Règlement du jeu-concours Carte Noire n°182610 Lot principal gagné : 3 sacs de danse American Apparel (63 euros).

1
REGLEMENT COMPLET
JEU GRATUIT SANS OBLIGATION D’ACHAT
« 3 sacs de sport-Upside down»
du 25 Avril au 1er Mai 2013»
Article 1
La Société Mondelez Europe Services GmbH – Succursale française. 13 avenue Morane Saulnier –
78942 Vélizy-Villacoublay. RCS Versailles 508 852 258 (ci-après la « Société Organisatrice »)
organise sur Internet un jeu gratuit et sans obligation d’achat intitulé « « 3 sacs de sports- Upside
down » – Désir&Moi du 25 avril au 1er Mai 2013».
Article 2 : Supports du Jeu
Ce jeu se déroulera du 25 Avril au 1er Mai 2013 et est annoncé :
- sur le site www.desiretmoi.com
- sur la newsletter Désir&Moi «Upside down»
Article 3 : Conditions de participation
Ce jeu Désir&Moi, à l’exclusion des membres du personnel des sociétés organisatrices, et de leurs
familles, est ouvert à toute personne physique majeure résidant en France métropolitaine, Corse
comprise, membre du Club Désir&Moi.
Pour être membre du Club Désir&Moi, il suffit à la personne intéressée de :
- se rendre sur www.desiretmoi.com
- compléter le formulaire d’inscription au club Désir&Moi en laissant notamment : civilité,
nom, prénom, date de naissance, adresse email, adresse postale et un mot de passe, et en
répondant à une question sur sa consommation de café. Tout formulaire d’inscription
incomplet ou inexact (pour les mentions obligatoires) sera considéré comme nul.
- la saisie des données personnelles est nécessaire pour la prise en compte de l’inscrip tion.
- cliquer sur « validez » pour confirmer son inscription.
Article 4 : Dotations
A gagner pendant toute la durée du jeu:
3 sacs de sport American Apparel, couleur or, d’une valeur unitaire approximative de 63€, soit
1 sac par groupe (Club Désir&Moi scindé en 3 groupes)*

• Le Club Désir&Moi est scindé en trois groupes (A, B, C) en fonction du type de café consommé.
Chaque inscrit a été attribué à un groupe A, B ou C en fonction de ses réponses au questionnaire
sur sa consommation de café. Un inscrit ne peut appartenir qu’à un seul groupe (voir annexe).
2
Un tirage au sort sera effectué parmi les membres de chaque groupe (un tirage au sort parmi les
membres du groupe A, un tirage au sort parmi les membres du groupe B et un tirage au sort
parmi les membres du groupe C) le 6 Mai 2013 par Maître TRICOU, Huissier de Justice Associé au
sein de la SELARL ATI TRICOU IMARD RENARDET, dont le siège est 60/62 rue du Maréchal Foch BP
671 78006 VERSAILLES.
Les gagnants seront prévenus par email et recevront leur dotation dans un délai de 6 à 8 semaines
à compter du 6 Mai 2013.
Article 5 : Modalités et détermination des gagnants
Pour participer au jeu, il suffit à la personne intéressée de cliquer sur un endroit quelconque de la
newsletter Désir&Moi «Upside down», ou bien de se rendre sur www.desiretmoi.com, jusqu’au
1er Mai 2013 inclus.
- Si la personne a cliqué sur la newsletter Désir&Moi : elle arrivera directement sur une
page d’accueil où il lui suffira de cliquer sur le bouton « Participez » dans la rubrique du
jeu.
- Si la personne s’est rendue sur www.desiretmoi.com, il lui suffira de :
 s’identifier ou s’inscrire au Club Désir&Moi (si la personne n’est pas
membre) pour accéder aux newsletters
 cliquer sur la newsletter « Upside down»
 cliquer sur le bouton « Participez » dans la rubrique du jeu.
Le jeu est limité à une participation et une dotation par personne (même nom, prénom, même
compte Désir&Moi).
Dans un souci de confidentialité, il ne sera effectué aucun envoi ni communication téléphonique
de la liste de gagnants.
Article 6 : Règlement
Le présent règlement est déposé chez Maître TRICOU, Huissier de Justice Associé au sein de la
SELARL ATI TRICOU IMARD RENARDET, dont le siège est 60/62 rue du Maréchal Foch BP 671
78006 VERSAILLES.
Il est disponible gratuitement sur www.desiretmoi.com jusqu’au 1er Mai 2013.
Ce jeu est soumis à la loi française.
Les frais de connexion internet (Remboursement forfaitaire de 0.20€ par connexion sur la base
d’une connexion de 4 minutes soit 0.05€/minute) nécessaire pour accéder au règlement du Jeu
seront remboursés sur simple demande écrite postée avant le 01/06/2013 (cachet de la Poste
faisant foi) à l’adresse du Jeu (ci-après « l’Adresse du Jeu ») : SOFT PROMO – 3 SACS UPSIDE
DOWN– DESIR&MOI – 78096 YVELINES CEDEX 9. Toute demande de remboursement parvenue
par courrier électronique ne sera pas prise en compte. Une seule demande de remboursement
par participant (même nom, même adresse) sera prise en compte pendant toute la durée du jeu.
Etant observé qu'en l'état actuel des offres de service et de la technique, certains fournisseurs
d'accès à Internet offrent une connexion gratuite ou forfaitaire aux internautes, il est
expressément convenu que tout accès au site s'effectuant sur une base gratuite ou forfaitaire
3
(tels que notamment connexion par câble, ADSL, fibre optique ou liaison spécialisée) ne pourra
donner lieu à aucun remboursement, dans la mesure où l'abonnement aux services du
fournisseur d'accès est dans ce cas contracté par l'internaute pour son usage de l'Internet en
général et que le fait pour le participant de se connecter au site et de participer au Jeu ne lui
occasionne aucun frais ou débours supplémentaire.
Un seul remboursement par personne (même nom, même adresse postale).
Article 7 : Remboursement des frais de participation
Le remboursement de la participation au jeu à savoir de la connexion Internet (Remboursement
forfaitaire de 0,20€ par connexion sur la base d’une connexion de 4 minutes soit 0,05€/minute)
correspondant à la participation au jeu ou à la consultation en ligne du règlement, et du timbre de
la demande (tarif lent en vigueur, moins de 20g) peut être obtenu sur simple demande écrite
postée avant le 01/06/2013 (cachet de la Poste faisant foi) à l’adresse du jeu : « SOFT PROMO –
3 SACS UPSIDE DOWN – DESIR&MOI – 78096 YVELINES CEDEX 9 ». Toute demande de
remboursement parvenue par courrier électronique ne sera pas prise en compte. Une seule
demande de remboursement par participant (même nom, même adresse) sera prise en compte
pendant toute la durée du jeu.
Etant observé qu'en l'état actuel des offres de service et de la technique, certains fournisseurs
d'accès à Internet offrent une connexion gratuite ou forfaitaire aux internautes, il est
expressément convenu que tout accès au Site s'effectuant sur une base gratuite ou forfaitaire
(tels que notamment connexion par câble, ADSL ou liaison spécialisée) ne pourra donner lieu à
aucun remboursement.
La demande de remboursement devra comporter les éléments suivants le nom du participant,
son prénom, son adresse postale et son adresse e-mail (tous ces éléments doivent être
identiques à ceux saisis sur le formulaire d'inscription au jeu), un RIB (Relevé Ident ité Bancaire)
ou un RICE, la date et l'heure de ses participations et dès sa disponibilité, une photocopie de la
facture détaillée de l'opérateur téléphonique et/ou du fournisseur d'accès indiquant les dates
et heures de connexion. Cette photocopie fera office de justificatif de domicile. Le nom et
l’adresse de la personne demandant le remboursement doivent être les mêmes que ceux
mentionnés sur la facture de l'opérateur téléphonique.
Article 8 : Limite de responsabilité
La société organisatrice ne saurait être tenue responsable de problèmes inhérents à la connexion
Internet ou du mauvais acheminement du courrier ou de tout autre problème pouvant intervenir
pendant toute la durée du jeu. Si les coordonnées d’un gagnant sont inexploitables ou si le
gagnant ne peut être identifié ni par son nom ou adresse électronique ou téléphone, il perdra
alors le bénéfice de son lot. Les inscriptions non conformes au règlement, illisibles ou incomplètes
seront considérées comme nulles.
Article 9 :
Dotations non modifiables, non échangeables, non remboursables.
Les prix des dotations indiqués sont approximatifs et correspondent à des prix publics.
4
Les lots offerts aux gagnants ne peuvent donner lieu à aucune contestation d’aucune sorte ni à
leur échange ou remplacement pour quelque cause que ce soit. En conséquence, il ne sera
répondu à aucune réclamation d’aucune sorte.
La société organisatrice se réserve le droit de substituer, à tout moment, au prix proposé, un prix
d'une valeur équivalente ou de caractéristiques proches.
Article 10 :
Il ne sera répondu à aucune demande (par courrier électronique, postal ou par téléphone)
concernant l’interprétation ou l’application du règlement, concernant les modalités et
mécanismes du jeu ou concernant la liste des gagnants qui sera déposée chez Maître TRICOU,
Huissier de Justice Associé au sein de la SELARL ATI TRICOU IMARD RENARDET, dont le siège est
60/62 rue du Maréchal Foch BP 671 78006 VERSAILLES.
Article 11 :
Les participants autorisent toutes vérifications concernant leur identité, leur âge, leur domicile et
leur téléphone. Toutes indications d’identité ou toutes fausses coordonnées entraînent
l’élimination immédiate de leur participation.
Article 12 :
Les organisateurs ne sauraient encourir une quelconque responsabilité si, en cas de force majeure
ou d’évènements indépendants de leur volonté et si les circonstances l’exigent, ils étaient amenés
à annuler le présent jeu, à l’écourter, le proroger, le reporter ou à en modifier les conditions, leur
responsabilité ne pouvant être engagée de ce fait.
Article 13 :
En cas de renonciation expresse du gagnant à bénéficier de son lot, celui-ci sera conservé par la
société organisatrice et pourra être utilisé dans le cadre d'une opération ultérieure, si la nature du
lot le permet, et sans que la responsabilité de la société organisatrice ne puisse être engagée.
Le gagnant fait élection de domicile à l’adresse qu’il aura indiquée et confirmée.
La société organisatrice décline toute responsabilité en cas de dysfonctionnement des lots (qui
relève de la seule responsabilité du fabricant) ou en cas d’incidents ou accidents qui pourraient
survenir aux gagnants pendant l’utilisation et/ou la jouissance des lots.
Article 14 :
Les informations recueillies font l’objet d’un traitement informatique pour les besoins de
l’opération et sont destinées à la société Mondelēz Europe Services, succursale française.
Conformément à la loi informatique et liberté du 6 janvier 1978, chaque participant dispose d’un
droit d’accès, de rectification ou de radiation des informations le concernant. Par l’intermédiaire
de la société Mondelēz Europe Services, succursale française, les participants peuvent être
amenés à recevoir des offres promotionnelles et des informations de la part d’autres marques de
5
Mondelēz (Milka, Côte d’Or, Suchard, etc.) par email. Si le participant ne le souhaite pas ou
souhaite exercer ses droits d’accès, de rectification et de suppression de ses données
personnelles, il peut écrire à Mondelēz Conseil, 13, avenue Morane Saulnier, 78 942 Vélizy-Villacoublay cedex.
ANNEXE : Description de la segmentation du Club Désir&Moi
GROUPE A : tous les membres du Club Désir&Moi excepté les membres du groupe B et les
membres du groupe C
6
GROUPE B : membres du Club Désir&Moi ayant déclaré consommer des dosettes souples
OU
OU
GROUPE C : membres du Club Désir&Moi ayant déclaré consommer :
- Carte Noire café moulu et une autre marque de café soluble - OU BIEN une autre marque de café soluble seulement