RÈGLEMENT DE L'OPÉRATION
Jeu concours : Sport – 40 ans – 04 septembre 2026
ARTICLE 1 - SOCIÉTÉ ORGANISATRICE
La société Charal, immatriculée au RCS de Quimper, sous le numéro 546.950.379, dont le
siège social est au ZI DE KERGOSTIOU, 29300 QUIMPERLE (ci-après la « Société Organisatrice
»), organise un Jeu-concours sans obligation d'achat, intitulé « Jeu concours : Sport – 40 ans
» (ci-après le « Jeu »).
Il est ici précisé que le Jeu n'est ni organisé, parrainé ou sponsorisé par Instagram ou Meta ou
TikTok.
Le Jeu se déroulera du 04/09/2026 à 17H00 (heure française) au 14/09/2026 à 17H00 (heure
française) (ci-après la « Période du jeu ») sur le compte Instagram de la marque Charal
: https://www.instagram.com/charal_officiel (ci-après dénommés les « réseaux sociaux »)
Le Jeu est annoncé par une publication sur le réseau social Instagram (ci-après la/les «
Publication(s) du jeu »).
ARTICLE 2 - CONDITIONS DE PARTICIPATION
Le Jeu est ouvert à toute personne physique majeure résidant en France métropolitaine et
âgée de 18 ans ou plus, titulaire, pendant la période du Jeu, d'un compte personnel
Instagram.
Sont exclus les employés de la Société Organisatrice et des sociétés affiliées à la Société
Organisatrice, ainsi que les membres de leur famille (parents, frères et sœurs ou toute autre
personne résidant dans le même foyer), et tous ceux qui ont contribué directement ou
indirectement à la conception, la mise en œuvre ou la gestion du Jeu.
À tout moment, la Société Organisatrice se réserve le droit de demander à tout participant
de justifier de l'ensemble de ces conditions. Toute personne ne remplissant pas ces
conditions ou refusant de les justifier sera exclue du Jeu et ne pourra, en cas de gain,
bénéficier de la dotation ci-après définie. En tout état de cause, toute indication d'identité
ou d'adresse incomplète, fausse, usurpée et/ou erronée entraîne l'élimination immédiate du
participant concerné.
En participant au Jeu, les participants acceptent de se conformer au présent règlement (ci-
après le « Règlement »), y compris à toutes les exigences d'admissibilité, et acceptent d'être
liés par le Règlement. Les participants qui n'ont pas respecté ce Règlement seront exclus.
(Ci-après dénommés indifféremment le/les « Participant(s) »)
ARTICLE 3 - MODALITÉS DU JEU
Pour participer au Jeu, le Participant devra pendant la Période de Jeu :
• Détenir un compte personnel Instagram ou à défaut en créer un ;
• Être abonné(e) au compte Instagram @charal_officiel ;
• Liker la publication de Charal ;
• Mentionner un ami en commentaire de la Publication du jeu.
Seules les participations pendant la Période de Jeu seront prises en compte.
La Société Organisatrice se réserve le droit de procéder à toutes vérifications nécessaires
concernant l'identité et le domicile des Participants. Toute inscription incomplète,
frauduleuse et/ou non conforme au présent Règlement, et/ou comportant des informations
inexactes ne pourra être prise en compte et entraînera la nullité de la participation.
L'utilisation de robots, logiciels ou tous autres procédés similaires est interdite, la violation
de cette règle entraînant l'élimination de son auteur, pour toute la durée du Jeu.
Tout Participant ainsi disqualifié ne pourra prétendre à aucune Dotation. La Société
Organisatrice se réserve alors le droit de remettre en jeu la Dotation qui lui aurait été
indûment attribuée.
ARTICLE 4 - DOTATION
Est mis en jeu, pour 10 gagnants :
• Un (1) maillot Charal ;
• un (1) chèque d’un montant de 150 € TTC, destiné à contribuer au financement de
l’inscription à un événement sportif.
(Ci-après la « Dotation »)
Le gagnant ne pourra prétendre obtenir la contre-valeur en espèce de la Dotation gagnée ou
demander son échange contre d'autres biens ou services.
La Dotation est nominative, elle est non commercialisable et ne peut pas être attribuée ou
cédée à un ou des tiers.
ARTICLE 5 - SÉLECTION DES GAGNANTS
À l'issue de la Période de Jeu, un tirage au sort sera réalisé à une date fixée par la Société
Organisatrice, postérieurement à la clôture du Jeu. Il sera effectué parmi les participations
conformes au présent Règlement et notamment selon les conditions d'éligibilité qui seront
rappelées dans la Publication du jeu.
Le tirage au sort désignera 10 gagnants parmi les Participants sur le réseau social Instagram
(ci-après les « Gagnants »).
Les Gagnants seront également contactés par la messagerie privée Instagram de la Société
Organisatrice à partir de la date du tirage au sort et devront fournir dans un délai de 72
heures les coordonnées nécessaires à l'administration de la Dotation visée à l'article 4 (nom,
prénom, numéro de téléphone, adresse électronique et adresse postale), ainsi que le
justificatif du dossard concerné.
Les perdants ne seront pas notifiés de leur absence de gain.
ARTICLE 6 - MODALITÉS D'OBTENTION DE LA DOTATION
IMPORTANT : Chaque Gagnant sera personnellement contacté par la Société Organisatrice
par message privé via la plateforme Instagram et devra répondre dans un délai de 72 heures
afin de confirmer son nom, prénom, numéro de téléphone, adresse électronique et adresse
postale.
Après vérification de l’exactitude et de la conformité des informations transmises, la Société
Organisatrice procédera à l’envoi de la dotation par Colissimo à l’adresse communiquée par
le Gagnant.
La dotation attribuée à chaque Gagnant est composée de :
• un (1) maillot Charal ;
• un (1) chèque d’un montant de 150 € TTC, destiné à contribuer au financement de
l’inscription à un événement sportif.
En cas d’informations incomplètes ou erronées ne permettant pas l’attribution ou l’envoi de
la dotation, la Société Organisatrice se réserve le droit de considérer la dotation comme
perdue.
La Société Organisatrice se réserve le droit d'exclure du Jeu et de poursuivre toute personne
qui aurait triché, tenté de tricher ou de troubler ou perturber le bon déroulement du Jeu. Un
Gagnant qui aurait triché sera de plein droit privé de la Dotation sans aucun
dédommagement ou compensation et sans que la responsabilité de la Société Organisatrice
ne puisse être engagée.
ARTICLE 7 - GARANTIES
Les Participants déclarent et garantissent que leurs soumissions dans le cadre du Jeu :
• Ne portent pas atteinte aux droits de propriété intellectuelle de tiers (marques, droits
d'auteur, etc.) ;
• Ne portent pas atteinte aux droits à l'image de tiers / à la vie privée de tiers ;
• Ne sont pas illicites ou contraires à l'ordre public ;
• Respectent les principes généralement reconnus de la morale ou du bon goût ;
• Ne violent pas toute autre loi, règle ou réglementation applicable.
Les contenus publiés par les Participants dans le cadre du Jeu doivent respecter les
conditions d'utilisation de chacun des Réseaux sociaux, et pourront faire l'objet d'une
modération par la Société Organisatrice après publication en cas d'enfreinte à la charte de
bonne conduite disponible sur ces plateformes.
ARTICLE 8 - SIGNALER UN CONTENU
Si un tiers pense que les contenus publiés par un Participant ne respectent pas ses droits ou
sont illégaux pour quelque raison que ce soit, la Société Organisatrice invite ce tiers à lui
notifier en envoyant un message privé au compte Instagram de Charal.
La Société Organisatrice examinera attentivement toute demande et la traitera de la manière
qui lui paraîtra la plus pertinente, au regard de ses obligations selon la réglementation
applicable en France.
ARTICLE 9 - RESPONSABILITÉS
La responsabilité de la Société Organisatrice ne saurait être engagée en raison :
• De tout dysfonctionnement des lignes téléphoniques, du réseau "Internet"
empêchant le bon déroulement du Jeu, de l'indisponibilité de la plateforme de
participation, d'encombrement du réseau, des interruptions, des délais de
transmission des données, des défaillances de l'ordinateur, du téléphone, du modem,
de la ligne téléphonique du Participant, des serveurs, des fournisseurs d'accès
Internet, des opérateurs de téléphonie, des équipements informatiques, des logiciels,
de la perte de tout courrier électronique et plus généralement, de la perte de toute
donnée, des conséquences de tout virus, bogue informatique, anomalie, défaillance
technique, de tout dommage causé à l'ordinateur d'un Participant, de toute
défaillance technique, matérielle et logicielle de quelque nature, ayant empêché ou
limité la possibilité de participer au Jeu ou ayant endommagé le système d'un
Participant ;
• En cas d'impossibilité pour le Participant de se connecter à son ou ses comptes, pour
quelque raison que ce soit (indisponibilité du réseau social, compte fermé ou bloqué,
etc.) ;
• De l'impossibilité d'attribution de la Dotation en cas notamment de coordonnées
renseignées de manière erronée ou incomplète et plus généralement de
l'impossibilité de joindre le Gagnant ;
• Des problèmes d'acheminement, de retard ou de perte de courrier électronique ;
• Des éventuels incidents et/ou dysfonctionnements, accidents, pouvant intervenir
dans le cadre de l'utilisation de la Dotation ; ainsi qu'en cas de perte ou de vol
d'effets personnels dans le cadre de l'utilisation de la Dotation ;
• De la survenance d'événements présentant les caractères de cas fortuit ou de force
majeure (grèves, intempéries...) privant partiellement ou totalement les Participants
de la possibilité de participer au Jeu et/ou les Gagnants de profiter de leur gain.
La Société Organisatrice se réserve le droit de prolonger, écourter, modifier ou annuler le
Jeu à tout moment, notamment en cas de force majeure, sans qu'il puisse être prétendu à
aucune indemnité par les Participants.
ARTICLE 10 - CONTESTATION ET RÉCLAMATION
En cas de contestation ou de réclamation relative à l'interprétation du présent Règlement,
pour quelque raison que ce soit, les demandes devront être transmises dans un délai de
soixante-douze (72) heures maximum après la fin du jeu concours :
• Par courrier postal à l'adresse suivante : Jeu concours Instagram Charal | Charal - 1
place Jean Chavel, CS 70107, 49301 Cholet (cachet de la poste faisant foi) ;
• Ou via un message privé sur le compte officiel Instagram de Charal (@charal_officiel).
Aucune réclamation ne sera acceptée au-delà de ce délai.
ARTICLE 11 - MODIFICATION DU JEU
La Société Organisatrice peut être contrainte à tout moment de modifier, proroger, écourter
ou annuler une ou plusieurs étapes, et plus généralement le Jeu et ce sans que cette décision
ne puisse être remise en cause par les Participants et sans un quelconque dédommagement
d'aucune sorte pour les Participants.
ARTICLE 12 – ACCEPTATION ET ACCÈS AU RÈGLEMENT
12.1 Acceptation du Règlement
La participation à ce Jeu implique l'acceptation entière et sans réserve du Règlement.
12.2 Accès au Règlement
Le Règlement et ses éventuelles modifications sont disponibles depuis la biographie
Instagram de la Société Organisatrice.
ARTICLE 13 - DONNÉES PERSONNELLES
Les Données Personnelles collectées sont nécessaires à l'occasion de la Participation au Jeu
conformément aux dispositions de la loi "Informatique et Libertés" du 6 janvier 1978 modifiée
et du Règlement européen 2016/679 sur la protection des données à caractère personnel du
27 avril 2016.
Ces Données Personnelles de contact (nom, prénom, pseudo/compte, adresse e-mail,
adresse postale) sont nécessaires au déroulement du Jeu, et notamment pour la prise en
compte de la participation des Participants et à l'attribution de la Dotation aux Gagnants ou
encore pour répondre aux demandes des Participants. Elles sont exclusivement destinées à
la Société Organisatrice et à son prestataire : VML France, dans le cadre du Jeu et ne seront
pas utilisées à d'autres fins, sauf accord des Participants.
Elles seront conservées pendant la durée nécessaire à la gestion du Jeu, soit jusqu'au 31
décembre 2026.
Pour en savoir plus sur la protection de leurs données personnelles, les Participants peuvent
consulter la Politique sur la Protection des Données Personnelles de la Société Organisatrice
disponible sur https://www.charal.fr/donnees-personnelles/
Conformément à la réglementation applicable concernant la Protection des Données
Personnelles (RGPD), les Participants disposent d'un droit d'accès, de rectification et de
suppression des informations les concernant qu'ils peuvent exercer en adressant une
demande accompagnée d'une copie de leur pièce d'identité par courrier postal à l'adresse
suivante : CHARAL Zone Industrielle de Kergostiou 29300 QUIMPERLE ou à l'adresse mail
suivante : info@charal.fr
En cas de réclamation non résolue directement avec la Société Organisatrice, les Participants
peuvent s'adresser à la CNIL (https://www.cnil.fr/fr/plaintes).
ARTICLE 14 - LOI APPLICABLE
Le Règlement est régi par la loi française.
La Société Organisatrice se réserve le droit s'il y a lieu d'invalider et/ou d'annuler tout ou
partie du Jeu s'il apparaît que des fraudes ou des dysfonctionnements sont intervenus sous
quelque forme que ce soit, dans le cadre de la participation au Jeu ou de la détermination
des Gagnants. Elle se réserve dans cette hypothèse le droit de ne pas attribuer le prix aux
fraudeurs et/ou de poursuivre devant les juridictions compétentes les auteurs de ces
fraudes.
Toute question relative à l'interprétation ou à l'application du Règlement sera tranchée par la
Société Organisatrice. En dernier recours, le litige sera soumis aux juridictions françaises.