Règlement du Jeu « Casino Max – Quiz Nouvel An Chinois Casino Saveurs d’Ailleurs »
ARTICLE 1 – ORGANISATION DU JEU :
La société DISTRIBUTION CASINO FRANCE (ci-après dénommée « la société organisatrice »), société par actions simplifiées, au capital de 106 801 329 euros dont le siège social est au 1 Cours Antoine Guichard – 42 008 SAINT-ETIENNE et identifiée sous le numéro 428 268 023 au RCS de Saint-Etienne organise dans les hypermarchés Géant Casino ou supermarchés Casino participants et sur le site www.casinomax.fr du 21/01/2020 au 02/02/2020 minuit inclus, heures françaises de connexion faisant foi, un jeu concours avec obligation d’achat « Casino Max – Quiz Nouvel An Chinois Casino Saveurs d’Ailleurs ». L’organisateur fait élection de domicile à son siège social.
ARTICLE 2 – CONDITIONS DE PARTICIPATION :
Ce jeu est ouvert à toute personne physique majeure résidant en France métropolitaine (Corse comprise) titulaire d’une carte de fidélité ou de paiement Casino, ayant téléchargé l’application CASINO MAX et disposant d’un compte CASINO MAX, à l’exception des salariés de la société MAXIT, de la société DISTRIBUTION CASINO France et de leurs partenaires (et leur famille - même nom, même adresse) qui ont participé à l’élaboration et la mise en place du jeu. Les participations groupées ou envoyées par des associations commerciales ou de consommateurs ou des tierces parties ne seront pas acceptées. Afin de participer au concours, il est nécessaire de disposer d'un accès à Internet, d'une adresse e-mail valide et d’adhérer au programme de fidélité CASINO.
D’acheter simultanément entre le 21/01/2020 au 02/02/2020 (pour les magasins ouverts ce jour-là) dans les hypermarchés Géant Casino ou supermarchés Casino participants au moins 2 produits de la marque Casino Saveurs d’ailleurs. Un ticket de caisse ou un coupon sur l’application Casino Max seront alors émis suite au passage en caisse avec un code jeu pour participer. Deux codes de participation différents seront émis par semaine, un pour les hypermarchés Géant Casino, un pour les supermarchés Casino. Un code unique sera émis sur l’application Casino Max dans les 48h à 72h après le passage en caisse.
De se rendre sur le site www.casinomax.fr entre le 21/01/2020 au 02/02/2020 minuit, heures françaises de connexion faisant foi,
De se connecter ou de se créer un compte Casino Max,
D’accepter les conditions d’utilisations du site et le règlement du jeu en cours,
De renseigner ses informations personnelles (nom, prénom, date de naissance, adresse mail, code postal, numéro de carte fidélité « C ma carte »),
De renseigner le code reçu suite à l’achat d’au moins 2 produits Casino Saveurs d’Ailleurs sur la page du jeu pour avoir accès au quiz,
De répondre correctement aux 4 questions du quiz.
Toute inscription inexacte ou incomplète ne sera pas prise en compte et entraînera la nullité de la participation. La même sanction s'appliquera en cas de multiples participations. Une seule participation par foyer (même nom, même adresse) et une seule participation par code obtenu en caisse.
La participation au jeu se fait exclusivement par voie électronique, au moyen du formulaire d'inscription proposé. A ce titre, toute inscription par téléphone, télécopie ou courrier électronique autre que le formulaire d'inscription proposé ne pourra être prise en compte.
ARTICLE 3 – ANNONCE DU JEU :
Ce jeu est annoncé sur le site www.casinomax.fr. et supports de communication des hypermarchés Géant Casino et des supermarchés Casino participants.
ARTICLE 4 – DEFINITION ET VALEURS DES DOTATIONS :
Est mis en jeu un voyage en Chine pour 2 d’une valeur unitaire de 3500€, pour 13 jours et 10 nuits en circuit accompagné en hébergement 3*** (NL) – selon programme. La dotation sera remise sous forme de chèque cadeau valable jusqu’au 31/12/2020. Les dates et destination sont aux choix du client, sous réserve de disponibilité, et tout surcoût sera à la charge du client. L’aéroport de départ et d’arrivée est au choix.
Dans le prix de cette dotation sont compris :
-Les visas
- Les vols internationaux et domestiques sur la compagnie Air China.
- Le train de nuit Pékin / Xian en couchettes molles (compartiment de 4 couchettes à partager).
- Les transferts et transports mentionnés en autocar.
- Des guides locaux parlant français à chaque étape.
- Les excursions et visites mentionnées.
- L’hébergement en chambre double dans les hôtels mentionnés ou similaires (classification aux
normes du pays).
- Les repas mentionnés.
- Les taxes aériennes, de sécurité et surcharges (révisables).
Extension :
- L’hébergement en chambre double et petit déjeuner pour 2 nuits à l’hôtel Rayfont Shanghai Xuhui
(ou similaire).
- Le transfert hôtel / aéroport.
Dans le prix ne sont pas compris :
- Boissons et dépenses personnelles. Les pourboires des guides et chauffeurs laissés à votre appréciation mais fortement conseillés.
- Les assurances complémentaires optionnelles (assistance-rapatriement - annulation – frais médicaux - bagages...).
La dotation est non échangeable, non remboursable et non cessible à titre onéreux en tout ou partie.
ARTICLE 5 – MODE DE DESIGNATION DES GAGNANTS :
Le gagnant sera désigné par tirage au sort qui aura lieu au plus tard le 25/02/2020 parmi l’ensemble des participants ayant correctement entré le code de participation et répondu correctement aux 4 questions du quiz durant la période du jeu du 21/01/2020 au 02/02/2020.
Le nom du gagnant sera mis en ligne sur le site www.casinomax.fr à partir du 04/03/2020.
Le message d'annonce au gagnant sera envoyé au plus tard le 04/03/2020 sur sa messagerie privée à l’adresse mail indiquée lors de l’inscription à l’application CASINO MAX.
Les participants sont tenus de veiller à la bonne gestion de leur compte d’adresse email. Les modalités de remise du lot seront spécifiées dans cet email. Il appartiendra ensuite au gagnant de suivre ces modalités dans les 15 jours suivants l’envoi de cet email. La société organisatrice se réserve la possibilité de vérifier l’exactitude des renseignements donnés lors de l’inscription avant de remettre le lot au gagnant.
A défaut de réaction du gagnant dans les 15 jours suivants l’envoi du message lui annonçant qu’il est gagnant, le lot sera considéré comme définitivement perdu pour lui et redeviendra la propriété de la société organisatrice qui pourra en disposer librement.
Si le lot n’est pas réclamé dans ce délai, il sera définitivement perdu et redeviendra la propriété de la société organisatrice qui pourra librement en disposer.
Il appartiendra ensuite au gagnant de se rapprocher de l’agence de voyage Club Med Voyages pour définir précisément les contours du séjour.
Les gagnants font élection de domicile à l’adresse qu’ils auront indiquée et confirmée sur le formulaire rempli.
ARTICLE 6 – ATTRIBUTION DU LOT :
Le lot sera attribué aux gagnants dont les informations personnelles (nom, prénom, date de naissance, code postal, numéro de carte de fidélité) sont correctement et complètement renseignées sur le site www.casinomax.fr .
Le lot est attribué tel quel et ne peut en aucun cas être échangé contre leur valeur monétaire totale ou partielle ni de quelque autre manière que ce soit. Dans l’hypothèse où pour une raison indépendante de la volonté des organisateurs, un gagnant ne pouvait bénéficier de sa dotation, cette dernière sera définitivement perdue et ne sera pas réattribuée. Dans cette hypothèse, aucune indemnité de quelque nature que ce soit ne sera due aux gagnants.
ARTICLE 7 – REMPLACEMENT DES LOTS PAR L’ORGANISATEUR :
La société organisatrice se réserve le droit de modifier la nature du lot gagné et de le remplacer par un lot de valeur équivalente si les circonstances l’exigent.
ARTICLE 8 – CONDITIONS DE REMBOURSEMENT DES FRAIS :
Aucun frais de connexion ne sera remboursé.
ARTICLE 9 – AUTORISATION DU GAGNANT :
Sauf opposition express de sa part, le gagnant autorise la société organisatrice à utiliser son nom et son image dans toute communication promotionnelle ou publicitaire liée à l’opération, notamment sur le site Internet www.casinomax.fr
Cette utilisation ne donnera lieu à aucune contrepartie autre que la dotation.
ARTICLE 10 – ANNULATION & MODIFICATION :
La société organisatrice du jeu ne saurait être tenue responsable si, en cas de force majeure ou d’événements indépendants de sa volonté, elle était amenée à annuler le présent jeu, à l’écourter, à le prolonger, à le différer ou à le modifier. Sa responsabilité ne serait être engagée de ce fait.
Les informations relatives à la suppression ou à la modification des jeux seront dans l’affirmative, indiquées directement sur le site www.casinomax.fr
ARTICLE 11 – VERIFICATION D’IDENTITE :
Toute information personnelle obligatoire pour participer au Jeu et communiquée par le participant au moment de son inscription et dont il apparaîtrait qu'elle serait manifestement incohérente et/ou fantaisiste, ne sera pas prise en compte et entraînera la nullité de la participation du dit participant.
Les emails temporaires (exemples ci-dessous) ne seront pas pris en compte pour la création d’un compte :
@yopmail.com
@jetable.net
@jetable.com
@jetable.org
@spambox.us
Toute fraude ou tentative de fraude entraînera l’élimination immédiate du participant ainsi que la perte de son gain le cas échéant. La Société organisatrice se réserve le droit de procéder à toutes les vérifications d’identité et/ou de domiciliation qu’elle jugera utiles. S’il apparaît qu'un doute existe sur l'identité du gagnant ou sur son droit de participer au Jeu, la Société Organisatrice se réserve la possibilité de demander toutes pièces justificatives permettant d’éluder ce doute. À défaut de pouvoir produire de tels justificatifs, le gagnant sera éliminé et un nouveau gagnant sera désigné parmi les autres participations.
Les participants autorisent toutes vérifications concernant leur identité et leur domicile. Toute indication d’identité ou d’adresses erronées entraîne l’élimination de la participation. Tout participant et associés ayant utilisé son ordinateur pour s'inscrire sous des identités multiples (notamment par l'utilisation d'un script ou de la force brute) sera disqualifié et toute récompense annulée.
ARTICLE 12 – ACCEPTATION ET DEPOT DU REGLEMENT :
Le fait de participer à ce jeu concours implique l’acceptation sans réserve du présent règlement complet. Le présent règlement est déposé chez la SELARL AUXIL’HUIS, huissiers de justice associés, huissiers de justice à Saint-Etienne 52 cours Fauriel 42100 SAINT ETIENNE.
Le fait de participer à ce jeu concours implique l’acceptation sans réserve du présent règlement complet. Le présent règlement est disponible sur le site www.casinomax.fr ou sur simple demande en écrivant avant le 06/02/2020 à :
Casino Max – Quiz Nouvel An Chinois Casino Saveurs d’Ailleurs
123 quai Jules Guesde
94400 Vitry-sur-Seine
ARTICLE 13 – RESEAU INTERNET :
La société organisatrice rappelle aux participants les caractéristiques et les limites du réseau Internet et décline toute responsabilité liée aux conséquences de la connexion des participants à ce réseau via le site.
Plus particulièrement, la société organisatrice ne saurait être tenue responsable de tout dommage, matériel ou immatériel causé aux participants, à leurs équipements informatiques et aux données qui y sont stockées, et aux conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle, professionnelle ou commerciale.
La société organisatrice ne saurait davantage être tenue responsable au cas où un ou plusieurs participants ne pourraient parvenir à se connecter au site ou à y jouer du fait de tout défaut technique ou de problème lié notamment à l’encombrement du réseau.
ARTICLE 14 – LOI INFORMATIQUE ET LIBERTES :
Les données personnelles recueillies dans le cadre de cette opération sont indispensables à la prise en compte de votre participation et feront l’objet d’un traitement informatisé destiné à la société DISTRIBUTION CASINO FRANCE ainsi qu’à ses prestataires pour la gestion du jeu. Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée et du Règlement Général sur la Protection des Données Personnelles (RGPD) du 27 avril 2016, la participant dispose d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, d’opposition, de portabilité des informations le concernant qu’il peut exercer sur simple demande, accompagnée de la photocopie d’un titre de justificatif d’identité, à l’adresse
