Règlement du jeu-concours Dirt Devil n°187525 Lot principal gagné : 1 séjour de 7 jours à San Francisco (États-Unis) pour 2 personnes (4 150 €).

Règlement du jeu « DIRT DEVIL - Jeu Web Instant gagnant - 1 voyage
à San Francisco à gagner » - Opération N°24573
Article 1 : L’organisateur
La société TTI FLOOR CARE FRANCE, inscrite au RCS de Melun sous le numéro RCS 752 306 514, dont le
siège social se trouve au Carré Haussmann, 4 allée du trait d'union 77127 LIEUSAINT, organise un jeu
gratuit sans obligation d’achat intitulé « Jeu Web Instant gagnant - 1 voyage à San Francisco à gagner »
du 15 mars 2013 au 29 juin 2013 accessible par internet sur le site www.jeurebeldirtdevil.fr .
Article 2 : Les bénéficiaires
Ce jeu est ouvert à toute personne physique majeure résidant en France métropolitaine (Corse
comprise).
Ne peuvent participer au jeu les personnes ayant collaboré à l’organisation directe ou indirecte de même
que leurs familles ascendantes et descendantes en ligne directe.
Article 3 : Modalités de participation
L’internaute doit se connecter au site www.jeurebeldirtdevil.fr pour pouvoir participer au jeu, ouvert du
15 mars 2013 00h00 au 29 juin 2013 minuit inclus. L’internaute rempli le formulaire de participation avec
ses coordonnées complètes (nom, prénom, adresse postale, adresse e-mail, numéro de téléphone) et
répond à une question de participation à laquelle il faut trouver la bonne réponse (nécessaire pour
poursuivre sa participation, mais le consommateur peut tenter autant de réponses qu'il le souhaite) et à
différentes questions CRM.
Le Participant sait immédiatement s’il est gagnant ou non d’un Instant Gagnant en application de la
procédure d’instants gagnants ouverts décrite ci-dessous. Si sa connexion correspond à l’instant gagnant,
le Participant, gagne l’une des dotations d’entretien des sols décrites à l’article 4.
Une fois les coordonnées validées, une vérification des coordonnées est effectuée sur la base d’une
seule participation par foyer (même nom, même adresse, même adresse e-mail) sur toute la durée du
jeu. Si le participant a déjà gagné, un message s’affichera pour lui indiquer qu’il ne peut pas gagner un
produit d’entretien des sols Dirt Devil une seconde fois.
Les lots mis en jeu font l’objet d’instants gagnants, déposés auprès de la Selarl AIX-JUR'ISTRES, Huissiers
de Justice associés à 13100 AIX-EN-PROVENCE, sous la forme « mois/jour/heure/minute ». Les 50
instants gagnants ont été préalablement tirés au sort, de façon aléatoire par une application dédiée et
sont répartis sur toute la durée de l’opération.
Le premier participant à se connecter au cours de l’instant gagnant prédéfini sera le seul gagnant effectif
de l’instant gagnant prédéfini. Dans le cas ou aucune connexion n’a eu lieu durant un instant gagnant, le
premier participant qui se connecte après l’instant gagnant gagne la dotation affectée à cet instant
gagnant.
Tous les participants au jeu ont également une chance de gagner le lot Séjour décrit à l’article 4, via un
tirage au sort effectué à la fin de l’opération.
Article 4 : lots
· Le jeu est doté de 50 lots par Instants gagnants :
50 produits Dirt Devil d’une valeur unitaire indicative de 89 à 249 € TTC :

10 aspirateurs à main M137 d’une valeur unitaire indicative de 89 € TTC

10 balais vapeur M318 d’une valeur unitaire indicative de 89 € TTC

10 nettoyeurs vapeur M319 d’une valeur unitaire indicative de 149 € TTC

10 robots aspirateurs M606 d’une valeur unitaire indicative de 179 € TTC

10 nettoyeurs haute pression M3300 d’une valeur unitaire indicative de 249 € TTC
· Le jeu est doté de 1 lot par tirage au sort à la fin de l’opération :
1 séjour de 7 jours à San Francisco pour 2 personnes (hors vacances scolaires) d’une valeur unitaire
indicative de 4 150 € TTC. Le séjour comprend les Billets A/R au départ Paris, l’hébergement de 6 nuits
dans un Hôtel 3 étoiles, le transfert Aéroport / hôtel et les petits déjeuners. Le séjour ne comprend pas
tous les autres frais non cités précédemment et les dépenses personnelles.
Les lots ne pourront être échangés pour de l’argent.
Article 5 : attribution des lots
Les gagnants des appareils Dirt Devil (instants gagnants) sont informés immédiatement qu’ils ont gagné
l’un des appareils mis en jeu et recevront leur appareil Dirt Devil sous 6 à 8 semaines environ à compter
de la confirmation de son gain (à l’adresse postale indiquée au moment de leur inscription).
A la fin de l’opération, un tirage au sort parmi tous les participants au jeu sera effectué sous contrôle
d’un huissier pour désigner le gagnant du séjour à San Francisco. Ce gagnant sera alors contacté par mail
avant le 15/07/2013 afin de mettre en place l’organisation du voyage. Sans retour du gagnant sous 30
jours à compter de la date d’envoi du mail de confirmation, le lot sera attribué à un autre participant.
Une seule participation par foyer (même nom, même adresse, même adresse e-mail) pour l’ensemble de
la période du jeu.
Article 6 : remboursement des frais de participation :
Les frais de participation et les frais d’affranchissements des réclamations ne sont pas remboursés.
Article 7 : responsabilité de l’organisateur
Pour les cas imprévus, TTI FLOOR CARE FRANCE se réserve le droit de compléter ou de modifier sans
préavis le présent règlement en vue d’assurer le bon déroulement du jeu et, en cas de force majeure, de
l’annuler. Sa responsabilité ne pourra être engagée de ce fait.
TTI FLOOR CARE FRANCE n’est pas responsable en cas de mauvais fonctionnement d’Internet.
TTI FLOOR CARE FRANCE se réserve la possibilité, si les circonstances le justifient, de remplacer un lot par
un autre lot de même valeur, sans que sa responsabilité ne soit engagée.
Article 8 : loi informatique et liberté
Pour participer au jeu, les Participants doivent fournir certaines informations les concernant. Ces
informations seront sauvegardées et feront l’objet d’un traitement automatisé en conformité avec la loi
n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés.
Les données sont récoltées exclusivement pour les seuls besoins du Jeu, TTI FLOOR CARE FRANCE
s’engage à ne pas les divulguer à des tiers. Seulement si le Participant le souhaite et coche la case
correspondante, il pourra recevoir des informations de la part de TTI FLOOR CARE France.
Les Participants disposent d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des
données les concernant. Les Participants peuvent exercer ce droit en écrivant à :
Opération « DIRT DEVIL - Jeu Web Instant gagnant - 1 voyage à San Francisco à gagner »
Custom Promo N° 24573
13102 Rousset CEDEX
Article 9 : acceptation du règlement
Le simple fait de participer au présent jeu implique l'acceptation sans restriction ni réserve du présent
règlement.
Toutes questions d'application ou d'interprétation de celui-ci ou toutes questions imprévues qui
viendraient à se poser seront traitées souverainement par la société TTI FLOOR CARE FRANCE.
Toute contestation ou réclamation afférente à ce jeu devra être adressée par écrit (par lettre
recommandée avec avis de réception) avant le 29/06/2013 (cachet de la poste faisant foi) à :
Opération « DIRT DEVIL - Jeu Web Instant gagnant - 1 voyage à San Francisco à gagner»
Custom Promo N° 24573
13102 Rousset CEDEX
Le présent règlement est soumis à la loi française. Toutes difficultés d'interprétation du présent
règlement et tout cas litigieux seront tranchés en dernier ressort par les Organisateurs ou par les
tribunaux compétant au regard des lois françaises, seules compétentes.
Article 10 : consultation du règlement
Le présent règlement est téléchargeable gratuitement en ligne sur le site www.jeurebeldirtdevil.fr .
Le règlement et les instants gagnants sont déposés auprès de la Selarl AIX-JUR'ISTRES, Huissiers de
Justice associés à 13100 AIX-EN-PROVENCE - Immeuble "Le Grassi" - Impasse Grassi.