Règlement du jeu-concours Definitely Dubai n°164151 Lot principal gagné : (Jeu Facebook) 1 semaine pour 4 personnes (2 adultes et 2 enfants) à Dubai dans un hôtel 5* en chambre Deluxe avec transferts en 4x4 privé (7004 euros).

Definitely Dubai - Règlement du Concours
“Destination Dubai”
Du 10 septembre 2012 au 10 novembre 2012
ARTICLE 1 : ORGANISATION
Government of Dubai | DEPARTMENT OF TOURISM AND COMMERCE MARKETING (D.T.C.M.), Bureau de représentation France & Benelux
15 bis, rue de Marignan – 75008 Paris (France), ci-après dénommée la Société Organisatrice, est l’autorité gouvernementale en charge du développement du tourisme et du commerce à Dubai, dont le numéro SIRET est le 380 563 122 000 31 et dont le siège social est à Dubai (P.O. Box 594 – Dubai – UAE) et le bureau de représentation pour les marchés France & Benelux est au 15 bis, rue de Marignan – 75008 Paris (France), organise sur Internet un Concours gratuit et sans obligation d’achat intitulé: « Destination Dubai » ci-après dénommé « le Concours », ouvert le 10 septembre 2012 de midi au 10 novembre 2012 à midi.
ARTICLE 2 : CONDITIONS DE PARTICIPATION
Il sera accessible via :
- La Fanpage Facebook de « Definitely Dubai (Officiel – France) » :
http://www.facebook.com/definitelydubai.fr
La participation à ce Concours est gratuite et sans obligation d’achat ni engagement d’achat. Le Concours est ouvert aux personnes majeures uniquement, résidant en France Métropolitaine, ayant un compte Facebook et disposant d’un accès à une connexion Internet.
Sont exclues les personnes ayant participé à l'élaboration directe ou indirecte du Concours de même que leur famille (même nom, même adresse postale) au sein de la Société Organisatrice, de ses filiales, ainsi que de megalo&company.
Les participants autorisent toutes les vérifications concernant leur identité et leur adresse par la Société Organisatrice, sans toutefois qu’elle ait l’obligation de procéder à une vérification systématique de l’ensemble des participations reçues.
ARTICLE 3 : PRINCIPE DU CONCOURS
Ce jeu est véhiculé sur Internet par le support de communication en ligne Facebook (coûts de connexion selon votre fournisseur d’accès) et se déroule exclusivement sur la page Facebook « Definitely Dubai (officiel – France) » : http://www.facebook.com/definitelydubai.fr
Le Concours consiste à choisir parmi les 3 choix proposés la réponse correcte à la question posée qui sera en relation direct avec l’univers de Dubai. Les participants devront renseigner une adresse mail valide leur appartenant et accepter ce règlement afin de pouvoir participer. Un tirage au sort aura lieu parmi ceux qui auront répondu correctement à la question posée pour déterminer le gagnant.
Est considérée comme inscrite toute personne ayant respecté toutes les démarches pour accéder au Concours.
Pour prendre part au Concours, le participant devra :
Via le web
- Accéder à la page Facebook de «Definitely Dubai (officiel – France) :
http://www.facebook.com/definitelydubai.fr
- Devenir «Fan» de la page Facebook «Definitely Dubai (officiel – France)» en cliquant sur le bouton «J’aime»
- Accéder à l’onglet Destination Dubai dédié au concours sur la fanpage «Definitely Dubai (officiel - France)»
- Autoriser l’application à accéder aux informations personnelles de son compte Facebook en cliquant sur « autoriser » dans la fenêtre prévue à cet effet.
- Prendre connaissance du règlement du jeu et l’accepter via la case à cocher
- Choisir parmi les 3 choix sa réponse à la question posée
- Appuyer sur « Participer » pour valider la participation
Une seule participation par personne est recevable.
ARTICLE 4 : ACTIONS PROHIBEES
4-1 Actions de manipulations :
L'utilisateur n'a le droit d'utiliser un quelconque programme, mécanisme ou logiciel qui pourrait interférer avec les fonctions et/ou le développement du Concours. L'utilisateur n'a pas le droit d'effectuer une quelconque action qui causerait un dérèglement de la mécanique du jeu.
4-2 Programmes prohibés :
Il est interdit de visualiser une quelconque partie du Concours avec un autre programme que les navigateurs Internet prévus à cet effet. Sont visés, tous autres programmes, en particulier ceux connus sous la dénomination de bots (sans que cette appellation soit exclusive), ainsi que tous outils permettant de simuler, remplacer ou de suppléer le navigateur internet. L'intégralité de ces mécanismes, sans que cela soit exclusif d'autres possibilités, est interdit. Le fait de bloquer la publicité soit intentionnellement soit par le biais d'un bloqueur de pop-up voire par le biais d'un module intégré aux navigateurs Internet est sans conséquence sur cette interdiction.
4-3 Participations multiples, alias :
Le recours par un même joueur à des alias en usant d’adresses email et/ou de noms et/ou de prénoms et/ou de pseudo et/ou de mots de passe différents dans le but de contourner les règles limitant le nombre de participation autorisées pour une même personne, et/ou de tromper les systèmes de contrôle et de limitation des participations, est expressément prohibé.
Sont d’une manière générales prohibées toutes manoeuvres automatisées ou non permettant à une même personne de jouer plus de fois et/ou de remporter plus de gains qu’il n’est expressément prévu dans le règlement du Concours.
4-4 Etablissement de la preuve et sanctions :
Le recours avéré ou putatif par un participant à une ou plusieurs de ces actions illicites entrainera sans préavis sa disqualification définitive. En cas de contestation seuls les fichiers, listings journaux des connexions électroniques enregistrées sur le serveur de stockage des données du site feront foi.
La Société Organisatrice se réserve en outre le droit d’intenter toutes poursuites qu’elle jugera utile devant les tribunaux compétents afin de faire sanctionner les fraudeurs.
(Il est rappelé qu’en vertu de l’article 405 du Code Pénal, les fraudeurs s’exposent à des poursuites judiciaires et au paiement de dommages et intérêts).
La Société Organisatrice se réserve le droit de procéder à toutes vérifications utiles pour l'application des présents articles.
ARTICLE 5 : DOTATIONS
Beachcomber Tours a le plaisir d’offrir un voyage pour 2 adultes et 2 enfants à Dubai à l’hôtel Atlantis The Palm
1 SEJOUR A DUBAI – Hôtel Atlantis The Palm 5*
pour 2 adultes et 2 enfants (de 0 à – de 12ans) OU 2 adultes et 1 enfant (de 0 à – de 12 ans) OU 2 adultes.
Les vols TTC avec Emirates
+ 6 nuits en petit déjeuner à l’hôtel Atlantis The Palm 5*en chambre Deluxe
+ transferts en 4x4 privé aéroport / hôtel / aéroport
Ce lot comprend :
- Le transport aérien TTC (dont taxes de 114€ de taxes par pers) Paris / Dubaï / Paris en partenariat avec Emirates en classe économique
- Le logement de 6 nuits à l’hôtel Atlantis The Palm 5* en petit déjeuner et en chambre Deluxe
- Les transferts aéroport / hôtel / aéroport en 4x4 privé
Ce lot ne comprend pas :
- Les nuitées supplémentaires au tarif de la brochure en vigueur
- Les extras sur place
Période de validité du lot :
Valable pour un départ jusqu’au 30 septembre 2013 (dernier retour), suivant disponibilité- Aucun report possible.
Lot non valable pour un séjour du 17/12/12 au 02/01/13
Conditions et procédure d’attribution :
Lot non remboursable, non cessible et non transmissible remis au D.T.C.M.
Valeur du lot : 7004 € maximum (pour un séjour 2 adultes / 2 enfants).
Valeur du lot soumise à variation en fonction des résultats du jeu concours : cette somme pourra être inférieure à 7004 € si la famille gagnante ne se compose que de 2 adultes et d’1 enfant ou de 2 adultes.
ARTICLE 6 : REMISE DES GAINS
Le gagnant sera averti par e-mail, à son adresse e-mail renseignée lors de sa participation au jeu entre le 10/11/2012 et le 24/11/2012 afin que la Société Organisatrice puisse procéder aux vérifications de son éligibilité. Le gagnant autorise toutes vérifications concernant son identité, son domicile et les informations
nécessaires à l’éligibilité du gain. Toute information fausse entraîne la nullité irrévocable de sa participation.
Le gagnant qui n’aura pas donné suite à l’email de la Société Organisatrice avant le 01/12/2012 ne sera plus éligible au gain. Dans cette hypothèse, le gain sera remis à un suppléant.
Le gain ne peut donner lieu à aucune contestation d'aucune sorte, ni à la remise de sa contrevaleur en argent (totale ou partielle), ni à son échange ou remplacement contre un autre lot, de quelque valeur que ce soit, pour quelque cause que ce soit.
Enfin, la Société Organisatrice se réserve le droit de le remplacer, tout ou partie, par d’autres lots de valeur équivalente, en cas de difficulté extérieure, notamment en cas de rupture même momentanée de prestation. La Société Organisatrice ne saurait être tenue pour responsable de dommages ou accidents et d’une manière générale de toute insatisfaction à l’occasion de l’acheminement et / ou l’utilisation du gain.
ARTICLE 7 : UTILISATION DES NOMS ET PRENOMS DES LAUREATS
Du seul fait de l’acceptation de la dotation, le gagnant autorise la Société Organisatrice à utiliser son nom, prénom et image, pour les besoins de la communication faite autour du Concours uniquement, sur tout support, pour la France, sur une période de 12 mois, sans que cela ne lui confère une rémunération, un droit ou un avantage quelconque autre que l’attribution de sa dotation.
Si un gagnant s’oppose à l’utilisation de ses coordonnées, il doit le faire savoir à la Société Organisatrice à l’adresse du Concours mentionnée dans l’article 10.
ARTICLE 8 : RESPONSABILITE DE LA SOCIETE ORGANISATRICE
La Société Organisatrice dégage toute responsabilité en cas de dysfonctionnement du réseau Internet empêchant l’accès au site du Concours ou le bon déroulement du Concours.
Si la Société Organisatrice met tout en oeuvre pour offrir aux utilisateurs des informations et/ou outils disponibles et vérifiés, elle ne saurait cependant être tenue pour responsable des erreurs (notamment d’affichage sur les sites du Concours, d’envoi d’e-mails erronés aux participants), d’une absence de disponibilité des informations et/ou de la présence de virus sur le site. La participation au Concours implique la connaissance et l’acceptation des caractéristiques et des limites de l’Internet, l’absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels ou piratage et les risques de contamination par des éventuels virus circulant sur le réseau. Il appartient à chaque participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique et téléphonique contre toute atteintes.
La connexion de toute personne au site et la participation au Concours se fait sous entière responsabilité.
Plus particulièrement, la Société Organisatrice ne saurait être tenue pour responsable d’un quelconque dommage causé aux participants, à leurs équipements informatiques et aux données qui y sont stockées, ainsi que les conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle ou professionnelle.
La Société Organisatrice se réserve le droit si des circonstances l’exigeaient, d’écourter, de prolonger, de modifier ou d'annuler le présent Concours, sans que sa responsabilité puisse être engagée par ce fait.
La Société Organisatrice décline toute responsabilité en cas d’incident qui pourrait survenir à l’occasion de l’utilisation ou de la jouissance du lot gagné.
Toute modification des termes et conditions du présent règlement, sa suspension ou annulation seront communiquées aux participants par les mêmes moyens que ceux utilisés pour la promotion des Concours.
ARTICLE 9 : ACCEPTATION DU REGLEMENT
La participation à ce Concours implique l’acceptation pleine et entière du présent règlement dans son intégralité.
Il ne sera répondu à aucune demande téléphonique ou écrite concernant l'interprétation ou l'application du présent règlement.
ARTICLE 10 : INFORMATIQUE ET LIBERTES
Les informations nominatives recueillies dans le cadre du présent Concours sont traitées conformément à la Loi Informatique et Liberté du 6 janvier 1978, modifiée par la Loi du 06 août 2004.
Chaque participant dispose d’un droit d’accès, de rectification ou de radiation des informations nominatives le concernant, qu’il peut exercer à l’adresse suivante :
Government of Dubai | DEPARTMENT OF TOURISM AND COMMERCE MARKETING (D.T.C.M.), Bureau de représentation France & Benelux 15 bis, rue de Marignan – 75008 Paris (France). Par les présentes, les participants sont informés que lors de leur inscription, leur accord est demandé quant à la possibilité de transmettre leurs données nominatives à des partenaires commerciaux de la Société Organisatrice.
ARTICLE 11 : DEPOT DU REGLEMENT – CONSULTATION DU REGLEMENT
Le présent règlement est déposé à la SCP Laurent-Augustin-Parisot, Huissiers de Justice associés à 4 Rue de Bonlieu 74006 Annecy.
Le règlement sera gratuitement et librement consultable pendant toute la durée du Concours sur la fanpage Facebook « Definitely Dubai (Offciel – France)».
ARTICLE 12 : PROPRIETE INDUSTRIELLE ET INTELLECTUELLE
La reproduction, la représentation ou l’exploitation de tout ou partie des éléments composant le Concours sont strictement interdites.
ARTICLE 13 : LOI APPLICABLE
Le présent règlement est soumis au droit français.
Le règlement est exclusivement régi par la loi française. Toute question d’application ou d’interprétation du Règlement, ou toute question imprévue qui viendrait à se poser, sera tranchée souverainement, selon la nature de la question, par Government of Dubai | DEPARTMENT OF TOURISM AND COMMERCE MARKETING (D.T.C.M.), dans le respect de la législation française. Les contestations ne seront recevables que dans un délai d’une semaine après la clôture du Concours.