Règlement jeu-concours – French Days
2x500€ sur Facebook
ARTICLE 1 : ORGANISATION DU JEU-CONCOURS
La Société CDISCOUNT, Société Anonyme au capital de 87 122 439,88
€euros, immatriculée au RCS de Bordeaux sous le numéro 424 059 822,
ayant son siège social 120-126 Quai de Bacalan - 33000 Bordeaux, ci-après
dénommée la « Société Organisatrice », met en ligne sur sa page
Facebook le 7 septembre 2026, un jeu gratuit sans obligation d’achat,
intitulé « FRENCH DAYS 2x500€ SUR FACEBOOK » (ci-après le « Jeu »).
LA PARTICIPATION AU JEU IMPLIQUE L'ACCEPTATION PURE ET
SIMPLE DU PRESENT REGLEMENT DANS SON INTEGRALITE, SANS
CONDITION NI RESERVE.
Ce jeu-concours n’est ni organisé, ni sponsorisé par Facebook. Les
informations recueillies sont fournies à la Société Organisatrice et non à
Facebook.
Facebook ne pourra être tenu responsable en cas de litige lié au jeu-
concours.
ARTICLE 2 : PRESENTATION DU JEU
2.1 : Modalités
Le Jeu consiste à commenter le tweet du jeu-concours sur X avec le hashtag
CDISCOUNTFRENCHDAYS. Un tirage au sort sera organisé le 14
septembre 2026, pour sélectionner 2 gagnants parmi les participants.
Chaque gagnant remportera un bon d’achat de 500€ valable sur Cdiscount,
hors produits dématérialisés et hors services (dont Cdiscount Voyages), qui
lui sera transmis via message privé sur Facebook. Le bon d’achat est
valable jusqu’au 31 décembre 2026.
Tout mode de participation autre que celui expressément prévu au présent
règlement ne pourra être pris en compte et sera considéré comme nul.
2.2 : Exclusions
Tout système de fraude (bots, exploit, manipulation du jeu, multi-
comptes...) entraîne l’exclusion immédiate du tirage au sort.
En cas de dysfonctionnement technique empêchant le bon
fonctionnement du système de paliers, la Société Organisatrice se
réserve le droit d’annuler, de modifier ou de reporter le tirage au sort
concerné, sans que sa responsabilité ne puisse être engagée.
ARTICLE 3 : DESIGNATION DES GAGNANTS
Le tirage au sort sera effectué manuellement par la Société Organisatrice
parmi l’ensemble des Participants ayant respecté les conditions du présent
règlement, pour désigner les 2 gagnants de la dotation, telle que définie à
l’article 2.1 ci-avant.
Les gagnants seront avertis par message privé sur Facebook dans les 7
jours suivant le tirage au sort. Ils devront confirmer leur acceptation dans
un délai de 7 jours. Sans réponse dans ce délai, le lot demeurera acquis à
la Société Organisatrice.
ARTICLE 4 : PERIODE DE VALIDITE DU JEU
Le Jeu est organisé du 07/09/2026 au 14/09/2026, date et heure française
de connexion faisant foi. Toute participation au Jeu en dehors de cette
période ne sera pas prise en compte. À l’issue de ladite période, le tirage
au sort sera effectué afin de déterminer le gagnant et procéder à
l’attribution du lot, dans les conditions définies au présent règlement.
ARTICLE 5 : PARTICIPATION AU JEU
5.1 : Conditions relatives aux Participants
La participation au Jeu est ouverte à toute personne physique, majeure,
quelle que soit sa nationalité, résidant en France métropolitaine (Corse
incluse) et disposant à la date de début du Jeu, d’une adresse postale en
France métropolitaine (Corse incluse) mais aussi d’une adresse
électronique personnelle (email) à laquelle elle pourra, le cas échéant, être
contactée pour les besoins de la gestion du Jeu (ci-après le « Participant
») pendant la période de validité visée à l’article 4 ci-avant. Il est précisé
que le Participant devra disposer d’un accès internet après le Jeu.
Cdiscount contactera les gagnants pour leur transmettre le code bon
d’achat de 500€ directement via message privé sur Facebook.
Un Participant est défini comme une personne physique unique : toute
utilisation d’adresses électroniques différentes pour un même participant
sera considérée comme une tentative de fraude entraînant l’élimination
définitive du Participant au Jeu.
Ne peuvent participer :
- les personnes ne répondant pas aux conditions visées ci-dessus,
- les membres du personnel de Cdiscount, de toutes sociétés qu'elle
contrôle et/ou qui la contrôlent, ainsi que les partenaires de
l’organisation,
- toute personne impliquée directement ou indirectement dans
l'organisation, la réalisation, la mise en œuvre, la promotion et
l'animation du Jeu,
- les membres des familles (conjoints, ascendants, descendants directs
ou autres parents vivant ou non sous leur toit) de toutes les
personnes précédemment citées.
Seules seront retenues les participations conformes à l’ensemble des
stipulations du présent article. La Société Organisatrice se réserve le droit
de demander à tout Participant de justifier de ces conditions. Toute
personne ne remplissant pas ces conditions ou refusant de les justifier sera
exclue du Jeu et ne pourra pas, en cas de gain, bénéficier de la dotation. En
participant au Jeu, les Participants autorisent la Société Organisatrice à
communiquer leur nom d’utilisateur dans le cas où ils seraient désignés
gagnants du Jeu, sans que cette utilisation ne puisse ouvrir droit à
compensation de quelque sorte que ce soit.
ARTICLE 6 : DOTATION/LOTS
Deux bons d’achat de 500€ chacun, valables sur Cdiscount hors produits
dématérialisés et hors services (dont Cdiscount Voyages), sont offerts par
la Société Organisatrice et constituent en ce sens la « dotation ». Si un
Participant est désigné gagnant, il recevra un message privé sur Facebook
que Cdiscount lui enverra. La Société Organisatrice se réserve le droit de
changer la dotation sans préavis. Si tel était le cas, la valeur du lot serait
équivalente ou supérieure au produit remplacé. Ce lot ne pourra être ni
repris, ni échangé, ni remboursé, ni cédé à une autre personne, ni faire
l’objet du versement de sa contre-valeur en espèces ou en chèque. Toute
contestation du lot pour quelque raison que ce soit équivaudra à un refus
définitif de ce dernier.
ARTICLE 7 : REMISE/ RETRAIT DU LOT
A l’issue du Jeu, après vérification de la régularité de la participation et des
conditions d’octroi du lot en cause, le gagnant recevra par message privé
sur Facebook, le code à renseigner au moment du paiement, sur le site de
Cdiscount. A l’issue d’un délai de 7 jours, sans réponse au courriel invitant
le gagnant à communiquer son adresse, le lot sera perdu. Il pourra être
attribué à un autre participant tiré au sort ou restera la propriété de la
société organisatrice.
ARTICLE 8 : NON DELIVRANCE DU LOT
Dans les cas où le gagnant ne respecterait pas les conditions du présent
règlement, refuserait sa dotation, ou ne la réclamerait pas, il sera
considéré comme ayant renoncé purement et simplement à sa dotation et
n’aura droit à aucune compensation de quelque sorte que ce soit.
La dotation sera perdue et demeurera acquise à la Société Organisatrice,
sans que la responsabilité de celle-ci puisse être recherchée à quelque titre
que ce soit.
Il en sera de même dans le cas où la dotation ne pourrait être distribuée
par suite :
- d’une erreur ou d'une omission dans les coordonnées du gagnant lors
de son inscription au Jeu,
- d'une modification des coordonnées du gagnant entre le moment de
son inscription au Jeu et le moment où il est déclaré gagnant,
- en cas de défaillance du fournisseur d'accès et/ou du réseau internet,
- en cas de défaillance technique, matérielle ou logicielle de quelque
nature que ce soit, empêchant l’acheminement du courriel informant
le gagnant de son gain,
- ou pour tout autre cas, imputable ou non, au gagnant.
La dotation ne pourra donc en aucun cas être réclamée ultérieurement par
le gagnant ayant fourni des coordonnées erronées pour la remise de sa
dotation.
Tout gagnant qui ne pourrait être joint, ou qui ne répondrait pas dans un
délai de sept (7) jours calendaires à compter de l’envoi de la notification de
gain, ou qui ne fournirait pas dans ce délai les informations nécessaires à
la livraison de son lot, sera réputé avoir définitivement renoncé à celui-ci.
Cette renonciation ne pourra donner lieu à aucune réclamation,
indemnisation ou compensation de quelque nature que ce soit.
ARTICLE 9 : RESPONSABILITE/FRAUDE
La responsabilité de la Société Organisatrice ne pourra en aucun cas être
engagée en cas d’éventuel dysfonctionnement du mode de participation,
de l’accès au Site, et du mode de tirage au sort par l’algorithme de
désignation aléatoire mis en place dans le cadre du Jeu. Dans ce cas, les
Participants ne pourront prétendre à aucune contrepartie ou indemnité de
quelque nature que ce soit.
La Société Organisatrice se réserve le droit d’annuler, de suspendre, de
modifier ou d’interrompre tout ou partie du Jeu s’il apparaît que des
fraudes sont intervenues, sous quelque forme que ce soit, et notamment de
manière informatique, ou en cas de tentative de manipulation des systèmes
de participation ou de désignation des gagnants.Dans cette hypothèse, la
Société Organisatrice se réserve le droit de ne pas attribuer la dotation aux
participants fraudeurs et/ou d’engager toute action judiciaire qu’elle
jugerait utile à l’encontre des auteurs et complices de ces agissements.
La Société Organisatrice se réserve également le droit de procéder à toute
vérification qu’elle jugera utile afin de s’assurer du respect du présent
règlement et d’écarter, sans préavis, tout participant ayant effectué une
déclaration inexacte, mensongère ou frauduleuse, sans que cette exclusion
ne puisse donner lieu à une quelconque indemnisation.
ARTICLE 10 : DONNEES PERSONNELLES
Dans le cadre du concours, les seules données à caractère personnel
utilisées seront celles du gagnant pour la remise de son prix et l’annonce
de sa victoire.
Aucune coordonnée ne sera demandée aux gagnants, puisque le code bon
d’achat leur sera envoyé directement via message privé sur Facebook.
ARTICLE 11 : LIMITE DE RESPONSABILITE
11.1 Sur le réseau Internet
La participation au Jeu implique la connaissance et l'acceptation par tout
participant des caractéristiques et des limites du réseau Internet et,
notamment des caractéristiques fonctionnelles et des performances
techniques du réseau Internet ; des problèmes liés à connexion et/ou
d'accès au réseau Internet et/ou aux sites web ; des problèmes liés à la
disponibilité et à l'encombrement des réseaux ; des problèmes liés à la
défaillance ou de la saturation des réseaux ; des problèmes liés au temps
de transit, à l’accès aux informations mises en ligne, aux temps de réponse
pour afficher, consulter, interroger ou autrement transférer des données ;
des risques d’interruption ; de l'absence de protection de certaines
données contre des détournements éventuels ou piratage ; des risques de
contamination par d’éventuels virus circulant sur les dits réseaux, etc. pour
lesquelles la responsabilité de la Société Organisatrice ne saurait être
engagée.
La Société Organisatrice ne peut être tenue pour responsable :
- en cas de défaut, de perte, de retard ou d’erreur de transmission de
données qui sont indépendants de sa volonté ;
- de l'envoi de messages et/ou de données et à une adresse fausse,
erronée ou incomplète ;
- si les données relatives à la participation au Jeu ne lui parvenaient
pas, pour quelque raison que ce soit, ou si les données qu’elle reçoit
étaient illisibles ou impossibles à traiter ;
- au cas où un ou plusieurs participants ne parvenaient à accéder à la
Plateforme pour quelque raison que ce soit ;
- en cas d'impossibilité pour un participant d’accéder au Jeu et/ou d’y
participer ;
- si, pour quelque raison que ce soit, la connexion du participant devait
être interrompue ou si sa participation au Jeu n'a pas été prise en
compte ;
- de la maintenance ou du dysfonctionnement du serveur du Jeu, du
réseau téléphonique ou de toute autre connexion technique.
Par ailleurs, la Société Organisatrice décline toute responsabilité en cas de
mauvaise utilisation du terminal (ordinateur, smartphone, tablette, etc.)
et/ou d'incident lié à l'utilisation du terminal lors de la participation au Jeu.
La Société Organisatrice ne saurait en aucun cas être tenue responsable
de tout dommage, de quelque nature que ce soit, causé aux participants, à
leurs terminaux, à leurs équipements informatiques et téléphoniques et
aux données qui y sont stockées ni des conséquences pouvant en découler
sur leur activité personnelle, professionnelle ou commerciale.
Il appartient à tout participant de prendre toutes les mesures appropriées
de façon à protéger ses propres données et/ ou logiciels stockés sur son
équipement informatique et téléphonique contre toute atteinte. La
participation au Jeu se fait sous sa seule, unique et entière responsabilité.
11.2 Dispositions spéciales
La responsabilité de la Société Organisatrice ne saurait être encourue si,
pour un cas de force majeure ou indépendant de sa volonté, le Jeu devait
être, écourté ou annulé ou reporté ou ses conditions modifiées, notamment
en cas de dysfonctionnement technique, de virus informatique, de bogue,
d’intervention ou d’intrusion non autorisée sur le système informatique, de
fraude ou de tentative de fraude, y compris l’utilisation de dispositifs
automatisés ou de robots visant à multiplier les participations.
Le règlement ainsi modifié entrera en vigueur à compter de sa mise à
disposition via le Site. Tout Participant sera réputé l'avoir accepté à
compter de la date d'entrée en vigueur, du simple fait de sa participation
au Jeu.
Toute déclaration mensongère ou frauduleuse d’un participant entraînera
son exclusion immédiate du Jeu et la non-attribution de toute dotation qu’il
aurait pu éventuellement remporter, sans que la responsabilité de la
Société Organisatrice ne puisse être engagée. La Société Organisatrice se
réserve, en tout état de cause, le droit de poursuivre les auteurs de ces
fraudes par tous moyens et devant les juridictions compétentes. De
manière générale, aucune indemnité, compensation ou contrepartie de
quelque nature que ce soit ne pourra être réclamée par les participants en
cas d’annulation du Jeu, de modification de ses conditions ou des modalités
de désignation des gagnants.
ARTICLE 12 : PROPRIETE INDUSTRIELLE ET INTELECTUELLE
La reproduction, la représentation ou l'exploitation de tout ou partie des
éléments composant le jeu qui y sont proposés sont strictement interdites.
Toutes les marques ou noms de produits cités sont des marques ou noms
de produits déposés de leur propriétaire respectif.
ARTICLE 13 : NULLITE/RESOLUTION DES LITIGES
Si une ou plusieurs dispositions du présent règlement étaient déclarées
nulles ou inapplicables, les autres clauses garderaient toute leur force et
leur portée et ne saurait en aucun cas affecter la validité du Règlement lui-
même.
Le Règlement est régi par la loi française sans préjudice des éventuelles
règles de conflit de lois pouvant exister. Les Participants sont donc soumis
à la réglementation française applicable aux jeux. Toute difficulté d
́application ou d ́interprétation du Règlement sera tranchée
exclusivement par la Société Organisatrice.
Il ne sera répondu à aucune demande téléphonique ou écrite concernant
l'interprétation ou l'application du présent règlement, les mécanismes ou
les modalités du Jeu ainsi que sur les coordonnées du gagnant. En cas de
contestation, seul sera recevable, un courrier en recommandé avec accusé
de réception adressé au plus tard dans un délai de 30 (trente) jours à
compter de la date d’expiration du Jeu, à l’adresse suivante :
Cdiscount.com SGPN
Service client
BP90200
93472 Neuilly Sur Marne
Afin que le dossier de réclamation soit traité, le dossier de réclamation
envoyé par le Participant à l’origine de la réclamation devra
obligatoirement contenir l’intégralité des pièces suivantes :
- Le prénom, le nom et l’adresse électronique, ainsi que le compte du
Participant à l’origine de la réclamation,
- Une photocopie d'un justificatif d'identité en vigueur.
La date limite des réclamations est fixée à trente (30) jours au plus tard
après la date de fin de Jeu.
Toute réclamation effectuée postérieurement à cette date ne sera pas prise
en compte.
Toute déclaration inexacte ou mensongère, toute fraude entraînera la
disqualification du Participant. La Société Organisatrice se réserve, dans
cette hypothèse, le droit de ne pas attribuer la dotation au fraudeur et/ou
de poursuivre devant les juridictions compétentes le ou les auteurs et
complices de ces fraudes.
ARTICLE 14 : REMBOURSEMENT DES FRAIS DE PARTICIPATION
Jeu gratuit sans obligation d’achat.
Aucune demande de remboursement n’est possible.