Règlement du jeu-concours DiP étanch n°104110 Lot principal gagné : 15 peignoirs (28 euros), 50 vestes (15 euros), 50 draps de bain (11 euros), 50 parapluies (8 euros), 50 écharpes (5 euros).

Règlement Jeu concours DIP MAX


Article 1

La Société DYRUP, dont le siège social est situé 215 avenue Georges Clémenceau 92024
NANTERRE Cedex, immatriculée au RCS Nanterre sous le numéro B 380 342 584, organise
du 15 mars 2010 au 31 décembre 2010 inclus un jeu gratuit et sans obligation d'achat
intitulé : « Jeu DIP MAX »

Article 2

Ce jeu est gratuit et sans obligation d'achat. Il est ouvert à toute personne physique majeure
résidant en France Métropolitaine (Corse comprise) à l'exclusion du personnel de la société
organisatrice, des sociétés ayant participé à la préparation de l'opération, des points de
vente qui commercialiseront les produits promotionnels, des sociétés de prestation de
service en charge de la manutention des produits, et des membres de la famille en ligne
directe de l'ensemble de ces personnes, y compris les concubins. La société organisatrice se
réserve le droit, en cas de litige, de demander une attestation d'emploi ou une attestation
de l'ANPE ou un certificat de retraite le cas échéant, aux gagnants prouvant leur non-
appartenance à l'une des catégories ci-dessus.
Les participants autorisent toutes vérifications utiles concernant leur identité et leur
domicile. Toute demande de justification de l'identité ou du domicile d'un participant lui
sera notifiée par la société organisatrice via une demande écrite et/ou un appel
téléphonique.
La justification devra démontrer que l'adresse indiquée correspond au domicile principal du
gagnant. Ainsi, l'indication d'une adresse professionnelle emportera annulation de la
participation et radiation de la liste des gagnants à moins que le gagnant n'apporte la preuve
de ce que cette adresse correspond à son lieu d'habitation principale.
Toute indication d'identité ou d'adresses fausses entraîne l'élimination de la participation.
Par ailleurs, s'il s'avère que des noms et/ou adresses des gagnants sont identiques, seul le
premier gagnant (dans l'ordre chronologique des connexions sur le site) se verra attribuer
une dotation.
Article 3

Le jeu est annoncé sur les bulletins porteurs de l'opération et sur le site Internet
http://www.dipetanch.fr/

Article 4

Sont mis en jeu :

• 50 draps de bain d’une valeur unitaire de 11 € T.T.C.
• 50 écharpes d’une valeur unitaire de 5 € T.T.C.
• 50 vestes d’une valeur unitaire de 15 € T.T.C.
• 50 parapluies d’une valeur unitaire de 8 € T.T.C.
• 15 peignoirs d’une valeur unitaire de 28 € T.T.C.


Article 5

Pour peut-être gagner l'un des 215 cadeaux mis en jeu :
Se connecter sur le site www.dipetanch.fr/, entre le 15 mars 2010 et le 31 décembre 2010
minuit inclus (date et heure françaises de connexion faisant foi)
• Cliquer sur la bannière jeu
• Répondez à la question posée
• Si vous répondez mal vous avez perdu
• Si vous répondez et que vous êtes en instant gagnant alors vous remporter le cadeau
mis en jeu.

Article 6
Les gagnants recevront leur gain dans un délai de 4 à 6 semaines environ à l'adresse
indiquée sur le formulaire d'inscription
Jeu limité à un seul gagnant par foyer (même nom et/ou même adresse) pour toute la durée
du jeu. En cas de litige, des justificatifs pourront être demandés. S'il s'avère que des noms
et/ou adresses de gagnants sont identiques, seul le premier gagnant (dans l'ordre
chronologique des connexions) se verra attribué sa dotation.

Article 7

La société DYRUP ne sera pas tenue responsable dans le cas où le déroulement du Jeu serait
perturbé par :
• Des problèmes d'acheminement de courrier électronique ou postal,
• Des problèmes d'accès au serveur sur lequel le jeu est hébergé,
• Un virus, bug informatique ou intervention humaine non autorisée,
• Un ou des dysfonctionnement(s) de logiciel, de matériel ou de réseau,
• Un ou des dysfonctionnement(s) du procédé d'attribution des lots
• Plus généralement par tout événement de force majeure ou cas fortuit.
Dans le cas où le Jeu serait perturbé par la survenance d'un des évènements mentionnés ci-
dessus, La société DYRUP se réserve le droit d'écourter, d'interrompre, de modifier ou
d'annuler le Jeu.
De même, la participation au Jeu implique la connaissance et l'acceptation des
caractéristiques et des limites de l'Internet, l'absence de protection de certaines données
contre des détournements éventuels ou piratage et les risques de contamination par des
éventuels virus circulant sur le réseau.
Plus particulièrement, la société DYRUP ne saurait être tenue responsable de tout dommage,
matériel ou immatériel causé aux participants, à leurs équipements informatiques et aux
données qui y sont stockées, et aux conséquences pouvant en découler sur leurs activités
personnelles, professionnelles ou commerciales.
La société DYRUP ne saurait davantage être tenue responsable au cas où un ou plusieurs
participants ne pourraient parvenir à se connecter au Site du fait de tout défaut technique
ou de tout problème lié notamment à l'encombrement du réseau.
Article 8

Le règlement complet est consultable gratuitement pendant toute la période du jeu sur le
site.
Les participants pourront obtenir le remboursement des frais de connexion sur simple
demande écrite, dans les conditions décrites ci-dessous :
Les frais de communication au site internet www.dipetanch.fr exposés pour jouer seront
remboursés sur demande écrite adressée à DYRUP Marketing Opérationnel 215 Avenue
Georges Clémenceau sur la base d’une connexion téléphonique de 5 minutes à 0.08 € TTC la
minute tarif en vigueur pour une communication nationale, soit une somme forfaitaire de
0.4 € TTC.
Remboursement des frais de connexion dans la limite d’une connexion par foyer (même
nom, même adresse) pendant toute la durée du jeu.
Etant observé qu’en l’état actuel des offres de service et de la technique, certains
fournisseurs d’accès à internet offrent une connexion gratuite ou forfaitaire aux internautes,
il est expressément convenu que tout accès au site s’effectuant sur une base gratuite ou
forfaitaire ne pourra donner lieu à aucun remboursement, dans la mesure où dans ces
hypothèses le fait pour le participant de se connecter au site et de participer au jeu ne lui
occasionne aucuns frais ou débours supplémentaires.
Les frais de timbre pour la demande de remboursement seront remboursés au tarif lent en
vigueur. Un remboursement par foyer (même nom, même adresse) pendant toute la durée
du jeu.
Seuls seront remboursés les participants dont la participation au jeu a réellement entraîné
une dépense supplémentaire pour eux.
Pour obtenir le remboursement de ses frais de connexion le participant doit envoyer à
l’adresse du jeu une demande écrite, établie sur papier libre avant le 31 janvier 2011,
contenant les éléments suivants :
• L’indication de ses nom, prénom et adresse postale personnelle;
• L’indication de la date et de l'heure de sa connexion au Site;
• La copie de la facture détaillée de l'opérateur téléphonique et/ou du fournisseur
d'accès auquel il est abonné ;
• Un relevé d'identité bancaire du participant.
Le remboursement s'effectuera par virement bancaire dans un délai de 5 semaines environ à
compter de la fin du jeu. Toute demande incomplète ou erronée ne sera pas prise en compte.


Article 8 bis

Les participants ne peuvent tenter leur chance qu'une fois toute les 24 heures. En cas de
participation supérieure, les participants seront invités à retenter leur chance le jour suivant.


Article 9

La Société DYRUP ne saurait être tenue responsable en cas de retard d'acheminement ou de
perte de courrier et/ou lots. Toute demande incomplète, illisible, manifestement
frauduleuse, postée après la date limite (31/01/2011 minuit – cachet de La Poste faisant foi),
insuffisamment affranchie ou envoyée sous une autre forme que celle prévue, ne sera pas
prise en considération.
La Société DYRUP ne pourra être tenue pour responsable des perturbations pouvant survenir
dans les services postaux (grèves...).
Toute participation incompréhensible, ne respectant pas les conditions indiquées ou
manifestement frauduleuse ne sera pas prise en compte.
Toute tentative de fraude lors de la participation à ce jeu entraînera des poursuites.




Article 10

En aucun cas, les prix mis en jeu ne pourront être échangés contre d'autres prix à la
demande des gagnants, ni être cédés, ni être perçus sous une autre forme que celle prévue par le présent règlement. En conséquence, il ne sera répondu à aucune réclamation
d'aucune sorte. Cependant la société organisatrice se réserve la possibilité de remplacer les
prix annoncés par des prix équivalents si des circonstances extérieures l'y contraignent. Elle
se réserve également le droit d'écourter, de proroger, de modifier ou d'annuler le jeu si des
circonstances l'exigent. Sa responsabilité ne saurait être engagée de ce fait.
Les photographies des dotations présentées ne sont en aucun cas contractuelles.
Toute décision de la société DYRUP concernant l'existence, le déroulement et l'achèvement
du jeu est souveraine et n'est susceptible d'aucun recours.

Article 11

Du seul fait de l'acceptation de son prix, chaque gagnant cède gracieusement à la société
organisatrice le droit d'utiliser et diffuser ses voix, nom, prénom, adresse et image dans
toute manifestation publi-promotionnelle liée au présent jeu pendant 6 mois sans que cette
utilisation puisse ouvrir d'autres droits que le prix gagné.
Toutefois chacun des gagnants peut s'opposer à une telle utilisation par la société
organisatrice de ses voix, nom, prénom, adresse et image par courrier exprès envoyé avant
le 31/01/2011 minuit inclus (cachet de la Poste faisant foi) à l'adresse suivante : DYRUP - JEU
DIP – Service Marketing Opérationnel 215 Av Georges Clémenceau - 92000 NANTERRE.

Article 12

La participation au Jeu nécessite le traitement d'informations personnelles relatives aux
participants par La Société DYRUP.
Les informations personnelles requises sur le Site pour l'ouverture du compte devront être
fournies à La Société DYRUP. A défaut de fournir lesdites informations, la participation au
Jeu ne sera pas possible.

Par ailleurs, les informations personnelles requises sur le Site pour le remboursement des
frais, tel que spécifié à l'Article 8 ci-dessus, devront être fournies. A défaut de fournir lesdites
informations, les frais ne pourront être remboursés au participant. A partir des données collectées un fichier sera constitué par DYRUP pour gestion de
l'opération.
Conformément à la loi « Informatique et Libertés » du 06/01/78, les participants disposent
d'un droit d'accès, de rectification ou même de radiation des données les concernant qu'ils
peuvent exercer sur simple demande écrite à l'adresse du jeu mentionnée dans l'article 8.

Article 13

La participation au jeu implique l'acceptation pleine et entière par le participant du présent
règlement. Toutes difficultés pratiques d'interprétation ou d'application de celui-ci seront
tranchées souverainement par les organisateurs, qui se réservent la possibilité d'exclure du
jeu les bénéficiaires de fraude avérée.
Il ne sera répondu à aucune demande (écrite, téléphonique ou orale) concernant
l'interprétation ou l'application du règlement du Jeu, les modalités et mécanismes du Jeu ou
la liste des gagnants.
En cas de divergences accidentelles entre ce règlement complet et les supports de
l'opération, il est expressément prévu que ce sont les termes du règlement qui primeront.

Article 14

Le présent règlement complet du jeu ainsi que la liste des instants gagnants prédéterminés
de façon aléatoire au démarrage de l'opération sont déposés en l'étude de Maître Szenik,
22/24 Bvd Jules Guesde 93208 Saint-Denis cedex. Le règlement complet est consultable
pendant toute la période du jeu sur le Site.