Conditions de participation
1. Informations générales sur le concours
L’organisateur du concours est CEWE SAS, Clichy (France), ci‑après dénommé CEWE.
CEWE organise le concours photo "Vos plus belles photos du Canada, naturellement", en collaboration avec Destination Canada, sur ce site https://concours.cewe.fr/concoursphoto-destinationcanada/fr_fr/ ( ci-après dénommé « le Site »)
Le concours est organisé en partenariat avec : Destination Canada, Air Canada, Discovery Trains, Kanata.fr, AR Magazine, Loïc Lagarde et Les Maisons du Voyage.
Le thème du concours est : « Vos plus belles photos du Canada, naturellement ».
Sont recherchées des photographies illustrant la beauté naturelle du Canada, notamment ses paysages, sa faune, sa flore et son atmosphère authentique, à travers des images expressives.
Le concours n’est pas divisé en catégories.
Le concours se déroule du 15 juillet 2026 au 15 septembre 2026 inclus (23h59, heure française).
2. Déroulement du concours
Sélection des gagnants
À l’issue de la période de participation, les photographies seront évaluées par un jury d’experts :
Véronique Girault-Boisdon (CEWE)
Florence Puech (DESTINATION CANADA)
Loïc Lagarde (Photographe voyage)
Parmi l’ensemble des photographies soumises, seront désignés trois gagnants par le jury ainsi qu’un lauréat du Prix du public, soit quatre gagnants au total.
Le lauréat du Prix du public est désigné à l’issue d’un vote du public organisé sur le réseau social Instagram, en deux tours successifs. Les modalités précises du vote seront définies et communiquées sur le Site et/ou sur le compte Instagram officiel de CEWE.
Les photos gagnantes seront présentées sur le site internet du concours et/ou sur les supports de communication des partenaires.
Les gagnantes et gagnants seront informés par écrit, par e‑mail.
Acceptation du prix
Si une gagnante ou un gagnant ne se manifeste pas dans un délai de 14 jours après la notification, le droit au prix est annulé et CEWE peut désigner une autre photo gagnante en remplacement.
3. Prix
Dotations
Le concours est doté des prix suivants :
Premier prix
Air Canada
2 billets aller‑retour Air Canada (classe Économique) pour 2 personnes entre la France (Paris, Lyon ou Toulouse) et le Canada.
Conditions d’utilisation :
Voyages possibles entre le 16 septembre 2026 et le 31 mai 2027 ;
période d’exclusion : du 10 décembre 2026 au 15 janvier 2027 ;
vols réguliers Air Canada uniquement (y compris Air Canada Rouge et Express) ;
billets nominatifs, non cessibles, non remboursables, non surclassables ;
taxes, frais d’aéroport, assurances et frais imposés par des tiers à la charge des gagnants ;
le retour doit être effectué dans un délai de 90 jours après l’aller.
Discovery Trains
2 billets VIA Rail Toronto – Montréal (ou inversement), classe Économie ;
2 nuits d’hôtel (base chambre double), une à Toronto et une à Montréal, hôtels catégorie 3*.
Conditions d’utilisation :
Dotation valable jusqu’au 31 décembre 2027 ;
hors juillet‑août, vacances scolaires françaises, ponts, jours fériés français et canadiens, et périodes de fêtes de fin d’année ;
réservation obligatoire au minimum 3 mois avant le départ ;
transport aérien, repas, transferts et dépenses personnelles non inclus.
CEWE : bon cadeau 200 €
Kanata.fr : coffret cadeau « Québec »
Destination Canada : livre En train au Canada
AR Magazine : abonnement 1 an (valeur 39 €)
Deuxième prix
Bon CEWE 150 €
Coffret Kanata.fr « Coureur des Bois »
Livre En train au Canada
Lot de 4 magazines AR Magazine spécial Canada
Troisième prix
Bon CEWE 100 €
Coffret Kanata.fr « Voyage au Canada »
Livre En train au Canada
Abonnement digital AR Magazine 1 an
Prix du Public
Bon CEWE 50 €
Coffret Kanata.fr « Cabane à sucre »
Livre En train au Canada
Abonnement digital AR Magazine 1 an
Utilisation des prix
Les lots matériels et/ou bons ne sont ni échangeables, ni convertibles en espèces, ni transférables à des tiers.
Prix complémentaire
Les quatre photographies gagnantes, ainsi qu’une sélection de photographies finalistes, feront l’objet d’une exposition aux Maisons du Voyage début 2027.
4. Conditions de participation
La participation est ouverte aux personnes physiques :
âgées de 18 ans ou plus au moment de la participation ;
résidant en France métropolitaine.
La participation n’est pas réservée aux clients de CEWE et n’est pas subordonnée à l’achat d’un produit ou d’un service.
En outre, CEWE se réserve le droit, à sa seule discrétion, d'exclure des participants au concours pour des raisons légitimes, telles que :
Le non-respect des présentes conditions de participation
Des actes illicites
Des manipulations visant à améliorer les chances de gagner ou à obtenir des avantages comparables
Des informations fausses ou trompeuses en rapport avec l'inscription ou le dépôt des photographies
Ne sont pas autorisés à participer :
les personnes impliquées dans la conception ou la réalisation du concours ;
les collaborateurs du groupe CEWE et des partenaires ;
ainsi que leurs proches.
5. Inscription et participation
Compte utilisateur
La participation nécessite un compte utilisateur (nouveau ou existant). L’inscription et la participation sont gratuites.
Soumission des photos
Maximum 3 photos par participant
Les photos doivent être en lien avec le thème « Vos plus belles photos du Canada, naturellement »
Les photos déposées doivent avoir été prises au Canada
Formats acceptés : JPG, JPEG ou PNG, haute définition
Date limite de soumission : 15 septembre 2026 à 23h59
La participation est exclusivement possible en ligne via le site du concours. Les soumissions par courrier ou par tout autre moyen ne seront pas prises en compte.
CEWE se réserve le droit de supprimer des photographies proposées si celles-ci ne correspondent pas à la thématique du concours. La suppression des images ne sera pas notifiée.
Acceptation
La Participation au concours ainsi que le téléchargement de ses photographies sur le Site implique l’acceptation sans réserve des présentes Conditions par le Participant.
6. Communication et information
CEWE utilise l’adresse e‑mail fournie afin d’informer les participants sur le concours photo, notamment concernant : la durée, le thème, les prix, le jury, la sélection, les gagnants, les expositions et la communication associée.
Les participants peuvent s’opposer à tout moment à la réception de ces e‑mails via le lien de désinscription.
7. Photos autorisées
Exigences techniques
Taille minimale : 1 080 × 1 080 pixels
Formats : PNG, JPG, JPEG
Prise de vue et retouche
Les photographies doivent être des prises de vue réelles. Les contenus générés exclusivement par intelligence artificielle sont interdits.
Les retouches sont autorisées si elles ne modifient pas de manière significative le message ou le sens de l’image.
Fichiers originaux
Les participants doivent conserver les fichiers originaux. CEWE peut les demander afin de vérifier l’authenticité.
8. Droits des participants
Droit d’auteur
CEWE n’acquiert à aucun moment les droits d’auteur sur les photographies des participants.
Le participant détient les droits d'auteur et d'utilisation illimités des photographies soumises. Les sujets ne doivent pas être en contradiction avec les dispositions légales du pays d'origine, les dispositions légales de l'Union européenne ou les droits personnels des personnes représentées.
Gestion des photos
Les participants peuvent gérer leurs photos soumises à tout moment via leur compte utilisateur personnel.
Suppression des photos
Les photos peuvent être supprimées à tout moment par les participants via leur compte utilisateur personnel et ainsi retirées du concours.
Sont exclues les photos qui :
sont présentées sur la page « Gagnants » après la sélection du jury,
et/ou ont déjà été publiées (voir point 9).
Dans ces cas, les participants peuvent demander la suppression auprès de CEWE.
9. Droits de CEWE
Droit d'utilisation
En participant au concours, la personne participante accorde à CEWE et aux sociétés affiliées à CEWE au sens de la réglementation applicable un droit d'utilisation irrévocable, illimité dans l'espace et perpétuel d'utiliser les photographies soumises à des fins de relations publiques. Ce droit est accordé exclusivement dans le cadre de ce concours photo ou de concours photo futurs - y compris les communications ultérieures auxquelles le participant a pris part - et comprend la possibilité de publication, de reproduction et de distribution à des fins d'autopromotion et d'autoprésentation non commerciales de CEWE. Le titre d'une photographie peut être traduit pour en faciliter la compréhension. Lorsque CEWE publie les photographies soumises, le nom complet du participant sera toujours mentionné comme auteur. L'autorisation comprend l'utilisation des photographies soumises aux fins suivantes :
La présentation des gagnants.
La présentation des réalisations des concours photo CEWE.
Publication sur tous les canaux de communication de CEWE et des partenaires - en ligne et hors ligne - par exemple les sites web, la presse écrite, les affiches, les bulletins d'information et les réseaux sociaux (y compris, si nécessaire, l'adaptation au format des canaux respectifs).
Inclusion dans les publications, y compris les publications de tiers dans les articles de presse.
Pour toute autre utilisation commerciale, le consentement séparé du participant est requis.
La publication de photos dans le cadre des conditions générales de publication est gratuite.
Exclusion du concours
CEWE se réserve le droit, à sa seule discrétion, d'exclure des personnes du concours et de leur refuser un prix s'il existe des raisons justifiées. Ces raisons peuvent notamment être les suivantes :
Violation des présentes conditions de participation
Commerce déloyal
Manipulations visant à augmenter les chances de gain ou à obtenir des avantages comparables
Déclarations fausses ou trompeuses du participant avant, pendant et après le concours (par exemple dans le cadre de l'inscription en tant que participant, lors de l'envoi des photographies et dans les déclarations faites après le concours).
CEWE se réserve le droit, à sa seule discrétion, d'exclure du concours les photographies soumises et de les supprimer s'il existe des raisons justifiées de le faire. Cela peut notamment concerner les cas suivants :
Les soumissions qui s'écartent de manière significative des lignes directrices thématiques.
Les soumissions qui sont aliénées par des cadres, des filigranes ou des vignettes.
Les contributions qui violent la loi, font l'apologie de la violence, de la pornographie, du racisme ou d'autres délits, qui sont contraires aux bonnes mœurs ou qui visent à manipuler le concours.
Les contributions qui ont été créées à l'aide d’intelligence artificielle ou d’outils comparables, et dont l'utilisation a été dissimulée par le participant.
Le participant sera informé séparément par CEWE de son exclusion du concours, de l'annulation du prix ou de la suppression des photographies soumises.
Si, au cours du processus d'évaluation, la question de l'ampleur des modifications apportées à une photo soumise se pose, CEWE peut demander au participant de soumettre la photo originale et le fichier image à des fins d'examen. Si aucun fichier original n'est disponible, CEWE a le droit d'exclure la photographie soumise de toute participation ultérieure au concours.
10. Responsabilité
Le participant doit détenir les droits d'auteur et d'utilisation sans restriction et les thèmes représentés ne doivent pas être contraires aux dispositions légales du pays d'origine, aux dispositions légales de l'Union européenne ou aux droits de la personnalité des personnes représentées.
En participant au concours, le participant confirme qu'il est l'auteur des photographies soumises et qu'il dispose donc de droits d'utilisation illimités et qu'il peut les soumettre au concours. Le participant confirme en outre que les photographies qu'il a téléchargées sont exemptes de droits de tiers ; en particulier, que toutes les personnes reconnaissables représentées sont d'accord avec les utilisations susmentionnées et que les droits de propriété de tiers ne sont pas enfreints par ces utilisations. Le participant assure CEWE contre toute réclamation de tiers.
CEWE n'assume aucune responsabilité quant à la protection des droits d'auteur par des tiers.
Le participant garantit que le contenu des fichiers d'images transmis n'enfreint aucune interdiction légale en vigueur, notamment les dispositions relatives à la protection des mineurs et à la lutte contre les contenus illicites.
Il incombe au participant de tenir à jour les données enregistrées dans son compte d'utilisateur. CEWE décline toute responsabilité pour les inconvénients qui pourraient en résulter.
11. Dernières dispositions
Le présent règlement est soumis au droit français.
Tout litige relatif à l’interprétation ou à l’exécution des présentes conditions de participation relève de la compétence exclusive des tribunaux français.
Le présent concours n’est ni géré, ni parrainé, ni associé à Instagram. Les participants reconnaissent que les informations fournies dans le cadre du concours sont destinées à CEWE et non à Instagram.
Clause de divisibilité
Si une disposition des présentes conditions de participation est ou devient invalide en tout ou en partie, cela n'affectera pas la validité des autres dispositions des présentes conditions de participation. La disposition invalide est remplacée par une disposition juridiquement admissible qui se rapproche le plus possible du sens économique et de l'objectif de la disposition invalide. Il en va de même en cas de lacune dans les présentes conditions de participation