Règlement du jeu-concours Botanic n°364982 Lot principal gagné : 2 lots comprenant 1 an de croquettes pour chien ou chat "Sa Vraie Nature" (300 €).

REGLEMENT DU JEU
organisé par
BOTANIC – SERRES DU SALEVE
SAS au capital de 11.668.740 euros
Siège social : 300 rue Louis Rustin, Archamps, 74162 Saint-Julien-En-Genevois Cedex
310 473 178 RCS THONON-LES-BAINS
ARTICLE 1 – SOCIETE ORGANISATRICE
La société BOTANIC – SERRES DU SALEVE (ci-après « la Société Organisatrice ») organise du 21 aout 2019 au 20 septembre 2019, un jeu gratuit sans obligation d’achat intitulé « 1 an de croquettes à gagner ! » sur le site Internet https://www.botanic.com/page/1-an-de-croquettes.html
ARTICLE 2 – CONDITIONS GENERALES DE PARTICIPATION
Ce jeu gratuit sans obligation d’achat est accessible via le site Internet : https://www.botanic.com/page/1-an-de-croquettes.html
Ce jeu est susceptible d’être annoncé par la Société Organisatrice selon les moyens suivants : publicité sur le site Internet botanic® (www.botanic.com), et/ou sur la page Facebook botanic® (facebook.com/botanic), et/ou sur le compte Twitter botanic® (twitter.com/botanic), et/ou sur le compte Instagram botanic® (instagram.com/botanic).
Ce jeu est également susceptible d’être annoncé par e-mail auprès des membres du programme de fidélisation « Le club botanic® » ayant accepté de recevoir des informations du Groupe botanic® ainsi qu’auprès de toute personne ayant accepté de recevoir la newsletter botanic® par e-mail.
Par ailleurs, ce jeu est susceptible d’être annoncé sur d’autres sites Internet via des espaces publicitaires (bannières). Il est, à ce titre, rappelé que la Société Organisatrice ne contrôlant pas ces sites, elle ne saurait être tenue responsable pour tout contenu publié sur ces sites ou pour toute pratique illégale ou contraire aux bonnes moeurs qui pourrait être réalisée par les éditeurs desdits sites.
Ce jeu gratuit, sans obligation d’achat, est ouvert à toute personne physique majeure âgée d’au moins 18 ans à la date de démarrage du jeu, résidant en France Métropolitaine, à l’exclusion des membres du personnel et collaborateurs de la Société Organisatrice et de leur famille en ligne directe.
Aucune personne morale ne peut participer à ce jeu.
2
La participation au jeu implique l’acceptation sans aucune réserve du participant au présent Règlement, en toutes ses dispositions, ainsi qu’aux lois et règlements applicables en France aux jeux gratuits et loteries publicitaires.
Tout contrevenant à l’un ou plusieurs des articles du présent règlement sera privé de la possibilité de participer au jeu, mais également du lot qu’il aurait pu éventuellement gagner.
ARTICLE 3 – DESCRIPTIONS, DEROULEMENT DU JEU ET MODALITES DE PARTICIPATION
 Modalités de participation
La participation au jeu est ouverte du 21 aout 2019 à 9h00 au 20 septembre 2019 à 23h59.
La participation au jeu se fait sur internet, sur le site botanic.com.
Pour participer, le participant doit :
1- Se rendre sur le site internet https://www.botanic.com/page/1-an-de-croquettes.html à compter du 21 aout 2019 à 9h00 et avant le 20 septembre 2019 à 23h59 ;
2- Renseigner les champs obligatoires demandés (nom, prénom, adresse email) ;
3- Choisir le type de lot pour lequel il souhaite participer au Jeu concours (1 an de croquettes de la marque Sa Vraie Nature pour chat OU 1 an de croquettes Sa Vraie Nature pour chien) ;
4- Accepter le présent règlement de jeu concours ;
5- Accepter la collecte de ses données personnelles par la Société Organisatrice aux seules fins de sa participation au jeu concours ;
6- Cliquer sur la case « je tente ma chance »
Seuls les participants ayant correctement suivi l’ensemble de ces étapes verront leur participation au tirage au sort validée.
Le participant peut participer une seule fois à chacun des 2 (deux) tirages au sort (tirage au sort pour tenter de gagner 1 an de croquettes de la marque Sa Vraie Nature pour chat ET tirage au sort pour tenter de gagner 1 an de croquettes Sa Vraie Nature pour chien). Toutefois, il ne pourra gagner qu’à un seul de ces tirages au sort.
 Désignation des gagnants par tirage au sort :
La Société Organisatrice, par le biais de son sous-traitant SOCIALSHAKER, organisera les 2 (deux) tirages au sort suivants:
- Un tirage au sort permettant de désigner le gagnant du lot « 1 an de croquettes Sa Vraie Nature pour chat » parmi l’ensemble des participants ayant participé au Jeu concours pour tenter de gagner ce lot ;
- Un tirage au sort permettant de désigner le gagnant du lot « 1 an de croquettes Sa Vraie Nature pour chien » parmi l’ensemble des participants ayant participé au Jeu concours pour tenter de gagner ce lot ;
le 25 septembre 2019, à 10h00, au moyen d’un algorithme informatique (formule mathématique aléatoire de désignation du gagnant)
ARTICLE 4 – LES LOTS
 Désignation des lots :
3
La Société Organisatrice met en jeu les 2 (deux) lots suivants :
- 1 lot correspondant à 1 an de croquettes de la marque Sa Vraie Nature pour chat dans la limite maximum de 300€ (trois cents euros), délivré sous forme de bon(s) d’achat botanic® ou de bon(s) cadeau botanic®.
- 1 lot correspondant à 1 an de croquettes Sa Vraie Nature pour chien dans la limite maximum de 300€ (trois cents euros), délivré sous forme de bon(s) d’achat botanic® ou de bon(s) cadeau botanic®.
Un seul lot sera attribué par gagnant (même nom et/ou même adresse e-mail). Un participant ayant participé aux deux tirages au sort ne pourra être le gagnant que d’un seul des deux tirages au sort ; en conséquence, il ne pourra gagner qu’un seul des deux lots susmentionnés.
Le jeu est limité à un gain par gagnant (même nom et/ou même adresse e-mail).
Le lot est nominatif et ne peut être attribué à une autre personne. Les lots devront être acceptés comme tels et ne pourront être ni échangés, ni modifiés, ni faire l’objet d’une contrepartie financière ou d’un équivalent financier du lot. Aucun changement (de date, de lot…) pour quelque raison que ce soit ne pourra être demandé à la Société Organisatrice. Les éventuelles réclamations concernant la mise à disposition des lots ne pourront consister en une contrepartie financière et/ou un équivalent financier.
La Société Organisatrice se réserve le droit de remplacer le(s) lot(s) par un lot de même valeur, sans que cela ne puisse donner lieu à une quelconque réclamation.
 Modalités de récupération des lots :
Les 2 (deux) gagnants du jeu concours seront contactés par email, via l’email renseigné dans le formulaire de participation, par la Société Organisatrice dans un délai de 10 (dix) jours à compter de la date du tirage au sort, soit au plus tard le 5 octobre 2019.
Le gagnant devra confirmer son identité et choisir comment il souhaite recevoir son lot : via la délivrance de bon(s) d’achat botanic® ou via la délivrance de carte(s) cadeau botanic®.
En fonction de son retour, la Société Organisatrice lui mentionnera comment récupérer son lot. Le gagnant devra récupérer son lot, selon les modalités indiquées par la Société Organisatrice, pendant un délai de 30 (trente) jours maximum à compter de l’email adressé par la Société Organisatrice. Passé ce délai, le gagnant sera considéré comme avoir refusé son lot.
Si le gagnant a donné une adresse email non valide ou erronée à la Société Organisatrice ou s’il ne répond pas à l’email adressé par la Société Organisatrice dans un délai de 30 (trente) jours à compter de son envoi par la Société Organisatrice, le lot redeviendra automatiquement la propriété de la Société Organisatrice, et aucune réclamation ne sera acceptée.
ARTICLE 5 – LES RESULTATS
Une liste des gagnants (noms uniquement) pourra être adressée sur demande uniquement, à chaque participant ayant fait une demande écrite (par email ou par courrier), adressée à la Société Organisatrice.
4
Chaque gagnant autorise la Société Organisatrice à utiliser son nom, prénom, date de gain ainsi qu’éventuellement l’indication de sa ville et de son pays de résidence, sur tout support et dans tout média, aux fins de promotion de son activité et/ou du jeu concours, sans que cette utilisation puisse conférer aux gagnants un droit à rémunération ou un avantage quelconque autre que la remise du lot gagné.
Aucune liste des gagnants ne sera affichée sur le site botanic.com
ARTICLE 6 – GRATUITE DU JEU
Le jeu est gratuit et sans obligation d’achat.
En considération des services actuellement disponibles sur le marché, qui permettent une connexion Internet entièrement gratuite (ladite gratuité incluant celle des frais de télécommunication pour une durée suffisante à la participation du jeu), la Société Organisatrice constate qu’aucun débours n’est nécessaire pour participer au jeu.
En conséquence, la Société Organisatrice ne procèdera à aucun remboursement de frais en faveur des participants au jeu.
ARTICLE 7 – DONNEES PERSONNELLES
Finalités et Données collectées et traitées :
Il est rappelé que pour participer au présent jeu et pour sa bonne organisation, les participants doivent nécessairement fournir des informations personnelles les concernant, à savoir : nom, prénom et adresse e-mail.
Lors de leur participation, les participants peuvent également accepter de recevoir des informations de la part du groupe botanic®.Ce consentement ne conditionne pas leur participation au jeu concours.
S’ils ont accepté de recevoir des informations de la part du groupe botanic® ils sont invités à (i) consulter le site internet www.botanic.com pour savoir comment leurs données personnelles sont collectées et traitées par la société BOTANIC – SERRES DU SALEVE ou (ii) à contacter la société BOTANIC – SERRES DU SALEVE via email à l’adresse donneespersonnelles@botanic.com.
Fondement juridique du traitement :
La collecte et le traitement des données personnelles des participants reposent sur leurs consentements. Aussi, les participants ne pourront pas participer au jeu concours sans avoir donné leurs consentements à la collecte et au traitement de leurs données personnelles par la Société Organisatrice aux fins de leurs participations au jeu.
Destinataire(s) des données :
Les données sont destinées à la Société Organisatrice uniquement et à son sous-traitant, la Société SOCIALSHAKER ainsi qu’à ses sous-traitants ultérieurs éventuels en vue de la parfaite organisation du présent jeu concours.
La politique de confidentialité de la société SOCIALSHAKER est disponible sur le site internet suivant : https://www.socialshaker.com/politique-de-confidentialite/
5
Droits des personnes :
Conformément à la loi informatique et libertés du 6 janvier 1978 modifiée et au règlement européen sur la protection des données personnelles (RGPD) du 27 avril 2016, tous les participants disposent d’un droit d'accès, de rectification et d'effacement des données personnelles les concernant - droit de limitation et droit d'opposition au traitement de leurs données - droit de retrait du consentement et droit à la portabilité des données fournies.
En cas de litige relatif à l’utilisation de leurs données, les participants peuvent saisir la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL).
Modalités d’exercice de ces droits – contact :
Ces droits peuvent être exercés sur simple demande écrite à l'adresse suivante : BOTANIC – SERRES DU SALEVE, 300 rue Louis Rustin, Archamps, 74162 Saint-Julien-En-Genevois Cedex, ou par email à l’adresse suivante : donneespersonnelles@botanic.com
Durée de conservation des données :
Les données personnelles des participants collectées et traitées à l’occasion de ce jeu seront supprimées dans un délai maximum de trois (3) mois à compter de la fin du jeu concours.
Néanmoins, les données des participants sont susceptibles d’être archivées pour la durée nécessaire à satisfaire aux obligations légales, comptables et fiscales de la Société Organisatrice.
Sécurité et confidentialité :
La Société Organisatrice et sous sous-traitant SOCIALSHAKER mettent en oeuvre des mesures organisationnelles, techniques, logicielles et physiques en matière de sécurité du numérique pour protéger les données personnelles collectées et traitées à l’occasion du jeu concours contre les altérations, destructions et accès non autorisés.
ARTICLE 8 – REGLEMENT DU JEU
Le présent règlement du jeu est consultable dans son intégralité sur le site botanic.com
Une copie peut être téléchargée et imprimée directement par tout participant.
Les participants ont la possibilité de demander une copie de ce règlement. Une copie du présent règlement sera adressée gratuitement à toute personne qui en fera la demande à l’adresse suivante : BOTANIC – SERRES DU SALEVE, 300 rue Louis Rustin, Archamps, 74162 Saint-Julien-En-Genevois Cedex.
Une seule demande de copie de ce règlement et de remboursement des frais engagés pour obtenir cette copie sera prise en considération par participant (même nom et/ou même adresse).
Le remboursement des frais postaux de demande de règlement sera effectué pendant la période du jeu au tarif lent en vigueur, sur simple demande écrite adressée à la Société Organisatrice, accompagnée d’un RIB ou d’un RIP joint à la demande de règlement.
Il ne sera répondu à aucune demande écrite, téléphonique ou par Internet concernant l’interprétation du présent règlement.
6
ARTICLE 9 – LITIGES
Le présent règlement est soumis à la loi française. Toute difficulté pratique d’application ou d’interprétation du présent règlement sera tranchée en dernier ressort par la Société Organisatrice.
Il est précisé que la Société Organisatrice et/ou son sous-traitant la société SOCIALSHAKER a (ont) mis en place les moyens techniques nécessaires pouvant démontrer la participation ou la non participation d’un internaute. Il est donc expressément convenu que, sauf erreur manifeste, les données contenues dans les systèmes d’information de la Société Organisatrice ou de ses sous-traitants/prestataires techniques ont force probante quant aux éléments de connexion, à la détermination des gagnants et aux informations résultant d’un traitement informatique relatif au jeu. Les joueurs ayant développé ou utilisé des logiciels pour jouer automatiquement seront disqualifiés et une plainte pourrait être déposée par la Société Organisatrice pour tentative de fraude.
ARTICLE 10 – RESPONSABILITE
La Société Organisatrice se réserve la possibilité d’apporter toute modification au règlement, à tout moment, sans préavis ni obligation de motiver sa décision et sans que sa responsabilité ne puisse être engagée de ce fait.
La Société Organisatrice ne saurait encourir aucune responsabilité si, en cas de force majeure ou d’événements indépendants de sa volonté, elle était amenée à annuler le présent jeu, à l’écourter, le proroger, le reporter ou en modifier les conditions et ce sans que cette décision ne puisse être remise en cause par les participants et sans un quelconque dommage moral ou financier pour les participants.
Dans tous les cas, si le bon déroulement du jeu est perturbé par une fraude ou toute autre cause échappant à la Société Organisatrice, celle-ci se réserve le droit d’interrompre ou d’annuler le jeu.
La participation au jeu implique la connaissance et l’acceptation des caractéristiques et des limites de l’Internet, notamment en ce qui concerne les performances techniques, les temps de réponse pour consulter, interroger ou transférer des informations, les risques d’interruption, et plus généralement, les risques inhérents à toute connexion et transmission sur Internet, l’absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels et les risques de contamination par des éventuels virus circulant sur le réseau.
La Société Organisatrice ne saurait en aucune circonstance être tenue responsable, sans que cette liste soit limitative :
- de la transmission et/ou de la réception de toute donnée et/ou information sur Internet ;
- de tout dysfonctionnement du réseau Internet empêchant le bon déroulement / fonctionnement du jeu ;
- de la défaillance de tout matériel de réception ou des lignes de communication ;
- de la perte de tout courrier électronique et, plus généralement, de perte de toute donnée ;
- du fonctionnement de tout logiciel ;
- des conséquences de tout virus, bogue informatique, anomalie, défaillance technique ;
- de tout dommage causé à l’ordinateur ou au Smartphone d’un participant ;
- de toute défaillance technique, matérielle et logicielle de quelque nature, ayant empêché ou limité la possibilité de participer au jeu ou ayant endommagé le système d’un participant ;
7
Il est précisé que la Société Organisatrice ne peut être tenue responsable de tout dommage direct ou indirect issu d’une interruption, d’un dysfonctionnement quel qu’il soit, d’une suspension ou de la fin du jeu, et ce pour quelque raison que ce soit. Il appartient à tout participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique contre toute atteinte. La participation du participant au jeu se fait sous son entière responsabilité.
La Société Organisatrice décline toute responsabilité, pour tous les incidents ou préjudices de toute nature qui pourraient survenir en raison de la jouissance du lot attribué et/ou du fait de son utilisation, ce que le gagnant reconnaît expressément.
Le jeu n’est pas organisé, sponsorisé ou parrainé par Facebook. Les informations données par le participant sont données à la Société Organisatrice et seront utilisées pour le contacter uniquement dans le cadre du jeu.