique dédiée au Jeu.
(iii)
Le Participant devra ensuite cliquer sur
le bou
ton «
participez» pour joue
r au Jeu. Lors de
sa première participation, le Participant sera ensuite redirigé sur un formulaire d’inscription
en ligne dans lequel devront être renseignés les champs obligatoires suivants afin de
valider définitivement
sa participation :
-
Nom,
-
Prénom,
DJ
2013
-
382
2
-
Date de naissance,
-
Adresse mail,
-
A
dresse postale
,
-
N
uméro de téléphone (champ facultatif)
-
cocher ou non la case pour recevoir des offres de la marque (
optin marque
),
-
cocher ou non la case pour recevoir de
s offres des marques du Groupe Pierre Fabre
(optin groupe)
-
cocher la case
: Acceptation du r
èglement après avoir pris connaissance des conditions et
modalités du Jeu,
Certains de ces
champs
(nom, prénom,
date de naissance,
adresse mail, adresse postale,
numéro de
téléphone)
seront pré
-
remplis si le Participant les a au préalable renseignés sur son profil Facebook.
S’ils n’ont pas été renseignés au préalable, le Participant n’aura à les fournir que lors de sa première
connexion au Jeu.
La participation
au Jeu est nominative et le Participant ne peut en aucun cas jouer pour le compte d’autres
personnes.
(iv)
Une fois les étapes précédentes effectuées, le résultat de la loterie
de l’instant gagnant du
jour
s’affichera immédiatement. Ainsi, le Participant sau
ra si sa participation a ou non
coïncidé avec un «
instant gagnant
».
(v)
Pour augmenter ses chances de gagner un des
lots offerts dans le cadre du tirage au s
ort
hebdomadaire
(ci
-
après «
Tirage au Sort
»)
, le Participant se verra proposer d’inviter ses
ami
s, dans la limite de cinq
(5)
, à participer au Jeu. Dans le cas où l’un de ses amis
participerait au Jeu grâce à cette invitation, le nom du Participant sera inscrit une nouvelle
fois dans le listing des Participants de la semaine. Ce listing sera communiq
ué à l’huissier
de justice désigné à
l’article 9 qui effectuera le Tirage au S
ort.
2.3.
Une seule participation au Jeu par personne et par jour est autorisée (même nom et/ou adresse mail).
La participation au Jeu (validée par le clic sur le bouton
«
P
ARTICIPEZ
») devra être enregistrée au plus
tard le 31 Octobre 2013 à 23h 59mn 59s.
2.4
.
L
a Société organisatrice se réserve le droit de contrôler l’exactitude des renseignements fournis par
les Participants. Toute fraude sur ce point entraîne l’invalid
ation du candidat.
Toute participation incomplète ou inexacte sera considérée comme nulle. Il en ira de même en cas de
multi
-
inscriptions d’une même personne sur une même journée. Nous vous remercions de bien vouloir
nous faire pa
rt de toute éventuelle mod
ifica
tion de ces données.
Toute fraude au présent Jeu, de quelque nature qu’elle soit, entraînera l’invalidation automatique du
Participant.
A ce titre, la Société organisatrice se réserve le droit notamment de supprimer toute
participation suspecte. En e
ffet, il est interdit d’avoir recours à toute technique visant à connaître par
avance quand aura lieu «
l’instant gagnant
».
ARTICLE 3 : DESIGNATION DES GAGNANTS
3.1
. Une fois que le Participant aura validé sa participation en c
liquant sur le bouton
: «Participez
», il
saura immédiatement si sa connexion a coïncidé ou non avec l’un des soixante
-
sept (67) «
instants
gagnants
» ouverts
,
soit un par jour, (prédéterminés aléatoirement par informatique selon un planning
déposé auprès de Maître Clavel, Huiss
ier de Justice, dont les co
ordonnées figurent à l’article 9
ci
-
après).
Ainsi, deux hypothèses peuvent se présenter
: