Règlement du jeu-concours Cosmopolitan n°145551 Lot principal gagné : Un séjour pour 4 personnes à Grenade en location (4300 euros), 1 séjour de 3 nuits pour 2 personnes en Corse dans un hôtel 4* avec 2 soins Anne Sémonin (3612 euros), 1 semaine pour 2 en Martinique (3146 euros), 1 séjour de 2 nuits pour 2 au Relais & Châteaux "Le Couvent des Minimes" en Provence (1560 euros), 1 séjour de 3 nuits pour 2 à La Grande Motte avec la msie à disposition d'une voiture et 2 "Green fees" (1350 euros).

Règlement du jeu « Je bouge – Du soleil à
gagner !»
Cosmopolitan n° 459 daté février 2012
1 jeu accessible sur www.cosmopolitan.fr




Article 1 La Société Inter-Edi, Société Anonyme
dont le siège social est situé 10 Boulevard
des Frères Voisin, 92130 Issy-les-
Moulineaux, organise un jeu gratuit et sans
obligation d’achat intitulé « Je bouge- Du
soleil à gagner ! ».

Article 2 Cette opération aura lieu du
05/01/2012 au 02/02/2012 inclus.
Cette opération est ouverte aux personnes
physiques de plus de 18 ans résidant sur le
territoire français, métropole et
départements d’Outre-Mer.
Les personnels des sociétés Inter Edi et
leurs familles ne sont pas autorisés à
participer à cette opération.

Article 3 Pour participer, il suffit d’indiquer ses
coordonnées (nom, prénom, adresse, code
postal, ville, téléphone facultatif) sur le site
www.cosmopolitan.fr avant le 2 Février
2012 minuit inclus (date et heure
françaises de connexion faisant foi).

Article 4 : Pour ce jeu, un tirage au sort parmi
les coordonnées déposées sur le site www.cosmopolitan.fr permettra de
désigner les 5 gagnants.
Le tirage au sort aura lieu au plus tard le
10 février 2012.
Il sera réalisé par la société Inter-Edi.

Dotations :

Le 1er gagnant tiré au sort remporte : un
séjour à Grenade d’une valeur de 4300
euros offert par Casamundo.fr et
Transavia.com comprenant :
- Transavia offre un billet d’avion aller-retour
valable pour 4 personnes, au départ de Paris et
à destination de Grenade d’une valeur de
2800€. Valable pour un départ avant le
15/06/2012 sous réserve de disponibilité, hors
vacances scolaires et jours fériés. En ce qui
concerne Transavia.com, les frais non inclus
sont :
- Les excédents bagages (au-delà de 20kg par
personne pour le bagage en soute, au-delà de
5kg par personne pour le bagage à main)
- Toutes consommations à bord
- Casamundo rembourse une location de
vacances à Grenade, disponible sur le site
www.casamundo.fr à hauteur d’un montant de
1 500€.
- Le bon est valable sur l’ensemble des
locations à Grenade et dans toutes les autres
destinations disponibles sur le site
Casamundo.fr
- Le bon ne peut-être cédé à une tierce
personne - La valeur du lot ne pourra en aucun cas être
exigée en espèces ou contre tout autre bien ou
service.

Valeur totale du séjour : 4 300€


Le 2ème gagnant tiré au sort remporte :
Un séjour d’une valeur totale de 3 500 €
et 3 612.27€ avec les taxes d’aéroport et
TVA sur les billets d’avions inclus.
offert par le Pinarello et XL Airways, 3 nuits en
pension complète à l’hôtel 4 étoiles Le Pinarello,
pour deux personnes, comprenant :
- 3 Nuits en suite Junior : 1 420€
- La pension complète 750€ (non inclus les
boissons et consommations en chambre) ;
- L’excursion en bateau avec skipper : 600€
- Les billets Paris-Figari Sud Corse-Paris, sur
XL Airways France, valeur pour 2 personnes :
480€ TTC (+112,27 € pour les 2 billets, taxes
aéroports et TVA, qui seront pris en charge
par XL Airways).
- 2 soins Anne Sémonin : 250 €
Pour effectuer sa réservation de billets d’avion,
le gagnant, ou la gagnante devront adresser un
email à marketingfrance@xlairways.fr au plus
tard 10 jours avant la date de départ souhaitée
et avant le 02 avril 2012 inclus. La demande de
réservation devra préciser les noms, prénoms,
dates de naissance, contact email &
téléphonique du gagnant du lot et de son
accompagnant ainsi que la date de voyage
souhaitée en rappelant la référence du voucher
qui sera adressé au gagnant, par courrier,
après tirage au sort. Description du lot :
Billets aller-retour en classe économique
utilisables uniquement sur le trajet pré-cité,
hors vacances scolaires. Billets soumis à
disponibilités aux dates souhaitées et valables
pour un voyage du 06 avril au 28 septembre
2012 (selon le programme de vol de la
compagnie). Si les billets ne pouvaient être
utilisés en raison d’indisponibilité par la
compagnie pendant la période d’utilisation, une
autre destination, à la discrétion de la
compagnie, pourra être proposée.
Modalités de Réservation :
Un seul dossier de réservation possible par lot.
Si votre dossier de réservation est complet et
que votre demande est conforme à la
description du lot, vous recevrez un email des
services XL Airways incluant vos mémos de
voyage. Ces mémos voyage attestent de la
création d’un ou plusieurs billets électroniques
dans les systèmes informatiques d’XL Airways
et permettront votre transport. A réception,
vous devez vérifier que ceux-ci sont conformes
à votre demande de réservation.

Sauf erreur de la part de la compagnie XL
Airways, les billets ne sont ni transférables, ni
échangeables, non cessibles, non dissociable et
non remboursables.

Vous devez impérativement vous présenter à
l’enregistrement du vol avec votre mémo
voyage ou billet électronique accompagné d’un
document officiel avec photo.

Informations compagnie sur www.xlairways.fr


Le 3ème
gagnant suivant remporte : un
séjour en Martinique d’une valeur totale de
3 146 euros offert par Karibea.com et
Corsairfly.com comprenant:
-Corsairfly : le vol aller-retour d’une valeur
totale de 1 592 € HT (à ce jour, le montant des
taxes s’élèvent à 303.55 € soit 607,1€ pour 2
billets et ne sont pas incluses dans le prix de
1 592€ HT. Ces taxes seront à la charge des
gagnants).
Les billets seront utilisables hors vacances
scolaires, sous réserve de disponibilités au
moment de la réservation et valables un an à
compter de la date d’émission du billet
considéré. Ces billets ne sont pas modifiables
après réservation. Les billets ainsi concédés ne
pourront faire l’objet d’aucune cession gratuite
ou onéreuse à un tiers. Les billets sont valables
uniquement sur la ligne Paris Fort de France en
classe Horizon (économique).
Les billets qui n’auront pas été émis par
Corsairfly sur demande du partenaire pendant
la durée du contrat seront considérés comme
définitivement perdus.
-le séjour de 6 nuits à l’hôtel KARIBEA RESORT
SAINTE LUCE JUNIOR SUITE AMYRIS vue mer
offerte.
Petits-déjeuners et taxes de séjours incluses.
Valable pour 2 personnes (séjour non cessible,
valable 1 an à compter du tirage au sort,
jusqu’au 1er
mars 2013. Réservation possible
30 jours avant départ). Montant de la dotation hébergement : 777 €
par personne soit 1554.00 € pour 2 personnes.
La valeur du lot ne pourra en aucun cas être
exigée en espèces ou contre tout autre bien ou
service.


Le 4e
gagnant remporte : Un séjour d’une
valeur de 1 560€ environ au Relais &
Châteaux en Provence « Le Couvent des
Minimes », Hôtel et Spa, comprenant:
- Deux nuits en chambre « Restanque Deluxe »
pour 2 personnes.
- Petit-déjeuner continental servi en buffet au
restaurant.
- Un dîner gastronomique, hors boissons, dans
notre restaurant « Le Cloître » pour 2
personnes, d’une valeur de 125€ par personne.
- Une coupe de champagne par personne.
- Un soin d’une heure par personne dans notre
Spa par L’Occitane au choix sur la carte.
- Accès à toutes les installations du Spa :
piscine intérieure à chromothérapie, saunas,
Laconium, Caldarium, espace de repos et
détente dans la tisanerie.
- Salle de fitness et court de tennis extérieur.
- Accueil en chambre avec une bouteille de
champagne.

Bon cadeau valable jusqu’au 30 Juin 2012
inclus sous réserve de disponibilité, ce bon ne
peut-être cédé à une tierce personne et la
valeur du lot ne pourra en aucun cas être
exigée en espèces ou contre tout autre bien ou
service.

Date de validité de la dotation : du 15 janvier
2012 au 30 juin 2012 inclus hors Saint
Valentin, vacances scolaires et selon
disponibilités

Ne comprends pas : les boissons, les
consommations minibar, les achats effectués
sur place, les extras consommations. Tout ce
qui n’est pas inclus dans la dotation reste à la
charge exclusive du gagnant.

Le 5e
gagnant remporte : Un séjour à la
Grande-Motte, d’une valeur totale de 1 350
€ environ comprenant :
-3 nuits en chambre prestige au tarif de 222 €
la nuit, soit 666€.
- Mise à disposition d’un véhicule Type classe A,
départ ville du gagnant pour la Grande Motte et
retour ville du gagnant. Valeur 300 € environ.
Les agents de Ventes Auto Escape auront été
au préalablement informé de l’état civil du
gagnant.
-6 dîners avec boissons dans le restaurant
partenaire (1 bouteille de vin et un café) au
tarif de 30 € / personne, soit 180€.
-2 « Greens fees » au golf de la Grande-Motte
tarif de 50 €, soit 100 €.
-6 petits-déjeuners au total, soit 13 € x 6, soit
78 €.
-½ Série journée au tarif de 12 € / personnes
soit 24 € ( location matériel golf ).
-6 taxes de séjour, soit 6,6 €.

Pour ce qui concerne la mise à disposition du
véhicule, le gagnant pourra effectuer sa réservation en composant le numéro du call
center Auto Escape au 0 892 46 46 10 10.
(0,34€/min.). Le gagnant pourra aussi faire
parvenir sa demande de réservation par mail à
relationclients@autoescape.com. Le gagnant
devra indiquer lors de sa réservation, le code
de l’opération qui lui sera transmis par courrier
gagnant, au moment du tirage au sort.

La dotation concerne uniquement une location
de voiture catégorie A pour une durée de 7
jours hors période scolaire. La location de
voiture s’entend hors franchise remboursable et
hors option à régler sur place et respectera les
conditions du loueur sélectionné pour cette
location de voiture au moment de la
réservation. (Bon de location/condition de
ventes du loueur faisant foi).



Article 5 Ne pourront être considéré comme
valables les coordonnées incomplètes,
erronées ou inaudibles.

Article 6 Les personnes gagnantes seront
informées personnellement par courrier à
l’adresse qu’elles ont indiquée. La liste des
gagnants sera présente sur le site
www.cosmopolitan.com au plus tard le
15 février 2012.

Article 7 Les prix offerts aux personnes
gagnantes ne pourront pas être échangés
contre des espèces ou d’autres prix.
Article 8 Il ne pourra y avoir qu’une seule
personne gagnante par foyer (même
adresse).

Article 9 Les organisateurs se réservent le droit
d'utiliser les
informations recueillies lors de cette
opération.
Cependant, selon la loi Informatique et
Libertés du 6 janvier 1978 (article 27), un
droit de rectification des données ou de
suppression des données peut être exercé
par écrit auprès de : Jeu « Je bouge -
Du soleil à gagner ! – Cosmopolitan
N°459 » – 10 bd des Frères Voisin –
92130 Issy-les-Moulineaux.

Article 10 Les personnes gagnantes autorisent la
citation de leur nom et adresse à des fins
publi-promotionnelles dans le cadre de
l’opération sans rémunération autre que le
prix gagné.

Article 11 Toute réclamation devra se faire par
écrit au plus tard le 29 février 2012 à : Jeu
« Je bouge - Du soleil à gagner ! –
Cosmopolitan N°459 »10 bd des Frères
Voisins – 92792 Issy-les-Moulineaux cedex
9.
.
Article 12 La société Inter-Edi ne pourra en
aucun cas être tenue responsable du
dysfonctionnement des services téléphone
et postaux concernés, de la mauvaise
diffusion de l’opération, de sa suspension
ou de son annulation.
Article 13 Tous litiges, toutes contestations sur
l’interprétation ou
l’application du présent règlement seront
tranchés par la société organisatrice.

Article 14 Le règlement est déposé chez Maître
Sandrine MANCEAU, Huissier de Justice,
130 rue Saint-Charles 75015 PARIS.
Une copie du présent règlement peut
être obtenue gratuitement par toute
personne en faisant la demande écrite à :
Jeu « Je bouge - Du soleil à gagner ! –
Cosmopolitan N°459 »–10 bd des Frères
Voisins – 92130 Issy-les-Moulineaux.
(Timbre remboursé au tarif lent en vigueur
sur demande conjointe).

Article 15 Les participant(e)s qui le souhaitent
pourront se faire
rembourser la somme qu’ils (elles) auront
dépensé pour jouer par internet :
(forfaitairement 0,25€ par connexion) +
timbre de demande de remboursement au
tarif vitesse lente en vigueur sur demande
concomitante.

Les joueurs sont informés que, étant
observé qu’en l’état actuel des offres de
service et de la technique, certains
fournisseurs d’accès à Internet offrent une
connexion gratuite ou forfaitaire aux
internautes.

Il est néanmoins expressément précisé que
tout accès au Jeu s’effectuant sur une base gratuite ou forfaitaire ( tels que notamment
connexion par câble, ADSL ou liaison
spécialisée) ne pourra donner lieu à aucun
remboursement, dans la mesure où
l’abonnement aux services du fournisseur
d’accès est dans ce cas contracté par
l’internaute pour son usage de l’Internet en
général et que le fait pour le joueur de se
connecter au site de la Société
Organisatrice ou de ses partenaires et de
participer au Jeu ne lui occasionne aucun
frais ou débours supplémentaire.

Article 16 Toute demande de remboursement
devra être faite par écrit.
Le (la) participant(e) y indiquera
clairement son nom et adresse, la date et
l’heure de sa participation, ainsi que la
mention « Je bouge - Du soleil à
gagner ! – Cosmopolitan N°459 »et
adressera cette demande à :
Jeu « Je bouge - Du soleil à gagner ! –
Cosmopolitan N°459 »– 10 bd des
Frères Voisins – 92792 Issy-les-Moulineaux
cedex 9.

Article 17 Ne seront pas prises en compte les
demandes de remboursement :
- postées après le 29 février 2012 à minuit
inclus (cachet de la poste faisant foi)
- ne correspondant à aucune inscription de
coordonnées sur les - fichiers
informatiques,
- faite par un (e) participant(e) pour une
autre personne, - incomplètes (coordonnées incomplètes,
absence de nom du jeu ou du numéro de
participant )

Article 18 Pour les demandes de
remboursement, une seule demande par
enveloppe sera admise : les demandes de
remboursement regroupées dans une seule
enveloppe seront considérées comme
nulles et ne seront donc pas prises en
compte.

Article 19 Il ne sera pris en compte qu’une seule
demande de remboursement par personne
(même nom et même prénom), et qu’une
seule demande de remboursement par
foyer (même adresse). Pour la même
personne, il ne sera remboursé.