Règlement du jeu-concours Centre commercial Espace Saint Quentin n°162464 Lot principal gagné : (Jeu Facebook) 100 chèques cadeaux de 10 euros valables à l'Espace Saint Quentin (78).

RÈGLEMENT DE L’OPERATION CITY GOLF
DU 27 AOUT AU 8 SEPTEMBRE 2012
ARTICLE 1
ESPACE SAINT QUENTIN organise une opération, CITY GOLF sans obligation d’achat, du 27 août au 8
septembre 2012, pour les personnes âgées de 18 ans et plus qui se déroulera au Centre Commercial
Espace Saint Quentin 5 Place Colbert CS 90719 78067 Saint Quentin en Yvelines.
Cette opération s’adresse à tous les visiteurs du centre, à l’exclusion du personnel du centre, des
commerçants du centre et de toute personne travaillant sur le site ainsi que leur famille.
ARTICLE 2
Pour jouer 3 possibilités :
I - DANS LE CENTRE
le jeu se déroule place des Pyramides du 27 août au 8 septembre 2012 de 11 h 00 à 19 h 00.
Il est exclusivement réservé aux porteurs de la carte avantages.
1 – Après avoir joué soit au simulateur de GOLF, soit au MINI GOLF et sur
présentation de sa carte avantages, l’hôtesse place des Pyramides remet au
participant un bulletin de jeu.
2 - Sur la première partie et en grattant la case prévue à cet effet, le client découvre
s’il a gagné, soit un goodies porte-clefs balle de golf anti-stress aux couleurs du
centre ou un chèque cadeau de 10 €.
3 - Le participant se rend au kiosque accueil pour recevoir son lot sur
présentation du bulletin de jeu gagnant de sa carte avantages et d’une pièce
d’identité. Les dotations sont à retirer au plus tard le 15 octobre 2012, -pendant
les horaires d’ouverture du kiosque accueil de 9 h 30 à 19 h 30- avec une date
de validité du chèque cadeau également au 15 octobre 2012.
Une personne ne peut jouer qu’une seule fois. Le lot ne peut être remis à un
tiers.
1.4 - Simultanément le participant rempli la deuxième partie du bulletin de jeu et le
remet à l’hôtesse, pour participer au tirage au sort et tenter de gagner un des 5
bons d’échange GO SPORT d’une valeur de 100 euros chacun
Le tirage au sort aura lieu le mardi 11 septembre 2012 et le nom des gagnants
sera affiché au plus tard le mardi 11 septembre à 16 h 00 au kiosque accueil
information.
1.5 - Le participant garde avec lui le troisième volet du bulletin de jeu pour jouer et
tenter sa chance sur la page face book du centre commercial ESPACE SAINT
QUENTIN, à l’aide du n° VIP figurant sur chaque bulletin.
2. – LE JEU SUR LA PAGE FACEBOOK ESPACE SAINT QUENTIN
Il se déroule du 27 août au 10 septembre 2012
Le joueur accède au module de jeu dédié à l’opération. Dans tous les cas de figure le joueur doit
être ou devenir fan pour pouvoir jouer :
- Deux possibilités :
1. il a récupéré un bulletin de jeu dans le centre commercial : dans ce cas, il déroule le
menu prévu à cet effet, entre le numéro VIP du bulletin de jeu. Il sait immédiatement s’il
a gagné ou perdu.
• S’il a gagné, il est invité à imprimer un e-mail et à le remettra à l’hôtesse au kiosque
accueil du Centre Commercial ESPACE SAINT QUENTIN, avec sa carte d’identité,
pour recevoir un chèque cadeau de 10 € ;
Comme précédemment, le participant à jusqu’au 15 octobre pour récupérer son
chèque cadeau de 10 € -pendant les horaires d’ouverture du kiosque accueil de 9 h
30 à 19 h 30- avec une date de validité du chèque cadeau au 15 octobre 2012.
2. Il na pas joué dans le centre, mais a la possibilité, en répondant à un quizz, de tenter
sa chance.
• S’il a bien répondu à la question sur le thème du golf, un numéro VIP lui est remis et
il peut tenter sa chance. Comme précédemment, s’il a gagné, il est invité à imprimer
un e-mail et à le remettra à l’hôtesse au kiosque accueil du Centre Commercial
ESPACE SAINT QUENTIN, avec sa carte d’identité, ce qui lui permettra de recevoir
un chèque cadeau de 10 € ;
Comme précédemment, le participant à jusqu’au 15 octobre 2012 pour récupérer
son chèque cadeau de 10 €, avec une date de validité du chèque cadeau également
au 15 octobre 2012
ARTICLE 3
Rappel des dotations :
- 4000 € en chèques cadeaux en jouant dans le centre commercial ESPACE SAINT QUENTIN
- 5 bons d’échange GO SPORT, d’une valeur de 100 € chacun
- 1000 € en chèques cadeaux en jouant sur la page face book du centre
- 3000 goodies porte-clefs balle de golf anti-stress
Une personne ne peut jouer et gagner qu’une seule fois dans le centre et une seule fois sur face
book et il peut également gagner lors du tirage au sort.
Chaque chèque cadeau est attribué personnellement au participant et ne saurait être cédé.
Il ne pourra pas être demandé sa contre-valeur en numéraire.
ARTICLE 4
Le présent règlement est déposé chez Maître TRICOU Eric, Huissier de Justice Associé au sein de la
SELARL ATI - TRICOU IMARD RENARDET dont le siège social 60-62 rue du Maréchal Foch BP 671 78006
VERSAILLES.
Il sera adressé gratuitement (remboursement du timbre au tarif en vigueur sur simple demande) à toute
personne qui en fera la demande à Maître TRICOU, Huissier de justice, 60/62 rue du Mal Foch - 78000 –
VERSAILLES.
Il est également disponible aux Kiosque Accueil Information d’ ESPACE SAINT QUENTIN et sur le stand
CITY GOLF
ARTICLE 5
Par votre participation à cette opération, vous autorisez par avance l’utilisation de vos nom, adresse, et
image, dans le cadre de l’exploitation commerciale et publicitaire qui sera faite de la présente opération,
sans autre rémunération.
ARTICLE 6
Conformément à la loi informatique et liberté du 6 janvier 1978, chaque participant dispose d’un droit
d’accès, de rectification ou de radiation des informations le concernant.
Si le participant ne le souhaite pas ou souhaite exercer ses droits d’accès, de rectification et de suppression
des ses données personnelles, il peut écrire à ESPACE SAINT QUENTIN 5 Place Colbert CS 90719 78067
Saint Quentin en Yvelines.
ARTICLE 7
Le Groupement des Exploitants du Centre Commercial Espace Saint Quentin organisateur, se réserve le
droit de proroger, d'écourter ou d'annuler cette opération si les circonstances l'exigeaient.
Sa responsabilité ne saurait être engagée de ce fait. Tout litige sera tranché en dernier ressort soit par
l’Administrateur Unique du GIE Espace Saint-Quentin Hervé DENIAU et tout participant ayant enfreint ce
règlement sera éliminé.
Le simple fait de participer à la présente opération implique son acceptation pure et simple.
Saint Quentin en Yvelines, le 23 août 2012
Pour l’Administrateur Unique du Gie
MARKETING ET VALORISATION
Le représentant permanent
Hervé DENIAU