Règlement du jeu-concours Continental (Pneus) n°170653 Lot principal gagné : Un lot de 4 pneumatiques.

Règlement du Tirage au sort « Performance Produit Continental » (Internet)
ARTICLE 1 La société Continental France SNC, RCS Sarreguemines 380 110 304, (ci-après nommée « Continental » ou « la société organisatrice ») organise un tirage au sort intitulé « Performance Produit Continental » du 25 Octobre au 21 Décembre 2012 dans le cadre d’une enquête performance produit, accessible sur Internet.
La participation à ce tirage au sort est gratuite, sans obligation d'achat et implique l'acceptation pleine et entière du règlement par les participants et son application par la société organisatrice.
ARTICLE 2
Ce tirage au sort est réservé aux personnes physiques et majeures demeurant en France métropolitaine, Corse et Andorre à l'exception des membres du personnel du groupe CONTINENTAL, de ses partenaires, de tout parrain ou annonceur et de leur famille directe vivant sous le même toit.
ARTICLE 3
Le jeu associé à l’enquête « Performance Produit Continental» se déroule du 25 Octobre au 21 Décembre 2012 inclus à minuit sur le site Internet www.continental-pneus.fr et www.continental-truck-tires.com/fr
La dotation du tirage au sort est la suivante :
Un lot de quatre (4) pneumatiques été ou hiver de la gamme Tourisme, Camionnette, 4x4 de la marque Continental, et le montage et l’équilibrage de ces pneumatiques dans un centre désigné par Continental, selon la dimension de pneumatique choisie, sous réserve de disponibilité et d’une valeur commerciale inferieure à 2700 € TTC.
Le gagnant devra faire monter les pneumatiques dans un délai de 3 mois à compter de la date du tirage au sort.
Le gagnant sera tiré au sort parmi les participants ayant rempli le questionnaire d’évaluation de pneumatique avant le 23 Novembre 2012 minuit.
L’ensemble des champs du questionnaire devront être complétés pour que la participation soit validée. Toute fausse adresse, nom mal orthographié, absence de certaines réponses et toute fausse indication entraîneront l’annulation pure et simple de la participation au jeu. La société organisatrice se réserve le droit de faire procéder à toute vérification jugée utile à cet effet.
Le tirage au sort sera effectué au plus tard le 11 Janvier 2013
ARTICLE 4
Le lot sera accepté tel qu'il est annoncé. Aucun changement pour quelle que raison que ce soit, ne pourra être demandé à la société organisatrice. Aucune contrepartie financière ou équivalent financier ne pourra être demandé.
Il est précisé que la société organisatrice ne fournira aucune prestation ni garantie, le gain consistant uniquement en la remise du prix prévu.
Le gagnant sera contacté directement par courriel par CONTINENTAL. Aucun message ne sera
adressé aux perdants.
La dotation sera mise à disposition dans un point de vente désigné par CONTINENTAL.
A défaut d’une acceptation et d’une confirmation expresse de son gain et de ses coordonnées dans
un délai raisonnable et au maximum 5 jours après la prise de contact par CONTINENTAL, le silence
du gagnant vaudra renonciation pure et simple de son gain, lequel sera automatiquement attribué à
un gagnant suppléant.
ARTICLE 5
Il ne peut y avoir qu’un seul gagnant par foyer (même nom, même adresse). Le non respect de cette
clause entraînera la disqualification immédiate du participant.
Ne seront pas prises en considération les candidatures dont les coordonnées seront incomplètes,
celles adressées en nombre, celles adressées après les délais prévus ci-dessus ou celles qui ne
seraient pas conformes aux dispositions du présent règlement.
ARTICLE 6
Le présent règlement est déposé chez Maître Thines, Huissier de justice, Place de la Gare à 57200
Sarreguemines.
Il est disponible sur le site Internet www.continental-pneus.fr et www.continental-truck-tires.com/fr
Il est adressé, à titre gratuit, à toute personne qui en fait la demande auprès de CONTINENTAL
FRANCE SNC « Enquête Performance Produit Continental (Internet)», Marketing, BP10519 La Croix
– 60205 Compiègne cedex (timbre postal remboursé sur demande au tarif lent en vigueur dans la
limite d’une demande par foyer, même nom, même adresse).
ARTICLE 7
Continental se réserve le droit, pour quelle que raison que ce soit, de modifier, prolonger, écourter,
suspendre ou annuler cette enquête et ce tirage au sort, sans que sa responsabilité ne soit engagée
de ce fait. Il est précisé que dans une telle hypothèse la dotation et sa valeur pourra être ramenée au
prorata de la nouvelle durée du Jeu concerné. Aucun dédommagement ne pourra être demandé par
les participants.
Continental se réserve la possibilité de remplacer le lot par un produit d'une valeur égale ou
supérieure en cas d'indisponibilité dudit lot, sans qu'aucune réclamation ne puisse être formulée à cet
égard.
Toutefois, si le lot annoncé ne pouvait être délivré par la société organisatrice, pour des raisons
indépendantes de sa volonté ou en cas de non-fourniture du lot par le Partenaire, aucune contrepartie
financière et/ou équivalent financier ne pourront être réclamés.
Conformément à la loi Informatique et Libertés n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée en 2004, tout
participant dispose d'un droit d'accès et de rectification des données nominatives le concernant, et
peut s'opposer au traitement informatique de ces informations en écrivant à l'adresse suivante:
CONTINENTAL FRANCE SNC « Enquête Performance Produit Continental (Internet)», Marketing,
BP10519 La Croix – 60205 Compiègne cedex. Les participants sont invités à indiquer également le
titre et la période du Jeu.
Les données sont destinées à Continental uniquement, aux fins de traitement des réponses au
questionnaire et d’enregistrement de la participation au tirage au sort.
ARTICLE 8
La responsabilité de Continental ne pourra en aucun cas être retenue en cas de problèmes
d'acheminement et/ou de perte de courrier postal ou électronique. Plus particulièrement, la société
organisatrice ne saurait être tenue responsable de tout dommage matériel ou immatériel causé aux
participants, à leurs équipements informatiques et aux données qui y sont stockées, et aux conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle, professionnelle ou commerciale.
ARTICLE 9
La société organisatrice pourra annuler tout ou partie de l’enquête et du tirage au sort s'il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelle que forme que ce soit dans le cadre de la participation au tirage au sort ou de la détermination du(des) gagnant(s). Elle se réserve dans cette hypothèse le droit de ne pas attribuer la(les) dotation(s) aux fraudeurs et/ou de poursuivre devant les juridictions compétentes les auteurs de ces fraudes.
ARTICLE 10
Le simple fait de participer à ce tirage au sort entraîne l'acceptation pure et simple du présent règlement et de l'arbitrage de la société organisatrice pour les cas prévus et non prévus.
En cas de réclamation, pour quelle que raison que ce soit, les demandes devront être transmises à la société Continental dans un délai de 3 (trois) mois à compter de la date de fin de la session de jeu concernée.
En cas de différence entre la version du règlement déposée chez l'huissier et la version du règlement accessible en ligne, c'est la version déposée chez l'huissier qui prévaudra dans tous les cas de figure. De même, la version déposée chez l'huissier fait foi face aux informations divulguées sur le site Internet et en contrariété avec le présent règlement.
Les Parties s'efforceront de résoudre à l'amiable tout litige qui surviendrait à l'occasion de l'exécution du présent règlement.